Президентські вибори 2014 — вибори, що відбулись у Туреччині 10 серпня 2014 року. Другий тур, запланований на 24 серпня не проходив, так як одним з кандидатів був подоланий бар'єр у 50%. Ці вибори стали першими всенародними виборами президента Туреччини, так як раніше він обирався парламентом.
‹ 2018 › | ||||
Президентські вибори в Туреччині 2014 | ||||
10 серпня 2014 | ||||
Кандидат | Реджеп Таїп Ердоган | |||
Партія | Партія справедливості і розвитку
| |||
Голосів виборців | 21 000 260 | 15 587 132 | 3 958 510 | |
Відсоток | 51.79% | 38.44% | 9.76% | |
Голосування по Ілам: Жовті з більшістю Ердогана, червоні — Іхсаноглу, фіолетові — Демірташа. | ||||
Процедура виборчої кампанії
Після референдуму 2007 року, що призвів до можливості прямих виборів президента, 19 січня 2012 року був прийнятий Закон про президентські вибори. Згідно з цим законом президента обирають абсолютною більшістю дійсних голосів. Якщо жоден кандидат не отримає більше половини голосів, то через два тижні після першого туру голосування має відбутися другий між двома кандидатами, які отримали найбільшу підтримку в першому турі. Конституційні поправки скоротили президентський термін з семи до п'яти років з можливістю одного переобрання.
З 2011 року законодавство про вибори було змінено і тепер відповідає деяким висунутим раніше рекомендаціями ОБСЄ. Тепер воно забезпечує голосування за кордоном, містить детальні положення щодо фінансування виборчої кампанії і дозволяє агітацію не тільки на турецькому, але і на інших мовах. Але частина рекомендацій ОБСЄ залишилася невиконаною, наприклад, усунення обмежень для голосування військовослужбовців та деяких категорій ув'язнених, неможливість оскаржити рішення Верховної ради щодо виборів і відсутність правових норм, які регулюють міжнародне та громадське спостереження за виборами.
Прийдешні вибори будуть проводитися чотирирівневої системою виборчих органів: Верховна рада з виборів (англ. Supreme Board of Elections, SBE), Провінційні виборчі поради, Окружні виборчі ради і Комісії для голосування (англ. Ballot Box Committees, ВПС). Всі виборчі органи, крім ВПС, частково формуються з суддів, які тому здійснюють нагляд за виборчим процесом.
SBE — це постійний орган, відповідальний за проведення виборів. SBE складається з 7 членів і 4 заступників, які призначаються судами зі свого складу. Провінційні виборчі ради створюються в кожній провінції і складаються з трьох членів і заступників, призначених з числа суддів провінції. Окружні виборчі поради складаються з семи працівників і формуються за змішаною системою. Окружний раду очолює старший суддя округу, чотири члена номінуються політичними партіями і двоє — місцеві цивільні службовці. Мандат працівників Провінційних і Окружних виборчих рад триває 2 роки. ВВС формуються для кожних виборів і складаються з семи членів, причому п'ять з них призначаються політичними партіями, а один від відповідної місцевої ради. Політичні партії можуть направляти своїх представників у Верховну раду з виборів, які можуть брати участь у всій діяльності ради, але не мають права голосу.
Всі громадяни, які досягли вісімнадцяти років, мають право голосу. Але існують обмеження для військовослужбовців, осіб, які навчаються у військових навчальних закладах, і ув'язнених. Поправки, прийняті у 2012 році, вперше будуть сприяти голосування за кордоном. У виборчі списки будуть внесені громадяни, зареєстровані у посольствах і консульствах країни перебування. В цілому, очікується, що близько ста виборчих дільниць будуть створені в більш ніж 50 країнах світу. Голосування на них пройде з 31 липня до 3 серпня.
Кандидат, який бажає брати участь у виборах, повинен бути не молодше сорока років і мати вищу освіту, а також відповідати критеріям для участі у виборах депутатів парламенту. Кандидатам необхідно заручитися підтримкою щонайменше двадцяти депутатів парламенту, причому кожен депутат може підтримати тільки одного кандидата. Політичні партії, що набрали більше 10% голосів на , можуть висунути свого кандидата. Закон зобов'язує кандидатів у президенти подати у відставку з деяких державних посад, але перелік посад, які необхідно залишити для участі в президентських виборах, не включає в себе прем'єр-міністра.
Висунення кандидатів
4 жовтня 2013 прем'єр-міністр Реджеп Тайіп Ердоган в інтерв'ю каналу ATV заявив, що не виключає можливості взяти участь у виборах президента. Відповідаючи на питання про те, чи буде він балотуватися на президентських виборах, він заявив, що поки не ухвалив рішення з цього питання, сказавши, що «в даний момент нічого не визначено. Я прийму рішення після проведення консультацій з моїми друзями в партії. Я виконаю будь-яку роль, яку моя партія призначає для мене».
Віце-прем'єр-міністр Туреччини Бекір Боздаг сказав, що президентські вибори призначені на 2014 ріка, зазначивши, що в 2014 ріктакож , а в 2015 ріку — загальні парламентські вибори. Прес-секретар президента Туреччини Абдулли Гюля повідомив, що Гюль може висунути свою кандидатуру. Раніше, парламент вніс поправки в конституції, продовживши президентський термін з п'яти до семи років і надавши право балотуватися на другий термін. Однак, у правлячої Партії справедливості і розвитку дали зрозуміти, що кандидатом від ПСР на пост президента стане прем'єр-міністр Ердоган. Експерти схиляються до того, що президент сяде в крісло прем'єра, а прем'єр-міністр стане президентом.
Пізніше, Ердоган назвав день голосування — 10 серпня, зазначивши, що, можливо, буде балотуватися в президенти, але тільки після подальшого внесення поправок до Конституції з метою надати формальної посади президента більш виконавчий характер. Пізніше був фактично завершено процес підготовки нової конституції. Референдум щодо її прийняття намічений на 2014 рік, після чого Туреччина парламентської республіки перетвориться в президентську, що відповідатиме інтересам Ердогана, особисто курирує обговорення проекту. Обговорення велося спеціальною комісією, куди увійшли 12 депутатів — по три від кожної парламентської фракції. Влада наполягає на тому, що референдум щодо прийняття нового основного закону має відбутися до цих виборів, і через це членам комісії не вдалося узгодити найбільш спірні статті.
15 квітня 2014 ріка Центральна виборча комісія Туреччини опублікувала офіційне рішення про призначення проведення виборів 12-го президента Турецької Республіки, на 10 серпня. Другий тур при необхідності відбудеться 24 серпня. 28 серпня закінчується термін повноважень чинного президента , обраного парламентом у 2007 ріку. Термін повноважень нового президента складе п'ять років. Відповідні поправки до конституції були прийняті 22 жовтня 2007 року на референдумі — за введення прямого голосування і зменшення терміну президентства висловилося 69% населення.
18 квітня президент Туреччини Абдулла Гюль заявив, що не планує залишатися в політиці після виборів:
В поточних умовах у мене таких намірів немає. Сьогодні я, будучи президентом, обмежений в тому, щоб вільно висловлюватися за деякими темами. |
Таку заяву розцінюється як знак того, що він не буде повторно балотуватися в президенти і не буде виставляти свою кандидатуру на пост прем'єр-міністра. Нинішній прем'єр-міністр Тайіп Ердоган займає цей пост максимальні три терміни, тому в 2015 році його повинен буде зайняти інша людина. Як зазначають місцеві експерти, у Ердогана є шанси стати новим президентом Туреччини, набравши 51% голосів.
25 червня сказав, що «всі ми прекрасно розуміємо, хто стане нашим кандидатом у президенти. Незважаючи ні на які перешкоди, 1 липня, найімовірніше, буде оголошено про висування премьер-министра».
29 червня президент Туреччини Абдулла Гюль повідомив, що «28 серпня закінчується термін моїх повноважень. Я не буду висувати свою кандидатуру. Ми це питання обговорили з прем'єр-міністром Тайіпом Ердоганом ще до муніципальних виборів 30 березня». На питання про можливість висунення на посаду прем'єр-міністра, Гюль відповів, що не готовий в даний час обговорювати это. Між тим, у правлячої Партії справедливості та розвитку офіційно не оголосили ім'я свого кандидата, але раніше Тайіп Ердоган заявив, що 1 липня особисто оприлюднить рішення партії.
У той же час, опозиційні Республіканська народна партія і домовилися про єдиний кандидата, яким став колишній генеральний секретар Організації ісламського співробітництва , підтриманий [en], [en], [en], , [en]. Однак, кандидатура Іхсаноглу викликала розкол в рядах світської опозиції, так як багатьом не сподобалося, що їх інтереси буде представляти консерватор і випускник релігійного . У підсумку, на зустрічі в Анкарі коаліційну декларацію про офіційну підтримку Іхсаноглу підписали тільки представники Республіканської народної партії, , , і .
Кандидатом від прокурдської став її співголова . Обидва кандидати ще офіційно не зареєстровані.
1 липня заступник голови Партії справедливості і розвитку Мехмет Алі Шахін під час виступу в конгрес-центрі в Анкарі оголосив про офіційне висунення в кандидати в президенти прем'єр-міністра і голови партії Тайіпа Ердогана. В його підтримку повинні були висловитися як мінімум 20 депутатів партії, але Ердоган отримав підтримку всіх членів парламенту від ПСР. Пізніше Ердоган проведе зустріч зі спікером парламенту Джемилем Чичеком, якому передасть офіційну заяву про реєстрацію на виборах. Опозиція вважає, що Ердоган у разі перемоги зможе керувати слухняним прем'єр-міністром, на посаду якого готують Екмеледдіна Іхсаноглу. Після цього виступаючи в Торгово-промисловій палаті в Анкарі Ердоган заявив, що:
Якщо народ Туреччини вибере мене президентом, я продовжу боротьбу з «паралельним державою». З цим брудним освітою ми покінчимо швидко і в правовому полі, поблажливості не буде. Також я не дозволю застопоритися процесу врегулювання курдського питання. Я буду президентом всієї Туреччини, кожного громадянина, неважливо, віддасть він мені свій голос чи ні. Десятого серпня не тільки буде обраний президент. В цей день почнеться новий період в історії Турции. |
За останніми опитуваннями Ердоган може виграти в першому турі з 56% голосів.
Заявки від кандидатів у президенти ЦВК приймав до 18.00 за московським часом . 5 липня Ердоган почав свою виборчу кампанію виступом перед тисячами прихильників в чорноморському порту Самсун. Водночас, віце-прем'єр Туреччини Амруллах Ишлер заявив, що президентом має бути людина з політичним минулим, а сам Ердоган сказав, що «опозиція бажає мати президента, який буде представляти уряд, а не народ», яка на його думку буде стояти «вище» вимог, бажань і вибору людей, і «сьогодні тільки люди прагнуть до перевороту в країні хочуть мати президента, який би не брав активної участі в політиці страны». У відповідь на ці заяви, кандидат у президенти Екмеледдін Іхсаноглу сказав, що Туреччина є парламентською країною, і тому краще, якщо майбутній президент буде без політичного минулого, як це відбувається у всіх країнах з парламентською системою управления.
11 липня Вища виборча комісія офіційно зареєструвала трьох кандидатів на посаду президента, список яких був опублікований в урядовому віснику «Resmi Gazete».
7 серпня Ердоган, виступаючи перед тисячами прихильників, назвав журналістку британського журналу «Economist» і місцевої газети Амберин Заман «безсоромною жінкою» і «бойовиком в образі журналіста» за її коментарі щодо виборців у мусульманських суспільствах. Прес-секретар ОБСЄ Дунья Мьятович у зв'язку з цим заявила, що «стривожена останнім прикладом залякування журналістів у Туреччині».
Згідно з рішенням Вищої виборчої комісії, до 24:00 8 серпня (01:00 мск 9 серпня) у Туреччині набув чинності заборона на будь-яку передвиборну агітацію. Однак, 9 серпня на останньому перед виборами мітингу в місті Конья, Ердоган, який спирається на антизахідну риторику і розраховує перемогти в першому турі, пообіцяв підняти рівень турецької демократії, сприяти зміцненню економіки, зробити країну світовим лідером і глобальною державою, так як для цієї нації не існує недосяжних цілей і надто зухвалих мрій". У той же час, Демірташ в Ізмірі закликав до миру: «Ми не можемо створити союз, звинувачуючи один одного. Нехай всі кольори засяють завтра на виборчих дільницях, представляючи наші пригноблені долі й особистості». Іхсаноглу провів свій мітинг в Балыкесире.
Голосування
Виборчі дільниці в Туреччині відкрилися о 8 годині ранку. В цілому по країні працюють 165 тисяч виборчих дільниць. Право голосу в країні мають 52,9 мільйона чоловік. На виборчій дільниці в Анкарі голова парламенту Туреччини Джеміль Чічек сказав, що «хто б не був обраний, пропоную всім нам прийняти обраного президента і завтра сказати йому „пан президент“, не починаючи ніяких спорів і заперечень. На жаль, є у нас така звичка — після виборів починати дискусії. Давайте будемо поважати демократичні цінності».
Проживають за кордоном 2,7 млн громадян Туреччини голосували з 31 липня 4 серпня у 53 країнах. Однак явка склала лише 10%.
проголовал першим з кандидатів на виборчій дільниці в Стамбулі, зазначивши що «передвиборна кампанія пройшла в нерівних умовах, але я впевнений в розум народу. Головне, щоб вибори пройшли чесно. Я вже чув від соратників, що на деяких дільницях були зафіксовані деякі порушення — наприклад, виборці фотографували бюлетені. Ми обов'язково будемо розбиратися з кожним випадком». віддав голос в Діярбакирі, висловивши впевненість, що «яким би не був вибір народу, упевнений, що боротьба за свободу і демократію не закінчиться. Все тільки починається». Реджеп Тайіп Ердоган проголосував у Стамбулі і сказав, що «вперше наш народ обирає президента — це дуже важливий крок. Впевнений, що турецький народ ухвалив правильне рішення, і з цим рішенням ми будемо рухатися в майбутнє. Сподіваюся, що явка сьогодні буде висока».
Голосування тривало до 17 години вечора (18.00 за київським), після чого Центральна виборча комісія розпочала підрахунок голосів. Однак через затори на дорогах багато виборців, які поверталися з відпочинку, не встигли проголосувати.
Підсумок
Для перемоги один з кандидатів повинен був набрати абсолютну більшість голосів, тобто 50% плюс один голос. За підсумками підрахунку 43% бюллютеней за Ердогана проголосували 56%, Іхсаноглу — 35%. Підрахунок голосів продовжився. За деякими даними, в 19:50 по Москві після підрахунку 60% бюлетенів Він набрав 54,1% (13,1 млн.), Іхсаноглу — 37% (8,9%), Демірташ — 8,9% (2,1 млн). Пізніше міністр юстиції Туреччини на своїй офіційній сторінці в Твіттере повідомив, що Ердоган переміг на виборах. Після цього голова виборчої комісії Сади Гювен повідомив, що за підсумками підрахунку 98% бюллютеней Реджеп Тайіп Ердоган переміг у першому турі, набравши 52% голосів виборців (20,7 млн), Іхсаноглу — 38,5% (15,4 млн), Демірташ — 9,8% (3,9 млн). Явка на виборах склала 73,1%. Остаточні підсумки голосування будуть оприлюднені ввечері 11 серпня. Гювен додав, що «вирішено не друкувати бюлетені для другого туру, який мав відбутися 24 серпня». Офіційний представник Партії справедливості і розвитку Хюсейин Челік сказав, що «така перемога не буває випадковою. Наш народ дав дозвіл на президентство. Зараз рівень його підтримки перевищує 52%, але остаточні дані Ердоган особисто оголосить пізніше в Анкарі». Сам Ердоган перед вильотом зі Стамбула в Анкару заявив, що «нація ухвалила рішення і висловила свою волю на голосуванні». Іхсаноглу, виступаючи в Стамбулі перед прихильниками сказав, що «ще місяць тому мало хто мене знав, а сьогодні майже 40% виборців віддали мені свій голос. Ця цифра дуже важлива і показова. Я вітаю Тайіпа Ердогана з перемогою і бажаю йому успіхів на цьому шляху».
Примітки
- 10 серпня в Туреччині пройдуть президентські вибори | МК-Туреччина
- Президентські вибори в Туреччині пройдуть у серпні 2014 року | Події Майбутнього. Архів оригіналу за 4 серпня 2014. Процитовано 12 серпня 2014.
- У Туреччині вперше проходять президентські вибори. BBC Russian. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- REPUBLIC OF TURKEY PRESIDENTIAL ELECTION OSCE/ODIHR NEEDS ASSESSMENT MISSION REPORT 7-9 May 2014
- Прем'єр-міністр Туреччини не виключив своєї участі у президентських виборах — Політика, вибори, влада — Новини — ІА REGNUM
- Прем'єр Туреччини не виключає участі в президентських виборах — Інтерфакс
- Ъ-Газета — Прем'єру Туреччини створюють президентські умови
- ИТАР-ТАСС: Міжнародна панорама — Центрвиборчком Туреччини призначив проведення першого туру президентських виборів на 10 серпня
- ИТАР-ТАСС: Міжнародна панорама — Президент Туреччини вирішив піти з політики після виборів глави держави
- .html Прем'єр Туреччини Ердоган буде балотуватися на пост президента країни | РІА Новини
- .html Глава Туреччини заявив, що не має наміру йти на другий президентський термін | РІА Новини
- ИТАР-ТАСС: Міжнародна панорама — Діючий президент Туреччини не буде балотуватися на виборах глави держави
- Turkey's opposition choose joint presidential candidate. Financial Times. 16 червня 2014. Процитовано 21 червня 2014.
- Turkey's main opposition parties to nominate ex-head of Islamic body Ihsanoğlu for presidency. Hürriyet Daily News. 16 червня 2014. Процитовано 21 червня 2014.
- Заступник Öğüt: Ihsanoğlu cumhurbaşkanlığı için en doğru isimdir — CIHAN. Архів оригіналу за 13 серпня 2014. Процитовано 20 липня 2019.
- Lenta.ru: Світ: Політика: Прем'єр Туреччини став кандидатом у президенти
- ИТАР-ТАСС: Міжнародна панорама — П'ять опозиційних партій Туреччини задекларували підтримку єдиного кандидата в президенти
- Selahattin Demirtaş HDP'nin cumhurbaşkanı adayı mı?. CNN Turk. 18 червня 2014. Процитовано 21 червня 2014.
- ИТАР-ТАСС: Міжнародна панорама — Турецька опозиція домовилася про єдиного кандидата на президентських виборах
- ИТАР-ТАСС: Міжнародна панорама — Співголова курдської Партії демократії народів претендує на пост президента Туреччини
- ИТАР-ТАСС: Міжнародна панорама — Прем'єр-міністр Туреччини Тайіп Ердоган висунув свою кандидатуру на пост президента
- Туреччина: Ердоган вступає в президентську гонку — BBC Ukrainian — Стрічка новин
- .html Ердоган: президентські вибори відкриють нову сторінку в історії Туреччини | РІА Новини
- Туреччина: Ердоган мітить у президенти | euronews, світ[недоступне посилання з липня 2019]
- .html Ердоган висунутий кандидатом на пост президента Туреччини | РІА Новини
- Ердоган почав президентську кампанію на Чорному морі — BBC Ukrainian — Стрічка новин
- Тільки путчистам потрібен президент не займається політикою — турецький прем'єр — Trend.Az
- Туреччини потрібен президент без політичного минулого — кандидат у президенти — Trend.Az
- Центрвиборчком Туреччини офіційно зареєструвала трьох кандидатів на президентських виборах. ИТАР-ТАСС. 11 липня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html ОБСЄ стурбована різким заявою прем'єра Туреччини на адресу журналістки. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html "День тиші" перед президентськими виборами почався в Туреччині. РИА Новости. 8 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html Тарасов: Ердоган використовує Обаму як "хлопчика для биття". РИА Новости. 8 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- В Туреччині пройдуть президентські вибори. Euronews. 9 серпня 2014. Архів оригіналу за 12 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- Турецький народ вперше обирає президента країни. BBC Russian. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- eyes on-erdogan-in-historic-presidential-vote/ Громадяни Туреччини вперше обирають президента. Euronews. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.[недоступне посилання з липня 2019]
- В Туреччині пройдуть президентські вибори. ИТАР-ТАСС. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- В Туреччині почалися перші в історії прямі вибори президента. Lenta.ru. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html В Туреччині проходять перші прямі президентські вибори. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html Влади Туреччини закликають без суперечок визнати майбутнього президента країни. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- В Туреччині розпочався "день тиші" перед виборами президента. ИТАР-ТАСС. 9 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- В Туреччині відкрилися виборчі дільниці. Euronews. 10 серпня 2014. Архів оригіналу за 12 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- Президентські вибори в Туреччині 10 серпня. Досьє. ИТАР-ТАСС. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html Іхсаноглу: потрібно розслідувати факти порушень на виборах в Туреччині. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html Голосування на президентських виборах в Туреччині завершено. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- В Туреччині утворилися багатокілометрові затори через бажаючих проголосувати на виборах. ИТАР-ТАСС. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html Перші прямі президентські вибори починаються в Туреччині. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- Ердоган лідирує на виборах президента Туреччини. BBC Russian. 10 серпня 2014. Архів оригіналу за 11 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html Ердоган лідирує на виборах у Туреччині після обробки 60% бюлетенів. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- Ердоган перемагає на виборах президента Туреччини. BBC Russian. 10 серпня 2014. Архів оригіналу за 11 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html Ердоган виграв президентську гонку, набравши 52% голосів. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- ЦВК: Ердоган переміг на виборах президента Туреччини. BBC Russian. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html Голова ЦВК: другого туру президентських виборів в Туреччині не буде. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- Тайіп Ердоган переміг на виборах президента Туреччини. ИТАР-ТАСС. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
- .html Програв вибори в Туреччині Іхсаноглу привітав переможця Ердогана. РИА Новости. 10 серпня 2014. Процитовано 10 серпня 2014.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Prezidentski vibori 2014 vibori sho vidbulis u Turechchini 10 serpnya 2014 roku Drugij tur zaplanovanij na 24 serpnya ne prohodiv tak yak odnim z kandidativ buv podolanij bar yer u 50 1 Ci vibori stali pershimi vsenarodnimi viborami prezidenta Turechchini tak yak ranishe vin obiravsya parlamentom 2 3 2007 2018 Prezidentski vibori v Turechchini 2014 10 serpnya 2014 Kandidat Redzhep Tayip Erdogan Ekmeleddin Ihsanoglu Selyahattin Demirtash Partiya Partiya spravedlivosti i rozvitku Golosiv viborciv 21 000 260 15 587 132 3 958 510 Vidsotok 51 79 38 44 9 76 Golosuvannya po Ilam Zhovti z bilshistyu Erdogana chervoni Ihsanoglu fioletovi Demirtasha Poperednij Prezident Redzhep Tayip Erdogan Partiya spravedlivosti i rozvitku Obranij Prezident Redzhep Tayip Erdogan Partiya spravedlivosti i rozvitku Zmist 1 Procedura viborchoyi kampaniyi 2 Visunennya kandidativ 3 Golosuvannya 4 Pidsumok 5 PrimitkiProcedura viborchoyi kampaniyired Pislya referendumu 2007 roku sho prizviv do mozhlivosti pryamih viboriv prezidenta 19 sichnya 2012 roku buv prijnyatij Zakon pro prezidentski vibori Zgidno z cim zakonom prezidenta obirayut absolyutnoyu bilshistyu dijsnih golosiv Yaksho zhoden kandidat ne otrimaye bilshe polovini golosiv to cherez dva tizhni pislya pershogo turu golosuvannya maye vidbutisya drugij mizh dvoma kandidatami yaki otrimali najbilshu pidtrimku v pershomu turi Konstitucijni popravki skorotili prezidentskij termin z semi do p yati rokiv z mozhlivistyu odnogo pereobrannya Z 2011 roku zakonodavstvo pro vibori bulo zmineno i teper vidpovidaye deyakim visunutim ranishe rekomendaciyami OBSYe Teper vono zabezpechuye golosuvannya za kordonom mistit detalni polozhennya shodo finansuvannya viborchoyi kampaniyi i dozvolyaye agitaciyu ne tilki na tureckomu ale i na inshih movah Ale chastina rekomendacij OBSYe zalishilasya nevikonanoyu napriklad usunennya obmezhen dlya golosuvannya vijskovosluzhbovciv ta deyakih kategorij uv yaznenih nemozhlivist oskarzhiti rishennya Verhovnoyi radi shodo viboriv i vidsutnist pravovih norm yaki regulyuyut mizhnarodne ta gromadske sposterezhennya za viborami Prijdeshni vibori budut provoditisya chotiririvnevoyi sistemoyu viborchih organiv Verhovna rada z viboriv angl Supreme Board of Elections SBE Provincijni viborchi poradi Okruzhni viborchi radi i Komisiyi dlya golosuvannya angl Ballot Box Committees VPS Vsi viborchi organi krim VPS chastkovo formuyutsya z suddiv yaki tomu zdijsnyuyut naglyad za viborchim procesom SBE ce postijnij organ vidpovidalnij za provedennya viboriv SBE skladayetsya z 7 chleniv i 4 zastupnikiv yaki priznachayutsya sudami zi svogo skladu Provincijni viborchi radi stvoryuyutsya v kozhnij provinciyi i skladayutsya z troh chleniv i zastupnikiv priznachenih z chisla suddiv provinciyi Okruzhni viborchi poradi skladayutsya z semi pracivnikiv i formuyutsya za zmishanoyu sistemoyu Okruzhnij radu ocholyuye starshij suddya okrugu chotiri chlena nominuyutsya politichnimi partiyami i dvoye miscevi civilni sluzhbovci Mandat pracivnikiv Provincijnih i Okruzhnih viborchih rad trivaye 2 roki VVS formuyutsya dlya kozhnih viboriv i skladayutsya z semi chleniv prichomu p yat z nih priznachayutsya politichnimi partiyami a odin vid vidpovidnoyi miscevoyi radi Politichni partiyi mozhut napravlyati svoyih predstavnikiv u Verhovnu radu z viboriv yaki mozhut brati uchast u vsij diyalnosti radi ale ne mayut prava golosu Vsi gromadyani yaki dosyagli visimnadcyati rokiv mayut pravo golosu Ale isnuyut obmezhennya dlya vijskovosluzhbovciv osib yaki navchayutsya u vijskovih navchalnih zakladah i uv yaznenih Popravki prijnyati u 2012 roci vpershe budut spriyati golosuvannya za kordonom U viborchi spiski budut vneseni gromadyani zareyestrovani u posolstvah i konsulstvah krayini perebuvannya V cilomu ochikuyetsya sho blizko sta viborchih dilnic budut stvoreni v bilsh nizh 50 krayinah svitu Golosuvannya na nih projde z 31 lipnya do 3 serpnya Kandidat yakij bazhaye brati uchast u viborah povinen buti ne molodshe soroka rokiv i mati vishu osvitu a takozh vidpovidati kriteriyam dlya uchasti u viborah deputativ parlamentu Kandidatam neobhidno zaruchitisya pidtrimkoyu shonajmenshe dvadcyati deputativ parlamentu prichomu kozhen deputat mozhe pidtrimati tilki odnogo kandidata Politichni partiyi sho nabrali bilshe 10 golosiv na poperednih parlamentskih viborah mozhut visunuti svogo kandidata Zakon zobov yazuye kandidativ u prezidenti podati u vidstavku z deyakih derzhavnih posad ale perelik posad yaki neobhidno zalishiti dlya uchasti v prezidentskih viborah ne vklyuchaye v sebe prem yer ministra 4 Visunennya kandidativred 4 zhovtnya 2013 prem yer ministr Redzhep Tajip Erdogan v interv yu kanalu ATV zayaviv sho ne viklyuchaye mozhlivosti vzyati uchast u viborah prezidenta Vidpovidayuchi na pitannya pro te chi bude vin balotuvatisya na prezidentskih viborah vin zayaviv sho poki ne uhvaliv rishennya z cogo pitannya skazavshi sho v danij moment nichogo ne viznacheno Ya prijmu rishennya pislya provedennya konsultacij z moyimi druzyami v partiyi Ya vikonayu bud yaku rol yaku moya partiya priznachaye dlya mene 5 6 Vice prem yer ministr Turechchini Bekir Bozdag skazav sho prezidentski vibori priznacheni na serpnya 2014 rika zaznachivshi sho v 2014 riktakozh projdut vibori v miscevi organi samovryaduvannya a v 2015 riku zagalni parlamentski vibori Pres sekretar prezidenta Turechchini Abdulli Gyulya povidomiv sho Gyul mozhe visunuti svoyu kandidaturu Ranishe parlament vnis popravki v konstituciyi prodovzhivshi prezidentskij termin z p yati do semi rokiv i nadavshi pravo balotuvatisya na drugij termin Odnak u pravlyachoyi Partiyi spravedlivosti i rozvitku dali zrozumiti sho kandidatom vid PSR na post prezidenta stane prem yer ministr Erdogan Eksperti shilyayutsya do togo sho prezident syade v krislo prem yera a prem yer ministr stane prezidentom 2 Piznishe Erdogan nazvav den golosuvannya 10 serpnya zaznachivshi sho mozhlivo bude balotuvatisya v prezidenti ale tilki pislya podalshogo vnesennya popravok do Konstituciyi z metoyu nadati formalnoyi posadi prezidenta bilsh vikonavchij harakter 1 Piznishe buv faktichno zaversheno proces pidgotovki novoyi konstituciyi Referendum shodo yiyi prijnyattya namichenij na 2014 rik pislya chogo Turechchina parlamentskoyi respubliki peretvoritsya v prezidentsku sho vidpovidatime interesam Erdogana osobisto kuriruye obgovorennya proektu Obgovorennya velosya specialnoyu komisiyeyu kudi uvijshli 12 deputativ po tri vid kozhnoyi parlamentskoyi frakciyi Vlada napolyagaye na tomu sho referendum shodo prijnyattya novogo osnovnogo zakonu maye vidbutisya do cih viboriv i cherez ce chlenam komisiyi ne vdalosya uzgoditi najbilsh spirni statti 7 15 kvitnya 2014 rika Centralna viborcha komisiya Turechchini opublikuvala oficijne rishennya pro priznachennya provedennya viboriv 12 go prezidenta Tureckoyi Respubliki na 10 serpnya Drugij tur pri neobhidnosti vidbudetsya 24 serpnya 28 serpnya zakinchuyetsya termin povnovazhen chinnogo prezidenta Abdulli Gyulya obranogo parlamentom u 2007 riku Termin povnovazhen novogo prezidenta sklade p yat rokiv Vidpovidni popravki do konstituciyi buli prijnyati 22 zhovtnya 2007 roku na referendumi za vvedennya pryamogo golosuvannya i zmenshennya terminu prezidentstva vislovilosya 69 naselennya 8 18 kvitnya prezident Turechchini Abdulla Gyul zayaviv sho ne planuye zalishatisya v politici pislya viboriv nbsp V potochnih umovah u mene takih namiriv nemaye Sogodni ya buduchi prezidentom obmezhenij v tomu shob vilno vislovlyuvatisya za deyakimi temami nbsp Taku zayavu rozcinyuyetsya yak znak togo sho vin ne bude povtorno balotuvatisya v prezidenti i ne bude vistavlyati svoyu kandidaturu na post prem yer ministra Ninishnij prem yer ministr Tajip Erdogan zajmaye cej post maksimalni tri termini tomu v 2015 roci jogo povinen bude zajnyati insha lyudina Yak zaznachayut miscevi eksperti u Erdogana ye shansi stati novim prezidentom Turechchini nabravshi 51 golosiv 9 25 chervnya vice prem yer ministr Turechchini Byulent Arinch skazav sho vsi mi prekrasno rozumiyemo hto stane nashim kandidatom u prezidenti Nezvazhayuchi ni na yaki pereshkodi 1 lipnya najimovirnishe bude ogolosheno pro visuvannya premer ministra 10 29 chervnya prezident Turechchini Abdulla Gyul povidomiv sho 28 serpnya zakinchuyetsya termin moyih povnovazhen Ya ne budu visuvati svoyu kandidaturu Mi ce pitannya obgovorili z prem yer ministrom Tajipom Erdoganom she do municipalnih viboriv 30 bereznya Na pitannya pro mozhlivist visunennya na posadu prem yer ministra Gyul vidpoviv sho ne gotovij v danij chas obgovoryuvati eto 11 Mizh tim u pravlyachoyi Partiyi spravedlivosti ta rozvitku oficijno ne ogolosili im ya svogo kandidata ale ranishe Tajip Erdogan zayaviv sho 1 lipnya osobisto oprilyudnit rishennya partiyi 12 U toj zhe chas opozicijni Respublikanska narodna partiya i Partiya nacionalnoyi diyi domovilisya pro yedinij kandidata yakim stav kolishnij generalnij sekretar Organizaciyi islamskogo spivrobitnictva Ekmeleddin Ihsanoglu 13 14 pidtrimanij Partiyeyu Velikogo ob yednannya en Demokratichnoyu partiyeyu en Partiyeyu virnogo shlyahu en Demokratichnoyu livoyu partiyeyu Partiyeyu shastya en 15 Odnak kandidatura Ihsanoglu viklikala rozkol v ryadah svitskoyi opoziciyi tak yak bagatom ne spodobalosya sho yih interesi bude predstavlyati konservator i vipusknik religijnogo Universitetu al Azhar 16 U pidsumku na zustrichi v Ankari koalicijnu deklaraciyu pro oficijnu pidtrimku Ihsanoglu pidpisali tilki predstavniki Respublikanskoyi narodnoyi partiyi Partiyi nacionalnoyi diyi Demokratichnoyi partiyi Demokratichnoyi livoyi partiyi i Nezalezhnoyi partiyi 17 Kandidatom vid prokurdskoyi Partiyi miru i demokratiyi stav yiyi spivgolova Selyahattin Demirtash 18 Obidva kandidati she oficijno ne zareyestrovani 19 20 1 lipnya zastupnik golovi Partiyi spravedlivosti i rozvitku Mehmet Ali Shahin pid chas vistupu v kongres centri v Ankari ogolosiv pro oficijne visunennya v kandidati v prezidenti prem yer ministra i golovi partiyi Tajipa Erdogana V jogo pidtrimku povinni buli vislovitisya yak minimum 20 deputativ partiyi ale Erdogan otrimav pidtrimku vsih chleniv parlamentu vid PSR Piznishe Erdogan provede zustrich zi spikerom parlamentu Dzhemilem Chichekom yakomu peredast oficijnu zayavu pro reyestraciyu na viborah 21 Opoziciya vvazhaye sho Erdogan u razi peremogi zmozhe keruvati sluhnyanim prem yer ministrom na posadu yakogo gotuyut Ekmeleddina Ihsanoglu 22 Pislya cogo vistupayuchi v Torgovo promislovij palati v Ankari Erdogan zayaviv sho nbsp Yaksho narod Turechchini vibere mene prezidentom ya prodovzhu borotbu z paralelnim derzhavoyu Z cim brudnim osvitoyu mi pokinchimo shvidko i v pravovomu poli poblazhlivosti ne bude Takozh ya ne dozvolyu zastoporitisya procesu vregulyuvannya kurdskogo pitannya Ya budu prezidentom vsiyeyi Turechchini kozhnogo gromadyanina nevazhlivo viddast vin meni svij golos chi ni Desyatogo serpnya ne tilki bude obranij prezident V cej den pochnetsya novij period v istoriyi Turcii 23 nbsp Za ostannimi opituvannyami Erdogan mozhe vigrati v pershomu turi z 56 golosiv 24 Zayavki vid kandidativ u prezidenti CVK prijmav do 18 00 za moskovskim chasom 3 iyulya 25 5 lipnya Erdogan pochav svoyu viborchu kampaniyu vistupom pered tisyachami prihilnikiv v chornomorskomu portu Samsun 26 Vodnochas vice prem yer Turechchini Amrullah Ishler zayaviv sho prezidentom maye buti lyudina z politichnim minulim a sam Erdogan skazav sho opoziciya bazhaye mati prezidenta yakij bude predstavlyati uryad a ne narod yaka na jogo dumku bude stoyati vishe vimog bazhan i viboru lyudej i sogodni tilki lyudi pragnut do perevorotu v krayini hochut mati prezidenta yakij bi ne brav aktivnoyi uchasti v politici strany 27 U vidpovid na ci zayavi kandidat u prezidenti Ekmeleddin Ihsanoglu skazav sho Turechchina ye parlamentskoyu krayinoyu i tomu krashe yaksho majbutnij prezident bude bez politichnogo minulogo yak ce vidbuvayetsya u vsih krayinah z parlamentskoyu sistemoyu upravleniya 28 11 lipnya Visha viborcha komisiya oficijno zareyestruvala troh kandidativ na posadu prezidenta spisok yakih buv opublikovanij v uryadovomu visniku Resmi Gazete 29 7 serpnya Erdogan vistupayuchi pered tisyachami prihilnikiv nazvav zhurnalistku britanskogo zhurnalu Economist i miscevoyi gazeti Taraf Amberin Zaman bezsoromnoyu zhinkoyu i bojovikom v obrazi zhurnalista za yiyi komentari shodo viborciv u musulmanskih suspilstvah Pres sekretar OBSYe Dunya Myatovich u zv yazku z cim zayavila sho strivozhena ostannim prikladom zalyakuvannya zhurnalistiv u Turechchini 30 nbsp Peredviborna agitaciya na vulicyah Turechchini Zgidno z rishennyam Vishoyi viborchoyi komisiyi do 24 00 8 serpnya 01 00 msk 9 serpnya u Turechchini nabuv chinnosti zaborona na bud yaku peredvibornu agitaciyu 31 Odnak 9 serpnya na ostannomu pered viborami mitingu v misti Konya Erdogan yakij spirayetsya na antizahidnu ritoriku 32 i rozrahovuye peremogti v pershomu turi 33 poobicyav pidnyati riven tureckoyi demokratiyi spriyati zmicnennyu ekonomiki zrobiti krayinu svitovim liderom i globalnoyu derzhavoyu tak yak dlya ciyeyi naciyi ne isnuye nedosyazhnih cilej i nadto zuhvalih mrij U toj zhe chas Demirtash v Izmiri zaklikav do miru Mi ne mozhemo stvoriti soyuz zvinuvachuyuchi odin odnogo Nehaj vsi kolori zasyayut zavtra na viborchih dilnicyah predstavlyayuchi nashi prignobleni doli j osobistosti 34 Ihsanoglu proviv svij miting v Balykesire 35 Golosuvannyared nbsp Golosuvannya v Vashingtoni SShA 31 serpnya 2014 rik nbsp Golosuvannya v Stambuli 10 serpnya Viborchi dilnici v Turechchini vidkrilisya o 8 godini ranku 36 V cilomu po krayini pracyuyut 165 tisyach viborchih dilnic 37 Pravo golosu v krayini mayut 52 9 miljona cholovik 38 Na viborchij dilnici v Ankari golova parlamentu Turechchini Dzhemil Chichek skazav sho hto b ne buv obranij proponuyu vsim nam prijnyati obranogo prezidenta i zavtra skazati jomu pan prezident ne pochinayuchi niyakih sporiv i zaperechen Na zhal ye u nas taka zvichka pislya viboriv pochinati diskusiyi Davajte budemo povazhati demokratichni cinnosti 39 Prozhivayut za kordonom 2 7 mln gromadyan Turechchini golosuvali z 31 lipnya 4 serpnya u 53 krayinah 40 41 Odnak yavka sklala lishe 10 42 Ekmeleddin Ihsanoglu progoloval pershim z kandidativ na viborchij dilnici v Stambuli zaznachivshi sho peredviborna kampaniya projshla v nerivnih umovah ale ya vpevnenij v rozum narodu Golovne shob vibori projshli chesno Ya vzhe chuv vid soratnikiv sho na deyakih dilnicyah buli zafiksovani deyaki porushennya napriklad viborci fotografuvali byuleteni Mi obov yazkovo budemo rozbiratisya z kozhnim vipadkom Selyahattin Demirtash viddav golos v Diyarbakiri vislovivshi vpevnenist sho yakim bi ne buv vibir narodu upevnenij sho borotba za svobodu i demokratiyu ne zakinchitsya Vse tilki pochinayetsya Redzhep Tajip Erdogan progolosuvav u Stambuli i skazav sho vpershe nash narod obiraye prezidenta ce duzhe vazhlivij krok Vpevnenij sho tureckij narod uhvaliv pravilne rishennya i z cim rishennyam mi budemo ruhatisya v majbutnye Spodivayusya sho yavka sogodni bude visoka 43 Golosuvannya trivalo do 17 godini vechora 18 00 za kiyivskim pislya chogo Centralna viborcha komisiya rozpochala pidrahunok golosiv 44 Odnak cherez zatori na dorogah bagato viborciv yaki povertalisya z vidpochinku ne vstigli progolosuvati 45 Pidsumokred Dlya peremogi odin z kandidativ povinen buv nabrati absolyutnu bilshist golosiv tobto 50 plyus odin golos 46 Za pidsumkami pidrahunku 43 byullyutenej za Erdogana progolosuvali 56 Ihsanoglu 35 Pidrahunok golosiv prodovzhivsya 47 Za deyakimi danimi v 19 50 po Moskvi pislya pidrahunku 60 byuleteniv Vin nabrav 54 1 13 1 mln Ihsanoglu 37 8 9 Demirtash 8 9 2 1 mln 48 Piznishe ministr yusticiyi Turechchini na svoyij oficijnij storinci v Tvittere povidomiv sho Erdogan peremig na viborah 49 Pislya cogo golova viborchoyi komisiyi Sadi Gyuven povidomiv sho za pidsumkami pidrahunku 98 byullyutenej Redzhep Tajip Erdogan peremig u pershomu turi nabravshi 52 golosiv viborciv 20 7 mln Ihsanoglu 38 5 15 4 mln Demirtash 9 8 3 9 mln 50 Yavka na viborah sklala 73 1 Ostatochni pidsumki golosuvannya budut oprilyudneni vvecheri 11 serpnya 51 Gyuven dodav sho virisheno ne drukuvati byuleteni dlya drugogo turu yakij mav vidbutisya 24 serpnya 52 Oficijnij predstavnik Partiyi spravedlivosti i rozvitku Hyusejin Chelik skazav sho taka peremoga ne buvaye vipadkovoyu Nash narod dav dozvil na prezidentstvo Zaraz riven jogo pidtrimki perevishuye 52 ale ostatochni dani Erdogan osobisto ogolosit piznishe v Ankari Sam Erdogan pered vilotom zi Stambula v Ankaru zayaviv sho naciya uhvalila rishennya i vislovila svoyu volyu na golosuvanni 53 Ihsanoglu vistupayuchi v Stambuli pered prihilnikami skazav sho she misyac tomu malo hto mene znav a sogodni majzhe 40 viborciv viddali meni svij golos Cya cifra duzhe vazhliva i pokazova Ya vitayu Tajipa Erdogana z peremogoyu i bazhayu jomu uspihiv na comu shlyahu 54 Primitkired a b 10 serpnya v Turechchini projdut prezidentski vibori MK Turechchina a b Prezidentski vibori v Turechchini projdut u serpni 2014 roku Podiyi Majbutnogo Arhiv originalu za 4 serpnya 2014 Procitovano 12 serpnya 2014 U Turechchini vpershe prohodyat prezidentski vibori BBC Russian 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 REPUBLIC OF TURKEY PRESIDENTIAL ELECTION OSCE ODIHR NEEDS ASSESSMENT MISSION REPORT 7 9 May 2014 Prem yer ministr Turechchini ne viklyuchiv svoyeyi uchasti u prezidentskih viborah Politika vibori vlada Novini IA REGNUM Prem yer Turechchini ne viklyuchaye uchasti v prezidentskih viborah Interfaks Gazeta Prem yeru Turechchini stvoryuyut prezidentski umovi ITAR TASS Mizhnarodna panorama Centrviborchkom Turechchini priznachiv provedennya pershogo turu prezidentskih viboriv na 10 serpnya ITAR TASS Mizhnarodna panorama Prezident Turechchini virishiv piti z politiki pislya viboriv glavi derzhavi html Prem yer Turechchini Erdogan bude balotuvatisya na post prezidenta krayini RIA Novini html Glava Turechchini zayaviv sho ne maye namiru jti na drugij prezidentskij termin RIA Novini ITAR TASS Mizhnarodna panorama Diyuchij prezident Turechchini ne bude balotuvatisya na viborah glavi derzhavi Turkey s opposition choose joint presidential candidate Financial Times 16 chervnya 2014 Procitovano 21 chervnya 2014 Turkey s main opposition parties to nominate ex head of Islamic body Ihsanoglu for presidency Hurriyet Daily News 16 chervnya 2014 Procitovano 21 chervnya 2014 Zastupnik Ogut Ihsanoglu cumhurbaskanligi icin en dogru isimdir CIHAN Arhiv originalu za 13 serpnya 2014 Procitovano 20 lipnya 2019 Lenta ru Svit Politika Prem yer Turechchini stav kandidatom u prezidenti ITAR TASS Mizhnarodna panorama P yat opozicijnih partij Turechchini zadeklaruvali pidtrimku yedinogo kandidata v prezidenti Selahattin Demirtas HDP nin cumhurbaskani adayi mi CNN Turk 18 chervnya 2014 Procitovano 21 chervnya 2014 ITAR TASS Mizhnarodna panorama Turecka opoziciya domovilasya pro yedinogo kandidata na prezidentskih viborah ITAR TASS Mizhnarodna panorama Spivgolova kurdskoyi Partiyi demokratiyi narodiv pretenduye na post prezidenta Turechchini ITAR TASS Mizhnarodna panorama Prem yer ministr Turechchini Tajip Erdogan visunuv svoyu kandidaturu na post prezidenta Turechchina Erdogan vstupaye v prezidentsku gonku BBC Ukrainian Strichka novin html Erdogan prezidentski vibori vidkriyut novu storinku v istoriyi Turechchini RIA Novini Turechchina Erdogan mitit u prezidenti euronews svit nedostupne posilannya z lipnya 2019 html Erdogan visunutij kandidatom na post prezidenta Turechchini RIA Novini Erdogan pochav prezidentsku kampaniyu na Chornomu mori BBC Ukrainian Strichka novin Tilki putchistam potriben prezident ne zajmayetsya politikoyu tureckij prem yer Trend Az Turechchini potriben prezident bez politichnogo minulogo kandidat u prezidenti Trend Az Centrviborchkom Turechchini oficijno zareyestruvala troh kandidativ na prezidentskih viborah ITAR TASS 11 lipnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html OBSYe sturbovana rizkim zayavoyu prem yera Turechchini na adresu zhurnalistki RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Den tishi pered prezidentskimi viborami pochavsya v Turechchini RIA Novosti 8 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Tarasov Erdogan vikoristovuye Obamu yak hlopchika dlya bittya RIA Novosti 8 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 V Turechchini projdut prezidentski vibori Euronews 9 serpnya 2014 Arhiv originalu za 12 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 Tureckij narod vpershe obiraye prezidenta krayini BBC Russian 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 eyes on erdogan in historic presidential vote Gromadyani Turechchini vpershe obirayut prezidenta Euronews 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 nedostupne posilannya z lipnya 2019 V Turechchini projdut prezidentski vibori ITAR TASS 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 V Turechchini pochalisya pershi v istoriyi pryami vibori prezidenta Lenta ru 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html V Turechchini prohodyat pershi pryami prezidentski vibori RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Vladi Turechchini zaklikayut bez superechok viznati majbutnogo prezidenta krayini RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 V Turechchini rozpochavsya den tishi pered viborami prezidenta ITAR TASS 9 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 V Turechchini vidkrilisya viborchi dilnici Euronews 10 serpnya 2014 Arhiv originalu za 12 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 Prezidentski vibori v Turechchini 10 serpnya Dosye ITAR TASS 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Ihsanoglu potribno rozsliduvati fakti porushen na viborah v Turechchini RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Golosuvannya na prezidentskih viborah v Turechchini zaversheno RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 V Turechchini utvorilisya bagatokilometrovi zatori cherez bazhayuchih progolosuvati na viborah ITAR TASS 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Pershi pryami prezidentski vibori pochinayutsya v Turechchini RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 Erdogan lidiruye na viborah prezidenta Turechchini BBC Russian 10 serpnya 2014 Arhiv originalu za 11 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Erdogan lidiruye na viborah u Turechchini pislya obrobki 60 byuleteniv RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 Erdogan peremagaye na viborah prezidenta Turechchini BBC Russian 10 serpnya 2014 Arhiv originalu za 11 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Erdogan vigrav prezidentsku gonku nabravshi 52 golosiv RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 CVK Erdogan peremig na viborah prezidenta Turechchini BBC Russian 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Golova CVK drugogo turu prezidentskih viboriv v Turechchini ne bude RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 Tajip Erdogan peremig na viborah prezidenta Turechchini ITAR TASS 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 html Prograv vibori v Turechchini Ihsanoglu privitav peremozhcya Erdogana RIA Novosti 10 serpnya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Prezidentski vibori v Turechchini 2014 amp oldid 42674719