Жозеф Вандрієс (фр. Joseph Vendryes; *13 січня 1875, Париж — †30 січня 1960, Париж) — відомий французький лінгвіст, , керівник проекту кельтських досліджень у Вищій школі практичних досліджень (з 1925), член ряду академій: Ірландії, Нідерландів, Данії, Норвегії, ПНР та ЧССР, почесний доктор Лейпцизького та Фрайбурзького університетів, спеціаліст з індоєвропейського та загального мовознавства.
Жозеф Вандрієс | |
---|---|
фр. Joseph Vendryes | |
Народився | 13 січня 1875 Париж |
Помер | 30 січня 1960 (85 років) Париж |
Поховання | Пер-Лашез і d |
Країна | Франція |
Діяльність | мовознавець |
Alma mater | Сорбонна |
Галузь | мовознавство, соціологія |
Заклад | Паризький університет |
Посада | декан |
Вчене звання | професор |
Науковий ступінь | доктор наук |
Вчителі | Антуан Мейє |
Відомі учні | Луї Єльмслев |
Аспіранти, докторанти | d |
Членство | Академія надписів та красного письменства (1960)[1] Нідерландська королівська академія наук Польська академія наук[2] |
Діти | d d |
Висловлювання у Вікіцитатах Жозеф Вандрієс у Вікісховищі |
Народився в Парижі 13 січня 1875 року. Одним з його вчителів був Антуан Мейє. З 1907 по 1946 рр. Вандрієс викладав у Сорбонні.
Наукова діяльність
За загальнолінгвістичними поглядами був близький до Антуана Мейє. Найбільш відома книга Вандрієса «Мова. Лінгвістичне введення в історію» (Le langage. Introduction linguistique а l'histoire , 1921) являє собою популярний і живо написаний загальний нарис науки про мову; описуються основні поняття фонетики, граматики, лексикології, . Найцікавіші розділи книги, присвячені соціальному функціонуванню мови.
Особливу увагу приділяв проблемам мовної норми, яка розуміється як «прагнення до відомого мовного ідеалу», властиве будь-якому мовному колективу, діалектам. У той же час ідеал ніколи не досягається, і реальна мова завжди відхиляється від норми. Згідно з Вандрієсом, прогрес у мові існує, який виражається в більшій пристосованості мови до потреб тих, хто розмовляє цією мовою. А ось щодо походження самої мови мовознавець заявляв, що «проблема походження мови лежить поза його компетенцією».
Як і більшість учених, Вандрієс інтерперував мову як явище соціальне. Вперше таке трактування започаткували Дені Дідро, Жан-Жак Руссо і Мішель Бреаль. Жозеф Вандрієс згодом обґрунтував свою позицію, ставши одним з основоположників соціологічного напряму в мовознавстві.
Основні праці
- 1908 — Граматика старо-ірландської мови / Grammaire du vieil-irlandais
- 1921 — Мова. Лінгвістичний вступ до історії / Le langage. Introduction linguistique а l'histoire
- 1924 — Дослідження з порівняльної граматики стародавніх мов / Traité de grammaire comparée des langues classiques
- 1929 — Про грецьку акцентуацію / Traité d'accentuation grecque
- 1952 — Вибрані роботи з лінгвістики та кельтології / Choix d'études linguistiques et celtiques
Примітки
- https://aibl.fr/academiciens-depuis-1663/
- http://czlonkowie.pan.pl/czlonkowie/sites/WynikiWyszukiwania.html?s=VENDRYES,%20Joseph%20
- Celtic culture: a historical encyclopedia By John Thomas Koch. pp.1729
- http://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/Вандриес[недоступне посилання з липня 2019] Жозеф/ Большая Советская Энциклопедия
- Вандриес Ж. Язык. — М., 1937. — С.21
- Кочерган М. П. Вступ до мовознавства: Підручник — К.:ВЦ Академія, 2006. — С.18
Література
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Жозеф Вандрієс |
- Кузнецов П. С. Комментарии // Вандриес Ж. Язык. М., 1937.
- Сергиевский М. В. Антуан Мейе и его "Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков // Мейе А. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. М., 1938.
Посилання
- Закон Вандрієса // Енциклопедичний словник класичних мов / Л. Л. Звонська, Н. В. Корольова, О. В. Лазер-Паньків та ін. ; за ред. Л. Л. Звонської. — 2-ге вид. випр. і допов. — К. : ВПЦ «Київський університет», 2017. — С. 198. — .
- The Modern Language Journal Vol. 44, No. 5, May, 1960 Observations (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhozef Vandriyes fr Joseph Vendryes 13 sichnya 1875 Parizh 30 sichnya 1960 Parizh vidomij francuzkij lingvist kerivnik proektu keltskih doslidzhen u Vishij shkoli praktichnih doslidzhen z 1925 chlen ryadu akademij Irlandiyi Niderlandiv Daniyi Norvegiyi PNR ta ChSSR pochesnij doktor Lejpcizkogo ta Frajburzkogo universitetiv specialist z indoyevropejskogo ta zagalnogo movoznavstva Zhozef Vandriyesfr Joseph VendryesNarodivsya13 sichnya 1875 1875 01 13 ParizhPomer30 sichnya 1960 1960 01 30 85 rokiv ParizhPohovannyaPer Lashez i dKrayina FranciyaDiyalnistmovoznavecAlma materSorbonnaGaluzmovoznavstvo sociologiyaZakladParizkij universitetPosadadekanVchene zvannyaprofesorNaukovij stupindoktor naukVchiteliAntuan MejyeVidomi uchniLuyi YelmslevAspiranti doktorantidChlenstvoAkademiya nadpisiv ta krasnogo pismenstva 1960 1 Niderlandska korolivska akademiya nauk Polska akademiya nauk 2 Ditid dVislovlyuvannya u Vikicitatah Zhozef Vandriyes u Vikishovishi Narodivsya v Parizhi 13 sichnya 1875 roku Odnim z jogo vchiteliv buv Antuan Mejye Z 1907 po 1946 rr Vandriyes vikladav u Sorbonni Pomer Vandries u Parizhi 30 sichnya 1960 roku Naukova diyalnistZa zagalnolingvistichnimi poglyadami buv blizkij do Antuana Mejye Najbilsh vidoma kniga Vandriyesa Mova Lingvistichne vvedennya v istoriyu Le langage Introduction linguistique a l histoire 1921 yavlyaye soboyu populyarnij i zhivo napisanij zagalnij naris nauki pro movu opisuyutsya osnovni ponyattya fonetiki gramatiki leksikologiyi Najcikavishi rozdili knigi prisvyacheni socialnomu funkcionuvannyu movi Osoblivu uvagu pridilyav problemam movnoyi normi yaka rozumiyetsya yak pragnennya do vidomogo movnogo idealu vlastive bud yakomu movnomu kolektivu dialektam U toj zhe chas ideal nikoli ne dosyagayetsya i realna mova zavzhdi vidhilyayetsya vid normi Zgidno z Vandriyesom progres u movi isnuye yakij virazhayetsya v bilshij pristosovanosti movi do potreb tih hto rozmovlyaye ciyeyu movoyu A os shodo pohodzhennya samoyi movi movoznavec zayavlyav sho problema pohodzhennya movi lezhit poza jogo kompetenciyeyu Yak i bilshist uchenih Vandriyes interperuvav movu yak yavishe socialne Vpershe take traktuvannya zapochatkuvali Deni Didro Zhan Zhak Russo i Mishel Breal Zhozef Vandriyes zgodom obgruntuvav svoyu poziciyu stavshi odnim z osnovopolozhnikiv sociologichnogo napryamu v movoznavstvi Osnovni praci1908 Gramatika staro irlandskoyi movi Grammaire du vieil irlandais 1921 Mova Lingvistichnij vstup do istoriyi Le langage Introduction linguistique a l histoire 1924 Doslidzhennya z porivnyalnoyi gramatiki starodavnih mov Traite de grammaire comparee des langues classiques 1929 Pro grecku akcentuaciyu Traite d accentuation grecque 1952 Vibrani roboti z lingvistiki ta keltologiyi Choix d etudes linguistiques et celtiquesPrimitkihttps aibl fr academiciens depuis 1663 http czlonkowie pan pl czlonkowie sites WynikiWyszukiwania html s VENDRYES 20Joseph 20 Celtic culture a historical encyclopedia By John Thomas Koch pp 1729 http slovari yandex ru knigi BSE Vandries nedostupne posilannya z lipnya 2019 Zhozef Bolshaya Sovetskaya Enciklopediya Vandries Zh Yazyk M 1937 S 21 Kochergan M P Vstup do movoznavstva Pidruchnik K VC Akademiya 2006 S 18LiteraturaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Zhozef Vandriyes Kuznecov P S Kommentarii Vandries Zh Yazyk M 1937 Sergievskij M V Antuan Meje i ego Vvedenie v sravnitelnoe izuchenie indoevropejskih yazykov Meje A Vvedenie v sravnitelnoe izuchenie indoevropejskih yazykov M 1938 PosilannyaZakon Vandriyesa Enciklopedichnij slovnik klasichnih mov L L Zvonska N V Korolova O V Lazer Pankiv ta in za red L L Zvonskoyi 2 ge vid vipr i dopov K VPC Kiyivskij universitet 2017 S 198 ISBN 978 966 439 921 7 The Modern Language Journal Vol 44 No 5 May 1960 Observations angl