Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Бо́гуміл Гра́бал (чеськ. Bohumil Hrabal, 28 березня 1914, Брно — 3 лютого 1997) — чеський письменник-прозаїк, поет, номінант Нобелівської премії 1994 року і лауреат «Оскара» за сценарій до фільму 1967 року «Поїзди під пильним спостереженням». Він також здобув чимало міжнародних літературних премій і нагород в Чехії, зокрема медаль «За заслуги» у 1996 році.
| Богуміл Грабал | ||||
|---|---|---|---|---|
| чеськ. Bohumil Hrabal | ||||
 Богуміл Грабал, 1988 рік. Фото Гана Гамплова | ||||
| Ім'я при народженні | чеськ. Bohumil František Kilian | |||
| Народився | 28 березня 1914 Брно,  Австро-Угорщина | |||
| Помер | 3 лютого 1997 (82 роки) Прага,  Чехія·d | |||
| Поховання | d і d[1] | |||
| Країна |  Чехословаччина Чехія | |||
| Місце проживання | Q122416555? | |||
| Діяльність | прозаїк, поет | |||
| Сфера роботи | d[2], d[2] і образотворче мистецтво[2] | |||
| Alma mater | Карлів університет і d[3] | |||
| Мова творів | чеська | |||
| Роки активності | з 1952 | |||
| Жанр | поезія і художній вимисел | |||
| Magnum opus | d, Поїзди під пильним спостереженням[d], d і Занадто гучна самотність | |||
| Членство | d[4] і d[4] | |||
| Родичі | d і d | |||
| У шлюбі з | d | |||
| Нагороди | ||||
| | ||||
 Богуміл Грабал у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Біографія
Богуміл Грабал народився 28 березня 1914 року. У 1919 році, разом з батьками, переїхав до міста Німбурк, де його вітчим працював директором на пивоварному заводі. У 1935 р. він вступив на юридичний факультет Карлового університету, під час війни працював телеграфістом і черговим на залізничній станції, після війни став страховим агентом і комівояжером, що, як і решта його професій, знайшли відображення у творчості. З 1952 до 1959 року Грабал працював пакувальником макулатури, а пізніше перейшов у театр робітником сцени.
Якщо не брати до уваги ранніх поетичних спроб, перші великі твори письменник створив на четвертому десятку життя, а опубліковані вони були тільки в шістдесяті роки. Деякі його книги, зокрема, , не були відразу опубліковані з політичних міркувань. У 60-х роках Грабал був найпопулярнішим письменником Чехословаччини. У 1965 році він написав «Потяги особливого призначення», де грубуватий гумор став засобом показу опору фашистам.
Помер 3 лютого 1997 року в лікарні, намагаючись погодувати голубів з вікна і випавши з п'ятого поверху. Вважають, що Грабал міг вчинити самогубство, оскільки подібне падіння описано в деяких його творах. Урна з його прахом похована на сільському цвинтарі в сімейному склепі під Прагою.
Бібліографія
- Ztracená ulička (1948)
- Hovory lidí (1956)
- Skřivánci na niti (1959)
- / Perlička na dne (1963)
- Pábitelé (1964)
- / Taneční hodiny pro starší a pokročilé (1964)
- Поїзди під пильним спостереженням / Ostře sledované vlaky (1965)
- / Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet (1965)
- Kopretina (1965)
- / Automat Svět (1966)
- Toto město je ve společné péči obyvatel (1967)
- Morytáty a legendy (1968)
- Domácí úkoly (1970)
- Poupata (1970)
- / Obsluhoval jsem anglického krále (1971)
- Něžný barbar (1973)
- Постриг / Postřižiny (1974)
- Městečko, kde se zastavil čas (1974)
- / Příliš hlučná samota (1977)
- / Slavnosti sněženek (1978)
- / Krasosmutnění (1979)
- / Harlekýnovy milióny (1981)
- Kluby poezie (1981)
- Domácí úkoly z pilnosti (1982)
- / Život bez smokingu (1986)
- Весілля на дому / Svatby v domě (1986)
- Vita nuova (1986)
- Прогалини / Proluky (1986)
- Kličky na kapesníku (1987)
- Listopadový uragán (1990)
- Чарівна флейта / Kouzelná flétna (1990)
- Ponorné říčky (1991)
- Трояндовий кавалер / Růžový kavalír (1991)
- Aurora na mělčině (1992)
- Večerníčky pro Cassia (1993)
- Atomová mašina značky Perkeo (1991)
- Bambino di Praga; Barvotisky; Krásná Poldi (1990)
- Básnění (1991)
- Bibliografie dodatky rejstříky (1997)
- Buďte tak hodná, vytáhněte rolety: výbor z milostné korespondence (1999)
- Чи не бажаєте побачити Злату Прагу? / Chcete vidět Zlatou Prahu?: výbor z povídek (1989)
- Já si vzpomínám jen a jen na slunečné dny (1998)
Переклади українською
- Богуміл Грабал. Я обслуговував англійського короля / Переклад з чеської: Юрій Винничук. — Київ: А-ба-ба-га-ла-ма-га. 2013. 240 стор.
- Богуміл Грабал. «Вар'яти» (Вибрана проза) / Переклад з чеської: Юрій Винничук. — Львів, ВНТЛ-Класика, 2003. 184 стор. (Класика)
- Богуміл Грабал. Занадто гучна самотність. Роман / Переклад із чеської Ірина Забіянка. — Київ, Видавничий дім «Комора», 2020. — 144 с.
Див. також
- 4112 Грабал — астероїд, названий на честь письменника.
Примітки
- BillionGraves — 2011.
- Czech National Authority Database
- Studenti pražských univerzit 1882–1945
- Vědecká knihovna v Olomouci REGO
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Грабал Б. Слишком шумное одиночество. Радио . Эфир от 2004 года. Архів оригіналу за 14 березня 2012. Процитовано 13 червня 2008.
- А.Кравчук. Богумил Грабал. Зачин. Библиотека Максима Мошкова. Архів оригіналу за 14 березня 2012. Процитовано 13 червня 2008.
- . «Меценат и Мир». Архів оригіналу за 23 жовтня 2005. Процитовано 28 червня 2008.
Посилання
- Грабал Богуміл // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2005. — Т. 1 : А — К. — С. 415. — .
- Грабал // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Богуміл Грабал. Біографія [ 3 серпня 2020 у Wayback Machine.] (укр.)
- Bohumil Hrabal на сайті IMDb (англ.)
- Твори Богуміла Грабала [ 18 листопада 2021 у Wayback Machine.] в електронній бібліотеці "Чтиво"
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: Богуміл Грабал |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Grabal Bo gumil Gra bal chesk Bohumil Hrabal 28 bereznya 1914 Brno 3 lyutogo 1997 cheskij pismennik prozayik poet nominant Nobelivskoyi premiyi 1994 roku i laureat Oskara za scenarij do filmu 1967 roku Poyizdi pid pilnim sposterezhennyam Vin takozh zdobuv chimalo mizhnarodnih literaturnih premij i nagorod v Chehiyi zokrema medal Za zaslugi u 1996 roci Bogumil Grabalchesk Bohumil HrabalBogumil Grabal 1988 rik Foto Gana GamplovaIm ya pri narodzhenni chesk Bohumil Frantisek KilianNarodivsya 28 bereznya 1914 1914 03 28 Brno Avstro UgorshinaPomer 3 lyutogo 1997 1997 02 03 82 roki Praga Chehiya dPohovannya d i d 1 Krayina Chehoslovachchina ChehiyaMisce prozhivannya Q122416555 Diyalnist prozayik poetSfera roboti d 2 d 2 i obrazotvorche mistectvo 2 Alma mater Karliv universitet i d 3 Mova tvoriv cheskaRoki aktivnosti z 1952Zhanr poeziya i hudozhnij vimiselMagnum opus d Poyizdi pid pilnim sposterezhennyam d d i Zanadto guchna samotnistChlenstvo d 4 i d 4 Rodichi d i dU shlyubi z dNagorodi d 6 travnya 1989 d 1993 d 9 travnya 1996 d 1988 Bogumil Grabal u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahBiografiyaBogumil Grabal narodivsya 28 bereznya 1914 roku U 1919 roci razom z batkami pereyihav do mista Nimburk de jogo vitchim pracyuvav direktorom na pivovarnomu zavodi U 1935 r vin vstupiv na yuridichnij fakultet Karlovogo universitetu pid chas vijni pracyuvav telegrafistom i chergovim na zaliznichnij stanciyi pislya vijni stav strahovim agentom i komivoyazherom sho yak i reshta jogo profesij znajshli vidobrazhennya u tvorchosti Z 1952 do 1959 roku Grabal pracyuvav pakuvalnikom makulaturi a piznishe perejshov u teatr robitnikom sceni Yaksho ne brati do uvagi rannih poetichnih sprob pershi veliki tvori pismennik stvoriv na chetvertomu desyatku zhittya a opublikovani voni buli tilki v shistdesyati roki Deyaki jogo knigi zokrema ne buli vidrazu opublikovani z politichnih mirkuvan U 60 h rokah Grabal buv najpopulyarnishim pismennikom Chehoslovachchini U 1965 roci vin napisav Potyagi osoblivogo priznachennya de grubuvatij gumor stav zasobom pokazu oporu fashistam Pomer 3 lyutogo 1997 roku v likarni namagayuchis pogoduvati golubiv z vikna i vipavshi z p yatogo poverhu Vvazhayut sho Grabal mig vchiniti samogubstvo oskilki podibne padinnya opisano v deyakih jogo tvorah Urna z jogo prahom pohovana na silskomu cvintari v simejnomu sklepi pid Pragoyu BibliografiyaBogumil Grabal 1985 rik Foto Gana GamplovaZtracena ulicka 1948 Hovory lidi 1956 Skrivanci na niti 1959 Perlicka na dne 1963 Pabitele 1964 Tanecni hodiny pro starsi a pokrocile 1964 Poyizdi pid pilnim sposterezhennyam Ostre sledovane vlaky 1965 Inzerat na dum ve kterem uz nechci bydlet 1965 Kopretina 1965 Automat Svet 1966 Toto mesto je ve spolecne peci obyvatel 1967 Morytaty a legendy 1968 Domaci ukoly 1970 Poupata 1970 Obsluhoval jsem anglickeho krale 1971 Nezny barbar 1973 Postrig Postriziny 1974 Mestecko kde se zastavil cas 1974 Prilis hlucna samota 1977 Slavnosti snezenek 1978 Krasosmutneni 1979 Harlekynovy miliony 1981 Kluby poezie 1981 Domaci ukoly z pilnosti 1982 Zivot bez smokingu 1986 Vesillya na domu Svatby v dome 1986 Vita nuova 1986 Progalini Proluky 1986 Klicky na kapesniku 1987 Listopadovy uragan 1990 Charivna flejta Kouzelna fletna 1990 Ponorne ricky 1991 Troyandovij kavaler Ruzovy kavalir 1991 Aurora na melcine 1992 Vecernicky pro Cassia 1993 Atomova masina znacky Perkeo 1991 Bambino di Praga Barvotisky Krasna Poldi 1990 Basneni 1991 Bibliografie dodatky rejstriky 1997 Budte tak hodna vytahnete rolety vybor z milostne korespondence 1999 Chi ne bazhayete pobachiti Zlatu Pragu Chcete videt Zlatou Prahu vybor z povidek 1989 Ja si vzpominam jen a jen na slunecne dny 1998 Perekladi ukrayinskoyuBogumil Grabal Ya obslugovuvav anglijskogo korolya Pereklad z cheskoyi Yurij Vinnichuk Kiyiv A ba ba ga la ma ga 2013 240 stor ISBN 978 966 7047 87 0 Bogumil Grabal Var yati Vibrana proza Pereklad z cheskoyi Yurij Vinnichuk Lviv VNTL Klasika 2003 184 stor ISBN 966 7493 48 2 Klasika Bogumil Grabal Zanadto guchna samotnist Roman Pereklad iz cheskoyi Irina Zabiyanka Kiyiv Vidavnichij dim Komora 2020 144 s Div takozh4112 Grabal asteroyid nazvanij na chest pismennika PrimitkiBillionGraves 2011 d Track Q37774202 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Studenti prazskych univerzit 1882 1945 d Track Q102399391 Vedecka knihovna v Olomouci REGO d Track Q12342237d Track Q125023568 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Grabal B Slishkom shumnoe odinochestvo Radio Efir ot 2004 goda Arhiv originalu za 14 bereznya 2012 Procitovano 13 chervnya 2008 A Kravchuk Bogumil Grabal Zachin Biblioteka Maksima Moshkova Arhiv originalu za 14 bereznya 2012 Procitovano 13 chervnya 2008 Mecenat i Mir Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2005 Procitovano 28 chervnya 2008 PosilannyaGrabal Bogumil Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2005 T 1 A K S 415 ISBN 966 692 578 8 Grabal Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Bogumil Grabal Biografiya 3 serpnya 2020 u Wayback Machine ukr Bohumil Hrabal na sajti IMDb angl Tvori Bogumila Grabala 18 listopada 2021 u Wayback Machine v elektronnij biblioteci Chtivo Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Bogumil Grabal