Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Вінфред Філіп Леманн | |
|---|---|
| Ім'я при народженні | англ. Winfred Philip Lehmann |
| Народився | 23 червня 1916 Серпрайз, Небраска |
| Помер | 1 серпня 2007 (91 рік) Остін, Техас |
| Країна |  США |
| Національність | США |
| Діяльність | мовознавець, викладач університету |
| Alma mater | Університет Вісконсин-Медісон |
| Галузь | мовознавство |
| Заклад | Техаський університет |
| Посада | d |
| Відомий завдяки: | історична лінгвістика, реконструкція праіндоєвропейської та прагерманської мов, машинний переклад |
| У шлюбі з | d |
| Нагороди | |
Вінфред Філіп Леманн (англ. Winfred Philip Lehmann, 23 червня, 1916, Серпрайз, Небраска — 1 серпня, 2007, Остін, Техас) — американський мовознавець, фахівець з історичної лінгвістики, зокрема, з реконструкції праіндоєвропейської та прагерманської мов, а також у галузі машинного перекладу.
Леманн використовує термін «передіндоевропейський» (Pre-Indo-European) не в значенні доіндоєвропейського субстрату, як зазвичай прийнято в мовознавстві, а на позначення протоіндоєвропейскої мови. Про реконструкцію цієї мови він написав свою останню монографію.
Біографія
Отримав ступінь бакалавра мистецтв в Коледжі ім. Мартіна Лютера в м. Вотертаун (штат Вісконсин) в 1936 р., потім ступінь магістра мистецтв у Вісконсин-Медісонському університеті в 1938 році й доктора філософії в 1941 році в галузі німецької філології у Вісконсинському університеті.
На початку Другої світової війни служив у армії США на посаді офіцера-викладача Школи японської мови. Після війни — асистент професора на кафедрі німецької мови у Вашингтонському університеті, з 1949 р. — асоційований професор (доцент) германістики в Техаському університеті в м. Остін. З 1951 р. — професор, очолював кафедру в 1953—1964 роках.
Після виходу у відставку в 1986 р. вчені з багатьох країн Європи та США зібралися в Техаському університеті, щоб вшанувати його на конференції присвяченій питанням лінгвістичної реконструкції. У збірці праць конференції, Reconstructing Languages and Cultures (1992, за редакцією та В. Вінтера), підкреслюється значення праць Лемана для індоєвропеїстики та історичної лінгвістики.
Леманну належить заслуга заснування двох кафедр в Техаському університеті та Центру лінгвістичних досліджень в Остіні (Техас), директором якого він був з 1961 року й до своєї смерті.
Примітки
- Drinka (2007:225)
- 2002 Pre-Indo-European.Washington, DC: Institute for the Study of Man. .
Література
- Drinka, Bridget (2007), In Memoriam: Winfred P. Lehmann, Journal of Indo-European Studies, 35 (3&4): 225—227
Посилання
- Некролог (англ.) в блозі LINGUIST List [ 18 лютого 2012 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
portret Vinfred Filip LemannIm ya pri narodzhenniangl Winfred Philip LehmannNarodivsya23 chervnya 1916 1916 06 23 Serprajz NebraskaPomer1 serpnya 2007 2007 08 01 91 rik Ostin TehasKrayina SShANacionalnist SShADiyalnistmovoznavec vikladach universitetuAlma materUniversitet Viskonsin MedisonGaluzmovoznavstvoZakladTehaskij universitetPosadadVidomij zavdyaki istorichna lingvistika rekonstrukciya praindoyevropejskoyi ta pragermanskoyi mov mashinnij perekladU shlyubi zdNagorodiGrant Guggengajma Programa FulbrajtaU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Lemann Vinfred Filip Lemann angl Winfred Philip Lehmann 23 chervnya 1916 Serprajz Nebraska 1 serpnya 2007 Ostin Tehas amerikanskij movoznavec fahivec z istorichnoyi lingvistiki zokrema z rekonstrukciyi praindoyevropejskoyi ta pragermanskoyi mov a takozh u galuzi mashinnogo perekladu Lemann vikoristovuye termin peredindoevropejskij Pre Indo European ne v znachenni doindoyevropejskogo substratu yak zazvichaj prijnyato v movoznavstvi a na poznachennya protoindoyevropejskoyi movi Pro rekonstrukciyu ciyeyi movi vin napisav svoyu ostannyu monografiyu BiografiyaOtrimav stupin bakalavra mistectv v Koledzhi im Martina Lyutera v m Votertaun shtat Viskonsin v 1936 r potim stupin magistra mistectv u Viskonsin Medisonskomu universiteti v 1938 roci j doktora filosofiyi v 1941 roci v galuzi nimeckoyi filologiyi u Viskonsinskomu universiteti Na pochatku Drugoyi svitovoyi vijni sluzhiv u armiyi SShA na posadi oficera vikladacha Shkoli yaponskoyi movi Pislya vijni asistent profesora na kafedri nimeckoyi movi u Vashingtonskomu universiteti z 1949 r asocijovanij profesor docent germanistiki v Tehaskomu universiteti v m Ostin Z 1951 r profesor ocholyuvav kafedru v 1953 1964 rokah Pislya vihodu u vidstavku v 1986 r vcheni z bagatoh krayin Yevropi ta SShA zibralisya v Tehaskomu universiteti shob vshanuvati jogo na konferenciyi prisvyachenij pitannyam lingvistichnoyi rekonstrukciyi U zbirci prac konferenciyi Reconstructing Languages and Cultures 1992 za redakciyeyu ta V Vintera pidkreslyuyetsya znachennya prac Lemana dlya indoyevropeyistiki ta istorichnoyi lingvistiki Lemannu nalezhit zasluga zasnuvannya dvoh kafedr v Tehaskomu universiteti ta Centru lingvistichnih doslidzhen v Ostini Tehas direktorom yakogo vin buv z 1961 roku j do svoyeyi smerti PrimitkiDrinka 2007 225 2002 Pre Indo European Washington DC Institute for the Study of Man ISBN 0 941694 82 8 LiteraturaDrinka Bridget 2007 In Memoriam Winfred P Lehmann Journal of Indo European Studies 35 3 amp 4 225 227PosilannyaNekrolog angl v blozi LINGUIST List 18 lyutogo 2012 u Wayback Machine