Вісімковий Шлях — згідно з буддистським вченням, шлях, вказаний Буддою, який веде до припинення страждання і лежить посередині між прихильністю до мирських задоволень і аскетизмом.
Четверта шляхетна істина буддизму, вказує шлях (марга) до звільнення від страждань, шлях, яким пройшов сам Будда і можуть пройти інші — як ченці, так миряни. Зазначений Буддою шлях складається з восьми правил і називається тому «Шляхетним вісімковим шляхом». Освоювати ці правила слід поступово, як наставляв Будда: «Спочатку слід утвердитися в благих станах, тобто в очищенні моральної дисципліни та правильних поглядах. Потім, коли моральна дисципліна очищена, а погляди виправлені, слід вправлятися в чотирьох основах уважності».
Шляхетний вісімковий шлях складається з наступних ступенів, які поділяються на три групи:
Українська | Палі | Санскрит | Китайська | Японська, кірідзі | Тайська | Тибетська | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Мудрість | Paññā | Prajñā | |||||
I | Правильне бачення | sammā diṭṭhi | Samyag Drishti | кит. 正見 | 正見, сьо:кен | สัมมาทิฏฐิ | yang dag pa'i lta ba |
II | Правильні наміри | sammā-saṅkappa IAST | samyak saṃkalpa IAST | кит. 正思惟 | 正思惟, сьо:сиюи | สัมมาสังกัปปะ | yang dag pa'i rtog pa |
Моральність | Sīla | Śīla | |||||
III | Правильна мова | sammā-vācā IAST | samyag vāca IAST | кит. 正言 | 正語, сьо:ґо | สัมมาวาจา | yang dag pa'i ngak |
IV | Правильна поведінка | sammā-kammanta IAST | samyak karmānta IAST | кит. 正業 | 正業, сьо:ґо: | สัมมากัมมันตะ | yang dag pa'i las kyi mtha' |
V | Правильний спосіб життя | sammā-ājīva IAST | samyag ājīva IAST | кит. 正命 | 正命, сьо:мьо: | สัมมาอาชีวะ | yang dag pa'i 'tsho ba |
Духовна дисципліна | Samadhi | Samadhi | |||||
VI | Правильні зусилля | sammā-vāyāma IAST | samyag vyāyāma IAST | кит. 正精進 | 正精進, сьо:сьо:дзин | สัมมาวายามะ | yang dag pa'i rtsol ba |
VII | Правильна усвідомленість | sammā-sati IAST | samyak smṛti IAST | кит. 正念 | 正念, сьо:нен | สัมมาสติ | yang dag pa'i dran pa |
VIII | Правильне зосередження | sammā-samādhi IAST | samyak samādhi IAST | кит. 正定 | 正定, сьо:дзьо | สัมมาสมาธิ | yang dag pa'i ting nge 'dzin |
Примітки
- Сутта ніпата 47.3.
- ДН 22: Махасатіпаттхана сутта [ 15 жовтня 2013 у Wayback Machine.]; .
Джерела
- Bhikkhu Bodhi (1998), (PDF), Buddhist Publication Society, ISBN , архів оригіналу (PDF) за 26 листопада 2020, процитовано 26 липня 2020 | Internet source [ 12 січня 2022 у Wayback Machine.](retrieved 4 July 2006).
- Alexander Berzin (2007), "The Eightfold Noble Path" [ 1 березня 2017 у Wayback Machine.]
- Gunaratana, Henepola (2001), Eight Mindful Steps to Happiness: Walking the Buddha's Path, Wisdom Publications, ISBN
Посилання
- Козловський І. А. Восьмишлях // Велика українська енциклопедія.
- (англ.)8 Rights: The Noble Eightfold Path — the Heart of the Buddha’s Teaching [ 16 травня 2018 у Wayback Machine.]
- (англ.)The Eight-Fold Path [ 18 травня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne plutati z fizichnim terminom Visimkovij Shlyah zgidno z buddistskim vchennyam shlyah vkazanij Buddoyu yakij vede do pripinennya strazhdannya i lezhit poseredini mizh prihilnistyu do mirskih zadovolen i asketizmom Visim spic kolesa Dharmi simvolizuyut Blagorodnij Visimkovij Shlyah Chetverta shlyahetna istina buddizmu vkazuye shlyah marga do zvilnennya vid strazhdan shlyah yakim projshov sam Budda i mozhut projti inshi yak chenci tak miryani Zaznachenij Buddoyu shlyah skladayetsya z vosmi pravil i nazivayetsya tomu Shlyahetnim visimkovim shlyahom Osvoyuvati ci pravila slid postupovo yak nastavlyav Budda Spochatku slid utverditisya v blagih stanah tobto v ochishenni moralnoyi disciplini ta pravilnih poglyadah Potim koli moralna disciplina ochishena a poglyadi vipravleni slid vpravlyatisya v chotiroh osnovah uvazhnosti Shlyahetnij visimkovij shlyah skladayetsya z nastupnih stupeniv yaki podilyayutsya na tri grupi Ukrayinska Pali Sanskrit Kitajska Yaponska kiridzi Tajska Tibetska Mudrist Panna Prajna I Pravilne bachennya samma diṭṭhi Samyag Drishti kit 正見 正見 so ken smmathitthi yang dag pa i lta baII Pravilni namiri samma saṅkappaIAST samyak saṃkalpaIAST kit 正思惟 正思惟 so siyui smmasngkppa yang dag pa i rtog pa Moralnist Sila Sila III Pravilna mova samma vacaIAST samyag vacaIAST kit 正言 正語 so go smmawaca yang dag pa i ngakIV Pravilna povedinka samma kammantaIAST samyak karmantaIAST kit 正業 正業 so go smmakmmnta yang dag pa i las kyi mtha V Pravilnij sposib zhittya samma ajivaIAST samyag ajivaIAST kit 正命 正命 so mo smmaxachiwa yang dag pa i tsho ba Duhovna disciplina Samadhi Samadhi VI Pravilni zusillya samma vayamaIAST samyag vyayamaIAST kit 正精進 正精進 so so dzin smmawayama yang dag pa i rtsol baVII Pravilna usvidomlenist samma satiIAST samyak smṛtiIAST kit 正念 正念 so nen smmasti yang dag pa i dran paVIII Pravilne zoseredzhennya samma samadhiIAST samyak samadhiIAST kit 正定 正定 so dzo smmasmathi yang dag pa i ting nge dzinPrimitkiSutta nipata 47 3 DN 22 Mahasatipatthana sutta 15 zhovtnya 2013 u Wayback Machine DzherelaBhikkhu Bodhi 1998 PDF Buddhist Publication Society ISBN 9789552401169 arhiv originalu PDF za 26 listopada 2020 procitovano 26 lipnya 2020 Internet source 12 sichnya 2022 u Wayback Machine retrieved 4 July 2006 Alexander Berzin 2007 The Eightfold Noble Path 1 bereznya 2017 u Wayback Machine Gunaratana Henepola 2001 Eight Mindful Steps to Happiness Walking the Buddha s Path Wisdom Publications ISBN 0 86171 176 9PosilannyaKozlovskij I A Vosmishlyah Velika ukrayinska enciklopediya angl 8 Rights The Noble Eightfold Path the Heart of the Buddha s Teaching 16 travnya 2018 u Wayback Machine angl The Eight Fold Path 18 travnya 2018 u Wayback Machine