Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Бернхард Леопольд Фрідріх Еберхард Юліус Курт Карл Готтфрід Петер цур Ліппе-Бістерфельд (нім. Bernhard Leopold Friedrich Eberhard Julius Kurt Karl Gottfried Peter Prinz zur Lippe-Biesterfeld; 29 червня 1911, Єна, Німеччина — 1 грудня 2004, Утрехт, Нідерланди) — племінник Леопольда IV, останнього князя Ліппе, чоловік королеви Нідерландів Юліани. З 1916 року принц Ліппе-Бістерфельдський, з 1948 року принц Бернард Нідерландський. Перший президент Всесвітнього фонду дикої природи.
| Бернард нім. Bernhard Leopold Friedrich Eberhard Julius Kurt Karl Gottfried Peter Prinz zur Lippe-Biesterfeld | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Народження: | 29 червня 1911 Єна (місто), Німеччина | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Смерть: | 1 грудня 2004 (93 роки) Утрехт, Нідерланди | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Причина смерті: | рак легень | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Поховання: | Нова церква | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Країна: | Німецька імперія, Веймарська республіка і Нідерланди | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Релігія: | d і Нідерландська реформатська церква | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Освіта: | d (1929), Лозанський університет і Університет Фрідріха-Вільгельма[d] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Партія: | Націонал-соціалістична робітнича партія Німеччини (9 вересня 1936)[1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рід: | Ліппе-Бістерфельд | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Батько: | принц Бернхард цур Ліппе | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Мати: | баронеса Армгард фон Зіршторпфф-Крамм | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Шлюб: | Юліана, королева Нідерландів | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Діти: | Беатрікс, Ірен, Маргріт, Христина | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Автограф: |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Нагороди: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
До шлюбу
Морганатичний нащадок князівського дому Ліппе. У 1929 році поступив до Вищої школи торгівлі у Лозанні. У 1930 році вивчав право в Мюнхені, а з 1931 по 1935 рік — вивчав право в Берлінському університеті. У 1933—1937 роках був членом НСДАП, СС і Націонал-соціалістичного механізованого корпусу. У 1935 році Бернард здав докторський іспит по праву і поступив працювати в представництво німецького хімічного концерну «І. Г. Фарбеніндустрі» в Парижі.
Життя в шлюбі
У Парижі Бернард познайомився з голландським дипломатом, який на початку 1936 року під час Зимових Олімпійських ігор у Німеччині організував його зустріч з нідерландської принцесою Юліаною. У тому ж році Бернард і Юліана були заручені, і Бернард отримав нідерландське підданство. Бернард і Юліана одружилися 7 січня 1937 року в Гаазі. Одружившись на спадкоємиці престолу Бернард не кинув ризикувати життям. Будучи пристрасним авіатором, авто-і мотогонщиком він у 1938-му році був на межі смерті, зламавши в авіаінциденту шийний відділ хребта.
Після нападу гітлерівської Німеччини на Нідерланди 10 травня 1940 принц особисто обстрілював з кулемета, встановленого на даху палацу, німецькі десантні літаки. Принцеса Юліана з дітьми негайно виїхала до Канади, а принц Бернард залишився в Лондоні як особистий ад'ютант тещі — королеви Вільгельміни. У Лондоні його благонадійність перевіряв особисто Ян Флемінг, який додав своєму Бонду багато рис Бернарда, і навіть давший його спадковий титул — «граф Ліппе», як «фальшиве прізвище» одному із супротивників Бонда.
З 1944 року принц Бернард був головнокомандуючим нідерландських збройних сил і брав активну участь у боротьбі союзників з військами Рейху.
5 травня 1945 Бернард, як головнокомандувач нідерландськими військами, разом з союзниками прийняв в голландському місті Вагенінген капітуляцію німецьких військ, що знаходилися на території Нідерландів. Цього дня він демонстративно відмовився говорити з переможеними рідною мовою — німецькою, і прийняв капітуляцію, говорячи тільки нідерландською. У серпні того ж року нідерландська королівська сім'я повернулася до Нідерландів.
У 1948 році Юліана стала Королевою Нідерландів, а Бернард отримав титул принца. У 1954 році принц Бернард став головою Більдербергського групи — дискусійного форуму політиків, ділових людей і відомих громадських діячів з Європи, США і Канади. У 1961 році взяв участь у створенні Фонду дикої природи, який піклується про збереження довкілля. Принц очолив цю організацію та до самого останнього часу брав активну участь в її роботі.
У 1976 році принц Бернард виявився замішаним у скандалі з хабарами компанії «Локхід». Уряд прийшов до висновку, що дії принца завдали шкоди нідерландській державі. Бернард був змушений відмовитися від своїх військових функцій, носіння військового мундира і від великої кількості інших постів.
У 1980-х роках організував на гроші Всесвітнього фонду дикої природи — передані їм туди раніше і повернуті йому, — «полювання на браконьєрів» в Південній Африці, сплативши близько пів мільйона тодішніх доларів професійним найманцям — колишнім бійцям спецпідрозділів — через лондонську компанію Девіда Стірлінга — засновника САС.
У 1998 році принц припинив активну участь в діяльності більшості організацій, в яких він перебував. Але він продовжував вносити активний внесок у діяльність організацій ветеранів опору і Другої світової війни і в охорону природи. Завдяки зусиллям принца в Голландії була увічнена пам'ять польських парашутистів, що брали участь в операції «Маркет Гарден» — і особисто генерала Станіслава Сосабовського. Він також вніс великий внесок в діяльність WWF по збереженню рідкісних птахів в Росії на голландські пожертвування.
Незадовго до смерті принц особисто вніс заставу за двох співробітників найбільшої в Голландії мережі супермаркетів, які утримувалися під вартою за побиття магазинного злодюжки.
У березні 2004 року 92-річний Бернард овдовів — колишня королева Юліана померла; він був присутній на похоронах дружини в Новій церкві в Делфті. Восени 2004 року принц Бернард став страждати сильною задишкою і від скупчення вологи в грудній клітці та був поміщений в лікарню. Після вжитих лікарями заходів він відчув себе краще і зміг повернутися додому до палацу Сустдейк. У середині листопада Служба державної інформації випустила комюніке, в якому повідомлялося про те, що принц Бернард хворий невиліковною формою раку легенів і кишечника.
1 грудня принц Бернард помер. У телевізійному зверненні у зв'язку з кончиною принца Бернарда прем'єр-міністр Нідерландів Ян Петер Балкененде особливо відзначив його внесок в звільнення Нідерландів під час другої світової війни та участь в переговорах про капітуляцію німецьких військ у Нідерландах у травні 1945 року. «Завдяки його авторитету, в ці складні місяці був відвернений хаос і зайве насильство», — сказав прем'єр. Балкененде також відзначив значний внесок принца в охорону природи, його любов до життя і готовність допомагати людям.
Діти
- Офіційні від королеви Нідерландів Юліани:
- Побічні від двох позашлюбних зв'язків:
- Алісія, дочка німецької жінки-пілота, живе в Каліфорнії
- Алексія, дочка багатої спадкоємиці готелю в Ніцці Елен Гринда, живе в Парижі
Нагороди
- Орден Віллема, командорський хрест
- Орден Нідерландського лева, великий хрест
- , великий хрест
- , командорський хрест і великий магістр
- , командор
- Орден Лазні, почесний великий хрест
- Королівський Вікторіанський орден, почесний великий хрест
- Зірка Франції та Німеччини
- Коронаційна медаль Короля Георга VI
- Коронаційна медаль Королеви Єлизавети II
- Орден Почесного легіону, великий хрест
- Орден Академічних пальм, командорський хрест
- Орден Георга I, великий хрест
- Орден Леопольда I, великий хрест
- Воєнний хрест (Бельгія)
- Орден Лева і Сонця, великий ланцюг
Інші країни/династії
- , великий хрест (Королівство Югославія)
- , великий хрест (Аргентина)
- Почесний знак «За заслуги перед Австрійською Республікою», велика золота зірка
- Орден Південного Хреста, великий хрест (Бразилія)
- , великий хрест
- Орден Білого лева, великий хрест (Чехія)
- Чехословацький воєнний хрест 1939 (Чехословаччина)
- , великий хрест
- , великий хрест особливого класу (Колумбія)
- Орден Слона (Данія)
- Орден За заслуги Санчеса, Дуарте і Мелли, великий хрест зі срібною зіркою (Домініканська республіка)
- , великий хрест (Еквадор)
- , великий хрест з ланцюгом (Соломонова династія)
- Орден Білої троянди (Фінляндія), великий хрест
- Орден «За заслуги перед Федеративною Республікою Німеччина», великий хрест особливого ступеня
- , великий хрест (Гондурас)
- , великий хрест (Індонезія)
- Орден «За заслуги перед Італійською Республікою», великий хрест
- , великий хрест
- Орден Вранішнього Сонця 1-го класу (Японія)
- , великий хрест
- Орден Ацтекського орла, великий хрест особливого ступеня (Мексика)
- , великий хрест (Непал)
- Орден Святого Олафа, великий хрест (Норвегія)
- , великий хрест особливого класу (Нікарагуа)
- Орден Мануеля Амадора Герреро, великий хрест (Панама)
- , великий хрест особливого класу
- Орден «Сонце Перу», великий хрест
- Virtuti Militari, великий хрест (Польща)
- , великий хрест
- Бальї Великого хреста честі і вірності (Мальтійський орден)
- Орден Карлоса III, великий хрест (Іспанія)
- , великий хрест (Суринам)
- з ланцюгом (Таїланд)
- , великий хрест
- Орден Серафимів (Швеція)
- Легіон Заслуг (США), офіцерський хрест
- , великий хрест (Венесуела)
Посилання
- Z.K.H. prins (prins Bernhard) Bernhard Leopold Frederik Everhard Julius Coert Karel Godfried Pieter, prins der Nederlanden, prins van Lippe-Biesterfeld / Parlement com [ 9 листопада 2018 у Wayback Machine.]
- Lippe-Biesterfeld, Prins Bernhard zur / TracesOfWar.nl [ 28 квітня 2021 у Wayback Machine.]
- У Нідерландах помер батько королеви Беатрікс
- «Бернард, принц Бернард». Про один з прототипів Джеймса Бонда [ 16 січня 2010 у Wayback Machine.]
- — 2012.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bernhard Leopold Fridrih Eberhard Yulius Kurt Karl Gottfrid Peter cur Lippe Bisterfeld nim Bernhard Leopold Friedrich Eberhard Julius Kurt Karl Gottfried Peter Prinz zur Lippe Biesterfeld 29 chervnya 1911 Yena Nimechchina 1 grudnya 2004 Utreht Niderlandi pleminnik Leopolda IV ostannogo knyazya Lippe cholovik korolevi Niderlandiv Yuliani Z 1916 roku princ Lippe Bisterfeldskij z 1948 roku princ Bernard Niderlandskij Pershij prezident Vsesvitnogo fondu dikoyi prirodi Bernard nim Bernhard Leopold Friedrich Eberhard Julius Kurt Karl Gottfried Peter Prinz zur Lippe Biesterfeld princ Lippe Bisterfeld princ Niderlandskij Narodzhennya 29 chervnya 1911 1911 06 29 Yena misto NimechchinaSmert 1 grudnya 2004 2004 12 01 93 roki Utreht NiderlandiPrichina smerti rak legenPohovannya Nova cerkvaKrayina Nimecka imperiya Vejmarska respublika i NiderlandiReligiya d i Niderlandska reformatska cerkvaOsvita d 1929 Lozanskij universitet i Universitet Fridriha Vilgelma d Partiya Nacional socialistichna robitnicha partiya Nimechchini 9 veresnya 1936 1 Rid Lippe BisterfeldBatko princ Bernhard cur LippeMati baronesa Armgard fon Zirshtorpff KrammShlyub Yuliana koroleva NiderlandivDiti Beatriks Iren Margrit Hristina Avtograf Nagorodi Komandor vijskovogo ordena Villema Licar Velikogo hresta ordena Niderlandskogo leva Kavaler Velikogo hresta ordena Oranskih Nassau Zirka Franciyi ta Nimechchini Medal oboroni Velika Britaniya Velikij Hrest ordena Pochesnogo legionu Orden Akademichnih palm Orden Georga I Velikij hrest ordena Leopolda II Voyennij hrest Belgiya Leva i Soncya 1 stupenya Velika zirka pochesnogo znaka Za zaslugi pered Avstrijskoyu Respublikoyu Kavaler Velikogo Hresta ordena Bilogo leva Orden Slona Velikij Hrest ordena Biloyi Troyandi iz zirkoyu Velikij hrest ordena Za zaslugi pered Italijskoyu Respublikoyu Velikij hrest ordena Sonce Peru Virtuti Militari Velikij Hrest z zirkoyu Orden Korolivskogo domu Chakri Velika strichka ordena Nezalezhnosti Legion Zaslug Oficer SShA Mediafajli b u VikishovishiDo shlyubuMorganatichnij nashadok knyazivskogo domu Lippe U 1929 roci postupiv do Vishoyi shkoli torgivli u Lozanni U 1930 roci vivchav pravo v Myunheni a z 1931 po 1935 rik vivchav pravo v Berlinskomu universiteti U 1933 1937 rokah buv chlenom NSDAP SS i Nacional socialistichnogo mehanizovanogo korpusu U 1935 roci Bernard zdav doktorskij ispit po pravu i postupiv pracyuvati v predstavnictvo nimeckogo himichnogo koncernu I G Farbenindustri v Parizhi Zhittya v shlyubiU Parizhi Bernard poznajomivsya z gollandskim diplomatom yakij na pochatku 1936 roku pid chas Zimovih Olimpijskih igor u Nimechchini organizuvav jogo zustrich z niderlandskoyi princesoyu Yulianoyu U tomu zh roci Bernard i Yuliana buli zarucheni i Bernard otrimav niderlandske piddanstvo Bernard i Yuliana odruzhilisya 7 sichnya 1937 roku v Gaazi Odruzhivshis na spadkoyemici prestolu Bernard ne kinuv rizikuvati zhittyam Buduchi pristrasnim aviatorom avto i motogonshikom vin u 1938 mu roci buv na mezhi smerti zlamavshi v aviaincidentu shijnij viddil hrebta Pislya napadu gitlerivskoyi Nimechchini na Niderlandi 10 travnya 1940 princ osobisto obstrilyuvav z kulemeta vstanovlenogo na dahu palacu nimecki desantni litaki Princesa Yuliana z ditmi negajno viyihala do Kanadi a princ Bernard zalishivsya v Londoni yak osobistij ad yutant teshi korolevi Vilgelmini U Londoni jogo blagonadijnist pereviryav osobisto Yan Fleming yakij dodav svoyemu Bondu bagato ris Bernarda i navit davshij jogo spadkovij titul graf Lippe yak falshive prizvishe odnomu iz suprotivnikiv Bonda Z 1944 roku princ Bernard buv golovnokomanduyuchim niderlandskih zbrojnih sil i brav aktivnu uchast u borotbi soyuznikiv z vijskami Rejhu 5 travnya 1945 Bernard yak golovnokomanduvach niderlandskimi vijskami razom z soyuznikami prijnyav v gollandskomu misti Vageningen kapitulyaciyu nimeckih vijsk sho znahodilisya na teritoriyi Niderlandiv Cogo dnya vin demonstrativno vidmovivsya govoriti z peremozhenimi ridnoyu movoyu nimeckoyu i prijnyav kapitulyaciyu govoryachi tilki niderlandskoyu U serpni togo zh roku niderlandska korolivska sim ya povernulasya do Niderlandiv U 1948 roci Yuliana stala Korolevoyu Niderlandiv a Bernard otrimav titul princa U 1954 roci princ Bernard stav golovoyu Bilderbergskogo grupi diskusijnogo forumu politikiv dilovih lyudej i vidomih gromadskih diyachiv z Yevropi SShA i Kanadi U 1961 roci vzyav uchast u stvorenni Fondu dikoyi prirodi yakij pikluyetsya pro zberezhennya dovkillya Princ ocholiv cyu organizaciyu ta do samogo ostannogo chasu brav aktivnu uchast v yiyi roboti U 1976 roci princ Bernard viyavivsya zamishanim u skandali z habarami kompaniyi Lokhid Uryad prijshov do visnovku sho diyi princa zavdali shkodi niderlandskij derzhavi Bernard buv zmushenij vidmovitisya vid svoyih vijskovih funkcij nosinnya vijskovogo mundira i vid velikoyi kilkosti inshih postiv U 1980 h rokah organizuvav na groshi Vsesvitnogo fondu dikoyi prirodi peredani yim tudi ranishe i povernuti jomu polyuvannya na brakonyeriv v Pivdennij Africi splativshi blizko piv miljona todishnih dolariv profesijnim najmancyam kolishnim bijcyam specpidrozdiliv cherez londonsku kompaniyu Devida Stirlinga zasnovnika SAS U 1998 roci princ pripiniv aktivnu uchast v diyalnosti bilshosti organizacij v yakih vin perebuvav Ale vin prodovzhuvav vnositi aktivnij vnesok u diyalnist organizacij veteraniv oporu i Drugoyi svitovoyi vijni i v ohoronu prirodi Zavdyaki zusillyam princa v Gollandiyi bula uvichnena pam yat polskih parashutistiv sho brali uchast v operaciyi Market Garden i osobisto generala Stanislava Sosabovskogo Vin takozh vnis velikij vnesok v diyalnist WWF po zberezhennyu ridkisnih ptahiv v Rosiyi na gollandski pozhertvuvannya Nezadovgo do smerti princ osobisto vnis zastavu za dvoh spivrobitnikiv najbilshoyi v Gollandiyi merezhi supermarketiv yaki utrimuvalisya pid vartoyu za pobittya magazinnogo zlodyuzhki U berezni 2004 roku 92 richnij Bernard ovdoviv kolishnya koroleva Yuliana pomerla vin buv prisutnij na pohoronah druzhini v Novij cerkvi v Delfti Voseni 2004 roku princ Bernard stav strazhdati silnoyu zadishkoyu i vid skupchennya vologi v grudnij klitci ta buv pomishenij v likarnyu Pislya vzhitih likaryami zahodiv vin vidchuv sebe krashe i zmig povernutisya dodomu do palacu Sustdejk U seredini listopada Sluzhba derzhavnoyi informaciyi vipustila komyunike v yakomu povidomlyalosya pro te sho princ Bernard hvorij nevilikovnoyu formoyu raku legeniv i kishechnika 1 grudnya princ Bernard pomer U televizijnomu zvernenni u zv yazku z konchinoyu princa Bernarda prem yer ministr Niderlandiv Yan Peter Balkenende osoblivo vidznachiv jogo vnesok v zvilnennya Niderlandiv pid chas drugoyi svitovoyi vijni ta uchast v peregovorah pro kapitulyaciyu nimeckih vijsk u Niderlandah u travni 1945 roku Zavdyaki jogo avtoritetu v ci skladni misyaci buv vidvernenij haos i zajve nasilstvo skazav prem yer Balkenende takozh vidznachiv znachnij vnesok princa v ohoronu prirodi jogo lyubov do zhittya i gotovnist dopomagati lyudyam DitiOficijni vid korolevi Niderlandiv Yuliani Koroleva Beatriks nar 31 sichnya 1938 Baarn Niderlandi Princesa Iren nar 1939 Baarn Niderlandi Princesa Margrit nar 1943 Ottava Kanada Princesa Kristina 1947 2019 Pobichni vid dvoh pozashlyubnih zv yazkiv Alisiya dochka nimeckoyi zhinki pilota zhive v Kaliforniyi Aleksiya dochka bagatoyi spadkoyemici gotelyu v Nicci Elen Grinda zhive v ParizhiNagorodiNiderlandi Orden Villema komandorskij hrest Orden Niderlandskogo leva velikij hrest velikij hrest komandorskij hrest i velikij magistr komandor Velika Britaniya Orden Lazni pochesnij velikij hrest Korolivskij Viktorianskij orden pochesnij velikij hrest Zirka Franciyi ta Nimechchini Koronacijna medal Korolya Georga VI Koronacijna medal Korolevi Yelizaveti II Franciya Orden Pochesnogo legionu velikij hrest Orden Akademichnih palm komandorskij hrest Greciya Orden Georga I velikij hrest Lyuksemburg Orden Zolotogo leva Nassau Belgiya Orden Leopolda I velikij hrest Voyennij hrest Belgiya Dinastiya Pahlavi Iran Orden Leva i Soncya velikij lancyug Inshi krayini dinastiyi velikij hrest Korolivstvo Yugoslaviya velikij hrest Argentina Pochesnij znak Za zaslugi pered Avstrijskoyu Respublikoyu velika zolota zirka Orden Pivdennogo Hresta velikij hrest Braziliya velikij hrest Orden Bilogo leva velikij hrest Chehiya Chehoslovackij voyennij hrest 1939 Chehoslovachchina velikij hrest velikij hrest osoblivogo klasu Kolumbiya Orden Slona Daniya Orden Za zaslugi Sanchesa Duarte i Melli velikij hrest zi sribnoyu zirkoyu Dominikanska respublika velikij hrest Ekvador velikij hrest z lancyugom Solomonova dinastiya Orden Biloyi troyandi Finlyandiya velikij hrest Orden Za zaslugi pered Federativnoyu Respublikoyu Nimechchina velikij hrest osoblivogo stupenya velikij hrest Gonduras velikij hrest Indoneziya Orden Za zaslugi pered Italijskoyu Respublikoyu velikij hrest velikij hrest Orden Vranishnogo Soncya 1 go klasu Yaponiya velikij hrest Orden Actekskogo orla velikij hrest osoblivogo stupenya Meksika velikij hrest Nepal Orden Svyatogo Olafa velikij hrest Norvegiya velikij hrest osoblivogo klasu Nikaragua Orden Manuelya Amadora Gerrero velikij hrest Panama velikij hrest osoblivogo klasu Orden Sonce Peru velikij hrest Virtuti Militari velikij hrest Polsha velikij hrest Balyi Velikogo hresta chesti i virnosti Maltijskij orden Orden Karlosa III velikij hrest Ispaniya velikij hrest Surinam z lancyugom Tayiland velikij hrest Orden Serafimiv Shveciya Legion Zaslug SShA oficerskij hrest velikij hrest Venesuela PosilannyaZ K H prins prins Bernhard Bernhard Leopold Frederik Everhard Julius Coert Karel Godfried Pieter prins der Nederlanden prins van Lippe Biesterfeld Parlement com 9 listopada 2018 u Wayback Machine Lippe Biesterfeld Prins Bernhard zur TracesOfWar nl 28 kvitnya 2021 u Wayback Machine U Niderlandah pomer batko korolevi Beatriks Bernard princ Bernard Pro odin z prototipiv Dzhejmsa Bonda 16 sichnya 2010 u Wayback Machine 2012