Бетмен: Під червоним ковпаком

«Бетмен: Під червоною маскою» (англ. Batman: Under the Red Hood) — американський direct-to-video супергеройський анімаційний фільм, створений у 2010 році Warner Bros. Animation, який випустила Warner Home Video. Це восьмий анімаційний фільм серії DC Universe Animated Original Movies. Він вийшов 27 липня 2010. Ролі озвучували Брюс Грінвуд, Дженсен Еклз, Джон ДіМаджіо, Ніл Патрік Гарріс, Джейсон Айзекс, Вейд Вільямс. Сценарій був написаний Джуддом Вініком.

Бетмен: Під червоною маскою
англ. Batman: Under the Red Hood
Жанр	Супергеройський фільм, бойовик, трилер
Режисер	Брендон Вієтті
Продюсер	Брюс Тімм Боббі Пейдж
Сценарист	Джудд Вінік
На основі	Бетмен: Під каптуром^[1], Бетмен: Смерть у сім'ї^[1] і Бетмен
Композитор
Кінокомпанія	^d, ^d, DC Comics і Warner Bros. Animation
Дистриб'ютор	^d і Netflix
Тривалість	75 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	2010
Дата виходу	27 липня 2010
IMDb	ID 1569923
warnervideo.com/batmanredhood/

Український переклад зробила студія Цікава ідея на замовлення Гуртом..

Ролі озвучили

• Брюс Грінвуд — Брюс Вейн / Бетмен
• Дженсен Еклз — Джейсон Тодд / Робін
  • Александр Мартелла — молодий Джейсон Тодд
  • Вінсент Мартелла — юний Джейсон Тодд
• Джон ДіМаджіо — Джокер
• Ніл Патрік Гарріс — Дік Ґрейсон / Найтвінг
• Джейсон Айзекс — Ра'с аль Гул
• Вейд Вільямс — Чорна Маска
• Ґері Коул — Джеймс Гордон
• Джим Піддок — Альфред Пенніворт

Саундтрек

Музика до фільму була написана Крістофером Дрейком, який вже мав досвід роботи над анімаційними фільмами DC. При створенні Крістофер надихався класичним оркестровим супроводом фільму «Бетмен: Маска Фантазма» (1993) та електронними мотивами «Темного лицаря» (2008). Саундтрек вийшов на лейблі WaterTower Music 27 липня 2010 року і складається з 18 звукових доріжок.

Batman: Under The Red Hood – Soundtrack to The Animated Original Movie
#	Назва	Тривалість
1.	«A Death In The Family»	4:51
2.	«Main Titles»	2:42
3.	«Mob Boss Meeting»	1:47
4.	«Amazo»	4:21
5.	«Batwing»	3:15
6.	«Batmobile To Arkham»	0:50
7.	«Interrogation»	1:19
8.	«Rooftop Chase»	4:21
9.	«Flashback»	2:19
10.	«Black Mask Strikes Back»	1:17
11.	«Techno Ninjas»	5:41
12.	«Break Out»	2:14
13.	«Deal With The Devil»	0:48
14.	«Ra's Story»	5:47
15.	«The Bridge»	5:12
16.	«Final Confrontation»	4:44
17.	«The Choice»	2:16
18.	«End Titles»	3:34
57:24

Відгуки

Фільм отримав відмінні відгуки кінокритиків. На сайті Rotten Tomatoes «Бетмен: Під червоною маскою» має рейтинг 100 %. Середня оцінка глядачів на IMDb становить 8,1/10, що було найвищою оцінкою серед анімаційних екранізацій коміксів DC до виходу другої частини фільму «Бетмен: Повернення Темного Лицаря».

Примітки

1. Aleph
   d:Track:Q123115258
2. Озвучення фільмів українською^{[недоступне посилання]}
3. Harvey, James (9 липня 2010). Complete Cast And Crew, Features Details For "Batman: Under The Red Hood". worldsfinestonline.com. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2010.
4. The World's Finest - New Cast Details For Upcoming "Batman: Under The Red Hood". Worldsfinestonline.com. 11 березня 2010. Архів оригіналу за 9 січня 2013. Процитовано 29 грудня 2010.
5. . Worldsfinestonline.com. Архів оригіналу за 14 листопада 2011. Процитовано 2 січня 2011.
6. . IMDb. Архів оригіналу за 16 березня 2014. Процитовано 15 жовтня 2014.
7. . The World's Finest. Архів оригіналу за 29 жовтня 2015. Процитовано 16 серпня 2014.
8. . iTunes. 27 липня 2010. Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 16 серпня 2010.

Посилання

• Бетмен: Під червоною маскою на сайті IMDb (англ.)
• Batman: Under the Red Hood на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
• Бетмен: Під червоною маскою на сайті AllMovie (англ.)