Бра́не По́ле — село в Україні, у Медвинській сільській громаді Білоцерківського району Київської області. Населення становить 689 осіб.
село Бране Поле | |
---|---|
Країна | Україна |
Область | Київська область |
Район | Білоцерківський район |
Громада | Медвинська сільська громада |
Код КАТОТТГ | UA32020110020024441 |
Основні дані | |
Засноване | 1594 |
Населення | 689 |
Площа | 2,3 км² |
Густота населення | 299,57 осіб/км² |
Поштовий індекс | 09731 |
Телефонний код | +380 4561 |
Географічні дані | |
Географічні координати | 49°26′57″ пн. ш. 30°43′05″ сх. д. / 49.44917° пн. ш. 30.71806° сх. д.Координати: 49°26′57″ пн. ш. 30°43′05″ сх. д. / 49.44917° пн. ш. 30.71806° сх. д. |
Середня висота над рівнем моря | 219 м |
Водойми | річка . |
Місцева влада | |
Адреса ради | 09731, Київська обл., Богуславський р-н, с. Бране Поле |
Карта | |
Бране Поле | |
Бране Поле | |
Мапа | |
Через село проходить автомобільна дорога регіонального значення: Київ — Фастів — Біла Церква — Тараща — Звенигородка, -Р-04.
На північ від села розташоване заповідне урочище місцевого значення «Турчино» або «Турчин ліс» площею 327 га, створений рішенням виконкому Київської обласної Ради народних депутатів № 574 від 19.08.1968 г. Насадження урочища цінні своїми віковими деревами (110—410 років) таких порід: дуб, модрина, ялина. В урочищі розташована ботанічна пам'ятка природи «Дідодуб».
День села — 7 липня.
Географія
Селом тече річка .
Розташування
Найближчі міста
м. Богуслав 15,5 км м. Тараща 19,5 км м. Миронівка 28 км м. Корсунь-Шевченківський 39 км м. Звенигородка 45 км м. Кагарлик 47 км м. Узин 47 км м. Біла Церква 63 км
Найближчі села
с. Дібрівка 3,9 км с. Лука 4,4 км с. Маковецьке 4,8 км с. Закутинці 5,5 км с. Софійка 5,6 км с. Красногородка 7,8 км с. Ківшовата 7,9 км с. Круті Горби 8 км с. Ісайки 8 км с. Медвин 8,2 км с. Гута 8,5 км с. Дибинці 9,5 км с. Митаївка 9,9 км с. Буда 10,5 км с. Чайки 10,5 км с. Бородані 11 км с. Дмитренки 11 км с. Яцюки 11 км с. Кислівка 11,5 км с. Велика Березянка 12,5 км с. Лук'янівка 12,5 км с. Лютарі 13 км с. Розкопанці 13 км с. Писарівка 13,5 км с. Чаплинка 13,5 км с. Степок 13,5 км с. Івки 13,5 км с. Боярка 14 км с. Антонівка 14 км
Історія
Битва на Синій воді 1362 р. відбулася в сусідньому урочищі Черкес-долина. Радянські історики факт самої битви замовчували, бо він заважав насолоджуватися вигаданою Куликовською битвою, яка нібито «поклала край монгольському ігу». В історії села залишилась згадка про перемогу литовського війська над татарами в Черкес-долині. Тут же залишилися сліди так званої Саур-могили, де татари поховали свої мертвих. Навесні 1362 року Ольгерд вирушив із Вітебська за маршрутом Орша — Могильов — Гомель — Чернігів — Київ. Провівши ґрунтовну розвідку, і, переконавшись у слабкості суперника, вирушив у напрямку Київ — Обухів — Богуслав — Звенигородка. Проти них вийшли 30 тисяч війська під началом татарських ханів Кутлубуги, Хаджибея та Дмитра, якому на той час було лише 12 літ. Від його імені правив митрополит Алексій, який і послав військо проти ненависного йому Ольгерда, що колись тримав митрополита в тюрмі. Литовська армія налічувала 40-50 тисяч осіб. Витримавши напад татар, Ольгерд перейшов у контрнаступ і розгромив ворогів. Цим самим усій Європі було продемонстровано, що татар можна перемагати й відбирати захоплені землі.[1] [ 10 липня 2016 у Wayback Machine.]
Назва села та сусідніх з ним урочищ Турчин Ліс, , очевидно пов'язана з боями, які відбувалися на прилеглій до села території під час селянсько-козацьких повстань під приводом Северина Наливайка (1594-1596 рік), П. Павлюка і К. Скидана (1637 рік) та польсько-шляхетськими військами.
Після другого поділу Польщі (1793 рік) Бране Поле увійшло до складу Росії. У 1798 році разом з Богуславським ключем село дісталося графу . Селяни відробляли по 3 дні панщини на тиждень. Крім того, селяни мали виконувати ряд робіт на користь власника та сплачувати йому натуральну данину (давати певну кількість каплунів, курей та яєць залежно від розряду господарства). За найменшу провину селян тяжко карали: били різками, садовили в холодну, заковували в колодки, а часто й забивали до смерті. Населення займалося землеробством, садівництвом, бджільництвом. впродовж багатьох років належало графи Браницьки тримали в селі Бране Поле невеликий винокурений завод (1811 р.). В 1843–1848 рр. у селі була поштова станція та училище міністерства народної освіти (міністерська школа).
До найбільш поважної сільської будівлі того часу можна віднести церкву, про яку згадується у документах 1749 та 1751 років. Називалась вона Стефанівською — від імені першого священика, була греко-католицькою, але у 1768 році стала вже православною. Клірові відомості, метричні книги, сповідні розписи церкви св. Стефана с. Бараняче Поле Київського воєв., з 1797 р. Богуславського пов., з 1847 р. Медвинської волості Канівського пов. Київської губ. зберігаються в ЦДІАК України. http://cdiak.archives.gov.ua/baza_geog_pok/church/bara_005.xml [ 25 червня 2019 у Wayback Machine.]
В 1865 р. у селі налічувалося 13 дворян та 329 селян, у панських господарствах нараховувалось 325 десятин орної землі і 35 десятин неудоб, тоді як у селян це співвідношення було таким: 106 десятин орної землі і 323 десятини неудоб.
Жовтневі події 1917 року мали відгук і в Браному Полі. Відбулися серйозні зміни. Графські володіння адміністративно перейшли до Медвинської волості у складі 853 особи, 121 двір, православна церква, школа, поштова станція, 3 постоялих будинки. Відбулися погроми поміщицьких садиб і господарств. Повністю знищений і пограбований маєток Браницьких в Турчиному лісі.
Неспокійні роки Громадянської війни до Браного Поля часто навідувалися Повстанці «Медвинської республіки», знищували мобілізаційні картки, забирали хліб продрозверстки.
В перші місяці 1931 року більшість селянських господарств були об'єднані в сільськогосподарську артіль ім. Воровського.
Під час організованого радянською владою Голодомору 1932—1933 років померло щонайменше 247 жителів села. За часи сталінських репресій були репресовані бранепільські вчителі Брухаль Дмитро Григорович та Клим'юк Дмитро Григорович.
23 липня 1941 року Бране Поле було окуповане німецько-фашистськими загарбниками. Звільнено село 27 січня 1944 року піхотинцями 180 Київської стрілецької дивізії під командуванням Героя Кузьмінова М. Я. та танковою частиною генерал-лейтенанта Кравченка. З 28 січня по 28 лютого 1944 року в селі знаходився Командний пункт 27 армії під командуванням Героя Радянського Союзу генерал-лейтенанта . За наказом маршала радянських військ І. Конєва в с. Бране Поле похований генерал-лейтенант німецько-фашистської армії Вільгельм Штеммерман (нім. Wilhelm Stemmermann) (6 лютого 1940 — 8 січня 1942);.
В роки Другої світової війни понад 130 бранепільчан загинули смертю хоробрих. В Німеччину на каторжні роботи було забрано 104 чоловік.
Мова
Розподіл населення за рідною мовою за даними перепису 2001 року:
Мова | Кількість | Відсоток |
---|---|---|
українська | 675 | 97.97% |
російська | 13 | 1.89% |
інші/не вказали | 1 | 0.14% |
Усього | 689 | 100% |
Місцеве самоврядування
До відання Бранепільської сільської ради, код ЄДРПОУ 04363299, входить територія села Бране Поле, Бранепільський сільський голова Прокопенко Ярослав Григорович, секретар — Дешкант Світлана Іванівна.
Бранепільська сільська виборча комісія (Богуславський р-н), код ЄДРПОУ 34217974, розташована по вул. Центральній, буд. 11, у приміщенні Бранепільської сільської ради.
Економіка та культура
В селі розинуте сільське господарство, більшість жителів мають своє підсобне господарство. Багато місцевих жителів працюють в ПОСП «Дружба», ідентифікаційний код ЄДРПОУ 03753680, яке розташоване у селі Бране Поле, вул. Центральна 11. В селі є будинок культури, відділення Укрпошти (вул. Центральна 11, працює до 14.00ef>http://services.ukrposhta.com/postindex_new/details.aspx?page=default&postfilial=32000100790622/[недоступне посилання з червня 2019] Поштове відділення Бране Поле</ref>, медпункт, магазини, школа. Дільнична лікарня на 25 ліжок зі станцією швидкої допомоги розташовані неподалік у сусідньому селі Медвин.
Школа
Бранепільська гімназія — це «Загальноосвітня школа I—II ступенів — дитячий садок» Медвинської сільської ради Київської області, зареєстрований у ЄДРПОУ 18.06.1996 р., ідентифікаційний код 25300393. У навчально-виховному комплексі навчається і виховується 72 дитини: навчається 48 учнів (в тому числі початкова школа 21 учень, базова школа 27 учнів) та 24 вихованців дитячого садка. Працює 14 педагогічних працівників та ще 3 за сумісництвом. Керівник закладу — Ляшенко Надія Вікторівна
Постаті
- Підлубний Віталій Миколайович (1993—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.
Також
Примітки
- . Архів оригіналу за 14 квітня 2016. Процитовано 29 березня 2016.
- Бране Поле. Геоінформаційна система місць «Голодомор 1932—1933 років в Україні». Український інститут національної пам'яті. Процитовано 18 червня 2020.[недоступне посилання]
- . Архів оригіналу за 9 квітня 2016. Процитовано 29 березня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 17 березня 2016. Процитовано 29 березня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - http://www.cvk.gov.ua/wvm2015/pvm044pt001f01=100pid100=32pid112=61pf7691=948rej=0[недоступне посилання з червня 2019]
- http://www.ua-region.com.ua/03753680 [ 7 квітня 2016 у Wayback Machine.] ДРУЖБА, ПРИВАТНЕ ОРЕНДНЕ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО
- https://usr.minjust.gov.ua/ua/freesearch/ [ 24 серпня 2017 у Wayback Machine.] Безкоштовний пошук відомостей у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань
- . Архів оригіналу за 13 квітня 2016. Процитовано 29 березня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 2 грудня 2020. Процитовано 29 березня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 13 квітня 2016. Процитовано 29 березня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 11 квітня 2016. Процитовано 29 березня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Джерела
- Бране_Поле — Інформаційно-пізнавальний портал | Київська область у складі УРСР [ 17 березня 2016 у Wayback Machine.] (На основі матеріалів енциклопедичного видання про історію міст та сіл України, тома — Історія міст і сіл Української РСР: Київ. — К.: Гол. ред. УРЕ АН УРСР, 1968., Історія міст і сіл Української РСР. Київська область / Ф. М. Рудич (голова ред. колегії) та ін. — К.: Гол. ред. УРЕ, 1971. — 792 с.)
- Офіційний портал Верховної Ради України[недоступне посилання з червня 2019]
- Медвинська республіка [ 20 січня 2008 у Wayback Machine.]
- Міста і села України Київщина — СЕЛО БРАНЕ ПОЛЕ, — В. І. Куцовол [ 9 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Похилевич Л. «Сказанія о населенныхъ местностяхъ кіевской губерніи»
- Збірка «Медвинські скрижалі» / Укладачі П. Гогуля, А. Листопад. — 2011. — 540 С. [ 20 лютого 2016 у Wayback Machine.] (зміст книги [ 13 квітня 2016 у Wayback Machine.])
- Левченко Б. М. «Археологічне минуле Медвина»
- Устенко М. Г. З минулого с. Медвина на Білоцерківщині: За переказами // Краєзнавство. — Харків, 1930. — № 1-5. [ 26 лютого 2019 у Wayback Machine.] — С. 57-60.
Посилання
- Погода в селі Бране Поле [ 26 листопада 2020 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття з географії України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bra ne Po le selo v Ukrayini u Medvinskij silskij gromadi Bilocerkivskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti Naselennya stanovit 689 osib selo Brane Pole Krayina Ukrayina Oblast Kiyivska oblast Rajon Bilocerkivskij rajon Gromada Medvinska silska gromada Kod KATOTTG UA32020110020024441 Osnovni dani Zasnovane 1594 Naselennya 689 Plosha 2 3 km Gustota naselennya 299 57 osib km Poshtovij indeks 09731 Telefonnij kod 380 4561 Geografichni dani Geografichni koordinati 49 26 57 pn sh 30 43 05 sh d 49 44917 pn sh 30 71806 sh d 49 44917 30 71806 Koordinati 49 26 57 pn sh 30 43 05 sh d 49 44917 pn sh 30 71806 sh d 49 44917 30 71806 Serednya visota nad rivnem morya 219 m Vodojmi richka Misceva vlada Adresa radi 09731 Kiyivska obl Boguslavskij r n s Brane Pole Karta Brane Pole Brane Pole Mapa Cherez selo prohodit avtomobilna doroga regionalnogo znachennya Kiyiv Fastiv Bila Cerkva Tarasha Zvenigorodka R 04 Na pivnich vid sela roztashovane zapovidne urochishe miscevogo znachennya Turchino abo Turchin lis plosheyu 327 ga stvorenij rishennyam vikonkomu Kiyivskoyi oblasnoyi Radi narodnih deputativ 574 vid 19 08 1968 g Nasadzhennya urochisha cinni svoyimi vikovimi derevami 110 410 rokiv takih porid dub modrina yalina V urochishi roztashovana botanichna pam yatka prirodi Didodub Den sela 7 lipnya GeografiyaSelom teche richka RoztashuvannyaNajblizhchi mista m Boguslav 15 5 km m Tarasha 19 5 km m Mironivka 28 km m Korsun Shevchenkivskij 39 km m Zvenigorodka 45 km m Kagarlik 47 km m Uzin 47 km m Bila Cerkva 63 km Najblizhchi sela s Dibrivka 3 9 km s Luka 4 4 km s Makovecke 4 8 km s Zakutinci 5 5 km s Sofijka 5 6 km s Krasnogorodka 7 8 km s Kivshovata 7 9 km s Kruti Gorbi 8 km s Isajki 8 km s Medvin 8 2 km s Guta 8 5 km s Dibinci 9 5 km s Mitayivka 9 9 km s Buda 10 5 km s Chajki 10 5 km s Borodani 11 km s Dmitrenki 11 km s Yacyuki 11 km s Kislivka 11 5 km s Velika Berezyanka 12 5 km s Luk yanivka 12 5 km s Lyutari 13 km s Rozkopanci 13 km s Pisarivka 13 5 km s Chaplinka 13 5 km s Stepok 13 5 km s Ivki 13 5 km s Boyarka 14 km s Antonivka 14 kmIstoriyaBitva na Sinij vodi 1362 r vidbulasya v susidnomu urochishi Cherkes dolina Radyanski istoriki fakt samoyi bitvi zamovchuvali bo vin zavazhav nasolodzhuvatisya vigadanoyu Kulikovskoyu bitvoyu yaka nibito poklala kraj mongolskomu igu V istoriyi sela zalishilas zgadka pro peremogu litovskogo vijska nad tatarami v Cherkes dolini Tut zhe zalishilisya slidi tak zvanoyi Saur mogili de tatari pohovali svoyi mertvih Navesni 1362 roku Olgerd virushiv iz Vitebska za marshrutom Orsha Mogilov Gomel Chernigiv Kiyiv Provivshi gruntovnu rozvidku i perekonavshis u slabkosti supernika virushiv u napryamku Kiyiv Obuhiv Boguslav Zvenigorodka Proti nih vijshli 30 tisyach vijska pid nachalom tatarskih haniv Kutlubugi Hadzhibeya ta Dmitra yakomu na toj chas bulo lishe 12 lit Vid jogo imeni praviv mitropolit Aleksij yakij i poslav vijsko proti nenavisnogo jomu Olgerda sho kolis trimav mitropolita v tyurmi Litovska armiya nalichuvala 40 50 tisyach osib Vitrimavshi napad tatar Olgerd perejshov u kontrnastup i rozgromiv vorogiv Cim samim usij Yevropi bulo prodemonstrovano sho tatar mozhna peremagati j vidbirati zahopleni zemli 1 10 lipnya 2016 u Wayback Machine Nazva sela ta susidnih z nim urochish Turchin Lis ochevidno pov yazana z boyami yaki vidbuvalisya na prileglij do sela teritoriyi pid chas selyansko kozackih povstan pid privodom Severina Nalivajka 1594 1596 rik P Pavlyuka i K Skidana 1637 rik ta polsko shlyahetskimi vijskami Pislya drugogo podilu Polshi 1793 rik Brane Pole uvijshlo do skladu Rosiyi U 1798 roci razom z Boguslavskim klyuchem selo distalosya grafu Selyani vidroblyali po 3 dni panshini na tizhden Krim togo selyani mali vikonuvati ryad robit na korist vlasnika ta splachuvati jomu naturalnu daninu davati pevnu kilkist kapluniv kurej ta yayec zalezhno vid rozryadu gospodarstva Za najmenshu provinu selyan tyazhko karali bili rizkami sadovili v holodnu zakovuvali v kolodki a chasto j zabivali do smerti Naselennya zajmalosya zemlerobstvom sadivnictvom bdzhilnictvom vprodovzh bagatoh rokiv nalezhalo grafi Branicki trimali v seli Brane Pole nevelikij vinokurenij zavod 1811 r V 1843 1848 rr u seli bula poshtova stanciya ta uchilishe ministerstva narodnoyi osviti ministerska shkola Do najbilsh povazhnoyi silskoyi budivli togo chasu mozhna vidnesti cerkvu pro yaku zgaduyetsya u dokumentah 1749 ta 1751 rokiv Nazivalas vona Stefanivskoyu vid imeni pershogo svyashenika bula greko katolickoyu ale u 1768 roci stala vzhe pravoslavnoyu Klirovi vidomosti metrichni knigi spovidni rozpisi cerkvi sv Stefana s Baranyache Pole Kiyivskogo voyev z 1797 r Boguslavskogo pov z 1847 r Medvinskoyi volosti Kanivskogo pov Kiyivskoyi gub zberigayutsya v CDIAK Ukrayini http cdiak archives gov ua baza geog pok church bara 005 xml 25 chervnya 2019 u Wayback Machine V 1865 r u seli nalichuvalosya 13 dvoryan ta 329 selyan u panskih gospodarstvah narahovuvalos 325 desyatin ornoyi zemli i 35 desyatin neudob todi yak u selyan ce spivvidnoshennya bulo takim 106 desyatin ornoyi zemli i 323 desyatini neudob Zhovtnevi podiyi 1917 roku mali vidguk i v Branomu Poli Vidbulisya serjozni zmini Grafski volodinnya administrativno perejshli do Medvinskoyi volosti u skladi 853 osobi 121 dvir pravoslavna cerkva shkola poshtova stanciya 3 postoyalih budinki Vidbulisya pogromi pomishickih sadib i gospodarstv Povnistyu znishenij i pograbovanij mayetok Branickih v Turchinomu lisi Nespokijni roki Gromadyanskoyi vijni do Branogo Polya chasto naviduvalisya Povstanci Medvinskoyi respubliki znishuvali mobilizacijni kartki zabirali hlib prodrozverstki V pershi misyaci 1931 roku bilshist selyanskih gospodarstv buli ob yednani v silskogospodarsku artil im Vorovskogo Pid chas organizovanogo radyanskoyu vladoyu Golodomoru 1932 1933 rokiv pomerlo shonajmenshe 247 zhiteliv sela Za chasi stalinskih represij buli represovani branepilski vchiteli Bruhal Dmitro Grigorovich ta Klim yuk Dmitro Grigorovich 23 lipnya 1941 roku Brane Pole bulo okupovane nimecko fashistskimi zagarbnikami Zvilneno selo 27 sichnya 1944 roku pihotincyami 180 Kiyivskoyi strileckoyi diviziyi pid komanduvannyam Geroya Kuzminova M Ya ta tankovoyu chastinoyu general lejtenanta Kravchenka Z 28 sichnya po 28 lyutogo 1944 roku v seli znahodivsya Komandnij punkt 27 armiyi pid komanduvannyam Geroya Radyanskogo Soyuzu general lejtenanta Za nakazom marshala radyanskih vijsk I Konyeva v s Brane Pole pohovanij general lejtenant nimecko fashistskoyi armiyi Vilgelm Shtemmerman nim Wilhelm Stemmermann 6 lyutogo 1940 8 sichnya 1942 V roki Drugoyi svitovoyi vijni ponad 130 branepilchan zaginuli smertyu horobrih V Nimechchinu na katorzhni roboti bulo zabrano 104 cholovik Mova Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu za danimi perepisu 2001 roku Mova Kilkist Vidsotok ukrayinska 675 97 97 rosijska 13 1 89 inshi ne vkazali 1 0 14 Usogo 689 100 Misceve samovryaduvannyaDo vidannya Branepilskoyi silskoyi radi kod YeDRPOU 04363299 vhodit teritoriya sela Brane Pole Branepilskij silskij golova Prokopenko Yaroslav Grigorovich sekretar Deshkant Svitlana Ivanivna Branepilska silska viborcha komisiya Boguslavskij r n kod YeDRPOU 34217974 roztashovana po vul Centralnij bud 11 u primishenni Branepilskoyi silskoyi radi Ekonomika ta kulturaV seli rozinute silske gospodarstvo bilshist zhiteliv mayut svoye pidsobne gospodarstvo Bagato miscevih zhiteliv pracyuyut v POSP Druzhba identifikacijnij kod YeDRPOU 03753680 yake roztashovane u seli Brane Pole vul Centralna 11 V seli ye budinok kulturi viddilennya Ukrposhti vul Centralna 11 pracyuye do 14 00ef gt http services ukrposhta com postindex new details aspx page default amp postfilial 32000100790622 nedostupne posilannya z chervnya 2019 Poshtove viddilennya Brane Pole lt ref gt medpunkt magazini shkola Dilnichna likarnya na 25 lizhok zi stanciyeyu shvidkoyi dopomogi roztashovani nepodalik u susidnomu seli Medvin ShkolaBranepilska gimnaziya ce Zagalnoosvitnya shkola I II stupeniv dityachij sadok Medvinskoyi silskoyi radi Kiyivskoyi oblasti zareyestrovanij u YeDRPOU 18 06 1996 r identifikacijnij kod 25300393 U navchalno vihovnomu kompleksi navchayetsya i vihovuyetsya 72 ditini navchayetsya 48 uchniv v tomu chisli pochatkova shkola 21 uchen bazova shkola 27 uchniv ta 24 vihovanciv dityachogo sadka Pracyuye 14 pedagogichnih pracivnikiv ta she 3 za sumisnictvom Kerivnik zakladu Lyashenko Nadiya ViktorivnaPostatiPidlubnij Vitalij Mikolajovich 1993 2014 soldat Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni TakozhPerelik naselenih punktiv sho postrazhdali vid Golodomoru 1932 1933 Kiyivska oblast Primitki Arhiv originalu za 14 kvitnya 2016 Procitovano 29 bereznya 2016 Brane Pole Geoinformacijna sistema misc Golodomor 1932 1933 rokiv v Ukrayini Ukrayinskij institut nacionalnoyi pam yati Procitovano 18 chervnya 2020 nedostupne posilannya Arhiv originalu za 9 kvitnya 2016 Procitovano 29 bereznya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 17 bereznya 2016 Procitovano 29 bereznya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Ridni movi v ob yednanih teritorialnih gromadah Ukrayini Ukrayinskij centr suspilnih danih http www cvk gov ua wvm2015 pvm044pt001f01 100pid100 32pid112 61pf7691 948rej 0 nedostupne posilannya z chervnya 2019 http www ua region com ua 03753680 7 kvitnya 2016 u Wayback Machine DRUZhBA PRIVATNE ORENDNE SILSKOGOSPODARSKE PIDPRIYeMSTVO https usr minjust gov ua ua freesearch 24 serpnya 2017 u Wayback Machine Bezkoshtovnij poshuk vidomostej u Yedinomu derzhavnomu reyestri yuridichnih osib fizichnih osib pidpriyemciv ta gromadskih formuvan Arhiv originalu za 13 kvitnya 2016 Procitovano 29 bereznya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 2 grudnya 2020 Procitovano 29 bereznya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 13 kvitnya 2016 Procitovano 29 bereznya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 11 kvitnya 2016 Procitovano 29 bereznya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya DzherelaBrane Pole Informacijno piznavalnij portal Kiyivska oblast u skladi URSR 17 bereznya 2016 u Wayback Machine Na osnovi materialiv enciklopedichnogo vidannya pro istoriyu mist ta sil Ukrayini toma Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR Kiyiv K Gol red URE AN URSR 1968 Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR Kiyivska oblast F M Rudich golova red kolegiyi ta in K Gol red URE 1971 792 s Oficijnij portal Verhovnoyi Radi Ukrayini nedostupne posilannya z chervnya 2019 Medvinska respublika 20 sichnya 2008 u Wayback Machine Mista i sela Ukrayini Kiyivshina SELO BRANE POLE V I Kucovol 9 kvitnya 2016 u Wayback Machine Pohilevich L Skazaniya o naselennyh mestnostyah kievskoj gubernii Zbirka Medvinski skrizhali Ukladachi P Gogulya A Listopad 2011 540 S 20 lyutogo 2016 u Wayback Machine zmist knigi 13 kvitnya 2016 u Wayback Machine Levchenko B M Arheologichne minule Medvina Ustenko M G Z minulogo s Medvina na Bilocerkivshini Za perekazami Krayeznavstvo Harkiv 1930 1 5 26 lyutogo 2019 u Wayback Machine S 57 60 PosilannyaPogoda v seli Brane Pole 26 listopada 2020 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya z geografiyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi