Вулканський салют, вулканське привітання (англ.Vulcan salute) — жест рукою, що має значення «живіть довго і процвітайте». Популяризований через серіал «Зоряний шлях», де він є традиційним привітанням у інопланетної цивілізації вулканців.
Вулканець демонструє вулканське привітання
Виконується, витягнвши вперед долоню з розведеними середнім і безіменним пальцем і витягнутим великим; зазвичай демонстрація цього жесту супроводжується промовлянням його значення.
Жест складний; вважається, що актори не складали його прямо перед камерою, а піднімали руку в салюті, коли відчували, що жест вийшло відтворити.
У автобіографії «I Am Not Spock» Німой писав, що він спирався на , в якому обидві руки відтворюють символ шин (ש), від «Шаддай», (Всемогутній) Бог. Німой писав, що, коли він був дитиною, його дід узяв його в синагогу. Там він побачив це благословення і був сильно вражений ним.
Поєднання фрази «живи довго і процвітай» і відповіді на неї «миру і довгого життя», придумане Теодором Старджоном, аналогічно формату близькосхідного вітання «Ассаламу алейкум / Шалом алейхем» (мир вам) і відповіді «і вам миру».
Роль жесту у всесвіті «Зоряного шляху»
У світі «Зоряного шляху» вулканський салют був ключовим у встановленні першого контакту землян і вулканців. «Живіть довго та процівтайте» — перші слова, які людина почула від представників планети Вулкан, які прибули на Землю з метою встановити дружні стосунки і надати допомогу та свій протекторат і створити підґрунтя подальшій співпраці.
Таким чином в перспективі це привело до створення Об'єднаної федерації планет, до якої увійшли не тільки засновники (вулканці та люди), а й інші види.
Жест і фраза у фільмі
Супровідне вимовлене благословення, «живи довго і процвітай» — «диф-тор хе смусма» в вулканській мові (як озвучується в «Зоряний шлях: фільм») — вперше фігурувало в епізоді «Час амоку», за сценарієм Теодора Стерджена. Менш відома відповідь — «мир і довге життя», хоча іноді її кажуть першою, а відповідь — «живи довго і процвітай». Фраза зустрічалася скорочено «LLAP».
Прообраз жесту
Юдейський прообраз жестуВулканський салют використовують професійні реслери Big Van Vader і Великий Татко Ві.
У фільмі «Поліцейська академія 5: Місце призначення — Маямі-Біч» сержант Нік Лассард (племінник ректора Лассарда) зробив вулканський захват, що «вирубує» супротивника (супроводивши його уколом снодійного) і зобразив вулканський салют. Ларвелль Джонс теж зобразив цей знак.
У мультфільмі «Льодовиковий період» в сцені проходження через крижану печеру малюк віддає літаючій тарілці вулканський салют.
У серіалі «Доктор Хто» (11 серія 2 сезону «Бійся її») Доктор, дивлячись на малюнки десятирічної дівчинки Хлої Веббер, зауважує: «Я нездара, але можу зробити так» і показує вулканський салют.
У мультсеріалі «Totally Spies!» (15 серія 1 сезону «Aliens») Алекс, побачивши інопланетянина, віддає йому вулканський салют.
У мультфільмі «Монстри проти прибульців» президент Хетеуей, вперше побачивши гігантського робота Галактазара, віддає йому вулканський салют.
У фільмі «Експеримент 2: Хвиля» згадується фраза «Живіть довго і процвітайте» у поєднанні з цим жестом.
У мультфільмі «Історія іграшок 2» Базз Лайтер, прощаючись зі своїм двійником, віддає йому вулканський салют.
Вулканський салют поза «Зоряним шляхом»
Вулканський салют використовують професійні реслери і .
У фільмі сержант Нік Лассард (племінник ректора Лассарда) зробив вулканський захват, що «вирубує» супротивника (супроводивши його уколом снодійного) і зобразив вулканський салют. Ларвелль Джонс теж зобразив цей знак.
У мультфільмі «Льодовиковий період» в сцені проходження через крижану печеру малюк віддає літаючій тарілці вулканський салют.
У серіалі «Доктор Хто» (11 серія 2 сезону «Бійся її») Доктор, дивлячись на малюнки десятирічної дівчинки Хлої Веббер, зауважує: «Я нездара, але можу зробити так» і показує вулканський салют.
У мультсеріалі «Totally Spies!» (15 серія 1 сезону «Aliens») Алекс, побачивши інопланетянина, віддає йому вулканський салют.
У мультфільмі президент Хетеуей, вперше побачивши гігантського робота Галактазара, віддає йому вулканський салют.
У фільмі згадується фраза «Живіть довго і процвітайте» у поєднанні з даними жестом.
У мультфільмі «Історія іграшок 2» Базз Лайтер, прощаючись зі своїм двійником, віддає йому вулканський салют.
Активно використовується в серіалі «Теорія великого вибуху» Шелдоном Лі Купером, бо він — великий фанат Спока.
Примітки
Nimoy, Leonard (1975). I am not Spock. Milbrae, Calif.: Celestial Arts. ISBN . OCLC 1848987.
Leonard Nimoy: 'Star Trek' fans can be scary. Hero Complex. Los Angeles Times. 11 травня 2009. Архів оригіналу за 21 квітня 2013. Процитовано 7 травня 2015.
Theodore Sturgeon. Gary Westfahl's Bio-Encyclopedia of Science Fiction Film. The SF Site. Архів оригіналу за 21 квітня 2013. Процитовано 7 травня 2015.
Посилання
— a page by Rabbi Yonassan Gershom, with photos and diagrams of how the Salute forms the Hebrew letter Shin, the use of the Blessing Hands gesture on Jewish gravestones and jewelry, etc.
Vulkanskij salyut vulkanske privitannya angl Vulcan salute zhest rukoyu sho maye znachennya zhivit dovgo i procvitajte Populyarizovanij cherez serial Zoryanij shlyah de vin ye tradicijnim privitannyam u inoplanetnoyi civilizaciyi vulkanciv Vulkanec demonstruye vulkanske privitannya Vikonuyetsya vityagnvshi vpered dolonyu z rozvedenimi serednim i bezimennim palcem i vityagnutim velikim zazvichaj demonstraciya cogo zhestu suprovodzhuyetsya promovlyannyam jogo znachennya Avtorstvo zhestuLeonard Nimoj demonstruye vulkanske privitannya Salyut buv pridumanij i populyarizovanij Leonardom Nimoyem yakij grav personazha napivvulkancya Spoka v originalnomu teleseriali Zoryanij shlyah naprikinci 1960 h rokiv Zhest skladnij vvazhayetsya sho aktori ne skladali jogo pryamo pered kameroyu a pidnimali ruku v salyuti koli vidchuvali sho zhest vijshlo vidtvoriti U avtobiografiyi I Am Not Spock Nimoj pisav sho vin spiravsya na v yakomu obidvi ruki vidtvoryuyut simvol shin ש vid Shaddaj Vsemogutnij Bog Nimoj pisav sho koli vin buv ditinoyu jogo did uzyav jogo v sinagogu Tam vin pobachiv ce blagoslovennya i buv silno vrazhenij nim Poyednannya frazi zhivi dovgo i procvitaj i vidpovidi na neyi miru i dovgogo zhittya pridumane Teodorom Stardzhonom analogichno formatu blizkoshidnogo vitannya Assalamu alejkum Shalom alejhem mir vam i vidpovidi i vam miru Rol zhestu u vsesviti Zoryanogo shlyahu U sviti Zoryanogo shlyahu vulkanskij salyut buv klyuchovim u vstanovlenni pershogo kontaktu zemlyan i vulkanciv Zhivit dovgo ta procivtajte pershi slova yaki lyudina pochula vid predstavnikiv planeti Vulkan yaki pribuli na Zemlyu z metoyu vstanoviti druzhni stosunki i nadati dopomogu ta svij protektorat i stvoriti pidgruntya podalshij spivpraci Takim chinom v perspektivi ce privelo do stvorennya Ob yednanoyi federaciyi planet do yakoyi uvijshli ne tilki zasnovniki vulkanci ta lyudi a j inshi vidi Zhest i fraza u filmiSuprovidne vimovlene blagoslovennya zhivi dovgo i procvitaj dif tor he smusma v vulkanskij movi yak ozvuchuyetsya v Zoryanij shlyah film vpershe figuruvalo v epizodi Chas amoku za scenariyem Teodora Sterdzhena Mensh vidoma vidpovid mir i dovge zhittya hocha inodi yiyi kazhut pershoyu a vidpovid zhivi dovgo i procvitaj Fraza zustrichalasya skorocheno LLAP Proobraz zhestuYudejskij proobraz zhestuVulkanskij salyut vikoristovuyut profesijni resleri Big Van Vader i Velikij Tatko Vi U filmi Policejska akademiya 5 Misce priznachennya Mayami Bich serzhant Nik Lassard pleminnik rektora Lassarda zrobiv vulkanskij zahvat sho virubuye suprotivnika suprovodivshi jogo ukolom snodijnogo i zobraziv vulkanskij salyut Larvell Dzhons tezh zobraziv cej znak U multfilmi Lodovikovij period v sceni prohodzhennya cherez krizhanu pecheru malyuk viddaye litayuchij tarilci vulkanskij salyut U seriali Doktor Hto 11 seriya 2 sezonu Bijsya yiyi Doktor divlyachis na malyunki desyatirichnoyi divchinki Hloyi Vebber zauvazhuye Ya nezdara ale mozhu zrobiti tak i pokazuye vulkanskij salyut U multseriali Totally Spies 15 seriya 1 sezonu Aliens Aleks pobachivshi inoplanetyanina viddaye jomu vulkanskij salyut U multfilmi Monstri proti pribulciv prezident Heteuej vpershe pobachivshi gigantskogo robota Galaktazara viddaye jomu vulkanskij salyut U filmi Eksperiment 2 Hvilya zgaduyetsya fraza Zhivit dovgo i procvitajte u poyednanni z cim zhestom U multfilmi Istoriya igrashok 2 Bazz Lajter proshayuchis zi svoyim dvijnikom viddaye jomu vulkanskij salyut Vulkanskij salyut poza Zoryanim shlyahom Vulkanskij salyut vikoristovuyut profesijni resleri i U filmi serzhant Nik Lassard pleminnik rektora Lassarda zrobiv vulkanskij zahvat sho virubuye suprotivnika suprovodivshi jogo ukolom snodijnogo i zobraziv vulkanskij salyut Larvell Dzhons tezh zobraziv cej znak U multfilmi Lodovikovij period v sceni prohodzhennya cherez krizhanu pecheru malyuk viddaye litayuchij tarilci vulkanskij salyut U seriali Doktor Hto 11 seriya 2 sezonu Bijsya yiyi Doktor divlyachis na malyunki desyatirichnoyi divchinki Hloyi Vebber zauvazhuye Ya nezdara ale mozhu zrobiti tak i pokazuye vulkanskij salyut U multseriali Totally Spies 15 seriya 1 sezonu Aliens Aleks pobachivshi inoplanetyanina viddaye jomu vulkanskij salyut U multfilmi prezident Heteuej vpershe pobachivshi gigantskogo robota Galaktazara viddaye jomu vulkanskij salyut U filmi zgaduyetsya fraza Zhivit dovgo i procvitajte u poyednanni z danimi zhestom U multfilmi Istoriya igrashok 2 Bazz Lajter proshayuchis zi svoyim dvijnikom viddaye jomu vulkanskij salyut Aktivno vikoristovuyetsya v seriali Teoriya velikogo vibuhu Sheldonom Li Kuperom bo vin velikij fanat Spoka PrimitkiNimoy Leonard 1975 I am not Spock Milbrae Calif Celestial Arts ISBN 0 89087 117 5 OCLC 1848987 Leonard Nimoy Star Trek fans can be scary Hero Complex Los Angeles Times 11 travnya 2009 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2013 Procitovano 7 travnya 2015 Theodore Sturgeon Gary Westfahl s Bio Encyclopedia of Science Fiction Film The SF Site Arhiv originalu za 21 kvitnya 2013 Procitovano 7 travnya 2015 Posilannya a page by Rabbi Yonassan Gershom with photos and diagrams of how the Salute forms the Hebrew letter Shin the use of the Blessing Hands gesture on Jewish gravestones and jewelry etc
Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
