Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ву́лиця Япо́нська — вулиця у Франківському районі міста Львова, в місцевості Новий Світ. Сполучає вулиці Глибоку та Коновальця, утворюючи перехрестя з вулицею Єфремова. Частину непарного боку вулиці Японської займає сквер, що до 1940-х років мав назву — площа Згоди.
| Вулиця Японська Львів | |
|---|---|
 Колишня друкарня Бернарда Бардаха (вул. Японська, 7) | |
| Місцевість | Новий Світ |
| Район | Франківський |
| Назва на честь | Перемоги Японії у російсько-японській війні |
| Колишні назви | |
| Японська, Блюхерґассе, Японська, Хасанська, Японська, Хасанська | |
| польського періоду (польською) | Japońska |
| радянського періоду (українською) | Японська, Хасанська, Японська, Хасанська |
| радянського періоду (російською) | Японская, Хасанская, Японская, Хасанская |
| Загальні відомості | |
| Протяжність | 265 м |
| Координати початку | 49°49′59″ пн. ш. 24°00′43″ сх. д. / 49.8331722° пн. ш. 24.0120194° сх. д.Координати: 49°49′59″ пн. ш. 24°00′43″ сх. д. / 49.8331722° пн. ш. 24.0120194° сх. д. |
| Координати кінця | 49°50′02″ пн. ш. 24°00′30″ сх. д. / 49.8339389° пн. ш. 24.0085417° сх. д. |
| поштові індекси | 79013 |
| Транспорт | |
| Рух | односторонній |
| Покриття | бруківка |
| Будівлі, пам'ятки, інфраструктура | |
| Будівлі | № 3—16 |
| Архітектурні пам'ятки | № 3, 5, 7 |
| Заклади культури | Будинок культури працівників зв'язку |
| Поштові відділення | ВПЗ № 13 (вул. Бандери, 24) |
| Забудова | віденська сецесія, конструктивізм |
| Комерція | ресторація «Бальова саля» |
| Зовнішні посилання | |
| У проєкті OpenStreetMap | r2636354 |
| Мапа | |
 Вулиця Японська у Вікісховищі | |
Назва
У 1910 році вулиця отримала назву Японська, на честь перемоги Японії над Росією у російсько-японській війні 1904—1905 років. Під час німецької окупації, у 1943 році перейменована на Блюхерґассе, на честь пруського генерал-фельдмаршала Ґебгарда Леберехта фон Блюхера. У липні 1944 року отримала попередню назву Японська. У жовтні 1945 року вулиця перейменована на Хасанську, на згадку про поразку японських військ у битві біля далекосхідного озера Хасан у 1938 році (тоді, в результаті нічим не обґрунтованих вимог Японії щодо сопок Заозерна та Безіменна війська Японії провели марну агресію на радянську територію). У грудні 1945 році — знову вулиця Японська, У 1950 році повернули назву Хасанська, а у 1993 році вулиці повернули історичну назву — Японська.
Забудова
В архітектурному ансамблі вулиці Японської переважають віденська сецесія та конструктивізм. Декілька будинків внесені до реєстру пам'яток архітектури місцевого значення.
Будівлі
№ 3 — житловий будинок, збудований 1909 року для Густава Кіршнера. Керамічна плитка у вестибюлі будинку створена на підприємстві «Генрік Ебер». Будинок внесений до реєстру пам'яток архітектури місцевого значення під охоронним № 369-м.
№ 5 — житловий будинок, виконаний 1909 року у стилі ар деко за проєктом архітектора Юзефа Авіна. Керамічне облицювання у вестибюлі виконано на фабриці «Генрік Ебер». Будинок внесений до реєстру пам'яток архітектури місцевого значення під охоронним № 370-м.
№ 7 — будівля колишньої друкарні Бернарда Бардаха зведена за проєктом архітектора Юзефа Авіна у 1926—1927 роках у стилі раннього функціоналізму. Фасад будинку декоровано скульптурами римських богів торгівлі Меркурія та мистецтва — Венери, а також чотирма невеликими круглими медальйонами з рельєфами у стилістиці ар деко, що символізують друкарство. Припускають, що автором скульптурного оздоблення будівлі був Юзеф Стажинський, але на думку львовознавця Ігоря Мельника — це могла бути робота Анджея Альбрихта, котрий мав неподалік майстерню, або ескізи скульптур міг зробити й сам Юзеф Авін. В будинку від 1928 року містилася «Фабрика канцелярських книг та конвертів», яка згодом перейменована на фабрику «Бібльос». В повоєнні роки підприємство зазнавало ряд змін, зокрема, від 1991 року працює під назвою «Львівська фабрика паперово-білових виробів „Бібльос“». Нині — приватне акціонерне товариство, яке на власних виробничих потужностях виготовляє широкий асортимент паперово-білових виробів. Будинок внесений до реєстру пам'яток архітектури місцевого значення під охоронним № 371-м. Також в будинку функціює ресторація «Бальова саля».
№ 9 — колишній будинок профспілки поштових службовців збудований за проєктом архітектора Адольфа Віктора Вайсса у 1930—1934 роках. Проєкт також передбачав розташування у будинку зали для перегляду фільмів. Від радянських часів, від 1950 року функціонує як Будинок культури працівників зв'язку. У 1960—1970-х роках тут активно діяв кіноклуб, проводилося близько 600 кіносеансів на рік. 15 грудня 2012 року на фасаді будинку встановлено художньо-меморіальну таблицю диригентові, композитору та керівникові заслуженої хорової капели України «Боян» Будинку культури працівників зв'язку Євгенові Вахняку (скульптори Іван Самотос та Олександр Гончарук).
№ 10, 12, 14 — комплекс житлових будинків збудований у 1936—1938 роках за проєктами архітектора Доброслава Чайки у стилі функціоналізму.
Сквер
Між нинішніми вулицями Японською, Київською, Коновальця та Єфремова у 1905 році запланували круглу площу Згоди. Два її сектори у 1940-х роках були забудовані, в одному створено дитячий майданчик, а західна частина перетворена на безіменний сквер. 2015 року у сквері відкрили пам'ятний знак у вигляді червоної стрічки — символу боротьби зі СНІДом. Львів — друге місто в Україні після Києва, де встановили подібний пам'ятний знак.
Примітки
- Міське відділення поштового зв'язку. Львів—13. ukrposhta.ua. Укрпошта. оригіналу за 27 листопада 2021. Процитовано 6 грудня 2021.
- Знайти адресу. ukrposhta.ua. Укрпошта. оригіналу за 25 грудня 2022. Процитовано 3 квітня 2024.
- Список будинків — пам'яток архітектури м. Львова. pomichnyk.org. оригіналу за 17 січня 2021. Процитовано 6 грудня 2021.
- 1243 вулиці Львова, 2009.
- Довідник перейменувань вулиць і площ Львова, 2001.
- Перелік пам'яток культурної спадщини, які заносяться до Державного реєстру нерухомих пам'яток України за категорією місцевого значення у Львівській області. city-adm.lviv.ua. Львівська міська рада. оригіналу за 30 січня 2023. Процитовано 6 грудня 2021.
- Лисенко О. Ю. Архітектура вестибюльної групи приміщень у житлових будинках кінці XIX початку XX століття. У Львові як вираження соціальної ідеології // Вісник ЛП. — Львів, 2004. — № 505. — С. 194.
- Архітектура Львова, 2008.
- Софія Легін (1 лютого 2018). Проходи Японською повз Бібльос. photo-lviv.in.ua. Фотографії старого Львова. оригіналу за 1 жовтня 2023. Процитовано 6 грудня 2021.
- Пам'ятники та меморіальні таблиці міста Львова, 2012.
- Офіційний сайт Львівської фабрики паперово-білових виробів «Бібльос». biblios.com.ua. оригіналу за 14 березня 2022. Процитовано 6 грудня 2021.
- Ресторація «Бальова саля». biblios.com.ua. оригіналу за 18 серпня 2022. Процитовано 7 грудня 2021.
- Павло Кучерський. Проєкт «Інтерактивний Львів»: вул. Японська, 9 — кіноклуб (не діє). lvivcenter.org. Центр міської історії Центрально-Східної Європи. оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 6 грудня 2021.
- Мирослава Ляхович (6 листопада 2017). Проєкт «Житлові будівлі»: комплекс будинків на вул. Японська, 10, 12, 14. modernism.lviv-online.com. Львів. Архітектура модернізму. оригіналу за 7 грудня 2021. Процитовано 6 грудня 2021.
- Львівські вулиці і кам'яниці, 2008.
Джерела
- Архітектура Львова: Час і стилі. XIII—XXI ст / М. Бевз, Ю. Бірюльов, Ю. Богданова, В. Дідик, У. Іваночко, Т. Клименюк та інші. — Львів : Центр Європи, 2008. — 720 с. — .
- Ілько Лемко, Михалик В., Бегляров Г. 1243 вулиці Львова (1939—2009). — Львів : Апріорі, 2009. — С. 321—322. — .
- Мельник Б. В. Покажчик сучасних назв вулиць і площ Львова // Довідник перейменувань вулиць і площ Львова. XIII—XX століття. — Львів : Світ, 2001. — С. 71—72, 94, 96, 99, 106. — .
- Мельник І. В. Вулиці Львова. — Харків : Фоліо, 2017. — С. 516, 530. — .
- Мельник І. В. Францівка // Львівські вулиці і кам'яниці, мури, закамарки, передмістя та інші особливості королівського столичного міста Галичини. — Львів : Центр Європи, 2008. — С. 98—100. — .
- Мельник І., Масик Р. Вулицею Дорошенка до Нового Світу // Пам'ятники та меморіальні таблиці міста Львова. — Львів : Апріорі, 2012. — С. 240—253. — .
Посилання
- Проєкт «Вулиці Львова»: вулиця Японська. lvivcenter.org. Центр міської історії Центрально-Східної Європи. Процитовано 6 грудня 2021.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vu licya Yapo nska vulicya u Frankivskomu rajoni mista Lvova v miscevosti Novij Svit Spoluchaye vulici Gliboku ta Konovalcya utvoryuyuchi perehrestya z vuliceyu Yefremova Chastinu neparnogo boku vulici Yaponskoyi zajmaye skver sho do 1940 h rokiv mav nazvu plosha Zgodi Vulicya Yaponska LvivKolishnya drukarnya Bernarda Bardaha vul Yaponska 7 Kolishnya drukarnya Bernarda Bardaha vul Yaponska 7 MiscevistNovij SvitRajonFrankivskijNazva na chestPeremogi Yaponiyi u rosijsko yaponskij vijniKolishni nazviYaponska Blyuhergasse Yaponska Hasanska Yaponska Hasanskapolskogo periodu polskoyu Japonskaradyanskogo periodu ukrayinskoyu Yaponska Hasanska Yaponska Hasanskaradyanskogo periodu rosijskoyu Yaponskaya Hasanskaya Yaponskaya HasanskayaZagalni vidomostiProtyazhnist265 mKoordinati pochatku49 49 59 pn sh 24 00 43 sh d 49 8331722 pn sh 24 0120194 sh d 49 8331722 24 0120194 Koordinati 49 49 59 pn sh 24 00 43 sh d 49 8331722 pn sh 24 0120194 sh d 49 8331722 24 0120194Koordinati kincya49 50 02 pn sh 24 00 30 sh d 49 8339389 pn sh 24 0085417 sh d 49 8339389 24 0085417poshtovi indeksi79013TransportRuhodnostoronnijPokrittyabrukivkaBudivli pam yatki infrastrukturaBudivli 3 16Arhitekturni pam yatki 3 5 7Zakladi kulturiBudinok kulturi pracivnikiv zv yazkuPoshtovi viddilennyaVPZ 13 vul Banderi 24 Zabudovavidenska secesiya konstruktivizmKomerciyarestoraciya Balova salya Zovnishni posilannyaU proyekti OpenStreetMapr2636354Mapa Vulicya Yaponska u VikishovishiNazvaU 1910 roci vulicya otrimala nazvu Yaponska na chest peremogi Yaponiyi nad Rosiyeyu u rosijsko yaponskij vijni 1904 1905 rokiv Pid chas nimeckoyi okupaciyi u 1943 roci perejmenovana na Blyuhergasse na chest pruskogo general feldmarshala Gebgarda Leberehta fon Blyuhera U lipni 1944 roku otrimala poperednyu nazvu Yaponska U zhovtni 1945 roku vulicya perejmenovana na Hasansku na zgadku pro porazku yaponskih vijsk u bitvi bilya dalekoshidnogo ozera Hasan u 1938 roci todi v rezultati nichim ne obgruntovanih vimog Yaponiyi shodo sopok Zaozerna ta Bezimenna vijska Yaponiyi proveli marnu agresiyu na radyansku teritoriyu U grudni 1945 roci znovu vulicya Yaponska U 1950 roci povernuli nazvu Hasanska a u 1993 roci vulici povernuli istorichnu nazvu Yaponska ZabudovaV arhitekturnomu ansambli vulici Yaponskoyi perevazhayut videnska secesiya ta konstruktivizm Dekilka budinkiv vneseni do reyestru pam yatok arhitekturi miscevogo znachennya Budivli 3 zhitlovij budinok zbudovanij 1909 roku dlya Gustava Kirshnera Keramichna plitka u vestibyuli budinku stvorena na pidpriyemstvi Genrik Eber Budinok vnesenij do reyestru pam yatok arhitekturi miscevogo znachennya pid ohoronnim 369 m 5 zhitlovij budinok vikonanij 1909 roku u stili ar deko za proyektom arhitektora Yuzefa Avina Keramichne oblicyuvannya u vestibyuli vikonano na fabrici Genrik Eber Budinok vnesenij do reyestru pam yatok arhitekturi miscevogo znachennya pid ohoronnim 370 m 7 budivlya kolishnoyi drukarni Bernarda Bardaha zvedena za proyektom arhitektora Yuzefa Avina u 1926 1927 rokah u stili rannogo funkcionalizmu Fasad budinku dekorovano skulpturami rimskih bogiv torgivli Merkuriya ta mistectva Veneri a takozh chotirma nevelikimi kruglimi medaljonami z relyefami u stilistici ar deko sho simvolizuyut drukarstvo Pripuskayut sho avtorom skulpturnogo ozdoblennya budivli buv Yuzef Stazhinskij ale na dumku lvovoznavcya Igorya Melnika ce mogla buti robota Andzheya Albrihta kotrij mav nepodalik majsternyu abo eskizi skulptur mig zrobiti j sam Yuzef Avin V budinku vid 1928 roku mistilasya Fabrika kancelyarskih knig ta konvertiv yaka zgodom perejmenovana na fabriku Biblos V povoyenni roki pidpriyemstvo zaznavalo ryad zmin zokrema vid 1991 roku pracyuye pid nazvoyu Lvivska fabrika paperovo bilovih virobiv Biblos Nini privatne akcionerne tovaristvo yake na vlasnih virobnichih potuzhnostyah vigotovlyaye shirokij asortiment paperovo bilovih virobiv Budinok vnesenij do reyestru pam yatok arhitekturi miscevogo znachennya pid ohoronnim 371 m Takozh v budinku funkciyuye restoraciya Balova salya 9 kolishnij budinok profspilki poshtovih sluzhbovciv zbudovanij za proyektom arhitektora Adolfa Viktora Vajssa u 1930 1934 rokah Proyekt takozh peredbachav roztashuvannya u budinku zali dlya pereglyadu filmiv Vid radyanskih chasiv vid 1950 roku funkcionuye yak Budinok kulturi pracivnikiv zv yazku U 1960 1970 h rokah tut aktivno diyav kinoklub provodilosya blizko 600 kinoseansiv na rik 15 grudnya 2012 roku na fasadi budinku vstanovleno hudozhno memorialnu tablicyu dirigentovi kompozitoru ta kerivnikovi zasluzhenoyi horovoyi kapeli Ukrayini Boyan Budinku kulturi pracivnikiv zv yazku Yevgenovi Vahnyaku skulptori Ivan Samotos ta Oleksandr Goncharuk 10 12 14 kompleks zhitlovih budinkiv zbudovanij u 1936 1938 rokah za proyektami arhitektora Dobroslava Chajki u stili funkcionalizmu SkverMizh ninishnimi vulicyami Yaponskoyu Kiyivskoyu Konovalcya ta Yefremova u 1905 roci zaplanuvali kruglu ploshu Zgodi Dva yiyi sektori u 1940 h rokah buli zabudovani v odnomu stvoreno dityachij majdanchik a zahidna chastina peretvorena na bezimennij skver 2015 roku u skveri vidkrili pam yatnij znak u viglyadi chervonoyi strichki simvolu borotbi zi SNIDom Lviv druge misto v Ukrayini pislya Kiyeva de vstanovili podibnij pam yatnij znak PrimitkiMiske viddilennya poshtovogo zv yazku Lviv 13 ukrposhta ua Ukrposhta originalu za 27 listopada 2021 Procitovano 6 grudnya 2021 Znajti adresu ukrposhta ua Ukrposhta originalu za 25 grudnya 2022 Procitovano 3 kvitnya 2024 Spisok budinkiv pam yatok arhitekturi m Lvova pomichnyk org originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 6 grudnya 2021 1243 vulici Lvova 2009 Dovidnik perejmenuvan vulic i plosh Lvova 2001 Perelik pam yatok kulturnoyi spadshini yaki zanosyatsya do Derzhavnogo reyestru neruhomih pam yatok Ukrayini za kategoriyeyu miscevogo znachennya u Lvivskij oblasti city adm lviv ua Lvivska miska rada originalu za 30 sichnya 2023 Procitovano 6 grudnya 2021 Lisenko O Yu Arhitektura vestibyulnoyi grupi primishen u zhitlovih budinkah kinci XIX pochatku XX stolittya U Lvovi yak virazhennya socialnoyi ideologiyi Visnik LP Lviv 2004 505 S 194 Arhitektura Lvova 2008 Sofiya Legin 1 lyutogo 2018 Prohodi Yaponskoyu povz Biblos photo lviv in ua Fotografiyi starogo Lvova originalu za 1 zhovtnya 2023 Procitovano 6 grudnya 2021 Pam yatniki ta memorialni tablici mista Lvova 2012 Oficijnij sajt Lvivskoyi fabriki paperovo bilovih virobiv Biblos biblios com ua originalu za 14 bereznya 2022 Procitovano 6 grudnya 2021 Restoraciya Balova salya biblios com ua originalu za 18 serpnya 2022 Procitovano 7 grudnya 2021 Pavlo Kucherskij Proyekt Interaktivnij Lviv vul Yaponska 9 kinoklub ne diye lvivcenter org Centr miskoyi istoriyi Centralno Shidnoyi Yevropi originalu za 9 grudnya 2021 Procitovano 6 grudnya 2021 Miroslava Lyahovich 6 listopada 2017 Proyekt Zhitlovi budivli kompleks budinkiv na vul Yaponska 10 12 14 modernism lviv online com Lviv Arhitektura modernizmu originalu za 7 grudnya 2021 Procitovano 6 grudnya 2021 Lvivski vulici i kam yanici 2008 DzherelaVulicya Yaponska u sestrinskih Vikiproyektah Portal Lviv Vulicya Yaponska u Vikishovishi Arhitektura Lvova Chas i stili XIII XXI st M Bevz Yu Biryulov Yu Bogdanova V Didik U Ivanochko T Klimenyuk ta inshi Lviv Centr Yevropi 2008 720 s ISBN 978 966 7022 77 8 Ilko Lemko Mihalik V Beglyarov G 1243 vulici Lvova 1939 2009 Lviv Apriori 2009 S 321 322 ISBN 978 966 2154 54 5 Melnik B V Pokazhchik suchasnih nazv vulic i plosh Lvova Dovidnik perejmenuvan vulic i plosh Lvova XIII XX stolittya Lviv Svit 2001 S 71 72 94 96 99 106 ISBN 966 603 115 9 Melnik I V Vulici Lvova Harkiv Folio 2017 S 516 530 ISBN 978 966 03 7863 6 Melnik I V Francivka Lvivski vulici i kam yanici muri zakamarki peredmistya ta inshi osoblivosti korolivskogo stolichnogo mista Galichini Lviv Centr Yevropi 2008 S 98 100 ISBN 978 966 7022 79 2 Melnik I Masik R Vuliceyu Doroshenka do Novogo Svitu Pam yatniki ta memorialni tablici mista Lvova Lviv Apriori 2012 S 240 253 ISBN 978 617 629 077 3 PosilannyaProyekt Vulici Lvova vulicya Yaponska lvivcenter org Centr miskoyi istoriyi Centralno Shidnoyi Yevropi Procitovano 6 grudnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya