Витончене мистецтво забивати на все: Нестандартний підхід до проблем (англ. The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life) — друга книга блогера, автора і підприємця Марка Менсона, вперше опублікована у вересні 2016 року американським підрозділом видавництва HarperCollins Publishers. На початок 2018 року загальний світовий наклад книги склав понад 2 мільйони екземплярів. Українською мовою її було перекладено та опубліковано 2018 року видавництвом «Наш формат» (перекладач — Антоніна Ящук).
![]() Обкладинка видання українського мовою видавництва «Наш Формат» | |
Автор | Марк Менсон[1][2][2] |
---|---|
Назва мовою оригіналу | The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life |
Мова | англійська[2] |
Місце | Нью-Йорк[1][2][2] |
Укр. видавництво | Наш Формат |
Видавництво | HarperCollins |
Видано | 13.09.2016 |
Видано українською | 2018 |
Перекладач(і) | Антоніна Ящук |
Тип носія | Тверда |
Сторінок | 160 |
ISBN | |
Попередній твір | Models: Attract Women Through Honesty |
Огляд книги
За тематикою «Витончене мистецтво забивати на все» можна віднести до посібників із саморозвитку та мотивації, хоча насправді являє собою критичну реакцію на принципи, закладені в більшості подібних книг. Основна ідея полягає в тому, що всі ті установки, які десятиліттями пропагувалися «майстрами особистісного росту», для більшості людей не мають ніякого практичного значення. Заклики до «позитивного мислення», на думку Менсона, не тільки не приносять користі, а й шкодять, змушуючи людину відчувати себе ще більш нещасним. У той час, як боротьба за життя надає їй більше сенсу, ніж постійне прагнення бути щасливим. Як доказ автор наводить аргументи, підтверджені цитатами видатних письменників, філософів, академічними дослідженнями, так і власним життєвим досвідом, і радить пізнати свої обмеження і просто прийняти їх.
![]() | Існує так багато речей, якім ми можемо дати f***k, тому нам потрібно з'ясувати, які з них дійсно мають значення ... Хоча гроші це добре, турбота про те, що ви робите з вашим життям, краще, тому що справжнє багатство — це досвід. | ![]() |
— Марк Менсон |
Як стверджує Менсон, як тільки ми зможемо прийняти свої страхи, недоліки та невизначеності, як тільки ми перестанемо уникати невдач і почнемо стикатися з хворобливими істинами, тільки тоді ми почнемо знаходити мужність, наполегливість, чесність, відповідальність, цікавість і прощення, які так шукаємо.
Визнання та критика
Вперше з'явившись на полицях книжкових магазинів 13 вересня 2016 року, книга всього за тиждень стала бестселером, зайнявши 6-е місце в списку «The New York Times». Вона отримала значну кількість позитивних відгуків у пресі, блогах і соціальних мережах. Через два тижні книга потрапила в список бестселерів «Washington Post» в категорії нехудожньої літератури. За результатами продажів 2017 року на Amazon.com книга займає 4-е місце за популярністю.
Однак, поряд з безліччю позитивних відгуків, книга отримала досить сильну негативну реакцію з боку супротивників ненормативної лексики, яка є «фірмовим стилем» Марка Менсона.
Переклади українською
- Менсон, Марк. Витончене мистецтво забивати на все. Нестандартний підхід до проблем / пер. Антоніна Ящук. — К. : Наш Формат, 2018. — С. 160. — .
Примітки
- Library of Congress Online Catalog
- WorldCat — 1971.
- . harpercollins.com (анг.) . Архів оригіналу за 2 липня 2018. Процитовано 2 липня 2018.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|5=
() - . nytimes.com (анг.) . Архів оригіналу за 2 липня 2018. Процитовано 2 липня 2018.
- Washington Post bestsellers: Sept. 25, 2016. washingtonpost.com (анг.) .
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|1=
() - . amazon.com (анг.) . Архів оригіналу за 27 січня 2017. Процитовано 2 липня 2018.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|5=
()
Посилання
- https://markmanson.net/ [ 2 липня 2018 у Wayback Machine.] Офіційний блог Марка Менсона (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vitonchene mistectvo zabivati na vse Nestandartnij pidhid do problem angl The Subtle Art of Not Giving a F ck A Counterintuitive Approach to Living a Good Life druga kniga blogera avtora i pidpriyemcya Marka Mensona vpershe opublikovana u veresni 2016 roku amerikanskim pidrozdilom vidavnictva HarperCollins Publishers Na pochatok 2018 roku zagalnij svitovij naklad knigi sklav ponad 2 miljoni ekzemplyariv Ukrayinskoyu movoyu yiyi bulo perekladeno ta opublikovano 2018 roku vidavnictvom Nash format perekladach Antonina Yashuk Vitonchene mistectvo zabivati na vse Nestandartnij pidhid do problem Obkladinka vidannya ukrayinskogo movoyu vidavnictva Nash Format AvtorMark Menson 1 2 2 Nazva movoyu originaluThe Subtle Art of Not Giving a F ck A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeMovaanglijska 2 MisceNyu Jork 1 2 2 Ukr vidavnictvoNash FormatVidavnictvoHarperCollinsVidano13 09 2016Vidano ukrayinskoyu2018Perekladach i Antonina YashukTip nosiyaTverdaStorinok160ISBN978 617 7552 24 5Poperednij tvirModels Attract Women Through HonestyOglyad knigiZa tematikoyu Vitonchene mistectvo zabivati na vse mozhna vidnesti do posibnikiv iz samorozvitku ta motivaciyi hocha naspravdi yavlyaye soboyu kritichnu reakciyu na principi zakladeni v bilshosti podibnih knig Osnovna ideya polyagaye v tomu sho vsi ti ustanovki yaki desyatilittyami propaguvalisya majstrami osobistisnogo rostu dlya bilshosti lyudej ne mayut niyakogo praktichnogo znachennya Zakliki do pozitivnogo mislennya na dumku Mensona ne tilki ne prinosyat koristi a j shkodyat zmushuyuchi lyudinu vidchuvati sebe she bilsh neshasnim U toj chas yak borotba za zhittya nadaye yij bilshe sensu nizh postijne pragnennya buti shaslivim Yak dokaz avtor navodit argumenti pidtverdzheni citatami vidatnih pismennikiv filosofiv akademichnimi doslidzhennyami tak i vlasnim zhittyevim dosvidom i radit piznati svoyi obmezhennya i prosto prijnyati yih Isnuye tak bagato rechej yakim mi mozhemo dati f k tomu nam potribno z yasuvati yaki z nih dijsno mayut znachennya Hocha groshi ce dobre turbota pro te sho vi robite z vashim zhittyam krashe tomu sho spravzhnye bagatstvo ce dosvid Mark Menson Yak stverdzhuye Menson yak tilki mi zmozhemo prijnyati svoyi strahi nedoliki ta neviznachenosti yak tilki mi perestanemo unikati nevdach i pochnemo stikatisya z hvoroblivimi istinami tilki todi mi pochnemo znahoditi muzhnist napoleglivist chesnist vidpovidalnist cikavist i proshennya yaki tak shukayemo Viznannya ta kritikaVpershe z yavivshis na policyah knizhkovih magaziniv 13 veresnya 2016 roku kniga vsogo za tizhden stala bestselerom zajnyavshi 6 e misce v spisku The New York Times Vona otrimala znachnu kilkist pozitivnih vidgukiv u presi blogah i socialnih merezhah Cherez dva tizhni kniga potrapila v spisok bestseleriv Washington Post v kategoriyi nehudozhnoyi literaturi Za rezultatami prodazhiv 2017 roku na Amazon com kniga zajmaye 4 e misce za populyarnistyu Odnak poryad z bezlichchyu pozitivnih vidgukiv kniga otrimala dosit silnu negativnu reakciyu z boku suprotivnikiv nenormativnoyi leksiki yaka ye firmovim stilem Marka Mensona Perekladi ukrayinskoyuMenson Mark Vitonchene mistectvo zabivati na vse Nestandartnij pidhid do problem per Antonina Yashuk K Nash Format 2018 S 160 ISBN 978 617 7552 24 5 PrimitkiLibrary of Congress Online Catalog d Track Q3663281 WorldCat 1971 d Track Q846596 harpercollins com ang Arhiv originalu za 2 lipnya 2018 Procitovano 2 lipnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 5 dovidka nytimes com ang Arhiv originalu za 2 lipnya 2018 Procitovano 2 lipnya 2018 Washington Post bestsellers Sept 25 2016 washingtonpost com ang a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 1 dovidka amazon com ang Arhiv originalu za 27 sichnya 2017 Procitovano 2 lipnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 5 dovidka Posilannyahttps markmanson net 2 lipnya 2018 u Wayback Machine Oficijnij blog Marka Mensona angl