Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Брита́нські гренаде́ри» (англ. The British Grenadiers) — традиційна маршова пісня гренадерських частин Великої Британії та Канади. Походить з XVII століття. Була полковим похідним маршем Королівської артилерії (з 1716), корпусу Королівських інженерів (з 1787), (з 1716), Першого полку піших гвардійців (так званих гвардійців-гренадерів, з 1763), та королівського полку фузілерів (з 1763). Також відома як марш Королівського гібралтарського полку, Королівського полку канадської артилерії, канадських гвардійців-гренадерів, Королівського полку Канади, фузілерів принцеси Луїзи і 5-го батальйону канадських драгунів. Стандартне оркестрування затверджене з 1762 року, коли Королівський артилерійський оркестр, що формально існував з 1557 року, отримав офіційне визнання. Фактично є гімном усіх британських гренадерських підрозділів від 1763 року.
Текст
Some talk of Alexander, and some of Hercules
Of Hector and Lysander, and such great names as these.
But of all the world's great heroes, there's none that can compare.
With a tow, row, row, row, row, row, to the British Grenadiers.
Those heroes of antiquity ne'er saw a cannon ball,
Or knew the force of powder to slay their foes withal.
But our brave boys do know it, and banish all their fears,
With a tow, row, row, row, row, row, for the British Grenadiers.
Whene'er we are commanded to storm the palisades,
Our leaders march with fusees, and we with hand grenades.
We throw them from the glacis, about the enemies' ears.
With tow, row, row, row, row, row, the British Grenadiers.
And when the siege is over, we to the town repair.
The townsmen cry, "Hurrah, boys, here comes a Grenadier!
Here come the Grenadiers, my boys, who know no doubts or fears!
Then sing tow, row, row, row, row, row, the British Grenadiers.
Then let us fill a bumper, and drink a health of those
Who carry caps and pouches, and wear the loupèd clothes.
May they and their commanders live happy all their years.
With a tow, row, row, row, row, row, for the British Grenadiers.
Посилання
- Lyrics and some explanation of unusual words [ 28 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- The Virtual Grammophone, Canadian Historical Sound Recordings [ 30 вересня 2007 у Wayback Machine.], Marches, British Grenadiers (regimental march of the Canadian Grenadier Guards) ram [ 30 вересня 2007 у Wayback Machine.] (RealPlayer)
- The official site of the Grenadier Guards Band. [ 20 вересня 2008 у Wayback Machine.]
- "The British Grenadiers – Quick March of the Grenadier Guards " на YouTube
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Brita nski grenade ri angl The British Grenadiers tradicijna marshova pisnya grenaderskih chastin Velikoyi Britaniyi ta Kanadi Pohodit z XVII stolittya Bula polkovim pohidnim marshem Korolivskoyi artileriyi z 1716 korpusu Korolivskih inzheneriv z 1787 z 1716 Pershogo polku pishih gvardijciv tak zvanih gvardijciv grenaderiv z 1763 ta korolivskogo polku fuzileriv z 1763 Takozh vidoma yak marsh Korolivskogo gibraltarskogo polku Korolivskogo polku kanadskoyi artileriyi kanadskih gvardijciv grenaderiv Korolivskogo polku Kanadi fuzileriv princesi Luyizi i 5 go bataljonu kanadskih draguniv Standartne orkestruvannya zatverdzhene z 1762 roku koli Korolivskij artilerijskij orkestr sho formalno isnuvav z 1557 roku otrimav oficijne viznannya Faktichno ye gimnom usih britanskih grenaderskih pidrozdiliv vid 1763 roku Britanski grenaderi source source track track u vikonanni vijskovogo orkestru ZS SShA 2007 Pri problemah glyante v dovidku Britanski grenaderi u boyuTekst Britanski grenaderi source source Variaciya na temu Pri problemah glyante v dovidku Some talk of Alexander and some of Hercules Of Hector and Lysander and such great names as these But of all the world s great heroes there s none that can compare With a tow row row row row row to the British Grenadiers Those heroes of antiquity ne er saw a cannon ball Or knew the force of powder to slay their foes withal But our brave boys do know it and banish all their fears With a tow row row row row row for the British Grenadiers Whene er we are commanded to storm the palisades Our leaders march with fusees and we with hand grenades We throw them from the glacis about the enemies ears With tow row row row row row the British Grenadiers And when the siege is over we to the town repair The townsmen cry Hurrah boys here comes a Grenadier Here come the Grenadiers my boys who know no doubts or fears Then sing tow row row row row row the British Grenadiers Then let us fill a bumper and drink a health of those Who carry caps and pouches and wear the louped clothes May they and their commanders live happy all their years With a tow row row row row row for the British Grenadiers PosilannyaLyrics and some explanation of unusual words 28 veresnya 2020 u Wayback Machine The Virtual Grammophone Canadian Historical Sound Recordings 30 veresnya 2007 u Wayback Machine Marches British Grenadiers regimental march of the Canadian Grenadier Guards ram 30 veresnya 2007 u Wayback Machine RealPlayer The official site of the Grenadier Guards Band 20 veresnya 2008 u Wayback Machine The British Grenadiers Quick March of the Grenadier Guards na YouTube