63-й Берлінський міжнародний кінофестиваль (Берлінале) - кінофестиваль, який проходив з 7 лютого по 17 лютого 2013 року в столиці Німеччини. Журі основної конкурсної програми очолив гонконзький кінорежисер Вонг Карвай. Кіноогляд відкрив біографічний фільм його авторства «Великі майстри». Головний приз «Золотий ведмідь» одержав фільм румунського кінорежисера Келіна Петера Нецера «Поза дитини»
63-й Берлінський міжнародний кінофестиваль | |
---|---|
Місце проведення | Німеччина, Берлін |
Дати проведення | з 7 лютого по 17 лютого 2013 року |
berlinale.de/en/HomePage.html |
Журі
Основний конкурс
- Вонг Карвай, кінорежисер та сценарист () — голова
- Тім Роббінс, актор ( США)
- Сюзанна Бір, кінорежисер, сценарист та продюсер ( Данія)
- , кінорежисер ( Німеччина)
- , кінооператор ( США)
- , продюсер ( Греція)
- Ширін Нешат, фотохудожник та кінорежисер ( Іран)
Конкурсна програма
Основний конкурс
Українська Назва | Оригінальна назва | Режисер | Країна |
---|---|---|---|
В ім'я... | W imie… | Малгожата Шумовська | Польща |
Vic et Flo ont vu un ours | Дені Коте | Канада | |
The Necessary Death of Charlie Countryman | США | ||
Борис Хлєбніков | Росія | ||
Uroki garmonii | Казахстан Німеччина | ||
Побічний ефект | Side Effects | Стівен Содерберг | США |
Promised Land | Гас Ван Сент | США | |
Gold | Німеччина | ||
Каміла Клодель, 1915 | Camille Claudel, 1915 | Брюно Дюмон | Франція |
Prince Avalanche | Девід Гордон Грін | США | |
Поза дитини | Pozitia copilului | Келін Петер Нецер | Румунія |
Parde | Джафар Панагі | Іран | |
Рай: Надія | Paradies: Hoffnung | Ульріх Зайдль | Австрія Франція Німеччина |
Nugu-ui Ttal-do Anin | Хон Сан Су | Південна Корея |
Участь України
Україна на Берлінале 2013 присутня в програмі «Кампус талантів» і на Європейському кіноринку.
У «Кампусі» і загалом в Берлінале бере участь український режисер—документаліст з Києва Дмитро Сухолиткий-Собчук з повнометражним дебютом «Красна Маланка» про святкування Маланки в буковинському селі Красне.
На Європейському кіноринку фестивалю вже втретє представлено стенд українського кіно під назвою Ukrainian Film Corner. Заплановано також три програми: «Українська реставрована кінокласика: 1924–1982», «Українські нові фільми 2012–2013: трейлери» і «Українське короткометражне кіно 2012–2013»; окрім того відбудуться презентації каталогу українських фільмів 2012–2013 рр. і кінопроєктів «Параджанов» (режисери Олена Фетісова, Серж Аведикян) та «Іван Сила» (Віктора Андрієнка). Планується показ «Землі» Олександра Довженка у супроводі етно-гурту «ДахаБраха», який має відбутися 11 лютого 2013 року в берлінському кінотеатрі «Вавилон».
Добірка короткометражного кіно, яку буде показано 12 лютого, складається з 5 фільмів: «Уроки української» Руслана Батицького, «Дорога» Максима Ксєнди, «Помин» Ірини Цілик, «Перший крок у хмарах» Аліни Горлової та «Не менш ніж 50 кг» Марини Артеменко.
У конкурсній програмі 63-го Берлінського кінофестивалю українські стрічки не представлені.
Нагороди
- «Золотий ведмідь» як найкращий фільм — «Poziția Copilului» / «Child's Pose» («Поза дитини»), режисер Калин Пітер Нецер (Румунія).
- «Срібний ведмідь» Великий приз журі — фільм «An Episode in the Life of an Iron Picker» (Епізод із життя збирача заліза) Даніса Тановіча (Боснія і Герцеговина).
- «Срібний ведмідь» за найкращу режисуру — Девід Гордон Грін (США), за фільм «Prince Avalanche» («Повелитель лавин»).
- «Срібний ведмідь» за найкращий сценарій — Джафар Панагі (Іран) за фільм «Closed curtain» («Закрита завіса»).
- «Срібний ведмідь» за найкращого актора — Назіф Мужич за роль у фільмі «An Episode in the Life of an Iron Picker» (Епізод із життя збирача заліза) Даніса Тановіча (Боснія і Герцеговина).
- «Срібний ведмідь» за найкращу актрису — Пауліна Гарсіа за головну роль в чилійській трагікомедії «Gloria» (Глорія).
- «Срібний ведмідь» за найкращу художню роботу при зйомках — Азіз Джамбакіев (Казахстан) за фільм «Уроки гармонії».
- «Золотий ведмідь» за найкращий короткометражний фільм — «La Fugue» (Втеча), Жан-Бернар Марлен (Франція).
- «Срібний ведмідь» приз журі за короткометражний фільм — «Die Ruhe bleibt» (Спокій залишається), Штефан Крікхауз (Німеччина).
Примітки
- . Архів оригіналу за 2 лютого 2014. Процитовано 7 лютого 2013.
- . Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 18 лютого 2013.
- Стартує 63-й Берлінський кінофестиваль. Україна присутня в програмі «Кампус талантів»
- Там само
- . Архів оригіналу за 9 лютого 2013. Процитовано 9 лютого 2013.
Посилання
- Офіційний сайт фестивалю [ 24 лютого 2011 у Wayback Machine.]
- Стартує 63-й Берлінський кінофестиваль. Україна присутня в програмі «Кампус талантів»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
63 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestival Berlinale kinofestival yakij prohodiv z 7 lyutogo po 17 lyutogo 2013 roku v stolici Nimechchini Zhuri osnovnoyi konkursnoyi programi ocholiv gonkonzkij kinorezhiser Vong Karvaj Kinooglyad vidkriv biografichnij film jogo avtorstva Veliki majstri Golovnij priz Zolotij vedmid oderzhav film rumunskogo kinorezhisera Kelina Petera Necera Poza ditini 63 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestivalMisce provedennya Nimechchina BerlinDati provedennyaz 7 lyutogo po 17 lyutogo 2013 rokuberlinale de en HomePage htmlZhuriOsnovnij konkurs Golova zhuri Vong Karvaj Vong Karvaj kinorezhiser ta scenarist golova Tim Robbins aktor SShA Syuzanna Bir kinorezhiser scenarist ta prodyuser Daniya kinorezhiser Nimechchina kinooperator SShA prodyuser Greciya Shirin Neshat fotohudozhnik ta kinorezhiser Iran Konkursna programaOsnovnij konkurs Ukrayinska Nazva Originalna nazva Rezhiser Krayina V im ya W imie Malgozhata Shumovska Polsha Vic et Flo ont vu un ours Deni Kote Kanada The Necessary Death of Charlie Countryman SShA Boris Hlyebnikov Rosiya Uroki garmonii Kazahstan Nimechchina Pobichnij efekt Side Effects Stiven Soderberg SShA Promised Land Gas Van Sent SShA Gold Nimechchina Kamila Klodel 1915 Camille Claudel 1915 Bryuno Dyumon Franciya Prince Avalanche Devid Gordon Grin SShA Poza ditini Pozitia copilului Kelin Peter Necer Rumuniya Parde Dzhafar Panagi Iran Raj Nadiya Paradies Hoffnung Ulrih Zajdl Avstriya Franciya Nimechchina Nugu ui Ttal do Anin Hon San Su Pivdenna KoreyaUchast UkrayiniUkrayina na Berlinale 2013 prisutnya v programi Kampus talantiv i na Yevropejskomu kinorinku U Kampusi i zagalom v Berlinale bere uchast ukrayinskij rezhiser dokumentalist z Kiyeva Dmitro Suholitkij Sobchuk z povnometrazhnim debyutom Krasna Malanka pro svyatkuvannya Malanki v bukovinskomu seli Krasne Na Yevropejskomu kinorinku festivalyu vzhe vtretye predstavleno stend ukrayinskogo kino pid nazvoyu Ukrainian Film Corner Zaplanovano takozh tri programi Ukrayinska restavrovana kinoklasika 1924 1982 Ukrayinski novi filmi 2012 2013 trejleri i Ukrayinske korotkometrazhne kino 2012 2013 okrim togo vidbudutsya prezentaciyi katalogu ukrayinskih filmiv 2012 2013 rr i kinoproyektiv Paradzhanov rezhiseri Olena Fetisova Serzh Avedikyan ta Ivan Sila Viktora Andriyenka Planuyetsya pokaz Zemli Oleksandra Dovzhenka u suprovodi etno gurtu DahaBraha yakij maye vidbutisya 11 lyutogo 2013 roku v berlinskomu kinoteatri Vavilon Dobirka korotkometrazhnogo kino yaku bude pokazano 12 lyutogo skladayetsya z 5 filmiv Uroki ukrayinskoyi Ruslana Batickogo Doroga Maksima Ksyendi Pomin Irini Cilik Pershij krok u hmarah Alini Gorlovoyi ta Ne mensh nizh 50 kg Marini Artemenko U konkursnij programi 63 go Berlinskogo kinofestivalyu ukrayinski strichki ne predstavleni Nagorodi Zolotij vedmid yak najkrashij film Poziția Copilului Child s Pose Poza ditini rezhiser Kalin Piter Necer Rumuniya Sribnij vedmid Velikij priz zhuri film An Episode in the Life of an Iron Picker Epizod iz zhittya zbiracha zaliza Danisa Tanovicha Bosniya i Gercegovina Sribnij vedmid za najkrashu rezhisuru Devid Gordon Grin SShA za film Prince Avalanche Povelitel lavin Sribnij vedmid za najkrashij scenarij Dzhafar Panagi Iran za film Closed curtain Zakrita zavisa Sribnij vedmid za najkrashogo aktora Nazif Muzhich za rol u filmi An Episode in the Life of an Iron Picker Epizod iz zhittya zbiracha zaliza Danisa Tanovicha Bosniya i Gercegovina Sribnij vedmid za najkrashu aktrisu Paulina Garsia za golovnu rol v chilijskij tragikomediyi Gloria Gloriya Sribnij vedmid za najkrashu hudozhnyu robotu pri zjomkah Aziz Dzhambakiev Kazahstan za film Uroki garmoniyi Zolotij vedmid za najkrashij korotkometrazhnij film La Fugue Vtecha Zhan Bernar Marlen Franciya Sribnij vedmid priz zhuri za korotkometrazhnij film Die Ruhe bleibt Spokij zalishayetsya Shtefan Krikhauz Nimechchina Primitki Arhiv originalu za 2 lyutogo 2014 Procitovano 7 lyutogo 2013 Arhiv originalu za 3 lyutogo 2014 Procitovano 18 lyutogo 2013 Startuye 63 j Berlinskij kinofestival Ukrayina prisutnya v programi Kampus talantiv Tam samo Arhiv originalu za 9 lyutogo 2013 Procitovano 9 lyutogo 2013 PosilannyaOficijnij sajt festivalyu 24 lyutogo 2011 u Wayback Machine Startuye 63 j Berlinskij kinofestival Ukrayina prisutnya v programi Kampus talantiv