Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Війна у повітрі» (англ. The War in the Air) — фантастичний футурологічний роман англійського письменника Герберта Велза. Написаний в 1907 році та опублікований в 1908 році. Роман цікавий своїми пророкуваннями, зокрема пророкуванням світової війни, повітряних боїв і бомбардувань міст.
Сюжет
Англійський підліток Берт Смоллвейз, син консервативного фермера, влаштовується працювати в пункт прокату велосипедів. Автомобілі та велосипеди стають дедалі популярнішими, тож згодом хлопець стає співвласником пункту. Тим часом ширяться чутки про наближення світової війни, винахідник Альфред Баттерідж продає обом потенційним супротивникам свої креслення бойових дирижаблів. Бізнес Берту не вдається і його компаньйони вирішують заробляти як співаки на курортах. Коли Берт зі своїм братом Томом приїжджають на один з пляжів, до берега спускається аеростат. У гондолі виявляється Баттерідж, який просить аби хто-небудь допоміг його супутниці, котра знепритомніла через висоту. Берт викликається допомогти, але через відсутність баласту куля стрімко злітає, коли Баттерідж з супутницею покидають гондолу. Берт лишається всередині, не знаючи як керувати польотом. На борту він знаходить креслення Баттеріджа, а також його одяг і припаси. До вечора наступного дня повітряна куля втрачає висоту. Коли вона пролітає над базою німецьких сил, німці підстрелюють аеростат.
Коли Берт приземляється у Франконії, його сприймають за Баттеріджа через те, що він був в одязі винахідника. Берт вирішує не розкривати, хто він насправді, а отримати від цього зиск. Його запрошують на дирижабль «Фатерланд» — флагман німецького повітряного флоту, який летить атакувати США. Берт, знайшовши у виданій йому каюті папір і креслярські приладдя, виконує креслення дирижабля і ховає їх під одягом. Незабаром з'ясовується, що він не Баттерідж, його віддають під суд і погрожують викинути за борт. Але оскільки завдяки Берту німці отримали креслення винахідника, що були на аеростаті, йому дозволяють лишитися на борту до часу прибуття дирижабля в США.
На шляху в США «Фатерланд» в супроводі менших аеростатів розбомблює флот американських броненосців. Прилетівши в Нью-Йорк, де війну досі не сприймають всерйоз, німецькі повітряні судна вимагають місто здатися. Після демонстративних бомбардувань німці змушують міську владу визнати поразку, але населення (яке переважно озброєне) бунтує, не даючи висадити десант. Інші дирижаблі-бомбардувальники знищують райони міста, проте повстанці не дають їм ніде приземлитися. Німці облаштовують табір набагато далі — біля Ніагари. З новин Берт дізнається, що Японія почала вторгнення на заході США й окупувала Сан-Франциско; Лондон, Гамбург і Париж зруйновано. Також величезний повітряний флот виявляється у Китаю, що наступає на Європу зі сходу. В британських колоніях повстають мусульмани. Всі воюючі держави користуються дирижаблями для бомбардувань і перекидання військ, позаяк їх швидше і дешевше будувати, ніж морські кораблі. Японія і Китай до того ж налагоджують виробництво невеликих одномісних літаків для знищення ворожих дирижаблів.
Берт опиняється на базі німців біля Ніагари, де спалахує бій між німцями та японцями. Під час бою, в якому японці перемагають, Берту вдається втекти і якийсь час він виживає завдяки мародерству в спустошеному місті. Згодом Берт зустрічає німецького принца та ще кількох німців, які переховуються на острові. Вони розуміють, що європейці та американці повинні об'єднатися проти спільного ворога — азійців. Німці знаходять цілий літальний апарат і покидають острів. Берт за кілька днів ремонтує пошкоджений японський літак, на якому перетинає частину Америки.
Літак розбивається при посадці в місцевості, не постраждалій від війни. Берт зустрічає групу місцевих жителів, в яких бере велосипед. Він їде на пошуки президента і врешті знаходить його та передає креслення Баттеріджа. Це виявляються креслення маленького маневреного літака, при цьому дешевого та ефективного проти дирижаблів. Потім Берт прямує до океану, сподіваючись знайти корабель, що доставить його додому. Дорогою він бачить, що партизани вибили окупантів з Америки. До того часу внаслідок масованих бомбардувань скрізь по світу занепадає виробництво та економіка. Проте машина Баттеріджа виявляється такою простою, що її виготовлять повсюдно, знищуючи дирижаблі. Повстання цивільного населення підривають воюючі держави зсередини. Згодом вичерпуються боєприпаси і світ розпадається на відокремлені громади, потерпаючи від епідемії нової хвороби — «пурпурової смерті».
Берту вдається сісти на корабель, який переслідує азійський броненосець. Зрештою він досягає Англії, але дізнається, що там почалася епідемія «пурпурової смерті». Він досягає рідного села, де вбиває бандита Білла, який узурпував там владу і домагався його дівчини Едни. Берт одружується з нею, і вони приєднуються до общини, котра виживає на руїнах цивілізації, ведучи сільське господарство. Една народжує 11 дітей, з яких виживають 7. Життя подружжя виявляється, як за тодішніми мірками, заможним.
В епілозі роману через 25 років Том, розмовляючи з одним із маленьких синів Берта — Тедді, розповідає про довоєнні часи. На питання чому дорослі не закінчили війну, Том відповідає, що її не варто було починати.
Див. також
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Війна у повітрі |
- Текст роману онлайн [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.]
- The War in the Air у проєкті «Гутенберг»
 | Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vijna u povitri angl The War in the Air fantastichnij futurologichnij roman anglijskogo pismennika Gerberta Velza Napisanij v 1907 roci ta opublikovanij v 1908 roci Roman cikavij svoyimi prorokuvannyami zokrema prorokuvannyam svitovoyi vijni povitryanih boyiv i bombarduvan mist SyuzhetAnglijskij pidlitok Bert Smollvejz sin konservativnogo fermera vlashtovuyetsya pracyuvati v punkt prokatu velosipediv Avtomobili ta velosipedi stayut dedali populyarnishimi tozh zgodom hlopec staye spivvlasnikom punktu Tim chasom shiryatsya chutki pro nablizhennya svitovoyi vijni vinahidnik Alfred Batteridzh prodaye obom potencijnim suprotivnikam svoyi kreslennya bojovih dirizhabliv Biznes Bertu ne vdayetsya i jogo kompanjoni virishuyut zaroblyati yak spivaki na kurortah Koli Bert zi svoyim bratom Tomom priyizhdzhayut na odin z plyazhiv do berega spuskayetsya aerostat U gondoli viyavlyayetsya Batteridzh yakij prosit abi hto nebud dopomig jogo suputnici kotra znepritomnila cherez visotu Bert viklikayetsya dopomogti ale cherez vidsutnist balastu kulya strimko zlitaye koli Batteridzh z suputniceyu pokidayut gondolu Bert lishayetsya vseredini ne znayuchi yak keruvati polotom Na bortu vin znahodit kreslennya Batteridzha a takozh jogo odyag i pripasi Do vechora nastupnogo dnya povitryana kulya vtrachaye visotu Koli vona prolitaye nad bazoyu nimeckih sil nimci pidstrelyuyut aerostat Koli Bert prizemlyayetsya u Frankoniyi jogo sprijmayut za Batteridzha cherez te sho vin buv v odyazi vinahidnika Bert virishuye ne rozkrivati hto vin naspravdi a otrimati vid cogo zisk Jogo zaproshuyut na dirizhabl Faterland flagman nimeckogo povitryanogo flotu yakij letit atakuvati SShA Bert znajshovshi u vidanij jomu kayuti papir i kreslyarski priladdya vikonuye kreslennya dirizhablya i hovaye yih pid odyagom Nezabarom z yasovuyetsya sho vin ne Batteridzh jogo viddayut pid sud i pogrozhuyut vikinuti za bort Ale oskilki zavdyaki Bertu nimci otrimali kreslennya vinahidnika sho buli na aerostati jomu dozvolyayut lishitisya na bortu do chasu pributtya dirizhablya v SShA Na shlyahu v SShA Faterland v suprovodi menshih aerostativ rozbomblyuye flot amerikanskih bronenosciv Priletivshi v Nyu Jork de vijnu dosi ne sprijmayut vserjoz nimecki povitryani sudna vimagayut misto zdatisya Pislya demonstrativnih bombarduvan nimci zmushuyut misku vladu viznati porazku ale naselennya yake perevazhno ozbroyene buntuye ne dayuchi visaditi desant Inshi dirizhabli bombarduvalniki znishuyut rajoni mista prote povstanci ne dayut yim nide prizemlitisya Nimci oblashtovuyut tabir nabagato dali bilya Niagari Z novin Bert diznayetsya sho Yaponiya pochala vtorgnennya na zahodi SShA j okupuvala San Francisko London Gamburg i Parizh zrujnovano Takozh velicheznij povitryanij flot viyavlyayetsya u Kitayu sho nastupaye na Yevropu zi shodu V britanskih koloniyah povstayut musulmani Vsi voyuyuchi derzhavi koristuyutsya dirizhablyami dlya bombarduvan i perekidannya vijsk pozayak yih shvidshe i deshevshe buduvati nizh morski korabli Yaponiya i Kitaj do togo zh nalagodzhuyut virobnictvo nevelikih odnomisnih litakiv dlya znishennya vorozhih dirizhabliv Bert opinyayetsya na bazi nimciv bilya Niagari de spalahuye bij mizh nimcyami ta yaponcyami Pid chas boyu v yakomu yaponci peremagayut Bertu vdayetsya vtekti i yakijs chas vin vizhivaye zavdyaki maroderstvu v spustoshenomu misti Zgodom Bert zustrichaye nimeckogo princa ta she kilkoh nimciv yaki perehovuyutsya na ostrovi Voni rozumiyut sho yevropejci ta amerikanci povinni ob yednatisya proti spilnogo voroga azijciv Nimci znahodyat cilij litalnij aparat i pokidayut ostriv Bert za kilka dniv remontuye poshkodzhenij yaponskij litak na yakomu peretinaye chastinu Ameriki Litak rozbivayetsya pri posadci v miscevosti ne postrazhdalij vid vijni Bert zustrichaye grupu miscevih zhiteliv v yakih bere velosiped Vin yide na poshuki prezidenta i vreshti znahodit jogo ta peredaye kreslennya Batteridzha Ce viyavlyayutsya kreslennya malenkogo manevrenogo litaka pri comu deshevogo ta efektivnogo proti dirizhabliv Potim Bert pryamuye do okeanu spodivayuchis znajti korabel sho dostavit jogo dodomu Dorogoyu vin bachit sho partizani vibili okupantiv z Ameriki Do togo chasu vnaslidok masovanih bombarduvan skriz po svitu zanepadaye virobnictvo ta ekonomika Prote mashina Batteridzha viyavlyayetsya takoyu prostoyu sho yiyi vigotovlyat povsyudno znishuyuchi dirizhabli Povstannya civilnogo naselennya pidrivayut voyuyuchi derzhavi zseredini Zgodom vicherpuyutsya boyepripasi i svit rozpadayetsya na vidokremleni gromadi poterpayuchi vid epidemiyi novoyi hvorobi purpurovoyi smerti Bertu vdayetsya sisti na korabel yakij peresliduye azijskij bronenosec Zreshtoyu vin dosyagaye Angliyi ale diznayetsya sho tam pochalasya epidemiya purpurovoyi smerti Vin dosyagaye ridnogo sela de vbivaye bandita Billa yakij uzurpuvav tam vladu i domagavsya jogo divchini Edni Bert odruzhuyetsya z neyu i voni priyednuyutsya do obshini kotra vizhivaye na ruyinah civilizaciyi veduchi silske gospodarstvo Edna narodzhuye 11 ditej z yakih vizhivayut 7 Zhittya podruzhzhya viyavlyayetsya yak za todishnimi mirkami zamozhnim V epilozi romanu cherez 25 rokiv Tom rozmovlyayuchi z odnim iz malenkih siniv Berta Teddi rozpovidaye pro dovoyenni chasi Na pitannya chomu dorosli ne zakinchili vijnu Tom vidpovidaye sho yiyi ne varto bulo pochinati Div takozhForma prijdeshnogoPosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Vijna u povitri Tekst romanu onlajn 29 chervnya 2020 u Wayback Machine The War in the Air u proyekti Gutenberg Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi