«Велика втеча» (англ. The Great Escape) — американський фільм 1963 року про втечу союзницьких військовополонених з німецького табору під час Другої світової війни. На 1 березня 2024 року фільм займав 156-ту позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.
Велика втеча | |
---|---|
The Great Escape | |
Жанр | бойовик пригоди драма трилер військовий |
Режисер | Джон Стерджес |
Продюсер | Джеймс Клавелл |
Сценарист | |
На основі | The Great Escape[d] |
У головних ролях | Стів Макквін Джеймс Гарнер Річард Аттенборо |
Оператор | |
Композитор | Елмер Бернстайн |
Кінокомпанія | United Artists |
Дистриб'ютор | United Artists і Netflix |
Тривалість | 172 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1963 |
Дата виходу | 20 червня 1963 |
Кошторис | 3,8 млн $ |
Касові збори | 11,7 млн $ |
IMDb | ID 0057115 |
Велика втеча у Вікісховищі |
Сюжет
Витративши даремно величезні ресурси на піймання американських, британських і канадських військовополонених, що втекли, німці переводять їх у новий табір з вищим ступенем безпеки, який був побудований спеціально для них. Начальник табору, полковник Люфтваффе фон Люгер, говорить старшому британському офіцеру, полковнику авіації ВПС Великої Британії Ремсі: «З цього табору неможливо втекти». На що Ремсі відповідає: «Спробувати втекти — це наш обов'язок».
Агенти Гестапо і СС доставляють майора авіації ВПС Великої Британії Роджера Бартлетта в табір і приводять до фон Люгера. Відомий як «Великий Ікс», Бартлетт — головний організатор втеч, тому агент Гестапо Кун пропонує, щоб його утримували під постійною охороною, на що фон Люгер, найзарозуміліший з нацистів, не звертає уваги. Кун їде, а перед від'їздом попереджає Бартлетта, що якщо він ще раз спробує втекти, то його застрелять. Бартлетта розташовують разом з усіма іншими військовополоненими.
Бартлетт негайно організовує риття тунелів, для чого залучає 250 осіб. Військовополонені роблять постійні втечі для того, щоб заплутати та виснажити ворога, щоб якомога більше військ і ресурсів було використано даремно для виявлення полонених, а не на лінії фронту.
Ув'язнені риють тунелі, виготовляють цивільний одяг, підробляють документи, добувають контрабандні матеріали й роблять все для того, щоб охоронці не виявили їх діяльність. Капітан авіації Хендлі, американець у ВПС Великої Британії, є «постачальником» — видобуває все, чого потребують організатори втечі: від фотоапарата до одягу і посвідчень особи. Старший лейтенант авіації ВПС Австралії Луї Седвік — «виготовлювач» — майструє інструменти: пристосування для риття і бурдюки для закачування повітря в тунелі. Капітани авіації ВПС Великої Британії Денні Велінскі та Вільям 'Віллі' Діккес є «тунельними королями», що відповідають за риття тунелів. Ерік Ешлі-Пітт, з Королівського флоту, придумує спосіб приховувати сумки в штанах ув'язнених і розподіляти бруд з тунелів по табору під носом в охоронців. Ниммо і Хайнес — «диверсанти» — влаштовують відвертальні маневри. Капітан авіації ВПС Великої Британії Сенді 'Мак' Макдональд займається збором розвідувальних даних. Денис Кевендіш відповідає за карти та заміри. Соррі відповідальний за безпеку. Підробкою документів займається капітан авіації ВПС Великої Британії Колін Блайт, який стає майже сліпим через складну роботу при свічках. У день втечі Хендлі викликається бути провідником Блайта на шляху до порятунку, адже без нього ніякої втечі взагалі не вийшло б, і він заслужив свободу.
Ув'язнені працюють над трьома тунелями одночасно: «Томом», «Діком» і «Гаррі». Робота над «Гаррі» і «Діком» призупиняється для того, щоб більше роботи було зроблено на «Томе». Шум роботи заглушується хоровим співом ув'язнених на чолі з капітаном авіації ВПС Великої Британії Кевендіш.
Капітан ВПС США Вірджіл Хільц, «Король карцеру», дратує охоронців частими спробами втеч і нешанобливою поведінкою, через що часто потрапляє в карцер. Його перша спроба втечі разом зі старшим лейтенантом авіації ВПС Великої Британії Арчібальдом 'Арчі' Айвс закінчується невдало — їх ловлять і поміщають в карцер.
Поки американські військовополонені святкують День незалежності США, а британці приєднуються до них, охоронці виявляють тунель «Том». Айвс піддається розпачу. Він прямує до паркану з колючим дротом, який оточує табір, і намагається втекти. Хільц намагається зупинити його, але не встигає. Айвса обстрілюють з кулемета, і він гине, дещо не діставшись до вершини паркану. Ув'язнені перемикають свої зусилля на «Гаррі».
Хільц здійснює втечу й дізнається про ситуацію поза табору, а потім дозволяє себе впіймати. Інформація, яку він видобуває, використовується, щоб створити карти, на яких вказані найближче місто і залізнична станція. Останню частину тунелю закінчили в ніч втечі, але тунель вийшов на 6 метрів коротше, ніж було потрібно; втекти змогли 76 осіб.
При спробах дістатися до нейтральних Швейцарії, Швеції та Іспанії, майже всіх військовополонених, що втекли, ловлять або вбивають. Хендлі й Блайт викрадають літак, щоб пролетіти над швейцарським кордоном, але двигун ламається, і літак розбивається при посадці. На місце аварії перебувають солдати. Блайт не бачить солдатів, бо майже осліп, тому він встає, і його вбивають. Хендлі кричить: «Не стріляйте!», І його захоплюють у полон. Кевендіш, який намагався втекти у вантажівці, захоплюють на контрольно-пропускному пункті. Іншого військовополоненого, Хайнеса, замаскувався під німецького солдата, також захоплюють.
Бартлетта на переповненій залізничної станції дізнається агент Гестапо Кун. Інший утікач, Ешлі-Пітт, жертвує собою, вбиваючи Куна його ж зброєю, і солдати тоді стріляють в нього і вбивають. Бартлетт і Макдональд тікають, але їх ловлять після того, як, під час посадки на автобус, Макдональд відповідає на англійське побажання удачі агента Гестапо. Хільц викрадає мотоцикл, його переслідують німецькі солдати. Він намагається перескочити через паркан з колючого дроту (першу лінію німецько-швейцарського кордону) і опиняється на нейтральній території. У нього стріляють, і він заплутується в колючому дроті на другій лінії (буквально на самому кордоні — або близько декількох метрів від Швейцарії), що дозволяє німцям зловити його.
Три вантажівки з захопленими військовополоненими йдуть по путівці й розходяться в трьох напрямках. Вантажівка з Бартлеттом, Макдональдом, Кевендіш, Хайнеса та іншими зупиняється в поле, військовополоненим дозволяють вийти під приводом відпочинку. Німці розстрілюють 50 осіб. Хендлі й ще дев'ятьох втікачів повертають у табір. Фон Люгер звільнений з посади командувача табором для військовополонених.
Тільки трьом вдається дістатися до безпечного місця. Денні та Віллі крадуть веслову шлюпку і рухаються вниз по річці до Балтійського узбережжя, де вони сідають на шведський торговий корабель. Седвік краде велосипед, а потім таємно їде в товарному вагоні вантажного потягу до Франції, після чого за допомогою сил опору перебирається до Іспанії. Хільц повертають у табір і ведуть в карцер. Лейтенант Гофф, один з американців, отримує бейсбольний м'яч і рукавичку Хільц і кидає це йому, коли Хільц і його охоронці проходять мимо. Охорона замикає його в камері і йде. Через мить до глядачів доноситься звук вдаряється об тюремну стіну бейсбольного м'яча. Фільм закінчується цією сценою і заголовком: «Картина присвячується п'ятдесяти».
Ролі виконували
- Стів Макквін — капітан Вірджіл Гілтс, «Король карцеру»
- Джеймс Гарнер — лейтенант Роберт Гендлі, «Постачальник»
- Річард Аттенборо — майор авіації Роджер Бартлетт, «Великий ікс»
- Джеймс Дональд — полковник Ремсі, старший британський офіцер (СБО)
- Чарлз Бронсон — лейтенант Денні Велінський, «Король тунелю»
- Дональд Плісенс — лейтенант Колін Блайт, «Підроблювач документів»
- Джеймс Коберн — ст. лейтенант Луї Седжвік, «Виробник»
- — оберст люфтваффе фон Люгер, «Комендант» (прообраз — Фрідріх-Вільгельм фон Ліндайнер-Вільдау)
Посилання
- «Велика втеча» на сайті IMDb (англ.)
- «Велика втеча» на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Velika vtecha angl The Great Escape amerikanskij film 1963 roku pro vtechu soyuznickih vijskovopolonenih z nimeckogo taboru pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 156 tu poziciyu u spisku 250 krashih filmiv za versiyeyu IMDb Velika vtechaThe Great EscapeZhanrbojovik prigodi drama triler vijskovijRezhiserDzhon SterdzhesProdyuserDzhejms KlavellScenaristNa osnoviThe Great Escape d U golovnih rolyahStiv Makkvin Dzhejms Garner Richard AttenboroOperatorKompozitorElmer BernstajnKinokompaniyaUnited ArtistsDistrib yutorUnited Artists i NetflixTrivalist172 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1963Data vihodu20 chervnya 1963Koshtoris3 8 mln Kasovi zbori11 7 mln IMDbID 0057115 Velika vtecha u VikishovishiSyuzhetVitrativshi daremno velichezni resursi na pijmannya amerikanskih britanskih i kanadskih vijskovopolonenih sho vtekli nimci perevodyat yih u novij tabir z vishim stupenem bezpeki yakij buv pobudovanij specialno dlya nih Nachalnik taboru polkovnik Lyuftvaffe fon Lyuger govorit starshomu britanskomu oficeru polkovniku aviaciyi VPS Velikoyi Britaniyi Remsi Z cogo taboru nemozhlivo vtekti Na sho Remsi vidpovidaye Sprobuvati vtekti ce nash obov yazok Agenti Gestapo i SS dostavlyayut majora aviaciyi VPS Velikoyi Britaniyi Rodzhera Bartletta v tabir i privodyat do fon Lyugera Vidomij yak Velikij Iks Bartlett golovnij organizator vtech tomu agent Gestapo Kun proponuye shob jogo utrimuvali pid postijnoyu ohoronoyu na sho fon Lyuger najzarozumilishij z nacistiv ne zvertaye uvagi Kun yide a pered vid yizdom poperedzhaye Bartletta sho yaksho vin she raz sprobuye vtekti to jogo zastrelyat Bartletta roztashovuyut razom z usima inshimi vijskovopolonenimi Bartlett negajno organizovuye rittya tuneliv dlya chogo zaluchaye 250 osib Vijskovopoloneni roblyat postijni vtechi dlya togo shob zaplutati ta visnazhiti voroga shob yakomoga bilshe vijsk i resursiv bulo vikoristano daremno dlya viyavlennya polonenih a ne na liniyi frontu Uv yazneni riyut tuneli vigotovlyayut civilnij odyag pidroblyayut dokumenti dobuvayut kontrabandni materiali j roblyat vse dlya togo shob ohoronci ne viyavili yih diyalnist Kapitan aviaciyi Hendli amerikanec u VPS Velikoyi Britaniyi ye postachalnikom vidobuvaye vse chogo potrebuyut organizatori vtechi vid fotoaparata do odyagu i posvidchen osobi Starshij lejtenant aviaciyi VPS Avstraliyi Luyi Sedvik vigotovlyuvach majstruye instrumenti pristosuvannya dlya rittya i burdyuki dlya zakachuvannya povitrya v tuneli Kapitani aviaciyi VPS Velikoyi Britaniyi Denni Velinski ta Vilyam Villi Dikkes ye tunelnimi korolyami sho vidpovidayut za rittya tuneliv Erik Eshli Pitt z Korolivskogo flotu pridumuye sposib prihovuvati sumki v shtanah uv yaznenih i rozpodilyati brud z tuneliv po taboru pid nosom v ohoronciv Nimmo i Hajnes diversanti vlashtovuyut vidvertalni manevri Kapitan aviaciyi VPS Velikoyi Britaniyi Sendi Mak Makdonald zajmayetsya zborom rozviduvalnih danih Denis Kevendish vidpovidaye za karti ta zamiri Sorri vidpovidalnij za bezpeku Pidrobkoyu dokumentiv zajmayetsya kapitan aviaciyi VPS Velikoyi Britaniyi Kolin Blajt yakij staye majzhe slipim cherez skladnu robotu pri svichkah U den vtechi Hendli viklikayetsya buti providnikom Blajta na shlyahu do poryatunku adzhe bez nogo niyakoyi vtechi vzagali ne vijshlo b i vin zasluzhiv svobodu Uv yazneni pracyuyut nad troma tunelyami odnochasno Tomom Dikom i Garri Robota nad Garri i Dikom prizupinyayetsya dlya togo shob bilshe roboti bulo zrobleno na Tome Shum roboti zaglushuyetsya horovim spivom uv yaznenih na choli z kapitanom aviaciyi VPS Velikoyi Britaniyi Kevendish Kapitan VPS SShA Virdzhil Hilc Korol karceru dratuye ohoronciv chastimi sprobami vtech i neshanoblivoyu povedinkoyu cherez sho chasto potraplyaye v karcer Jogo persha sproba vtechi razom zi starshim lejtenantom aviaciyi VPS Velikoyi Britaniyi Archibaldom Archi Ajvs zakinchuyetsya nevdalo yih lovlyat i pomishayut v karcer Poki amerikanski vijskovopoloneni svyatkuyut Den nezalezhnosti SShA a britanci priyednuyutsya do nih ohoronci viyavlyayut tunel Tom Ajvs piddayetsya rozpachu Vin pryamuye do parkanu z kolyuchim drotom yakij otochuye tabir i namagayetsya vtekti Hilc namagayetsya zupiniti jogo ale ne vstigaye Ajvsa obstrilyuyut z kulemeta i vin gine desho ne distavshis do vershini parkanu Uv yazneni peremikayut svoyi zusillya na Garri Hilc zdijsnyuye vtechu j diznayetsya pro situaciyu poza taboru a potim dozvolyaye sebe vpijmati Informaciya yaku vin vidobuvaye vikoristovuyetsya shob stvoriti karti na yakih vkazani najblizhche misto i zaliznichna stanciya Ostannyu chastinu tunelyu zakinchili v nich vtechi ale tunel vijshov na 6 metriv korotshe nizh bulo potribno vtekti zmogli 76 osib Pri sprobah distatisya do nejtralnih Shvejcariyi Shveciyi ta Ispaniyi majzhe vsih vijskovopolonenih sho vtekli lovlyat abo vbivayut Hendli j Blajt vikradayut litak shob proletiti nad shvejcarskim kordonom ale dvigun lamayetsya i litak rozbivayetsya pri posadci Na misce avariyi perebuvayut soldati Blajt ne bachit soldativ bo majzhe oslip tomu vin vstaye i jogo vbivayut Hendli krichit Ne strilyajte I jogo zahoplyuyut u polon Kevendish yakij namagavsya vtekti u vantazhivci zahoplyuyut na kontrolno propusknomu punkti Inshogo vijskovopolonenogo Hajnesa zamaskuvavsya pid nimeckogo soldata takozh zahoplyuyut Bartletta na perepovnenij zaliznichnoyi stanciyi diznayetsya agent Gestapo Kun Inshij utikach Eshli Pitt zhertvuye soboyu vbivayuchi Kuna jogo zh zbroyeyu i soldati todi strilyayut v nogo i vbivayut Bartlett i Makdonald tikayut ale yih lovlyat pislya togo yak pid chas posadki na avtobus Makdonald vidpovidaye na anglijske pobazhannya udachi agenta Gestapo Hilc vikradaye motocikl jogo peresliduyut nimecki soldati Vin namagayetsya pereskochiti cherez parkan z kolyuchogo drotu pershu liniyu nimecko shvejcarskogo kordonu i opinyayetsya na nejtralnij teritoriyi U nogo strilyayut i vin zaplutuyetsya v kolyuchomu droti na drugij liniyi bukvalno na samomu kordoni abo blizko dekilkoh metriv vid Shvejcariyi sho dozvolyaye nimcyam zloviti jogo Tri vantazhivki z zahoplenimi vijskovopolonenimi jdut po putivci j rozhodyatsya v troh napryamkah Vantazhivka z Bartlettom Makdonaldom Kevendish Hajnesa ta inshimi zupinyayetsya v pole vijskovopolonenim dozvolyayut vijti pid privodom vidpochinku Nimci rozstrilyuyut 50 osib Hendli j she dev yatoh vtikachiv povertayut u tabir Fon Lyuger zvilnenij z posadi komanduvacha taborom dlya vijskovopolonenih Tilki trom vdayetsya distatisya do bezpechnogo miscya Denni ta Villi kradut veslovu shlyupku i ruhayutsya vniz po richci do Baltijskogo uzberezhzhya de voni sidayut na shvedskij torgovij korabel Sedvik krade velosiped a potim tayemno yide v tovarnomu vagoni vantazhnogo potyagu do Franciyi pislya chogo za dopomogoyu sil oporu perebirayetsya do Ispaniyi Hilc povertayut u tabir i vedut v karcer Lejtenant Goff odin z amerikanciv otrimuye bejsbolnij m yach i rukavichku Hilc i kidaye ce jomu koli Hilc i jogo ohoronci prohodyat mimo Ohorona zamikaye jogo v kameri i jde Cherez mit do glyadachiv donositsya zvuk vdaryayetsya ob tyuremnu stinu bejsbolnogo m yacha Film zakinchuyetsya ciyeyu scenoyu i zagolovkom Kartina prisvyachuyetsya p yatdesyati Roli vikonuvaliStiv Makkvin kapitan Virdzhil Gilts Korol karceru Dzhejms Garner lejtenant Robert Gendli Postachalnik Richard Attenboro major aviaciyi Rodzher Bartlett Velikij iks Dzhejms Donald polkovnik Remsi starshij britanskij oficer SBO Charlz Bronson lejtenant Denni Velinskij Korol tunelyu Donald Plisens lejtenant Kolin Blajt Pidroblyuvach dokumentiv Dzhejms Kobern st lejtenant Luyi Sedzhvik Virobnik oberst lyuftvaffe fon Lyuger Komendant proobraz Fridrih Vilgelm fon Lindajner Vildau Posilannya Velika vtecha na sajti IMDb angl Velika vtecha na sajti Rotten Tomatoes angl