Варіації на тему Паганіні (нім. Variationen über ein Thema von Paganini) — твір Йоганнеса Брамса для фортепіано соло. Написані в 1862–1863 роках, вперше виконані автором 25 листопада 1865 р. в Цюриху. Твір Брамса є варіаціями на тему капрису № 24 ля мінор Нікколо Паганіні і складається з двох зошитів, по 14 варіацій в кожній; більшість варіацій витримані у вихідній тональності, лише в чотирьох варіаціях з 28 тональність модулює в Ля мажор. Зазвичай всі варіації виконуються як єдине ціле (при цьому вихідна тема на початку другого зошиту варіацій опускається), хоча іноді граються і окремі п'єси з циклу — традицію виконувати деякі варіації за власним вибором заклала ще Клара Шуман.
Варіації на тему Паганіні | ||||
---|---|---|---|---|
Композитор | Йоганнес Брамс | |||
Створено | 1862[1] і 1863 | |||
Тональність | ля мінор | |||
Інструментування | фортепіано | |||
Частин | 30 частина | |||
| ||||
Вибір знаменитого 24-го капрису як теми був, як вважається, жестом Брамса в полеміці з попередниками: з одного боку, з Робертом Шуманом, який здійснив фортепіанне перекладення каприсів Паганіні, але без цього конкретного капрису, з іншого — з Ференцом Лістом, який переклав для фортепіано саме цей каприс — при абсолютно іншому трактуванні вихідного матеріалу. Вважається, що при роботі над варіаціями Брамс постійно консультувався з піаністом . Варіації відзначаються значною технічною складністю.
Записи Варіацій на тему Паганіні здійснили багато видатних піаністи, в тому числі Егон Петрі, Вільгельм Бакхауз, Геза Анда, Клаудіо Аррау, Артуро Бенедетті Мікеланджелі, Святослав Ріхтер, Еміль Гілельс, , , Юджа Вонг.
Твори з такою ж назвою є також у деяких інших композиторів, у тому числі у Бориса Блахера (для оркестру), Вітольда Лютославського (для двох фортепіано), (для фагота).
Джеймс Ганекер про Варіації
Брамс бере у Паганіні простий мотив — невигадливий скрипковий мотивчик — і підкидає в повітря, немов м'яч, і поки той угвинчується в небо по спіралі і купається в блакиті, він мислить, і ця думка виткана з чарівною витонченістю. Золоті тенета з алмазними павуками, і плескаюче навколо величезне кругле сонце, і ось уже занурення в самісінькі надра небосхилу, і гуркіт, і підземний гул, — а бідолаха Паганіні всього лише палімпсест для жахливого гамбурзького старця, над чиєю трубкою в'ється димок музичної метафізики, чий погляд спрямований в непорушність кантівських категорій. Ці диявольські варіації, останнє слово фортепіанної техніки, являють ще й грандіозну духовну складність. Щоб грати їх — потрібні сталеві пальці, повне киплячої лави серце і левова відвага.
Примітки
- National Library of Israel Names and Subjects Authority File
- James Huneker. Mezzotints In Modern Music — Charles Scribners sons, 1912. — Vol. 4, p. 57. (англ.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Варіації на тему Паганіні (Брамс)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Variaciyi na temu Paganini nim Variationen uber ein Thema von Paganini tvir Jogannesa Bramsa dlya fortepiano solo Napisani v 1862 1863 rokah vpershe vikonani avtorom 25 listopada 1865 r v Cyurihu Tvir Bramsa ye variaciyami na temu kaprisu 24 lya minor Nikkolo Paganini i skladayetsya z dvoh zoshitiv po 14 variacij v kozhnij bilshist variacij vitrimani u vihidnij tonalnosti lishe v chotiroh variaciyah z 28 tonalnist modulyuye v Lya mazhor Zazvichaj vsi variaciyi vikonuyutsya yak yedine cile pri comu vihidna tema na pochatku drugogo zoshitu variacij opuskayetsya hocha inodi grayutsya i okremi p yesi z ciklu tradiciyu vikonuvati deyaki variaciyi za vlasnim viborom zaklala she Klara Shuman Variaciyi na temu PaganiniKompozitorJogannes BramsStvoreno1862 1 i 1863Tonalnistlya minorInstrumentuvannyafortepianoChastin30 chastina Vibir znamenitogo 24 go kaprisu yak temi buv yak vvazhayetsya zhestom Bramsa v polemici z poperednikami z odnogo boku z Robertom Shumanom yakij zdijsniv fortepianne perekladennya kaprisiv Paganini ale bez cogo konkretnogo kaprisu z inshogo z Ferencom Listom yakij pereklav dlya fortepiano same cej kapris pri absolyutno inshomu traktuvanni vihidnogo materialu Vvazhayetsya sho pri roboti nad variaciyami Brams postijno konsultuvavsya z pianistom Variaciyi vidznachayutsya znachnoyu tehnichnoyu skladnistyu Zapisi Variacij na temu Paganini zdijsnili bagato vidatnih pianisti v tomu chisli Egon Petri Vilgelm Bakhauz Geza Anda Klaudio Arrau Arturo Benedetti Mikelandzheli Svyatoslav Rihter Emil Gilels Yudzha Vong Tvori z takoyu zh nazvoyu ye takozh u deyakih inshih kompozitoriv u tomu chisli u Borisa Blahera dlya orkestru Vitolda Lyutoslavskogo dlya dvoh fortepiano dlya fagota Dzhejms Ganeker pro VariaciyiBrams bere u Paganini prostij motiv nevigadlivij skripkovij motivchik i pidkidaye v povitrya nemov m yach i poki toj ugvinchuyetsya v nebo po spirali i kupayetsya v blakiti vin mislit i cya dumka vitkana z charivnoyu vitonchenistyu Zoloti teneta z almaznimi pavukami i pleskayuche navkolo velichezne krugle sonce i os uzhe zanurennya v samisinki nadra neboshilu i gurkit i pidzemnij gul a bidolaha Paganini vsogo lishe palimpsest dlya zhahlivogo gamburzkogo starcya nad chiyeyu trubkoyu v yetsya dimok muzichnoyi metafiziki chij poglyad spryamovanij v neporushnist kantivskih kategorij Ci diyavolski variaciyi ostannye slovo fortepiannoyi tehniki yavlyayut she j grandioznu duhovnu skladnist Shob grati yih potribni stalevi palci povne kiplyachoyi lavi serce i levova vidvaga PrimitkiNational Library of Israel Names and Subjects Authority File d Track Q106509962 James Huneker Mezzotints In Modern Music Charles Scribners sons 1912 Vol 4 p 57 angl PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Variaciyi na temu Paganini Brams