Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Медаль Джона Ньюбері (англ. John Newbery Medal) — американська щорічна літературна премія, яка присуджується авторові за видатний внесок в американську літературу для дітей. Вручається з 1922 року.
| Медаль Джона Ньюбері англ. Newbery Medal | ||||
 | ||||
| Країна |  США | |||
|---|---|---|---|---|
| Тип | літературна премія і медаль | |||
| На честь: | Джон Ньюбері | |||
| Нагородження | ||||
| Засновано: | 1922 | |||
| Нагороджені: | ||||
| (13) | ||||
| Черговість | ||||
| Сайт | ala.org/alsc/newbery | |||
 Медаль Джона Ньюбері у Вікісховищі | ||||
Книжка-претендент на нагороду має бути опублікована англійською мовою минулого року в США, бути орієнтованою на дитячого читача та повинна сприяти розвиткові літератури. Її автор має бути громадянином або постійним жителем Сполучених Штатів.
Медаль Джона Ньюбері присуджується Асоціацією бібліотечного обслуговування дітей (англ. Association for Library Service to Children (ALSC)). Це найбільша у світі організація для підтримки та поліпшення бібліотечного обслуговування дітей та новатор у своїй галузі. Мережа ALSC налічує понад 4200 дитячих та юнацьких бібліотек, експертів з дитячої літератури, видавців, бібліотекарів, шкільних викладачів тощо. У межах організації діють понад 60 різних комітетів.
Більше одного разу Медаль Ньюбері отримували лише 5 авторів: , , Лоїс Лоурі, Кетрін Патерсон та Елізабет Спір.
Започаткування нагороди
Ввести нагороду запропонував Американській бібліотечній асоціації (American Library Association, (ALA)) (англ. Frederic G. Melcher) на зібранні 22 червня 1921 року. Рішення остаточно ухвалила Виконавча рада ALA 1922 року. Медаль назвали на честь англійського книговидавця XVIII століття Джона Ньюбері, який написав першу книжку для дітей під назвою «Маленька гарненька кишенькова книжечка» (1744).
Офіційну мету нагороди сформулювали так: «Заохочувати оригінальні творчі роботи у сфері книжок для дітей. Звернути особливу увагу громадськості, що внесок у літературу для дітей заслуговує такого ж визнання, як і поезія, п'єси чи романи. Надати тим бібліотекарям, які присвятили професійні зусилля служінню юним читачам, можливість заохочувати хороших авторів у цій сфері».
Медаль
Дизайн бронзової медалі розробив американський скульптор (фр. René Paul Chambellan) 1921 року. На ній зображений письменник, який вручає хлопчикові й дівчинці книжку. На зворотному боці медалі, згідно із задумом дизайнера, пишеться ім'я переможця та дата.
Медалі Ньюбері — перша дитяча літературна премія у світі. Разом з (англ. Caldecott Medal), Ньюбері вважається однією з двох найпрестижніших премій США у сфері дитячої літератури.
Окрім Медалі Ньюбері існує також відзнака Ньюбері (англ. Newbery Honor) для перспективних авторів-початківців, яка вручається з 1971 року. Відзнакою Ньюбері були також нагороджені деякі номінанти попередніх років, починаючи з 1922 року.
Критика
У жовтні 2008 року Аніта Сілві, експерт з дитячої літератури, опублікувала статтю в журналі «Шкільна бібліотека», в якій розкритикувала комітет за те, що він обирає надто складні для дітей книжки. Люсі Калкінс з проекту «Читання і письмо» при Педагогічному коледжі Колумбійського університету погодилася з Сілві: «Я не можу не вірити, що тисячі, навіть мільйони, дітей виросли б читаючими, якби комітет Ньюбері ставив собі за мету висвітлювати книги, які є глибокими, красивими і непереборними для дітей». Тодішній президент ALSC Пет Скейлз відповів: «Критерієм ніколи не була популярність. Йдеться про літературну якість. Скільки дорослих людей прочитали всі книги, які отримали Пулітцерівську премію, і… кожна з них їм сподобалася?». Джон Біч, доцент кафедри навчання грамотності в Університеті Святого Іоанна в Нью-Йорку, порівняв книги, які дорослі обирають для дітей, з книгами, які діти обирають для себе, і виявив, що за 30 років до 2008 року було лише п'ять відсотків збігу між премією «Вибір дітей» (Міжнародна асоціація читання) і списком «Видатних дитячих книг» (Американська бібліотечна асоціація). Він також заявив, що «Ньюбері, ймовірно, зробив набагато більше для того, щоб відвернути дітей від читання, ніж будь-яка інша книжкова премія в галузі дитячого книговидання».
Лауреати
| Рік | Автор | Назва книжки |
|---|---|---|
| 1922 | Hendrik Willem van Loon | The Story of Mankind |
| 1923 | Г'ю Лофтінг | Подорожі доктора Дуліттла / The Voyages of Doctor Dolittle |
| 1924 | Charles Hawes | The Dark Frigate |
| 1925 | Charles Finger | Tales from Silver Lands |
| 1926 | Arthur Bowie Chrisman | Shen of the Sea |
| 1927 | Will James | Smoky the Cow Horse |
| 1928 | Dhan Gopal Mukerji | Gay Neck, the Story of a Pigeon |
| 1929 | Eric P. Kelly | The Trumpeter of Krakow |
| 1930 | Rachel Field | Hitty, Her First Hundred Years |
| 1931 | Elizabeth Coatsworth | The Cat Who Went to Heaven |
| 1932 | Laura Adams Armer | Waterless Mountain |
| 1933 | Elizabeth Foreman Lewis | Young Fu of the Upper Yangtze |
| 1934 | Cornelia Meigs | Invincible Louisa |
| 1935 | Monica Shannon | Dobry |
| 1936 | Carol Ryrie Brink | Caddie Woodlawn |
| 1937 | Ruth Sawyer | Roller Skates |
| 1938 | Kate Seredy | The White Stag |
| 1939 | Elizabeth Enright | Thimble Summer |
| 1940 | James Daugherty | Daniel Boone |
| 1941 | Armstrong Sperry | Call It Courage |
| 1942 | Walter D. Edmonds | The Matchlock Gun |
| 1943 | Elizabeth Gray Vining | Adam of the Road |
| 1944 | Esther Forbes | Johnny Tremain |
| 1945 | Robert Lawson | Rabbit Hill |
| 1946 | Lois Lenski | Strawberry Girl |
| 1947 | Carolyn Sherwin Bailey | Miss Hickory |
| 1948 | William Pène du Bois | The Twenty-One Balloons |
| 1949 | Marguerite Henry | King of the Wind |
| 1950 | Marguerite de Angeli | The Door in the Wall |
| 1951 | Elizabeth Yates | Amos Fortune, Free Man |
| 1952 | Eleanor Estes | Ginger Pye |
| 1953 | Ann Nolan Clark | Secret of the Andes |
| 1954 | Joseph Krumgold | And Now Miguel |
| 1955 | Meindert DeJong | The Wheel on the School |
| 1956 | Jean Lee Latham | Carry On, Mr. Bowditch |
| 1957 | Virginia Sorensen | Miracles on Maple Hill |
| 1958 | Harold Keith | Rifles for Watie |
| 1959 | Elizabeth George Speare | The Witch of Blackbird Pond |
| 1960 | Joseph Krumgold | Onion John |
| 1961 | Scott O'Dell | Island of the Blue Dolphins |
| 1962 | Елізабет Спір (англ. Elizabeth George Speare) | The Bronze Bow |
| 1963 | Madeleine L'Engle | A Wrinkle in Time |
| 1964 | Emily Cheney Neville | It's Like This, Cat |
| 1965 | Maia Wojciechowska | Shadow of a Bull |
| 1966 | Elizabeth Borton de Treviño | I, Juan de Pareja |
| 1967 | Irene Hunt | Up a Road Slowly |
| 1968 | E. L. Konigsburg | From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler |
| 1969 | Ллойд Александер | Верховний король / The High King |
| 1970 | William H. Armstrong | Sounder |
| 1971 | Betsy Byars | Summer of the Swans |
| 1972 | Robert C. O'Brien | Mrs. Frisby and the Rats of NIMH |
| 1973 | Jean Craighead George | Julie of the Wolves |
| 1974 | Paula Fox | The Slave Dancer |
| 1975 | Virginia Hamilton | M. C. Higgins, the Great |
| 1976 | Susan Cooper | The Grey King |
| 1977 | Mildred Taylor | Roll of Thunder, Hear My Cry |
| 1978 | Кетрін Патерсон (англ. Katherine Paterson) | Bridge to Terabithia |
| 1979 | Ellen Raskin | The Westing Game |
| 1980 | Joan Blos | A Gathering of Days: A New England Girl's Journal |
| 1981 | Кетрін Патерсон (англ. Katherine Paterson) | Jacob Have I Loved |
| 1982 | Nancy Willard | A Visit to William Blake's Inn |
| 1983 | Cynthia Voigt | Dicey's Song |
| 1984 | Beverly Cleary | Dear Mr. Henshaw |
| 1985 | Robin McKinley | The Hero and the Crown |
| 1986 | Patricia MacLachlan | Sarah, Plain and Tall |
| 1987 | Сід Флейшман, англ. Sid Fleischman | The Whipping Boy |
| 1988 | Russell Freedman | Lincoln: A Photobiography |
| 1989 | Paul Fleischman | Joyful Noise: Poems for Two Voices |
| 1990 | Lois Lowry | Number the Stars |
| 1991 | Джеррі Спінеллі (англ. Jerry Spinelli) | Maniac Magee |
| 1992 | Phyllis Reynolds Naylor | Shiloh |
| 1993 | Cynthia Rylant | Missing May |
| 1994 | Лоїс Лоурі | Хранитель |
| 1995 | Sharon Creech | Walk Two Moons |
| 1996 | Karen Cushman | The Midwife's Apprentice |
| 1997 | E. L. Konigsburg | The View from Saturday |
| 1998 | Karen Hesse | Out of the Dust |
| 1999 | Louis Sachar | Holes |
| 2000 | Christopher Paul Curtis | Bud, Not Buddy |
| 2001 | Richard Peck | A Year Down Yonder |
| 2002 | Linda Sue Park | A Single Shard |
| 2002 | Polly Horvath | Everything on a Waffle |
| 2003 | Avi | Crispin: The Cross of Lead |
| 2004 | Кейт ДіКамілло (англ. Kate DiCamillo) | «Пригоди мишеняти Десперо» (англ. The Tale of Despereaux) |
| 2005 | Cynthia Kadohata | Kira-Kira |
| 2006 | Lynne Rae Perkins | Criss Cross |
| 2007 | Susan Patron | The Higher Power of Lucky |
| 2008 | Laura Amy Schlitz | Good Masters! Sweet Ladies! Voices from a Medieval Village |
| 2009 | Ніл Гейман | Книга кладовища (англ. The Graveyard Book) |
| 2010 | Rebecca Stead | When You Reach Me |
| 2011 | Clare Vanderpool | Moon over Manifest |
Посилання
- Домашня сторінка Медалі Ньюбері [ 16 лютого 2009 у Wayback Machine.] (англ.)
Див. також
Примітки
- Strauss, Valerie (15 грудня 2008). Critics Say Newbery-Winning Books Are Too Challenging for Young Readers. Washington Post. оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 16 лютого 2023. (англ.)
- (1 жовтня 2008). Has the Newbery Lost Its Way?. . оригіналу за 9 лютого 2017. Процитовано 4 січня 2017.
- Strauss, Valerie (16 грудня 2008). Critics Say Newbery-Winning Books Are Too Challenging for Young Readers. The Washington Post. с. C01. оригіналу за 17 грудня 2008. Процитовано 24 лютого 2009.
Джерела
- Домашня сторінка Медалі Ньюбері [ 16 лютого 2009 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Medal Dzhona Nyuberi angl John Newbery Medal amerikanska shorichna literaturna premiya yaka prisudzhuyetsya avtorovi za vidatnij vnesok v amerikansku literaturu dlya ditej Vruchayetsya z 1922 roku Medal Dzhona Nyuberi angl Newbery MedalKrayina SShATip literaturna premiya i medalNa chest Dzhon NyuberiNagorodzhennyaZasnovano 1922Nagorodzheni Kategoriya Nagorodzheni medallyu Dzhona Nyuberi 13 ChergovistSajt ala org alsc newbery Medal Dzhona Nyuberi u Vikishovishi Knizhka pretendent na nagorodu maye buti opublikovana anglijskoyu movoyu minulogo roku v SShA buti oriyentovanoyu na dityachogo chitacha ta povinna spriyati rozvitkovi literaturi Yiyi avtor maye buti gromadyaninom abo postijnim zhitelem Spoluchenih Shtativ Medal Dzhona Nyuberi prisudzhuyetsya Asociaciyeyu bibliotechnogo obslugovuvannya ditej angl Association for Library Service to Children ALSC Ce najbilsha u sviti organizaciya dlya pidtrimki ta polipshennya bibliotechnogo obslugovuvannya ditej ta novator u svoyij galuzi Merezha ALSC nalichuye ponad 4200 dityachih ta yunackih bibliotek ekspertiv z dityachoyi literaturi vidavciv bibliotekariv shkilnih vikladachiv tosho U mezhah organizaciyi diyut ponad 60 riznih komitetiv Bilshe odnogo razu Medal Nyuberi otrimuvali lishe 5 avtoriv Loyis Louri Ketrin Paterson ta Elizabet Spir Zapochatkuvannya nagorodiVvesti nagorodu zaproponuvav Amerikanskij bibliotechnij asociaciyi American Library Association ALA angl Frederic G Melcher na zibranni 22 chervnya 1921 roku Rishennya ostatochno uhvalila Vikonavcha rada ALA 1922 roku Medal nazvali na chest anglijskogo knigovidavcya XVIII stolittya Dzhona Nyuberi yakij napisav pershu knizhku dlya ditej pid nazvoyu Malenka garnenka kishenkova knizhechka 1744 Oficijnu metu nagorodi sformulyuvali tak Zaohochuvati originalni tvorchi roboti u sferi knizhok dlya ditej Zvernuti osoblivu uvagu gromadskosti sho vnesok u literaturu dlya ditej zaslugovuye takogo zh viznannya yak i poeziya p yesi chi romani Nadati tim bibliotekaryam yaki prisvyatili profesijni zusillya sluzhinnyu yunim chitacham mozhlivist zaohochuvati horoshih avtoriv u cij sferi Medal Dizajn bronzovoyi medali rozrobiv amerikanskij skulptor fr Rene Paul Chambellan 1921 roku Na nij zobrazhenij pismennik yakij vruchaye hlopchikovi j divchinci knizhku Na zvorotnomu boci medali zgidno iz zadumom dizajnera pishetsya im ya peremozhcya ta data Medali Nyuberi persha dityacha literaturna premiya u sviti Razom z angl Caldecott Medal Nyuberi vvazhayetsya odniyeyu z dvoh najprestizhnishih premij SShA u sferi dityachoyi literaturi Okrim Medali Nyuberi isnuye takozh vidznaka Nyuberi angl Newbery Honor dlya perspektivnih avtoriv pochatkivciv yaka vruchayetsya z 1971 roku Vidznakoyu Nyuberi buli takozh nagorodzheni deyaki nominanti poperednih rokiv pochinayuchi z 1922 roku KritikaU zhovtni 2008 roku Anita Silvi ekspert z dityachoyi literaturi opublikuvala stattyu v zhurnali Shkilna biblioteka v yakij rozkritikuvala komitet za te sho vin obiraye nadto skladni dlya ditej knizhki Lyusi Kalkins z proektu Chitannya i pismo pri Pedagogichnomu koledzhi Kolumbijskogo universitetu pogodilasya z Silvi Ya ne mozhu ne viriti sho tisyachi navit miljoni ditej virosli b chitayuchimi yakbi komitet Nyuberi staviv sobi za metu visvitlyuvati knigi yaki ye glibokimi krasivimi i neperebornimi dlya ditej Todishnij prezident ALSC Pet Skejlz vidpoviv Kriteriyem nikoli ne bula populyarnist Jdetsya pro literaturnu yakist Skilki doroslih lyudej prochitali vsi knigi yaki otrimali Pulitcerivsku premiyu i kozhna z nih yim spodobalasya Dzhon Bich docent kafedri navchannya gramotnosti v Universiteti Svyatogo Ioanna v Nyu Jorku porivnyav knigi yaki dorosli obirayut dlya ditej z knigami yaki diti obirayut dlya sebe i viyaviv sho za 30 rokiv do 2008 roku bulo lishe p yat vidsotkiv zbigu mizh premiyeyu Vibir ditej Mizhnarodna asociaciya chitannya i spiskom Vidatnih dityachih knig Amerikanska bibliotechna asociaciya Vin takozh zayaviv sho Nyuberi jmovirno zrobiv nabagato bilshe dlya togo shob vidvernuti ditej vid chitannya nizh bud yaka insha knizhkova premiya v galuzi dityachogo knigovidannya LaureatiRik Avtor Nazva knizhki1922 Hendrik Willem van Loon The Story of Mankind1923 G yu Lofting Podorozhi doktora Dulittla The Voyages of Doctor Dolittle1924 Charles Hawes The Dark Frigate1925 Charles Finger Tales from Silver Lands1926 Arthur Bowie Chrisman Shen of the Sea1927 Will James Smoky the Cow Horse1928 Dhan Gopal Mukerji Gay Neck the Story of a Pigeon1929 Eric P Kelly The Trumpeter of Krakow1930 Rachel Field Hitty Her First Hundred Years1931 Elizabeth Coatsworth The Cat Who Went to Heaven1932 Laura Adams Armer Waterless Mountain1933 Elizabeth Foreman Lewis Young Fu of the Upper Yangtze1934 Cornelia Meigs Invincible Louisa1935 Monica Shannon Dobry1936 Carol Ryrie Brink Caddie Woodlawn1937 Ruth Sawyer Roller Skates1938 Kate Seredy The White Stag1939 Elizabeth Enright Thimble Summer1940 James Daugherty Daniel Boone1941 Armstrong Sperry Call It Courage1942 Walter D Edmonds The Matchlock Gun1943 Elizabeth Gray Vining Adam of the Road1944 Esther Forbes Johnny Tremain1945 Robert Lawson Rabbit Hill1946 Lois Lenski Strawberry Girl1947 Carolyn Sherwin Bailey Miss Hickory1948 William Pene du Bois The Twenty One Balloons1949 Marguerite Henry King of the Wind1950 Marguerite de Angeli The Door in the Wall1951 Elizabeth Yates Amos Fortune Free Man1952 Eleanor Estes Ginger Pye1953 Ann Nolan Clark Secret of the Andes1954 Joseph Krumgold And Now Miguel1955 Meindert DeJong The Wheel on the School1956 Jean Lee Latham Carry On Mr Bowditch1957 Virginia Sorensen Miracles on Maple Hill1958 Harold Keith Rifles for Watie1959 Elizabeth George Speare The Witch of Blackbird Pond1960 Joseph Krumgold Onion John1961 Scott O Dell Island of the Blue Dolphins1962 Elizabet Spir angl Elizabeth George Speare The Bronze Bow1963 Madeleine L Engle A Wrinkle in Time1964 Emily Cheney Neville It s Like This Cat1965 Maia Wojciechowska Shadow of a Bull1966 Elizabeth Borton de Trevino I Juan de Pareja1967 Irene Hunt Up a Road Slowly1968 E L Konigsburg From the Mixed Up Files of Mrs Basil E Frankweiler1969 Llojd Aleksander Verhovnij korol The High King1970 William H Armstrong Sounder1971 Betsy Byars Summer of the Swans1972 Robert C O Brien Mrs Frisby and the Rats of NIMH1973 Jean Craighead George Julie of the Wolves1974 Paula Fox The Slave Dancer1975 Virginia Hamilton M C Higgins the Great1976 Susan Cooper The Grey King1977 Mildred Taylor Roll of Thunder Hear My Cry1978 Ketrin Paterson angl Katherine Paterson Bridge to Terabithia1979 Ellen Raskin The Westing Game1980 Joan Blos A Gathering of Days A New England Girl s Journal1981 Ketrin Paterson angl Katherine Paterson Jacob Have I Loved1982 Nancy Willard A Visit to William Blake s Inn1983 Cynthia Voigt Dicey s Song1984 Beverly Cleary Dear Mr Henshaw1985 Robin McKinley The Hero and the Crown1986 Patricia MacLachlan Sarah Plain and Tall1987 Sid Flejshman angl Sid Fleischman The Whipping Boy1988 Russell Freedman Lincoln A Photobiography1989 Paul Fleischman Joyful Noise Poems for Two Voices1990 Lois Lowry Number the Stars1991 Dzherri Spinelli angl Jerry Spinelli Maniac Magee1992 Phyllis Reynolds Naylor Shiloh1993 Cynthia Rylant Missing May1994 Loyis Louri Hranitel1995 Sharon Creech Walk Two Moons1996 Karen Cushman The Midwife s Apprentice1997 E L Konigsburg The View from Saturday1998 Karen Hesse Out of the Dust1999 Louis Sachar Holes2000 Christopher Paul Curtis Bud Not Buddy2001 Richard Peck A Year Down Yonder2002 Linda Sue Park A Single Shard2002 Polly Horvath Everything on a Waffle2003 Avi Crispin The Cross of Lead2004 Kejt DiKamillo angl Kate DiCamillo Prigodi mishenyati Despero angl The Tale of Despereaux 2005 Cynthia Kadohata Kira Kira2006 Lynne Rae Perkins Criss Cross2007 Susan Patron The Higher Power of Lucky2008 Laura Amy Schlitz Good Masters Sweet Ladies Voices from a Medieval Village2009 Nil Gejman Kniga kladovisha angl The Graveyard Book 2010 Rebecca Stead When You Reach Me2011 Clare Vanderpool Moon over ManifestPosilannyaDomashnya storinka Medali Nyuberi 16 lyutogo 2009 u Wayback Machine angl Div takozhPremiya imeni Astrid Lindgren Premiya imeni G K AndersenaPrimitkiStrauss Valerie 15 grudnya 2008 Critics Say Newbery Winning Books Are Too Challenging for Young Readers Washington Post originalu za 11 kvitnya 2020 Procitovano 16 lyutogo 2023 angl 1 zhovtnya 2008 Has the Newbery Lost Its Way originalu za 9 lyutogo 2017 Procitovano 4 sichnya 2017 Strauss Valerie 16 grudnya 2008 Critics Say Newbery Winning Books Are Too Challenging for Young Readers The Washington Post s C01 originalu za 17 grudnya 2008 Procitovano 24 lyutogo 2009 DzherelaDomashnya storinka Medali Nyuberi 16 lyutogo 2009 u Wayback Machine