Блукач (англ. The Wanderer) — науково-фантастичний роман американського письменника Фріца Лайбера, вперше опублікований 1964 року видавництвом .
Блукач | ||||
---|---|---|---|---|
англ. The Wanderer | ||||
Жанр | наукова фантастика | |||
Форма | роман | |||
Автор | Фріц Лайбер | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1964 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | d | |||
Нагороди | ||||
| ||||
У романі йдеться про блукаючу планету, яка входить у Сонячну систему. Оповідається про декілька груп персонажів, щоб показати глобальний вплив Блукача на все населення Землі (і ближній космос), а також реакцію цих груп, які намагаються дати собі раду та вижити.
Зміст
Дія роману розгортається в майбутньому через кілька десятиліть після середини 1960-х років, коли він був написаний. Космічні перегони все ще тривають, США і СРСР мають бази на Місяці, СРСР якраз відправив експедицію до Марса.
Для більшості населення Землі, нова планета з'являється нізвідки позаду Місяця незабаром після повного місячного затемнення. За кілька днів яскрава плямиста фіолетово-жовта планета, яку всі називають просто «Блукачем», розриває своєю гравітацією Місяць. Його гравітація також викликає масову загибель і руйнування, через спричинені гігантські припливи та відпливи, землетруси та виверження вулканів. З'являються літаючі тарілки, вочевидь, намагаючись пом'якшити деякі катастрофічні наслідки. Потім, після вражаючої битви в космосі між Блукачем та новою планетою, яка з'явилася так само раптово, небо знову порожнє. Земля залишилася без Місяця.
Персонажі роману — різні люди по всьому світу. Серед другорядних персонажів: яхтсмен, який намагається самостійно перетнути Атлантичний океан, контрабандист, який працює біля узбережжя В'єтнаму, двоє письменників в Англії, трійка наркоманів у Нью-Йорку та військове командування американської місії на Місяці, глибоко в бункері десь поблизу Вашингтона.
Головні герої — троє давніх друзів. Пол Гегболт супроводжує Марго Гелхорн (та її кішку Мяу) для спостереження за місячним затемненням в обсерваторії у Каліфорнії. Їхній друг і наречений Марго — Дон Мерріам, один із американських астронавтів на місячній базі. Побачивши рекламу «симпозіуму літаючих тарілок», Пол і Марго потрапляють до гурту інтелектуалів, мрійників, шарлатанів і невдах. У цей момент з'являється нова планета, яка викликає землетрус, який ховає їх машину під зсувом ґрунту. Щоб вижити, вони повинні уникнути цунамі, нових землетрусів, банд мародерів і літаючих тарілок. На Місяці Дон Мерріам — єдиний астронавт, якому вдалося уникнути знищення американської місячної бази. Він намагається злетіти на одному з космічних кораблів бази, але провалюється крізь розколотий Місяць. Його корабель зрештою захоплюється командами літаючих тарілок.
Дивна подія відбувається, коли група фанів «тарілок» стикається з цунамі. З'являється літаюча «тарілка», і котоподібна істота використовує якийсь пістолет, щоб відбити хвилі. Потім вона використовує той самий пристрій, щоб затягнути Пола, який тримає Мяу, у «тарілку». При цьому пістолет потрапляє до рук Марго.
У «тарілці» Пол знайомиться з істотою, яка називає себе Тигриця. Це телепат жінка-кішка, вона спочатку помилково сприймає Мяу за розумну істоту, чиї думки вона чує, а Пола — як її їздову «мавпу». Зрозумівши свою помилку, вона демонструє Полу презирство. Однак вона міняє ставлення до нього і пояснює, чому її планета поглинула Місяць.
Більшість жителів Блукача — інтелектуали, мрійники, шарлатани та невдахи. Вони належать до цивілізації, яка охоплює Всесвіт, досягла безсмертя та може будувати планети та подорожувати гіперпростором. Вони навіть можуть створювати для себе тіла. Однак вони тікають від поліції свого уряду. Уряд переслідує нонконформістів і присвячує себе забезпеченню виживання розумного життя до кінця часів, тоді як когорта Блукача хоче досліджувати гіперпростір, змінювати простір, час і свідомість. Їхній політ привів їх на орбіту Землі для дозаправки, оскільки величезна кількість матерії перетворюється в енергію для живлення їхнього гіперпросторового двигуна та зброї: запаси Блукача вичерпані.
Тигриця приваблює Пола, і зрештою поступається його залицянням. Водночас Дона Мерріама разом із його кораблем врятували інші «тарілки» Блукача. Він возз'єднується з Полом на борту корабля Тигриці, їх готують свідчити у суді над Блукачем, бо прибула поліція. Це новоприбула темно-сіра планета «Незнайомець». Дон і Пол свідчать про хороше ставлення, яке вони бачили разом із тисячами інших людей, які з'являлися за допомогою голографічної проєкції. Однак свідчення не допомагають. Пола і Дона евакуюють на кораблі Дона, розміщеному поблизу Землі. Тигриця забирає собі Мяу. Потім відбувається остання битва, і Блукач та його переслідувач зникають. У фінальній сцені Марго та її супутники йдуть до космодрому Ванденберг, коли туди прибуває корабель Дона.
Персонажі
Троє друзів
Марго Гелхорн, Пол Гегболт і Дональд Мерріам були друзями ще зі школи. Дон став астронавтом, а Пол пішов за ним у НАСА, використовуючи свою журналістську кваліфікацію, щоб стати піарником агентства. Згодом Марго стала нареченою Дона. Це викликало у Пола нерозділене почуття до неї. Утворюється любовний трикутник. Марго маніпулює і використовує Пола та Дона у своїх цілях. У душі Дон почувається самотнім. Зустріч з симпозіумом «тарілок» повністю руйнує трикутник.
Симпозіум «тарілочників»
Коли Пол і Марго зустрічають симпозіум на пляжі біля Ванденберга, вони дають учасникам прізвиська.
- «Док» (Рудольф Брехт) — невпинний розвінчувач міфів про НЛО та першокласний продавець піаніно. Є одним із організаторів та головуючих симпозіуму.
- «Тюрбан» (Рама Джоан) — містик, який носить тюрбан і чоловічий смокінг. Колись вона була дружиною нью-йоркського біржового маклера, але покинула комфортний спосіб життя, щоб читати лекції про містику та брати участь у таких заходах, як симпозіум, у пошуках просвітлення.
- «Бородач» (проф. Рос Хантер) — соціолог з Університету штату Орегон. Спочатку він вивчав групи свідків НЛО, але зацікавився самою темою. Під час пригод, викликаних появою Блукача, він зближується з Марго і зрештою спокушає її, при цьому викриваючи та нейтралізуючи її маніпулятивні інстинкти.
- «Маленька людина» (Кларенс Дауд) — ретельний документатор подій НЛО. Він малює Блукача, який показує Землі свої різні обличчя. Ці малюнки є в книзі.
- «Шомпол» (Чарлі Фербі) — суворий на вигляд чоловік, який є фантазером. Він наполягає на тому, що його перенесли на такі планети, як Іспан, місцезнаходження яких знає лише він, але пізніше визнає, що зробив це виключно у своїй фантазії. Його супроводжують дві жінки, які обидві можуть бути його дружинами, членами полігамної секти.
Нью-Йорк
- Саллі Харріс і Джейк Лешер приємно проводять час та планують написання п'єси. Вони починають з любовної зустрічі на американських гірках Коні-Айленда, досягаючи оргазму в момент появи Блукача. Вони гуляють серед натовпу на Таймс-Сквер, а потім зачиняються у пентхаусі, коли починається повінь. Вони ледве виживають, оскільки цунамі майже досягає даху.
- Араб Джонс, Пепе Мартінес і Хай Банді — курці марихуани, вони ганяються за Блукачем по Нью-Йорку, вигадуючи про це божевільні історії. Врешті вони тонуть на станції метро.
Флорида
Барбара Кац — молода жінка з планом. Вона ловить старого мільйонера Кноллса К. Кеттерінга III, який шпигує за нею за допомогою свого телескопа, поки вона приймає сонячні ванни. Вирішивши стати його «другом», вона пробирається до його двору під час затемнення, вони разом спостерігають за подією в той самий телескоп. З «ККК» і його чорними слугами вона намагається втекти від повені, виїхавши з Флориди на лімузині. Відбиваючись від поліцейських-расистів і банди Ку-клукс-клану, вони перечікують повінь, лазячи по деревах, а потім знаходять розбиту яхту, на якій переживають наступні катастрофи.
Бункер
Генерал «Спайк» Стівенс і полковник Мейбл Воллінгфорд є двома членами команди управління місячною базою, розташованої глибоко під землею десь поблизу Вашингтона. Спочатку вони вважають, що події є «проблемою», симуляцією, створеною їхнім начальством, щоб перевірити їхню готовність. Невдовзі після того, як вони розуміють, що події на їхніх екранах реальні, бункер затоплює вода. Стівенс і Воллінгфорд опиняються в пастці. Усвідомлюючи, що вони ось-ось помруть, вони займаються сексом, незважаючи на те, що ненавиділи одне одного з моменту зустрічі.
Велика Британія
Дай Дейвіс і Річард Гілларі разом випивають в англійському графстві Сомерсет, а потім розходяться. Гілларі повертається до рідних графств Англії, але при втечі з низин припливи заливають басейн Темзи. Він виживає, досягнувши височини на пагорбах Малверн. Девіс, поет-романтик, складає оди новій планеті, а потім намагається дійти до Уельсу через, очевидно, сухий естуарій річки Северн. Зрештою тоне накритий збільшеним багаторазово бором Северна.
На морі
- Вольф Лонер намагається самостійно перетнути Атлантику. Через погану погоду і втрату радіозв'язку він навіть не підозрює, що в небі щось відбувається. Перший натяк йому на те, що сталося щось дивне, це коли його човен натикається на дзвіницю Старої Північної церкви в Бостоні.
- Багонг Бунг — контрабандист, який постачає обидві сторони партизанської війни біля узбережжя В'єтнаму. Раптово великі припливи відкривають уламки на дні моря, які він грабує заради скарбу.
- Біля узбережжя Південної Америки атомний круїзний лайнер «Принц Чарльз» викрадають революціонери. Повені несуть його глибоко в басейн Амазонки, де він зрештою зупиняється на суші, як ковчег Ноя, із сотнями пасажирів.
Посилання
- Блукач в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Blukach angl The Wanderer naukovo fantastichnij roman amerikanskogo pismennika Frica Lajbera vpershe opublikovanij 1964 roku vidavnictvom Blukachangl The WandererZhanrnaukova fantastikaFormaromanAvtorFric LajberMovaanglijskaOpublikovano1964Krayina SShAVidavnictvodNagorodipremiya G yugo za najkrashij roman 1965 U romani jdetsya pro blukayuchu planetu yaka vhodit u Sonyachnu sistemu Opovidayetsya pro dekilka grup personazhiv shob pokazati globalnij vpliv Blukacha na vse naselennya Zemli i blizhnij kosmos a takozh reakciyu cih grup yaki namagayutsya dati sobi radu ta vizhiti ZmistDiya romanu rozgortayetsya v majbutnomu cherez kilka desyatilit pislya seredini 1960 h rokiv koli vin buv napisanij Kosmichni peregoni vse she trivayut SShA i SRSR mayut bazi na Misyaci SRSR yakraz vidpraviv ekspediciyu do Marsa Dlya bilshosti naselennya Zemli nova planeta z yavlyayetsya nizvidki pozadu Misyacya nezabarom pislya povnogo misyachnogo zatemnennya Za kilka dniv yaskrava plyamista fioletovo zhovta planeta yaku vsi nazivayut prosto Blukachem rozrivaye svoyeyu gravitaciyeyu Misyac Jogo gravitaciya takozh viklikaye masovu zagibel i rujnuvannya cherez sprichineni gigantski priplivi ta vidplivi zemletrusi ta viverzhennya vulkaniv Z yavlyayutsya litayuchi tarilki vochevid namagayuchis pom yakshiti deyaki katastrofichni naslidki Potim pislya vrazhayuchoyi bitvi v kosmosi mizh Blukachem ta novoyu planetoyu yaka z yavilasya tak samo raptovo nebo znovu porozhnye Zemlya zalishilasya bez Misyacya Personazhi romanu rizni lyudi po vsomu svitu Sered drugoryadnih personazhiv yahtsmen yakij namagayetsya samostijno peretnuti Atlantichnij okean kontrabandist yakij pracyuye bilya uzberezhzhya V yetnamu dvoye pismennikiv v Angliyi trijka narkomaniv u Nyu Jorku ta vijskove komanduvannya amerikanskoyi misiyi na Misyaci gliboko v bunkeri des poblizu Vashingtona Golovni geroyi troye davnih druziv Pol Gegbolt suprovodzhuye Margo Gelhorn ta yiyi kishku Myau dlya sposterezhennya za misyachnim zatemnennyam v observatoriyi u Kaliforniyi Yihnij drug i narechenij Margo Don Merriam odin iz amerikanskih astronavtiv na misyachnij bazi Pobachivshi reklamu simpoziumu litayuchih tarilok Pol i Margo potraplyayut do gurtu intelektualiv mrijnikiv sharlataniv i nevdah U cej moment z yavlyayetsya nova planeta yaka viklikaye zemletrus yakij hovaye yih mashinu pid zsuvom gruntu Shob vizhiti voni povinni uniknuti cunami novih zemletrusiv band maroderiv i litayuchih tarilok Na Misyaci Don Merriam yedinij astronavt yakomu vdalosya uniknuti znishennya amerikanskoyi misyachnoyi bazi Vin namagayetsya zletiti na odnomu z kosmichnih korabliv bazi ale provalyuyetsya kriz rozkolotij Misyac Jogo korabel zreshtoyu zahoplyuyetsya komandami litayuchih tarilok Divna podiya vidbuvayetsya koli grupa faniv tarilok stikayetsya z cunami Z yavlyayetsya litayucha tarilka i kotopodibna istota vikoristovuye yakijs pistolet shob vidbiti hvili Potim vona vikoristovuye toj samij pristrij shob zatyagnuti Pola yakij trimaye Myau u tarilku Pri comu pistolet potraplyaye do ruk Margo U tarilci Pol znajomitsya z istotoyu yaka nazivaye sebe Tigricya Ce telepat zhinka kishka vona spochatku pomilkovo sprijmaye Myau za rozumnu istotu chiyi dumki vona chuye a Pola yak yiyi yizdovu mavpu Zrozumivshi svoyu pomilku vona demonstruye Polu prezirstvo Odnak vona minyaye stavlennya do nogo i poyasnyuye chomu yiyi planeta poglinula Misyac Bilshist zhiteliv Blukacha intelektuali mrijniki sharlatani ta nevdahi Voni nalezhat do civilizaciyi yaka ohoplyuye Vsesvit dosyagla bezsmertya ta mozhe buduvati planeti ta podorozhuvati giperprostorom Voni navit mozhut stvoryuvati dlya sebe tila Odnak voni tikayut vid policiyi svogo uryadu Uryad peresliduye nonkonformistiv i prisvyachuye sebe zabezpechennyu vizhivannya rozumnogo zhittya do kincya chasiv todi yak kogorta Blukacha hoche doslidzhuvati giperprostir zminyuvati prostir chas i svidomist Yihnij polit priviv yih na orbitu Zemli dlya dozapravki oskilki velichezna kilkist materiyi peretvoryuyetsya v energiyu dlya zhivlennya yihnogo giperprostorovogo dviguna ta zbroyi zapasi Blukacha vicherpani Tigricya privablyuye Pola i zreshtoyu postupayetsya jogo zalicyannyam Vodnochas Dona Merriama razom iz jogo korablem vryatuvali inshi tarilki Blukacha Vin vozz yednuyetsya z Polom na bortu korablya Tigrici yih gotuyut svidchiti u sudi nad Blukachem bo pribula policiya Ce novopribula temno sira planeta Neznajomec Don i Pol svidchat pro horoshe stavlennya yake voni bachili razom iz tisyachami inshih lyudej yaki z yavlyalisya za dopomogoyu golografichnoyi proyekciyi Odnak svidchennya ne dopomagayut Pola i Dona evakuyuyut na korabli Dona rozmishenomu poblizu Zemli Tigricya zabiraye sobi Myau Potim vidbuvayetsya ostannya bitva i Blukach ta jogo peresliduvach znikayut U finalnij sceni Margo ta yiyi suputniki jdut do kosmodromu Vandenberg koli tudi pribuvaye korabel Dona PersonazhiTroye druziv Margo Gelhorn Pol Gegbolt i Donald Merriam buli druzyami she zi shkoli Don stav astronavtom a Pol pishov za nim u NASA vikoristovuyuchi svoyu zhurnalistsku kvalifikaciyu shob stati piarnikom agentstva Zgodom Margo stala narechenoyu Dona Ce viklikalo u Pola nerozdilene pochuttya do neyi Utvoryuyetsya lyubovnij trikutnik Margo manipulyuye i vikoristovuye Pola ta Dona u svoyih cilyah U dushi Don pochuvayetsya samotnim Zustrich z simpoziumom tarilok povnistyu rujnuye trikutnik Simpozium tarilochnikiv Koli Pol i Margo zustrichayut simpozium na plyazhi bilya Vandenberga voni dayut uchasnikam prizviska Dok Rudolf Breht nevpinnij rozvinchuvach mifiv pro NLO ta pershoklasnij prodavec pianino Ye odnim iz organizatoriv ta golovuyuchih simpoziumu Tyurban Rama Dzhoan mistik yakij nosit tyurban i cholovichij smoking Kolis vona bula druzhinoyu nyu jorkskogo birzhovogo maklera ale pokinula komfortnij sposib zhittya shob chitati lekciyi pro mistiku ta brati uchast u takih zahodah yak simpozium u poshukah prosvitlennya Borodach prof Ros Hanter sociolog z Universitetu shtatu Oregon Spochatku vin vivchav grupi svidkiv NLO ale zacikavivsya samoyu temoyu Pid chas prigod viklikanih poyavoyu Blukacha vin zblizhuyetsya z Margo i zreshtoyu spokushaye yiyi pri comu vikrivayuchi ta nejtralizuyuchi yiyi manipulyativni instinkti Malenka lyudina Klarens Daud retelnij dokumentator podij NLO Vin malyuye Blukacha yakij pokazuye Zemli svoyi rizni oblichchya Ci malyunki ye v knizi Shompol Charli Ferbi suvorij na viglyad cholovik yakij ye fantazerom Vin napolyagaye na tomu sho jogo perenesli na taki planeti yak Ispan misceznahodzhennya yakih znaye lishe vin ale piznishe viznaye sho zrobiv ce viklyuchno u svoyij fantaziyi Jogo suprovodzhuyut dvi zhinki yaki obidvi mozhut buti jogo druzhinami chlenami poligamnoyi sekti Nyu Jork Salli Harris i Dzhejk Lesher priyemno provodyat chas ta planuyut napisannya p yesi Voni pochinayut z lyubovnoyi zustrichi na amerikanskih girkah Koni Ajlenda dosyagayuchi orgazmu v moment poyavi Blukacha Voni gulyayut sered natovpu na Tajms Skver a potim zachinyayutsya u penthausi koli pochinayetsya povin Voni ledve vizhivayut oskilki cunami majzhe dosyagaye dahu Arab Dzhons Pepe Martines i Haj Bandi kurci marihuani voni ganyayutsya za Blukachem po Nyu Jorku vigaduyuchi pro ce bozhevilni istoriyi Vreshti voni tonut na stanciyi metro Florida Barbara Kac moloda zhinka z planom Vona lovit starogo miljonera Knollsa K Ketteringa III yakij shpiguye za neyu za dopomogoyu svogo teleskopa poki vona prijmaye sonyachni vanni Virishivshi stati jogo drugom vona probirayetsya do jogo dvoru pid chas zatemnennya voni razom sposterigayut za podiyeyu v toj samij teleskop Z KKK i jogo chornimi slugami vona namagayetsya vtekti vid poveni viyihavshi z Floridi na limuzini Vidbivayuchis vid policejskih rasistiv i bandi Ku kluks klanu voni perechikuyut povin lazyachi po derevah a potim znahodyat rozbitu yahtu na yakij perezhivayut nastupni katastrofi Bunker General Spajk Stivens i polkovnik Mejbl Vollingford ye dvoma chlenami komandi upravlinnya misyachnoyu bazoyu roztashovanoyi gliboko pid zemleyu des poblizu Vashingtona Spochatku voni vvazhayut sho podiyi ye problemoyu simulyaciyeyu stvorenoyu yihnim nachalstvom shob pereviriti yihnyu gotovnist Nevdovzi pislya togo yak voni rozumiyut sho podiyi na yihnih ekranah realni bunker zatoplyuye voda Stivens i Vollingford opinyayutsya v pastci Usvidomlyuyuchi sho voni os os pomrut voni zajmayutsya seksom nezvazhayuchi na te sho nenavidili odne odnogo z momentu zustrichi Velika Britaniya Daj Dejvis i Richard Gillari razom vipivayut v anglijskomu grafstvi Somerset a potim rozhodyatsya Gillari povertayetsya do ridnih grafstv Angliyi ale pri vtechi z nizin priplivi zalivayut basejn Temzi Vin vizhivaye dosyagnuvshi visochini na pagorbah Malvern Devis poet romantik skladaye odi novij planeti a potim namagayetsya dijti do Uelsu cherez ochevidno suhij estuarij richki Severn Zreshtoyu tone nakritij zbilshenim bagatorazovo borom Severna Na mori Volf Loner namagayetsya samostijno peretnuti Atlantiku Cherez poganu pogodu i vtratu radiozv yazku vin navit ne pidozryuye sho v nebi shos vidbuvayetsya Pershij natyak jomu na te sho stalosya shos divne ce koli jogo choven natikayetsya na dzvinicyu Staroyi Pivnichnoyi cerkvi v Bostoni Bagong Bung kontrabandist yakij postachaye obidvi storoni partizanskoyi vijni bilya uzberezhzhya V yetnamu Raptovo veliki priplivi vidkrivayut ulamki na dni morya yaki vin grabuye zaradi skarbu Bilya uzberezhzhya Pivdennoyi Ameriki atomnij kruyiznij lajner Princ Charlz vikradayut revolyucioneri Poveni nesut jogo gliboko v basejn Amazonki de vin zreshtoyu zupinyayetsya na sushi yak kovcheg Noya iz sotnyami pasazhiriv PosilannyaBlukach v Internet Speculative Fiction Database angl