Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Владислава Олексіївна Сімонова (яп. ウラジスラバ・シモノバ, або яп. ウラディスラワ・シモノワ, або яп. ウラディスラワ・シモノワ; нар. 23 березня 1999, Харків) — українська поетеса жанру хайку, авторка поетичних збірок.
| Владислава Сімонова | ||||
|---|---|---|---|---|
 Владислава зі своєю дебютною збіркою у 2023 році | ||||
| Народилася | 23 березня 1999 (25 років) Харків | |||
| Громадянство |  Україна | |||
| Діяльність | поетеса | |||
| Напрямок | хайку | |||
| | ||||
Ранні роки
Владислава Сімонова народилася 23 березня 1999 року у Харкові в родині військового та вчительки.
Закінчила школу мистецтв №4 по класу скрипки. Зі шкільних років захоплювалася написанням віршів та фотографією.
Почала складати хайку (хоку) у 14 років, коли через проблеми із серцем потрапила до лікарні і знайшла в палаті кимось забуту книгу з японською поезією.
У 18 років стала переможницею міжнародного конкурсу хайку в м.Акіта (Японія).
Публікації
З 2019 року публікувалася у декількох випусках журналу «Serow» від .
Книги
Хайку Владислави були включені до книги «俳句が伝える戦時下のウクライナ: ウクライナの市民、7 人へのインタビュー» («Воєнна Україна в хайку: інтерв'ю з 7 громадянами України»), що вийшла в Японії у липні 2023.
За підтримки посла України в Японії, пана Сергія Корсунського, у серпні 2023 року було видано першу збірку хайку Владислави під назвою «ウクライナ、地下壕から届いた俳句 : The Wings of a Butterfly» («Хайку з українського бомбосховища: Крила метелика»), видавництво Shueisha International.
У квітні 2024 року вийшла друга збірка хайку «俳句 ウクライナから日本へ ２９７歩 (Хайку. 297 кроків від України до Японії)» , видавництво Rekishitanbou.
Інші публікації
Також публікувалася у різноманітних газетах та інтернет-виданнях, серед яких: «Asahi Shimbun», «Chunichi Shimbun», «Kyodo News», «Nihon Keizai Shimbun», «Sanin Chuo», «Заборона» та ін.
Телебачення
Брала участь у телепрограмах на японському телебаченні NHK, зокрема у спецвипуску ETV特集『戦禍の中のHAIKU』("Хайку посеред руйнувань війни"),「ドキュメント20min.『ウクライナ 俳句交換日記』」("Документальні 20 хвилин. Щоденник обміну українськими хайку"), та інші.
Примітки
Посилання
- https://zaborona.com/yak-ukrayinky-zakohaly-u-svoyi-istoriyi-yaponcziv/i-istoriyi-yaponcziv/
- https://www.shueisha-int.co.jp/news/22581
- https://www.chunichi.co.jp/article/745195
- https://www.shueisha-int.co.jp/publish/%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%80%81%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E5%A3%95%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E4%BF%B3%E5%8F%A5
- https://www3.nhk.or.jp/news/html/20230303/k10013996391000.html
- https://www.chunichi.co.jp/article/444041
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Simonov Vladislava Oleksiyivna Simonova yap ウラジスラバ シモノバ abo yap ウラディスラワ シモノワ abo yap ウラディスラワ シモノワ nar 23 bereznya 1999 Harkiv ukrayinska poetesa zhanru hajku avtorka poetichnih zbirok Vladislava SimonovaVladislava zi svoyeyu debyutnoyu zbirkoyu u 2023 rociNarodilasya 23 bereznya 1999 1999 03 23 25 rokiv HarkivGromadyanstvo UkrayinaDiyalnist poetesaNapryamok hajkuRanni rokiVladislava Simonova narodilasya 23 bereznya 1999 roku u Harkovi v rodini vijskovogo ta vchitelki Zakinchila shkolu mistectv 4 po klasu skripki Zi shkilnih rokiv zahoplyuvalasya napisannyam virshiv ta fotografiyeyu Pochala skladati hajku hoku u 14 rokiv koli cherez problemi iz sercem potrapila do likarni i znajshla v palati kimos zabutu knigu z yaponskoyu poeziyeyu U 18 rokiv stala peremozhniceyu mizhnarodnogo konkursu hajku v m Akita Yaponiya PublikaciyiZ 2019 roku publikuvalasya u dekilkoh vipuskah zhurnalu Serow vid Knigi Hajku Vladislavi buli vklyucheni do knigi 俳句が伝える戦時下のウクライナ ウクライナの市民 7 人へのインタビュー Voyenna Ukrayina v hajku interv yu z 7 gromadyanami Ukrayini sho vijshla v Yaponiyi u lipni 2023 Za pidtrimki posla Ukrayini v Yaponiyi pana Sergiya Korsunskogo u serpni 2023 roku bulo vidano pershu zbirku hajku Vladislavi pid nazvoyu ウクライナ 地下壕から届いた俳句 The Wings of a Butterfly Hajku z ukrayinskogo bomboshovisha Krila metelika vidavnictvo Shueisha International U kvitni 2024 roku vijshla druga zbirka hajku 俳句 ウクライナから日本へ ２９７歩 Hajku 297 krokiv vid Ukrayini do Yaponiyi vidavnictvo Rekishitanbou Inshi publikaciyi Takozh publikuvalasya u riznomanitnih gazetah ta internet vidannyah sered yakih Asahi Shimbun Chunichi Shimbun Kyodo News Nihon Keizai Shimbun Sanin Chuo Zaborona ta in TelebachennyaBrala uchast u teleprogramah na yaponskomu telebachenni NHK zokrema u specvipusku ETV特集 戦禍の中のHAIKU Hajku posered rujnuvan vijni ドキュメント20min ウクライナ 俳句交換日記 Dokumentalni 20 hvilin Shodennik obminu ukrayinskimi hajku ta inshi PrimitkiPosilannyahttps zaborona com yak ukrayinky zakohaly u svoyi istoriyi yaponcziv i istoriyi yaponcziv https www shueisha int co jp news 22581 https www chunichi co jp article 745195 https www shueisha int co jp publish E3 82 A6 E3 82 AF E3 83 A9 E3 82 A4 E3 83 8A E3 80 81 E5 9C B0 E4 B8 8B E5 A3 95 E3 81 8B E3 82 89 E3 81 AE E4 BF B3 E5 8F A5 https www3 nhk or jp news html 20230303 k10013996391000 html https www chunichi co jp article 444041