Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Вінзор Маккей (англ. Winsor McCay; 26 вересня 1867 — 26 липня 1934) — американський карикатурист і аніматор. Маккей вважається піонером анімації, на багато років випередив послідовників за якістю мальованих фільмів і вперше використав технології, що стали стандартом індустрії та популяризовані Волтом Діснеєм та іншими творцями мультфільмів. Найвідомішими роботами Маккея є газетний комікс «Маленький Німо в країні снів» (1905—1914, 1924—1927) і мультфільм «Динозавр Герті» (1914).
| Вінзор Мак-Кей | |
|---|---|
| Winsor McCay | |
 | |
| Ім'я при народженні | Вінзор Зенік Мак-Кей |
| Народився | 26 вересня 1869 Спрінг-Лейк, Оттава, Мічиган, США |
| Помер | 26 липня 1934 (64 роки) Бруклін, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США[1] ·інсульт |
| Поховання | d |
| Країна |  США |
| Діяльність | аніматор |
| Галузь | комікс і анімація |
| Alma mater | d і d |
| Знання мов | англійська[3] |
| Заклад | d, d, d, Hearst Communications і d |
| Magnum opus | Little Nemo[d] і Динозавр Герті |
| Батько | Роберт Мак-Кей |
| Мати | Жанет Мюррей Мак-Кей |
| Діти | Боб Мак-Кей |
| Автограф |  |
| Нагороди | d (1996) |
| IMDb | ID 0565560 |
| |
Роботи Маккея вплинули на цілі покоління художників та аніматорів, включаючи Жана Жиро, [en], [en], [en], Моріса Сендака, Аба Айверкса, [en], [en] та [en], Вілліса О'Браяна та Волта Діснея.
Ранні роки
Вінзор Маккей народився в родині Роберта Маккея (англ. Robert McKay, пізніше змінив прізвище на McCay) та Джанет Мюррей Маккей. Його батько в різний час працював погоничем, бакалійником та торговцем нерухомістю. Точна дата і місце народження Вінзора невідомі — за його словами, це сталося в Спрінг-Лейк, Мічиган, 1871 року, але на могилі написаний 1869 рік, а в даних перепису зазначено, що Маккей народився 1867 року в . Хлопчик при народженні отримав ім'я Зенас Вінзор Маккей (англ. Zenas Winsor McKay) на честь роботодавця батька Зенаса Дж. Вінзора, але згодом Маккей ім'я Зенас не використовував.
1886 року батьки Вінзора відправили сина в в Іпсіланті, Мічиган вчитися на підприємця. Будучи там, Маккей відвідував уроки малювання Джона Гудісона (англ. John Goodison) з Michigan State Normal College (зараз ). Гудісон навчив Маккея основам перспективи, що майбутньому художнику згодилося у роботі. Як колишній вітражист, Гудісон привчив Маккея активно використовував колір.
Кар'єра
1889 року Маккей переїхав у Чикаго, прагнучи вступити до художньої школи, але через брак коштів був змушений замість цього шукати роботу. Він отримав місце в «National Printing and Engraving Company», де виготовляв плакати та займався різьбою по дереву. Двома роками пізніше він переїхав до Цинциннаті та влаштувався художником у «Kohl and Middleton's Vine Street Dime Museum». Водночас Маккей одружився з Мод Леонор Дюфо. 1906 року він почав самостійні виступи на сцені з короткими комічними сценками. В одній з таких постановок, The Seven Ages of Man, він малював дві особи та поступово змінював їх вік.
Першою великою серією коміксів Маккея стала Tales of the Jungle Imps by Felix Fiddle. Її сорок три випуски публікувалися з січня по листопад 1903 року в Cincinnati Enquirer. Комікс був заснований на поемах [en], який в той час працював репортером та редактором Enquirer. Комікси розповідали про тварин джунглях та їх способи виживання у ворожому середовищі, наприклад, «Як у слона з'явився хобот» (англ. How the Elephant Got His Trunk) або «Як страус став таким високим» (англ. How the Ostrich Got So Tall).
Комікси Маленький німо і Сни любителя грінок із сиром розповідали про сни своїх героїв та містили фентезійні образи, покликані відчуття сну. Малюнки Маккея не здобули великої популярності, але завжди знаходили шанувальників завдяки яскравій манері малюнка. Газети того часу були набагато більші за сучасні, і Маккей зазвичай надавалася для роботи половина смуги. У частині фентезійних малюнків єдиним суперником Маккея був , який після завершення кар'єри карикатуриста зайнявся витонченими мистецтвами.
Маккей також створив кілька короткометражних мультфільмів, для яких кожний кадр (зазвичай тисячі штук) малював вручну, іноді залучаючи помічників. Фільми він використовував у виставах на сцені: розповідав короткий вступ, малював, а потім грав з намальованими персонажами, демонструючи різні трюки.
Героїня мультфільму «Динозавр Герті», на думку істориків, стала першою анімаційною зіркою, що була наділена яскравими особистісними якостями та викликала співпереживання публіки. У мультфільмі Герті пустувала, а коли Маккей її лаяв, заливалася сльозами. В кінці фільму вона разом з намальованим двійником Маккея на спині лишала сцену.
Крім серії мультфільмів, заснованих на популярних «греночних» жартах, Маккей зняв анімаційну стрічку «Загибель Лузітанії» (англ. The Sinking of the Lusitania), що зображала епізод Першої світової війни.
Смерть та спадщина
Вінзор Маккей помер 1934 року і був похований на [en] в Брукліні.
1966 року оригінали багатьох коміксів із серії «Маленький Німо» були виявлені Вуді Гельманом в студії, де працював син Маккея. Більшість малюнків потім виставлялися в Метрополітен-музеї. У 1973 Гельман опублікував колекцію коміксів «Маленький німо» в Італії.
Комікси
- Tales of the Jungle Imps by Felix Fiddle (1903)
- Little Sammy Sneeze (1904 to 1906)
- Dream of the Rarebit Fiend (1904—1913)
- The Story of Hungry Henrietta (1905)
- A Pilgrim's Progress (1905 to 1910)
- Little Nemo in Slumberland (1905 to 1914)
- Poor Jake (1909 to 1911)
Фільмографія
- (1911), інша назва — Winsor McCay, the Famous Cartoonist of the N.Y. Herald and His Moving Comics
- (1912) інша назва — The Story Of A Mosquito
- динозавр Герті (1914)
- (1918)
- Dreams of the Rarebit Fiend: Bug Vaudeville (1921)
- Dreams of the Rarebit Fiend: The Pet (1921)
- Dreams of the Rarebit Fiend: The Flying House (1921)
- (1921)
- Gertie on Tour (1921)
- Flip's Circus (1921)
- The Barnyard Performance (1922—1927?), інші назви — Performing Animals та The Midsummer's Nightmare
Книги та збірники
- Dreams of a Rarebit Fiend Dover,
- Little Nemo in the Palace of Ice and Further Adventures Dover,
- The Complete Little Nemo in Slumberland, Vol. I: 1905—1907 Fantagraphics
- The Complete Little Nemo in Slumberland, Vol. II: 1907—1908 Fantagraphics
- The Complete Little Nemo in Slumberland, Vol. III: 1908—1910 Fantagraphics
- The Complete Little Nemo in Slumberland, Vol. IV: 1910—1911 Fantagraphics
- The Complete Little Nemo in Slumberland, Vol. V: In the Land of Wonderful Dreams, Part 1: 1911-12 Fantagraphics
- The Complete Little Nemo in Slumberland, Vol. VI: In the Land of Wonderful Dreams, Part 2: 1913-14 Fantagraphics
- Little Nemo 1905—1914 Taschen,
- The Best of Little Nemo in Slumberland Stewart, Tabori, & Chang,
- Little Nemo in Slumberland: So Many Splendid Sundays Sunday Press
- Little Nemo in Slumberland: Many More Splendid Sundays Sunday Press
- Winsor McCay: Early Works, Vol. 1 Checker, («Tales of the Rarebit Fiend» and «Little Sammy Sneeze»)
- Winsor McCay: Early Works, Vol. 2 Checker, (More «Tales of the Rarebit Fiend» and "Little Sammy Sneeze, " "Centaurs, " "Hungry Henrietta, " and editorial illustrations.)
- Winsor McCay: Early Works, Vol. 3 Checker, (More «Tales of the Rarebit Fiend» (1907), "Little Sammy Sneeze, " "A Pilgrim's Progress, " (1907) and editorial illustrations from New York period.)
- Winsor McCay: Early Works, Vol. 4 Checker, (more Dream of the Rarebit Fiend (early 1908), A Pilgrim's Progress (early 1908), various Little Sammy Sneezes, and New York American editorial cartoons.)
- Winsor McCay: Early Works, Vol. 5 Checker, (Dream of the Rarebit Fiend (late 1908), A Pilgrim's Progress (late 1908), Phoolish Phillip (all), Hungry Henrietta (all), and New York American editorial cartoons.)
- Winsor McCay: Early Works, Vol. 6 Checker, («Mr Goodenough», Dream of the Rarebit Fiend (late 1908), A Pilgrim's Progress (late 1908), and New York American editorial cartoons.)
- Winsor McCay: Early Works, Vol. 7 Checker, (illustrations from New York editorial period, and collection of comic strips.)
- Winsor McCay: Early Works, Vol. 8 Checker,
- Winsor McCay: Early Works, Vol. 9 Checker,
- Daydreams and Nightmares Fantagraphics,
- Little Sammy Sneeze Sunday Press
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #132201666 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- McCay, Winsor Zenas // Who's Who in Animated Cartoon: An International Guide to Film and Television's Award-Winning and Legendary Animators — NY: Hal Leonard LLC, 2006. —
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- John Kenworthy. The Hand Behind the Mouse: An Intimate Biography of Ub Iwerks. — New York : Disney Editions, 2001. — P. 9. — ..
- Leonard Maltin. Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons. — New York : Plume Books, 1980. — P. 127. — ..
- Jeff Lenburg. Who's Who in Animated Cartoons. — New York : Applause Theatre & Cinema Books, 2006. — P. 88. — ..
- Donald Crafton. Before Mickey: The Animated Film 1898-1928. — Cambridge, Mass. : MIT Press, 1982. — P. 263. — ..
- Jill Nelmes. An Introduction to Film Studies. — New York : Routledge, 2003. — P. 218. — ..
- . Архів оригіналу за 12 жовтня 2012. Процитовано 15 жовтня 2012.
- . Архів оригіналу за 7 квітня 2022. Процитовано 15 жовтня 2012.
- Mint Condition: How Baseball Cards Became an American Obsession, p.126, Dave Jamieson, 2010, Atlantic Monthly Press, imprint of Grove/Atlantic Inc., New York, NY,
Джерела
- John Canemaker (2005). Winsor McCay: His Life and Art. Harry N. Abrams, Inc. ISBN .
- Ohio State University (1 червня 2006). (PDF). University Libraries New Notes. Архів оригіналу (PDF) за 11 липня 2007. Процитовано 15 жовтня 2012.
- Leonard Maltin (1987). Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons; Revised and Updated. Plume Books. ISBN .
- . Архів оригіналу за 11 травня 2008. Процитовано 15 жовтня 2012.
Посилання
- Meeting McCay [ 2 листопада 2012 у Wayback Machine.]
- Winsor McCay на сайті IMDb (англ.) on Internet Movie Database
- (фр.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vinzor Makkej angl Winsor McCay 26 veresnya 1867 26 lipnya 1934 amerikanskij karikaturist i animator Makkej vvazhayetsya pionerom animaciyi na bagato rokiv viperediv poslidovnikiv za yakistyu malovanih filmiv i vpershe vikoristav tehnologiyi sho stali standartom industriyi ta populyarizovani Voltom Disneyem ta inshimi tvorcyami multfilmiv Najvidomishimi robotami Makkeya ye gazetnij komiks Malenkij Nimo v krayini sniv 1905 1914 1924 1927 i multfilm Dinozavr Gerti 1914 Vinzor Mak KejWinsor McCayIm ya pri narodzhenni Vinzor Zenik Mak KejNarodivsya 26 veresnya 1869 1869 09 26 Spring Lejk Ottava Michigan SShAPomer 26 lipnya 1934 1934 07 26 64 roki Bruklin Nyu Jork Nyu Jork SShA 1 insultPohovannya dKrayina SShADiyalnist animatorGaluz komiks i animaciyaAlma mater d i dZnannya mov anglijska 3 Zaklad d d d Hearst Communications i dMagnum opus Little Nemo d i Dinozavr GertiBatko Robert Mak KejMati Zhanet Myurrej Mak KejDiti Bob Mak KejAvtografNagorodi premiya Vinzora Makkeya 1974 d 1996 IMDb ID 0565560 Mediafajli u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Makkej Roboti Makkeya vplinuli na cili pokolinnya hudozhnikiv ta animatoriv vklyuchayuchi Zhana Zhiro en en en Morisa Sendaka Aba Ajverksa en en ta en Villisa O Brayana ta Volta Disneya Ranni rokiMalyuk Semmi chhaye Vinzor Makkej narodivsya v rodini Roberta Makkeya angl Robert McKay piznishe zminiv prizvishe na McCay ta Dzhanet Myurrej Makkej Jogo batko v riznij chas pracyuvav pogonichem bakalijnikom ta torgovcem neruhomistyu Tochna data i misce narodzhennya Vinzora nevidomi za jogo slovami ce stalosya v Spring Lejk Michigan 1871 roku ale na mogili napisanij 1869 rik a v danih perepisu zaznacheno sho Makkej narodivsya 1867 roku v Hlopchik pri narodzhenni otrimav im ya Zenas Vinzor Makkej angl Zenas Winsor McKay na chest robotodavcya batka Zenasa Dzh Vinzora ale zgodom Makkej im ya Zenas ne vikoristovuvav 1886 roku batki Vinzora vidpravili sina v v Ipsilanti Michigan vchitisya na pidpriyemcya Buduchi tam Makkej vidviduvav uroki malyuvannya Dzhona Gudisona angl John Goodison z Michigan State Normal College zaraz Gudison navchiv Makkeya osnovam perspektivi sho majbutnomu hudozhniku zgodilosya u roboti Yak kolishnij vitrazhist Gudison privchiv Makkeya aktivno vikoristovuvav kolir Kar yera1889 roku Makkej pereyihav u Chikago pragnuchi vstupiti do hudozhnoyi shkoli ale cherez brak koshtiv buv zmushenij zamist cogo shukati robotu Vin otrimav misce v National Printing and Engraving Company de vigotovlyav plakati ta zajmavsya rizboyu po derevu Dvoma rokami piznishe vin pereyihav do Cincinnati ta vlashtuvavsya hudozhnikom u Kohl and Middleton s Vine Street Dime Museum Vodnochas Makkej odruzhivsya z Mod Leonor Dyufo 1906 roku vin pochav samostijni vistupi na sceni z korotkimi komichnimi scenkami V odnij z takih postanovok The Seven Ages of Man vin malyuvav dvi osobi ta postupovo zminyuvav yih vik Pershoyu velikoyu seriyeyu komiksiv Makkeya stala Tales of the Jungle Imps by Felix Fiddle Yiyi sorok tri vipuski publikuvalisya z sichnya po listopad 1903 roku v Cincinnati Enquirer Komiks buv zasnovanij na poemah en yakij v toj chas pracyuvav reporterom ta redaktorom Enquirer Komiksi rozpovidali pro tvarin dzhunglyah ta yih sposobi vizhivannya u vorozhomu seredovishi napriklad Yak u slona z yavivsya hobot angl How the Elephant Got His Trunk abo Yak straus stav takim visokim angl How the Ostrich Got So Tall Komiksi Malenkij nimo i Sni lyubitelya grinok iz sirom rozpovidali pro sni svoyih geroyiv ta mistili fentezijni obrazi poklikani vidchuttya snu Malyunki Makkeya ne zdobuli velikoyi populyarnosti ale zavzhdi znahodili shanuvalnikiv zavdyaki yaskravij maneri malyunka Gazeti togo chasu buli nabagato bilshi za suchasni i Makkej zazvichaj nadavalasya dlya roboti polovina smugi U chastini fentezijnih malyunkiv yedinim supernikom Makkeya buv yakij pislya zavershennya kar yeri karikaturista zajnyavsya vitonchenimi mistectvami Makkej takozh stvoriv kilka korotkometrazhnih multfilmiv dlya yakih kozhnij kadr zazvichaj tisyachi shtuk malyuvav vruchnu inodi zaluchayuchi pomichnikiv Filmi vin vikoristovuvav u vistavah na sceni rozpovidav korotkij vstup malyuvav a potim grav z namalovanimi personazhami demonstruyuchi rizni tryuki Kadri z filmu Gertie on Tour Geroyinya multfilmu Dinozavr Gerti na dumku istorikiv stala pershoyu animacijnoyu zirkoyu sho bula nadilena yaskravimi osobistisnimi yakostyami ta viklikala spivperezhivannya publiki U multfilmi Gerti pustuvala a koli Makkej yiyi layav zalivalasya slozami V kinci filmu vona razom z namalovanim dvijnikom Makkeya na spini lishala scenu Krim seriyi multfilmiv zasnovanih na populyarnih grenochnih zhartah Makkej znyav animacijnu strichku Zagibel Luzitaniyi angl The Sinking of the Lusitania sho zobrazhala epizod Pershoyi svitovoyi vijni Smert ta spadshinaVinzor Makkej pomer 1934 roku i buv pohovanij na en v Bruklini 1966 roku originali bagatoh komiksiv iz seriyi Malenkij Nimo buli viyavleni Vudi Gelmanom v studiyi de pracyuvav sin Makkeya Bilshist malyunkiv potim vistavlyalisya v Metropoliten muzeyi U 1973 Gelman opublikuvav kolekciyu komiksiv Malenkij nimo v Italiyi KomiksiTales of the Jungle Imps by Felix Fiddle 1903 Little Sammy Sneeze 1904 to 1906 Dream of the Rarebit Fiend 1904 1913 The Story of Hungry Henrietta 1905 A Pilgrim s Progress 1905 to 1910 Little Nemo in Slumberland 1905 to 1914 Poor Jake 1909 to 1911 Filmografiya 1911 insha nazva Winsor McCay the Famous Cartoonist of the N Y Herald and His Moving Comics 1912 insha nazva The Story Of A Mosquito dinozavr Gerti 1914 1918 Dreams of the Rarebit Fiend Bug Vaudeville 1921 Dreams of the Rarebit Fiend The Pet 1921 Dreams of the Rarebit Fiend The Flying House 1921 1921 Gertie on Tour 1921 Flip s Circus 1921 The Barnyard Performance 1922 1927 inshi nazvi Performing Animals ta The Midsummer s NightmareKnigi ta zbirnikiNamalovanij Makkeyem plakat Pershoyi svitovoyi vijni sho agituye kupuvati vijskovi bondi Dreams of a Rarebit Fiend Dover ISBN 0 486 21347 1 Little Nemo in the Palace of Ice and Further Adventures Dover ISBN 0 486 23234 4 The Complete Little Nemo in Slumberland Vol I 1905 1907 Fantagraphics ISBN 0 930193 63 6 The Complete Little Nemo in Slumberland Vol II 1907 1908 Fantagraphics ISBN 0 930193 64 4 The Complete Little Nemo in Slumberland Vol III 1908 1910 Fantagraphics ISBN 1 56097 025 1 The Complete Little Nemo in Slumberland Vol IV 1910 1911 Fantagraphics ISBN 1 56097 045 6 The Complete Little Nemo in Slumberland Vol V In the Land of Wonderful Dreams Part 1 1911 12 Fantagraphics ISBN 0 924359 35 8 The Complete Little Nemo in Slumberland Vol VI In the Land of Wonderful Dreams Part 2 1913 14 Fantagraphics ISBN 1 56097 130 4 Little Nemo 1905 1914 Taschen ISBN 3 8228 6300 9 The Best of Little Nemo in Slumberland Stewart Tabori amp Chang ISBN 1 55670 647 2 Little Nemo in Slumberland So Many Splendid Sundays Sunday Press ISBN 0 9768885 0 5 Little Nemo in Slumberland Many More Splendid Sundays Sunday Press ISBN 0 9768885 5 6 Winsor McCay Early Works Vol 1 Checker ISBN 0 9741664 0 5 Tales of the Rarebit Fiend and Little Sammy Sneeze Winsor McCay Early Works Vol 2 Checker ISBN 0 9741664 7 2 More Tales of the Rarebit Fiend and Little Sammy Sneeze Centaurs Hungry Henrietta and editorial illustrations Winsor McCay Early Works Vol 3 Checker ISBN 0 9741664 9 9 More Tales of the Rarebit Fiend 1907 Little Sammy Sneeze A Pilgrim s Progress 1907 and editorial illustrations from New York period Winsor McCay Early Works Vol 4 Checker ISBN 0 9753808 1 8 more Dream of the Rarebit Fiend early 1908 A Pilgrim s Progress early 1908 various Little Sammy Sneezes and New York American editorial cartoons Winsor McCay Early Works Vol 5 Checker ISBN 0 9753808 2 6 Dream of the Rarebit Fiend late 1908 A Pilgrim s Progress late 1908 Phoolish Phillip all Hungry Henrietta all and New York American editorial cartoons Winsor McCay Early Works Vol 6 Checker ISBN 1 933160 05 5 Mr Goodenough Dream of the Rarebit Fiend late 1908 A Pilgrim s Progress late 1908 and New York American editorial cartoons Winsor McCay Early Works Vol 7 Checker ISBN 1 933160 05 5 illustrations from New York editorial period and collection of comic strips Winsor McCay Early Works Vol 8 Checker ISBN 1 933160 06 3 Winsor McCay Early Works Vol 9 Checker ISBN 978 1 933160 07 8 Daydreams and Nightmares Fantagraphics ISBN 1 56097 569 5 Little Sammy Sneeze Sunday Press ISBN 0 9768885 4 8PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 132201666 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 McCay Winsor Zenas Who s Who in Animated Cartoon An International Guide to Film and Television s Award Winning and Legendary Animators NY Hal Leonard LLC 2006 ISBN 978 1 55783 671 7 d Track Q1384d Track Q36463449d Track Q5640839 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 John Kenworthy The Hand Behind the Mouse An Intimate Biography of Ub Iwerks New York Disney Editions 2001 P 9 ISBN 0 7868 5320 4 Leonard Maltin Of Mice and Magic A History of American Animated Cartoons New York Plume Books 1980 P 127 ISBN 0 452 25993 2 Jeff Lenburg Who s Who in Animated Cartoons New York Applause Theatre amp Cinema Books 2006 P 88 ISBN 1 55783 671 X Donald Crafton Before Mickey The Animated Film 1898 1928 Cambridge Mass MIT Press 1982 P 263 ISBN 0 262 03083 7 Jill Nelmes An Introduction to Film Studies New York Routledge 2003 P 218 ISBN 0 415 26268 2 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2012 Procitovano 15 zhovtnya 2012 Arhiv originalu za 7 kvitnya 2022 Procitovano 15 zhovtnya 2012 Mint Condition How Baseball Cards Became an American Obsession p 126 Dave Jamieson 2010 Atlantic Monthly Press imprint of Grove Atlantic Inc New York NY ISBN 978 0 8021 1939 1DzherelaJohn Canemaker 2005 Winsor McCay His Life and Art Harry N Abrams Inc ISBN 0 8109 5941 0 Ohio State University 1 chervnya 2006 PDF University Libraries New Notes Arhiv originalu PDF za 11 lipnya 2007 Procitovano 15 zhovtnya 2012 Leonard Maltin 1987 Of Mice and Magic A History of American Animated Cartoons Revised and Updated Plume Books ISBN 0 452 25993 2 Arhiv originalu za 11 travnya 2008 Procitovano 15 zhovtnya 2012 PosilannyaMeeting McCay 2 listopada 2012 u Wayback Machine Winsor McCay na sajti IMDb angl on Internet Movie Database fr