«Бетмен: Під червоною маскою» (англ. Batman: Under the Red Hood) — американський direct-to-video супергеройський анімаційний фільм, створений у 2010 році Warner Bros. Animation, який випустила Warner Home Video. Це восьмий анімаційний фільм серії DC Universe Animated Original Movies. Він вийшов 27 липня 2010. Ролі озвучували Брюс Грінвуд, Дженсен Еклз, Джон ДіМаджіо, Ніл Патрік Гарріс, Джейсон Айзекс, Вейд Вільямс. Сценарій був написаний Джуддом Вініком.
Бетмен: Під червоною маскою | |
---|---|
англ. Batman: Under the Red Hood | |
Жанр | Супергеройський фільм, бойовик, трилер |
Режисер | Брендон Вієтті |
Продюсер | Брюс Тімм Боббі Пейдж |
Сценарист | Джудд Вінік |
На основі | Бетмен: Під каптуром[1], Бетмен: Смерть у сім'ї[1] і Бетмен |
Композитор | |
Кінокомпанія | d, d, DC Comics і Warner Bros. Animation |
Дистриб'ютор | d і Netflix |
Тривалість | 75 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2010 |
Дата виходу | 27 липня 2010 |
IMDb | ID 1569923 |
warnervideo.com/batmanredhood/ |
Український переклад зробила студія Цікава ідея на замовлення Гуртом..
Ролі озвучили
- Брюс Грінвуд — Брюс Вейн / Бетмен
- Дженсен Еклз — Джейсон Тодд / Робін
- Александр Мартелла — молодий Джейсон Тодд
- Вінсент Мартелла — юний Джейсон Тодд
- Джон ДіМаджіо — Джокер
- Ніл Патрік Гарріс — Дік Ґрейсон / Найтвінг
- Джейсон Айзекс — Ра'с аль Гул
- Вейд Вільямс — Чорна Маска
- Ґері Коул — Джеймс Гордон
- Джим Піддок — Альфред Пенніворт
Саундтрек
Музика до фільму була написана Крістофером Дрейком, який вже мав досвід роботи над анімаційними фільмами DC. При створенні Крістофер надихався класичним оркестровим супроводом фільму «Бетмен: Маска Фантазма» (1993) та електронними мотивами «Темного лицаря» (2008). Саундтрек вийшов на лейблі WaterTower Music 27 липня 2010 року і складається з 18 звукових доріжок.
Batman: Under The Red Hood – Soundtrack to The Animated Original Movie | ||
---|---|---|
# | Назва | Тривалість |
1. | «A Death In The Family» | 4:51 |
2. | «Main Titles» | 2:42 |
3. | «Mob Boss Meeting» | 1:47 |
4. | «Amazo» | 4:21 |
5. | «Batwing» | 3:15 |
6. | «Batmobile To Arkham» | 0:50 |
7. | «Interrogation» | 1:19 |
8. | «Rooftop Chase» | 4:21 |
9. | «Flashback» | 2:19 |
10. | «Black Mask Strikes Back» | 1:17 |
11. | «Techno Ninjas» | 5:41 |
12. | «Break Out» | 2:14 |
13. | «Deal With The Devil» | 0:48 |
14. | «Ra's Story» | 5:47 |
15. | «The Bridge» | 5:12 |
16. | «Final Confrontation» | 4:44 |
17. | «The Choice» | 2:16 |
18. | «End Titles» | 3:34 |
57:24 |
Відгуки
Фільм отримав відмінні відгуки кінокритиків. На сайті Rotten Tomatoes «Бетмен: Під червоною маскою» має рейтинг 100 %. Середня оцінка глядачів на IMDb становить 8,1/10, що було найвищою оцінкою серед анімаційних екранізацій коміксів DC до виходу другої частини фільму «Бетмен: Повернення Темного Лицаря».
Примітки
- Aleph
- Озвучення фільмів українською[недоступне посилання]
- Harvey, James (9 липня 2010). Complete Cast And Crew, Features Details For "Batman: Under The Red Hood". worldsfinestonline.com. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2010.
- The World's Finest - New Cast Details For Upcoming "Batman: Under The Red Hood". Worldsfinestonline.com. 11 березня 2010. Архів оригіналу за 9 січня 2013. Процитовано 29 грудня 2010.
- . Worldsfinestonline.com. Архів оригіналу за 14 листопада 2011. Процитовано 2 січня 2011.
- . IMDb. Архів оригіналу за 16 березня 2014. Процитовано 15 жовтня 2014.
- . The World's Finest. Архів оригіналу за 29 жовтня 2015. Процитовано 16 серпня 2014.
- . iTunes. 27 липня 2010. Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 16 серпня 2010.
Посилання
- Бетмен: Під червоною маскою на сайті IMDb (англ.)
- Batman: Under the Red Hood на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Бетмен: Під червоною маскою на сайті AllMovie (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Betmen Pid chervonoyu maskoyu angl Batman Under the Red Hood amerikanskij direct to video supergerojskij animacijnij film stvorenij u 2010 roci Warner Bros Animation yakij vipustila Warner Home Video Ce vosmij animacijnij film seriyi DC Universe Animated Original Movies Vin vijshov 27 lipnya 2010 Roli ozvuchuvali Bryus Grinvud Dzhensen Eklz Dzhon DiMadzhio Nil Patrik Garris Dzhejson Ajzeks Vejd Vilyams Scenarij buv napisanij Dzhuddom Vinikom Betmen Pid chervonoyu maskoyuangl Batman Under the Red HoodZhanrSupergerojskij film bojovik trilerRezhiserBrendon ViyettiProdyuserBryus Timm Bobbi PejdzhScenaristDzhudd VinikNa osnoviBetmen Pid kapturom 1 Betmen Smert u sim yi 1 i BetmenKompozitorKinokompaniyad d DC Comics i Warner Bros AnimationDistrib yutord i NetflixTrivalist75 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2010Data vihodu27 lipnya 2010IMDbID 1569923warnervideo com batmanredhood Ukrayinskij pereklad zrobila studiya Cikava ideya na zamovlennya Gurtom Roli ozvuchiliBryus Grinvud Bryus Vejn Betmen Dzhensen Eklz Dzhejson Todd Robin Aleksandr Martella molodij Dzhejson Todd Vinsent Martella yunij Dzhejson Todd Dzhon DiMadzhio Dzhoker Nil Patrik Garris Dik Grejson Najtving Dzhejson Ajzeks Ra s al Gul Vejd Vilyams Chorna Maska Geri Koul Dzhejms Gordon Dzhim Piddok Alfred PennivortSaundtrekMuzika do filmu bula napisana Kristoferom Drejkom yakij vzhe mav dosvid roboti nad animacijnimi filmami DC Pri stvorenni Kristofer nadihavsya klasichnim orkestrovim suprovodom filmu Betmen Maska Fantazma 1993 ta elektronnimi motivami Temnogo licarya 2008 Saundtrek vijshov na lejbli WaterTower Music 27 lipnya 2010 roku i skladayetsya z 18 zvukovih dorizhok Batman Under The Red Hood Soundtrack to The Animated Original Movie NazvaTrivalist1 A Death In The Family 4 512 Main Titles 2 423 Mob Boss Meeting 1 474 Amazo 4 215 Batwing 3 156 Batmobile To Arkham 0 507 Interrogation 1 198 Rooftop Chase 4 219 Flashback 2 1910 Black Mask Strikes Back 1 1711 Techno Ninjas 5 4112 Break Out 2 1413 Deal With The Devil 0 4814 Ra s Story 5 4715 The Bridge 5 1216 Final Confrontation 4 4417 The Choice 2 1618 End Titles 3 3457 24VidgukiFilm otrimav vidminni vidguki kinokritikiv Na sajti Rotten Tomatoes Betmen Pid chervonoyu maskoyu maye rejting 100 Serednya ocinka glyadachiv na IMDb stanovit 8 1 10 sho bulo najvishoyu ocinkoyu sered animacijnih ekranizacij komiksiv DC do vihodu drugoyi chastini filmu Betmen Povernennya Temnogo Licarya PrimitkiAleph d Track Q123115258 Ozvuchennya filmiv ukrayinskoyu nedostupne posilannya Harvey James 9 lipnya 2010 Complete Cast And Crew Features Details For Batman Under The Red Hood worldsfinestonline com Arhiv originalu za 14 serpnya 2012 Procitovano 11 lipnya 2010 The World s Finest New Cast Details For Upcoming Batman Under The Red Hood Worldsfinestonline com 11 bereznya 2010 Arhiv originalu za 9 sichnya 2013 Procitovano 29 grudnya 2010 Worldsfinestonline com Arhiv originalu za 14 listopada 2011 Procitovano 2 sichnya 2011 IMDb Arhiv originalu za 16 bereznya 2014 Procitovano 15 zhovtnya 2014 The World s Finest Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2015 Procitovano 16 serpnya 2014 iTunes 27 lipnya 2010 Arhiv originalu za 6 bereznya 2016 Procitovano 16 serpnya 2010 PosilannyaBetmen Pid chervonoyu maskoyu na sajti IMDb angl Batman Under the Red Hood na sajti Rotten Tomatoes angl Betmen Pid chervonoyu maskoyu na sajti AllMovie angl