«Вони!» (англ. Them!) — чорно-білий американський науково-фантастичний фільм з елементами фільму жахів, поставлений у 1954 році режисером .
Вони! | |
---|---|
англ. Them! | |
Оригінальний постер до фільму | |
Жанр | фантастика, жахи |
Режисер | |
Продюсер | d |
Сценаристи |
|
У головних ролях | Едмунд Гвенн Джоан Велдон |
Оператор | Сід Гікокс |
Композитор | Броніслав Капер |
Кінокомпанія | Warner Bros. |
Дистриб'ютор | Warner Bros. |
Тривалість | 94 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1954 |
Дата виходу | 19 червня 1954 (США) |
Касові збори | $2,2 млн (рентний прибуток) |
IMDb | ID 0047573 |
Рейтинг | IMDb: |
Вони! у Вікісховищі |
Додаткові характеристики | |
---|---|
Формат плівки | 35 мм |
Співвідношення | 1,75 : 1 |
Колір | чорно-білий |
Звук | моно (RCA Sound System) |
«Вони!» є однією з перших кінострічок, що підняла тему можливих небезпечних наслідків випробувань ядерної зброї. Фільм був номінований на премію «Оскар» в категорії Найкращі спецефекти, і значною мірою визначив напрям розвитку кінофантастики та жахів майже на 15 років — услід за ним було знято безліч фільмів про велетенських чудовиськ. Прем'єра фільму відбулася в Нью-Йорку 16 червня 1954 року; широкий прокат почався 19 червня. Фільм став найбільш комерційно успішним фільмом студії Warner Bros. у 1954 році, його збори в США склали 2,2 мільйона доларів.
Сюжет
У пустелі Нью-Мексико поліцейські сержант Бен Пітерсон і його колега Ед Блекберн знаходять дівчинку в стані глибокого шоку, що втратила дар мови. Вони також знаходять розгромлений пасажирський трейлер та розорену крамницю, а також декілька мертвих тіл. Блекберн, залишившись у крамниці, гине в зіткненні з невідомим ворогом. Судмедексперт говорить, що в тілі однієї жертви міститься мурашина кислота в кількості, здатній убити 20 людей. На місце трагедії прибувають доктор Медфорд, направлений міністерством сільського господарства, і його донька Патриша. Медфорд вивчає сліди та підносить до носа дівчинки флакон з мурашиною кислотою, стежачи за її реакцією. У паніці дівчинка кричить: «Вони! Вони»! Медфорд спочатку приховує жахливу гіпотезу, яку він вивів з останніх подій. Але поява в пустелі велетенської 2,5-метрової мурахи підтверджує її незаперечно. Радіація, викликана вибухом першої атомної бомби в пустелі в 1945-му, породила жаливі мутації серед мурах.
У наступні кілька годин армійські частини виявляють мурашник і знищують його фосфорними бомбами та гранатами з ціанідом. Патриша спускається всередину мурашника і, разом з батьком, приходить до висновку, що дві крилаті королеви врятувалися повітрям. Їх обов'язково необхідно знайти і знищити, оскільки вони здатні відкладати яйця. Медфорд показує документальний фільм про мурашок високопоставленим чиновникам у Вашингтоні, щоб ті повною мірою відчули масштаб небезпеки, навислої над людством через появу нової раси велетенських комах. Він вимагає засекретити операцію, щоб не сіяти паніку в країні.
Корабель, на якому відклала яйця одна королева, топлять сили ВМС. Стає відомо, що в Каліфорнії зникла величезна партія цукру. Пошуки ведуться в цьому районі. Місцевий житель гине, а двоє його дітей зникають безслідно. Усе вказує на те, що новий розсадник розташований в каналізаційній мережі. У Лос-Анджелесі оголошений воєнний стан. Двох переляканих дітей знаходять неподалік мурашника. Бен Пітерсон жертвує життям заради їхнього порятунку. Чудовиськ винищують вогнеметами, і доктор Медфорд відмічає, що перший атомний вибух трохи відкрив двері в незвіданий світ.
У ролях
• | … | сержант Бен Пітерсон |
• Едмунд Гвенн | … | доктор Гарольд Медфорд |
• Джоан Велдон | … | доктор Патриша Медфорд |
• | … | Роберт Грем |
• | … | генерал О'Браєн |
• | … | майор Кіббі |
• | … | Ед Блекберн |
• Сенді Дешер | … | дівчинка |
• Олін Гаулін | … | п'яниця в лікарні |
• Фесс Паркер | … | льотчик у психіатричній лікарні |
Виробництво
Згідно з оригінальним задумом, фільм мав бути знятий в кольорі і тривимірному форматі. У останню хвилину скорочення бюджету змусило творців фільму працювати з чорно-білою плівкою.
На підготовчій стадії виробництва стрічки були побудовані дві велетенські механічні мурахи, щоб уникнути використання фотографічних спецефектів, украй складних для створення в тривимірному форматі. Вони були використані в чорно-білих кадрах. Лише початкові титри на перших копіях фільму збереглися в кольорі.
Знімальна група
- Автор сценарію — Тед Шердеман, Рассел Г'юз, за сюжетом Джорджа Вортінга Єйтса
- Режисер-постановник —
- Продюсер — Девід Вейсбарт
- Оператор — Сід Гікокс
- Композитор — Броніслав Капер
- Монтаж — Томас Рейлі
- Артдиректор — Стенлі Фляйшер
- Художник-декоратор — Г. В. Бернстен
- Звук — Френсіс Дж. Шейд
Нагороди та номінації
Список нагород та номінацій | |||||
---|---|---|---|---|---|
Кінопремія | Рік | Категорія | Номінант(и) | Результат | |
Премія Оскар | 1955 | Найкращі візуальні ефекти | Вони! | Номінація | |
Товариство аудіомонтажерів кіно США | 1955 | Найкращий монтаж звуку | Вони! | Перемога |
Примітки
- «The Top Box-Office Hits of 1954.» Variety Weekly, January 5, 1955.
- Жак Лурселль, 2009.
- Нагороди та номінації фільму Вони! на сайті IMDb (англ.)
Джерела
- Лурселль, Жак. Them! / Они! // Авторская энциклопедия фильмов. — СПб. : Rosebud Publishing, 2009. — Т. 2. — С. 1160—1162. — 3000 прим. — .(рос.)
Посилання
- Вони! на сайті IMDb (англ.) (станом на 16.10.2017)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Voni angl Them chorno bilij amerikanskij naukovo fantastichnij film z elementami filmu zhahiv postavlenij u 1954 roci rezhiserom Voni angl Them Originalnij poster do filmuZhanrfantastika zhahiRezhiserProdyuserdScenaristiTed SherdemanRassel G yuzU golovnih rolyahEdmund Gvenn Dzhoan VeldonOperatorSid GikoksKompozitorBronislav KaperKinokompaniyaWarner Bros Distrib yutorWarner Bros Trivalist94 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1954Data vihodu19 chervnya 1954 SShA Kasovi zbori 2 2 mln rentnij pributok IMDbID 0047573RejtingIMDb Voni u Vikishovishi Dodatkovi harakteristikiFormat plivki35 mmSpivvidnoshennya1 75 1Kolirchorno bilijZvukmono RCA Sound System Voni ye odniyeyu z pershih kinostrichok sho pidnyala temu mozhlivih nebezpechnih naslidkiv viprobuvan yadernoyi zbroyi Film buv nominovanij na premiyu Oskar v kategoriyi Najkrashi specefekti i znachnoyu miroyu viznachiv napryam rozvitku kinofantastiki ta zhahiv majzhe na 15 rokiv uslid za nim bulo znyato bezlich filmiv pro veletenskih chudovisk Prem yera filmu vidbulasya v Nyu Jorku 16 chervnya 1954 roku shirokij prokat pochavsya 19 chervnya Film stav najbilsh komercijno uspishnim filmom studiyi Warner Bros u 1954 roci jogo zbori v SShA sklali 2 2 miljona dolariv SyuzhetU pusteli Nyu Meksiko policejski serzhant Ben Piterson i jogo kolega Ed Blekbern znahodyat divchinku v stani glibokogo shoku sho vtratila dar movi Voni takozh znahodyat rozgromlenij pasazhirskij trejler ta rozorenu kramnicyu a takozh dekilka mertvih til Blekbern zalishivshis u kramnici gine v zitknenni z nevidomim vorogom Sudmedekspert govorit sho v tili odniyeyi zhertvi mistitsya murashina kislota v kilkosti zdatnij ubiti 20 lyudej Na misce tragediyi pribuvayut doktor Medford napravlenij ministerstvom silskogo gospodarstva i jogo donka Patrisha Medford vivchaye slidi ta pidnosit do nosa divchinki flakon z murashinoyu kislotoyu stezhachi za yiyi reakciyeyu U panici divchinka krichit Voni Voni Medford spochatku prihovuye zhahlivu gipotezu yaku vin viviv z ostannih podij Ale poyava v pusteli veletenskoyi 2 5 metrovoyi murahi pidtverdzhuye yiyi nezaperechno Radiaciya viklikana vibuhom pershoyi atomnoyi bombi v pusteli v 1945 mu porodila zhalivi mutaciyi sered murah U nastupni kilka godin armijski chastini viyavlyayut murashnik i znishuyut jogo fosfornimi bombami ta granatami z cianidom Patrisha spuskayetsya vseredinu murashnika i razom z batkom prihodit do visnovku sho dvi krilati korolevi vryatuvalisya povitryam Yih obov yazkovo neobhidno znajti i znishiti oskilki voni zdatni vidkladati yajcya Medford pokazuye dokumentalnij film pro murashok visokopostavlenim chinovnikam u Vashingtoni shob ti povnoyu miroyu vidchuli masshtab nebezpeki navisloyi nad lyudstvom cherez poyavu novoyi rasi veletenskih komah Vin vimagaye zasekretiti operaciyu shob ne siyati paniku v krayini Korabel na yakomu vidklala yajcya odna koroleva toplyat sili VMS Staye vidomo sho v Kaliforniyi znikla velichezna partiya cukru Poshuki vedutsya v comu rajoni Miscevij zhitel gine a dvoye jogo ditej znikayut bezslidno Use vkazuye na te sho novij rozsadnik roztashovanij v kanalizacijnij merezhi U Los Andzhelesi ogoloshenij voyennij stan Dvoh perelyakanih ditej znahodyat nepodalik murashnika Ben Piterson zhertvuye zhittyam zaradi yihnogo poryatunku Chudovisk vinishuyut vognemetami i doktor Medford vidmichaye sho pershij atomnij vibuh trohi vidkriv dveri v nezvidanij svit U rolyah serzhant Ben Piterson Edmund Gvenn doktor Garold Medford Dzhoan Veldon doktor Patrisha Medford Robert Grem general O Brayen major Kibbi Ed Blekbern Sendi Desher divchinka Olin Gaulin p yanicya v likarni Fess Parker lotchik u psihiatrichnij likarniVirobnictvoZgidno z originalnim zadumom film mav buti znyatij v kolori i trivimirnomu formati U ostannyu hvilinu skorochennya byudzhetu zmusilo tvorciv filmu pracyuvati z chorno biloyu plivkoyu Na pidgotovchij stadiyi virobnictva strichki buli pobudovani dvi veletenski mehanichni murahi shob uniknuti vikoristannya fotografichnih specefektiv ukraj skladnih dlya stvorennya v trivimirnomu formati Voni buli vikoristani v chorno bilih kadrah Lishe pochatkovi titri na pershih kopiyah filmu zbereglisya v kolori Znimalna grupa Avtor scenariyu Ted Sherdeman Rassel G yuz za syuzhetom Dzhordzha Vortinga Yejtsa Rezhiser postanovnik Prodyuser Devid Vejsbart Operator Sid Gikoks Kompozitor Bronislav Kaper Montazh Tomas Rejli Artdirektor Stenli Flyajsher Hudozhnik dekorator G V Bernsten Zvuk Frensis Dzh ShejdNagorodi ta nominaciyiSpisok nagorod ta nominacij Kinopremiya Rik Kategoriya Nominant i Rezultat Premiya Oskar 1955 Najkrashi vizualni efekti Voni Nominaciya Tovaristvo audiomontazheriv kino SShA 1955 Najkrashij montazh zvuku Voni PeremogaPrimitki The Top Box Office Hits of 1954 Variety Weekly January 5 1955 Zhak Lursell 2009 Nagorodi ta nominaciyi filmu Voni na sajti IMDb angl DzherelaLursell Zhak Them Oni Avtorskaya enciklopediya filmov SPb Rosebud Publishing 2009 T 2 S 1160 1162 3000 prim ISBN 978 5 904175 02 3 ros PosilannyaVoni na sajti IMDb angl stanom na 16 10 2017