Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Г ю Джон Лофтінг англ Hugh John Lofting 1886 1947 англійський дитячий письменник творець циклу творів про який став прот

Г'ю Лофтінг

Г'ю Лофтінг

Г'ю Джон Лофтінг (англ. Hugh John Lofting, 1886—1947) — англійський дитячий письменник, творець циклу творів про , який став прототипом доктора Айболитя.

Г'ю Лофтінг
англ. Hugh Lofting
image
Народився 14 січня 1886(1886-01-14)[1][2][…]
Мейденгед, Беркшир, Англія, Сполучене Королівство
Помер 26 вересня 1947(1947-09-26)[1][2][…](61 рік)
Топанга, окр. Л.-Анджелес, Каліфорнія, США
Поховання Топанга
Країна image Велика Британія
Місце проживання Нью-Йорк
Медісон
Топанга
Діяльність письменник, прозаїк-романіст, дитячий письменник, сценарист, ілюстратор, інженер-будівельник
Alma mater Массачусетський технологічний інститут, Університет Вестмінстера (1907) і d
Мова творів англійська
Роки активності з 1920
Жанр дитяча література
Конфесія католицька церква
Родичі d
Брати, сестри d
Учасник Перша світова війна
Нагороди
Сайт: puddleby.tripod.com
image Г'ю Лофтінг у Вікісховищі
image  Роботи у  Вікіджерелах

Життєпис

Народився в Мейденгеді (графство Беркшир), був одним із шістьох дітей англійця Джона Брайна Лофтінга та ірландки Елізабет Агнес (Геннон) Лофтінг. 1904 року закінчив єзуїтську закриту школу в Честерфілді, після чого рік навчався в Массачусетському технологічному інституті в США, потім 1907 року закінчив курсову роботу в Лондонському політехнічному інституті, де здобув спеціальність інженера. У 1908—1912 роках працював інженером у Канаді, в Південній Африці та на Гаванській залізниці на Кубі. 1912 року оселився в Нью-Йорку, де розпочав письменницьку кар'єру.

З початком Першої світової війни Лофтінг, як підданий Великої Британії, працював у США на Британське міністерство інформації. 1916 року направлений в ірландську гвардію в званні лейтенанта, і в 1917—1918 роках брав участь у бойових діях у Фландрії та Франції. 1918 року тяжко поранений у стегно і списаний з армії через інвалідність. 1919 року разом із сім'єю повернувся додому до Нью-Йорка, де відновив літературну діяльність, регулярно публікуючи книги про пригоди доктора Дуліттла, регулярно виступав із лекціями та активно листувався з юними читачами. Згодом Лофтінги переїхали в Коннектикут, а потім — до Каліфорнії, де Г'ю Лофтінг помер 1947 року.

Особисте життя

Був тричі одруженим. Перший шлюб укладено 1912 року в США зі Флорою Смолл, від цього шлюбу було двоє дітей — дочка Елізабет Мері і син Колін Макмагон. Флора померла 1927 року, і Г'ю знову одружився 1928 року, але його друга дружина — Кетрін Гарровер Петерс — захворіла і померла того ж року. 1935 року одружився втретє, з Жозефіною Фрікер зі сім'ї німецьких переселенців у Канаді, через рік у них народився син — Крістофер Клемент.

Бібліографія

image
Обкладинка книги Подорожі доктора Дуліттла
Доктор Дуліттл
  1. Історія доктора Дуліттла (англ. The Story of Doctor Dolittle, 1920)
  2. (англ. The Voyages of Doctor Dolittle, 1922)
  3. (англ. Doctor Dolittle's Post Office, 1923)
  4. (англ. Doctor Dolittle's Circus, 1924)
  5. (англ. Doctor Dolittle's Zoo, 1925)
  6. (англ. Doctor Dolittle's Caravan, 1926)
  7. (англ. Doctor Dolittle's Garden, 1927)
  8. (англ. Doctor Dolittle in the Moon, 1928)
  9. (англ. Gub-Gub's Book, An Encyclopaedia of Food, 1932)
  10. (англ. Doctor Dolittle's Return, 1933)
  11. (англ. Doctor Dolittle's Birthday Book, 1936)
  12. (англ. Doctor Dolittle and the Secret Lake, 1948)
  13. (англ. Doctor Dolittle and the Green Canary, 1950)
  14. (англ. Doctor Dolittle's Puddleby Adventures, 1952)
Інші
  1. Історія місіс Таббс (англ. The Story of Mrs Tubbs, 1923)
  2. Вірші про вівсянку (англ. Porridge Poetry, 1924)
  3. Гучна Нора (англ. Noisy Nora, 1929)
  4. Сутінки магії (англ. The Twilight of Magic, 1930)
  5. Томмі, Тіллі та місіс Таббс (англ. Tommy, Tilly, and Mrs. Tubbs, 1936)
  6. Перемога полеглих (англ. Victory for the Slain, 1942)

Переклади українською

  • Г'ю Лофтінґ. Історія доктора Дуліттла / пер. з анг. Юрій Сущ. — К. : Nebo BookLab Publishing, 2020. — 160 с. — .
  • Х'ю Лофтінг. Історія доктора Дуліттла / пер. з анг. Наталія Куровська. — Л. : Апріорі, 2020. — 184 с. — .
  • Х'ю Лофтінг.  / пер. з анг. Наталія Куровська. — Л. : Апріорі, 2021. — 416 с. — .
  • Х'ю Лофтінг.  / пер. з анг. Наталія Куровська. — Л. : Апріорі, 2023. — 408 с. — .
  • Г'ю Лофтінґ.  / пер. з анг. Юрій Лисенко. — Х. : Фоліо, 2020. — 128 с. — .
  • Подорожі Лікаря Дуліттла:.
    • Г'ю Лофтінґ.  / пер. з анг. Юрій Лисенко. — Х. : Фоліо, 2020. — 128 с. — .
    • Г'ю Лофтінґ.  / пер. з анг. Юрій Лисенко. — Х. : Фоліо, 2021. — 112 с. — .
    • Г'ю Лофтінґ.  / пер. з анг. Юрій Лисенко. — Х. : Фоліо, 2020. — 416 с. — .
  • Поштове відділення Лікаря Дуліттла:.
    • Г'ю Лофтінґ.  / пер. з анг. Леся Лисенко. — Х. : Фоліо, 2021. — 112 с. — .
    • Г'ю Лофтінґ.  / пер. з анг. Юрій Лисенко. — Х. : Фоліо, 2021. — 112 с. — .
    • Г'ю Лофтінґ.  / пер. з анг. Юрій Лисенко. — Х. : Фоліо, 2021. — 112 с. — .

Екранізації

Примітки

  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #119110741 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  4. datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
    d:Track:Q50358336
  5. Хью Лофтинг. оригіналу за 27 січня 2013. Процитовано 30 січня 2013.

Посилання

  • Твори Г'ю Лофтінга у проєкті «Гутенберг»
  • Твори Лофтінга на LibriVox(англ.)
  • Сайт Г'ю Лофтінга (англ.)
  • Перші видання книг Лофтінга з ілюстраціями(англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

G yu Dzhon Lofting angl Hugh John Lofting 1886 1947 anglijskij dityachij pismennik tvorec ciklu tvoriv pro yakij stav prototipom doktora Ajbolitya G yu Loftingangl Hugh LoftingNarodivsya 14 sichnya 1886 1886 01 14 1 2 Mejdenged Berkshir Angliya Spoluchene KorolivstvoPomer 26 veresnya 1947 1947 09 26 1 2 61 rik Topanga okr L Andzheles Kaliforniya SShAPohovannya TopangaKrayina Velika BritaniyaMisce prozhivannya Nyu Jork Medison TopangaDiyalnist pismennik prozayik romanist dityachij pismennik scenarist ilyustrator inzhener budivelnikAlma mater Massachusetskij tehnologichnij institut Universitet Vestminstera 1907 i dMova tvoriv anglijskaRoki aktivnosti z 1920Zhanr dityacha literaturaKonfesiya katolicka cerkvaRodichi dBrati sestri dUchasnik Persha svitova vijnaNagorodi medal Dzhona Nyuberi 1923 d 1958 Sajt puddleby tripod com G yu Lofting u Vikishovishi Roboti u VikidzherelahZhittyepisNarodivsya v Mejdengedi grafstvo Berkshir buv odnim iz shistoh ditej anglijcya Dzhona Brajna Loftinga ta irlandki Elizabet Agnes Gennon Lofting 1904 roku zakinchiv yezuyitsku zakritu shkolu v Chesterfildi pislya chogo rik navchavsya v Massachusetskomu tehnologichnomu instituti v SShA potim 1907 roku zakinchiv kursovu robotu v Londonskomu politehnichnomu instituti de zdobuv specialnist inzhenera U 1908 1912 rokah pracyuvav inzhenerom u Kanadi v Pivdennij Africi ta na Gavanskij zaliznici na Kubi 1912 roku oselivsya v Nyu Jorku de rozpochav pismennicku kar yeru Z pochatkom Pershoyi svitovoyi vijni Lofting yak piddanij Velikoyi Britaniyi pracyuvav u SShA na Britanske ministerstvo informaciyi 1916 roku napravlenij v irlandsku gvardiyu v zvanni lejtenanta i v 1917 1918 rokah brav uchast u bojovih diyah u Flandriyi ta Franciyi 1918 roku tyazhko poranenij u stegno i spisanij z armiyi cherez invalidnist 1919 roku razom iz sim yeyu povernuvsya dodomu do Nyu Jorka de vidnoviv literaturnu diyalnist regulyarno publikuyuchi knigi pro prigodi doktora Dulittla regulyarno vistupav iz lekciyami ta aktivno listuvavsya z yunimi chitachami Zgodom Loftingi pereyihali v Konnektikut a potim do Kaliforniyi de G yu Lofting pomer 1947 roku Osobiste zhittyaBuv trichi odruzhenim Pershij shlyub ukladeno 1912 roku v SShA zi Floroyu Smoll vid cogo shlyubu bulo dvoye ditej dochka Elizabet Meri i sin Kolin Makmagon Flora pomerla 1927 roku i G yu znovu odruzhivsya 1928 roku ale jogo druga druzhina Ketrin Garrover Peters zahvorila i pomerla togo zh roku 1935 roku odruzhivsya vtretye z Zhozefinoyu Friker zi sim yi nimeckih pereselenciv u Kanadi cherez rik u nih narodivsya sin Kristofer Klement BibliografiyaObkladinka knigi Podorozhi doktora DulittlaDoktor DulittlIstoriya doktora Dulittla angl The Story of Doctor Dolittle 1920 angl The Voyages of Doctor Dolittle 1922 angl Doctor Dolittle s Post Office 1923 angl Doctor Dolittle s Circus 1924 angl Doctor Dolittle s Zoo 1925 angl Doctor Dolittle s Caravan 1926 angl Doctor Dolittle s Garden 1927 angl Doctor Dolittle in the Moon 1928 angl Gub Gub s Book An Encyclopaedia of Food 1932 angl Doctor Dolittle s Return 1933 angl Doctor Dolittle s Birthday Book 1936 angl Doctor Dolittle and the Secret Lake 1948 angl Doctor Dolittle and the Green Canary 1950 angl Doctor Dolittle s Puddleby Adventures 1952 InshiIstoriya misis Tabbs angl The Story of Mrs Tubbs 1923 Virshi pro vivsyanku angl Porridge Poetry 1924 Guchna Nora angl Noisy Nora 1929 Sutinki magiyi angl The Twilight of Magic 1930 Tommi Tilli ta misis Tabbs angl Tommy Tilly and Mrs Tubbs 1936 Peremoga poleglih angl Victory for the Slain 1942 Perekladi ukrayinskoyuG yu Lofting Istoriya doktora Dulittla per z ang Yurij Sush K Nebo BookLab Publishing 2020 160 s ISBN 978 617 7537 96 9 H yu Lofting Istoriya doktora Dulittla per z ang Nataliya Kurovska L Apriori 2020 184 s ISBN 978 617 629 607 2 H yu Lofting per z ang Nataliya Kurovska L Apriori 2021 416 s ISBN 978 617 629 695 9 H yu Lofting per z ang Nataliya Kurovska L Apriori 2023 408 s ISBN 978 617 629 740 6 G yu Lofting per z ang Yurij Lisenko H Folio 2020 128 s ISBN 978 966 03 9178 9 Podorozhi Likarya Dulittla G yu Lofting per z ang Yurij Lisenko H Folio 2020 128 s ISBN 978 966 03 9296 0 G yu Lofting per z ang Yurij Lisenko H Folio 2021 112 s ISBN 978 966 03 9297 7 G yu Lofting per z ang Yurij Lisenko H Folio 2020 416 s ISBN 978 966 03 9298 4 Poshtove viddilennya Likarya Dulittla G yu Lofting per z ang Lesya Lisenko H Folio 2021 112 s ISBN 978 966 03 9383 7 G yu Lofting per z ang Yurij Lisenko H Folio 2021 112 s ISBN 978 966 03 9392 9 G yu Lofting per z ang Yurij Lisenko H Folio 2021 112 s ISBN 978 966 03 9541 1 EkranizaciyiDoktor Dulittl film 1998 Doktor Dulittl 2 en Dulittl film 2020 PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 119110741 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 Hyu Lofting originalu za 27 sichnya 2013 Procitovano 30 sichnya 2013 PosilannyaTvori G yu Loftinga u proyekti Gutenberg Tvori Loftinga na LibriVox angl Sajt G yu Loftinga angl Pershi vidannya knig Loftinga z ilyustraciyami angl

Дата публікації:
Топ