Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Бенджамін «Бен» Ганн (англ. Ben Gunn) — вигаданий персонаж у романі «Острова скарбів» шотландського автора Роберта Луїса Стівенсона.
| Бен Ганн | |
|---|---|
 Джим Гокінс та Бен Ганн | |
| Автор | Роберт Луїс Стівенсон, Рональд Дельдерфілд |
| Інформація | |
| Вид | людина |
| Стать | чоловік |
| Місце проживання | Іст-Бедлей, графство Девон |
| Національність | англієць |
Поява
Острів скарбів
Бен Ганн колишній член піратського екіпажу капітана Флінта, який був висаджений капітаном корабля «Ластівка» на безлюдний острів, після того, як не зміг знайти піратські скарби без карти і протягом трьох років провів на цьому острові, шукаючи ті скарби самотужки. Під час свого перебування на острові Ганн потерпає через відсутність нормальних продуктів, і в нього розвивається нав'язлива тягу до звичайного сиру. Він вперше з'являється в романі, коли Джим Гокінс стикається з ним, після висадки частини екіпажу корабля «Еспаньйоли» на берег. Бен доброзичливо ставиться до Джима, надіючись одержати шанс повернутися до свого рідного дому в поселенні Іст-Бедлей, що в англійському графстві Девон.
Джим залишає Бена Ганна в лісі і сам пробирається в блокгауз до своїх товаришів і розказує про пірата. Члени команди в блокгаузі відбивають піратську атаку. Скориставшись затишшям, Джим непомітно вислизнув з блокгауза, знайшов на узбережжі човник Бена і повернувся на «Еспаньйолу». Там йому вдається вбити єдиного живого пірата , зняти корабель з якоря і відвести його в потаємне місце, на півночі острова. Під прикриттям ночі Джим пробирається в блокгауз, де попадає в руки піратів.
Вранці пірати. під командою Джона Сільвера і з Джимом йдуть шукати скарби. А Бен, слідкуючи за ними, заводить піратську пісню «Скриня мерця», яку любив співати капітан Флінт, а потім хриплим голосом закричав: «Дарбі, подай рому!» — чим дуже страшно налякав піратів, які були готові покинути все і тікати світ заочі, але Сільвер нарешті розпізнає голос Ганна. Пірати рухаються вперед і знаходять місце, де був схований скарб Флінта. Там була тільки велика пуста яма, а скарби зникли.
Розлючені пірати були готові вбити Сільвера та Джима, але Бен Ганн з друзями Гокінса зненацька нападають на них, вбиваючи двох і розганяючи решту. Мандрівники з печери Бен Ганна скарби переносять на корабель. Скарб був розділений між сквайром та його вірними людьми, серед яких Джим та Бен Ганн (який отримує дуже невелику частку, всього 1000 фунтів стерлінгів з усієї суми в 700 000 фунтів стерлінгів), і вони повертаються в Англію, залишаючи вцілілих піратів на острові.
Опинившись в Англії, Бен Ганн примудряється витратити всю доволі велику суму свого скарбу всього за кілька днів і сквайр Трелоні бере його на роботу брамником.
Пригоди Бена Ганна
Бен Ганн — головний герой у «Пригодах Бена Ганна», приквелу до «Острова скарбів», написаному Рональдом Дельдерфілдом. Ця історія прослідковує життя Бена Ганна від простого сільського хлопця, сина церковного паламаря до пірата. Істрію розповідає Джим Гокінс зі слів самого Ганна.
Бен Ганн — один з головних героїв роману Стівена Робертса «Піастри… Піастри!., або Таємниця скарбів Флінта.», 2016 р., в якому розповідається повна передісторія скарбу та причини, за якими золото було закопано. Бен на пару з Біллі Бонсом є оповідачем історії.
Образ у кіно
Актори, які зобразили Бена Ганна у відомих екранізаціях:
| Актор | Версія фільму |
|---|---|
| Острів скарбів (фільм 1934) | |
| Джеффрі Вілкінсон | |
| Жан Лефевр | |
| Юрій Яковлєв | Острів скарбів (фільм 1988) |
| Острів скарбів (фільм 1990) | |
| Френк Оз (як ) | (1996) |
| Мартін Шорт | Планета скарбів (2002) |
| Лі Скотт | Пірати острова скарбів (2006) |
| Елайджа Вуд | Острів скарбів (фільм, 2012) |
| Кріс Фішер | Чорні вітрила (телесеріал, 2014) |
Інші фільми
У фільмі Діснея 1996 року на цей персонаж був фемінізований як Бенджаміна Ганн («Міс Піггі») режисера Брайана Хенсона, в якій була колишньою нареченою капітана Смоллетта, і була кинута ним під час їхнього вінчання. Пізніше вона стає романтично пов'язаною з капітаном Флінтом. Під кінець фільму вона і Смоллетт відновлюють свої відносини, і вона допомагає йому боротися з піратами Сільвера.
У анімаційному фільмі Діснея «Планета скарбів» Бен Ганн зображений як БЕН (озвучений Мартіном Шортом), покинутий, примхливий робот, який стверджує, що втратив більшу частину своєї пам'яті (БЕН виступає за біо-електронний навігатор). Джим і його група зустрічаються з БЕНом, вивчаючи ліс Планети скарбів, і робот запрошує їх до себе додому, щоб піклуватися про поранену капітана Амелію. Коли пірати Сільвара оточують групу в домі БЕНа, Джим і БЕН, використовуючи задні двері, повертаються на корабель, намагаючись відновити карту. Бен, намагаючись вивести з ладу корабельну артилерію, випадково вимикає штучну гравітацію, після чого Джим і Скроп, погрожують вилетіти в космос, що і трапляється з Скропом. Пізніше Джим і БЕН отримують карту. Після повернення їх захоплює Сільвер, який уже захопив Доплера та Амелію. У сховищах скарбів Джим натрапляє на скелетні останки самого Флінта, в яких знаходиться відсутня частина когнітивного комп'ютера БЕНа. Джим замінює цю частину, внаслідок чого БЕН пригадує, що планета повинна вибухнути після відкриття скарбниці. Після того, як БЕН ледве уникнув вибуху планети, він приєднується до сім'ї Джима і, нарешті, починає працювати в перебудованій «Бенбоу Інн».
Деякий час у Лондоні щорічно проходив спектакль в «Театрі Русалки», спочатку під керівництвом Бернарда Майлза, який зіграв Довготелесого Джона Сільвера, роль, яку він також зіграв у телевізійній версії. Комік Спайк Мілліган часто грав Бена Ганна в цих постановках.
В альбомі «Ben Gunn Society», що вийшов у 2003 році, розповідається історія персонажу Бена Ганна, засновану насамперед на главі XV роману «Людина з острова» та інших відповідних частинах книги.
Бен Ганн був головним натхненником персонажа Германа Зуба в ігровому серіалі «Monkey Island» («Острів мавп»).
Бен Ганн зображений Крісом Фішером у телевізійному серіалі кабельного телевізійного каналу «Starz» Чорні вітрила. З ним вперше стикаються капітан Флінт та його екіпаж, коли вони потрапляють у полон та ув'язнення після висадки на острів, населений великою групою біглих рабів. Ганн тоді вже був в'язнем у населеному пункті, будучи останнім вцілілим членом екіпажу безіменного торгового судна рабів.
Посилання
- Р. Л. Стівенсон. Зібрання творів у 5-ти томах. Том 1. К.: Українознавство, 1994. 384 с. — С.: 7-169. [ 5 жовтня 2017 у Wayback Machine.]
- Treasure Island у проєкті «Гутенберг»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bendzhamin Ben Gann angl Ben Gunn vigadanij personazh u romani Ostrova skarbiv shotlandskogo avtora Roberta Luyisa Stivensona Ben GannDzhim Gokins ta Ben GannAvtorRobert Luyis Stivenson Ronald DelderfildInformaciyaVidlyudinaStatcholovikMisce prozhivannyaIst Bedlej grafstvo DevonNacionalnistangliyecPoyavaOstriv skarbiv Ben Gann kolishnij chlen piratskogo ekipazhu kapitana Flinta yakij buv visadzhenij kapitanom korablya Lastivka na bezlyudnij ostriv pislya togo yak ne zmig znajti piratski skarbi bez karti i protyagom troh rokiv proviv na comu ostrovi shukayuchi ti skarbi samotuzhki Pid chas svogo perebuvannya na ostrovi Gann poterpaye cherez vidsutnist normalnih produktiv i v nogo rozvivayetsya nav yazliva tyagu do zvichajnogo siru Vin vpershe z yavlyayetsya v romani koli Dzhim Gokins stikayetsya z nim pislya visadki chastini ekipazhu korablya Espanjoli na bereg Ben dobrozichlivo stavitsya do Dzhima nadiyuchis oderzhati shans povernutisya do svogo ridnogo domu v poselenni Ist Bedlej sho v anglijskomu grafstvi Devon Dzhim zalishaye Bena Ganna v lisi i sam probirayetsya v blokgauz do svoyih tovarishiv i rozkazuye pro pirata Chleni komandi v blokgauzi vidbivayut piratsku ataku Skoristavshis zatishshyam Dzhim nepomitno visliznuv z blokgauza znajshov na uzberezhzhi chovnik Bena i povernuvsya na Espanjolu Tam jomu vdayetsya vbiti yedinogo zhivogo pirata znyati korabel z yakorya i vidvesti jogo v potayemne misce na pivnochi ostrova Pid prikrittyam nochi Dzhim probirayetsya v blokgauz de popadaye v ruki pirativ Vranci pirati pid komandoyu Dzhona Silvera i z Dzhimom jdut shukati skarbi A Ben slidkuyuchi za nimi zavodit piratsku pisnyu Skrinya mercya yaku lyubiv spivati kapitan Flint a potim hriplim golosom zakrichav Darbi podaj romu chim duzhe strashno nalyakav pirativ yaki buli gotovi pokinuti vse i tikati svit zaochi ale Silver nareshti rozpiznaye golos Ganna Pirati ruhayutsya vpered i znahodyat misce de buv shovanij skarb Flinta Tam bula tilki velika pusta yama a skarbi znikli Rozlyucheni pirati buli gotovi vbiti Silvera ta Dzhima ale Ben Gann z druzyami Gokinsa znenacka napadayut na nih vbivayuchi dvoh i rozganyayuchi reshtu Mandrivniki z pecheri Ben Ganna skarbi perenosyat na korabel Skarb buv rozdilenij mizh skvajrom ta jogo virnimi lyudmi sered yakih Dzhim ta Ben Gann yakij otrimuye duzhe neveliku chastku vsogo 1000 funtiv sterlingiv z usiyeyi sumi v 700 000 funtiv sterlingiv i voni povertayutsya v Angliyu zalishayuchi vcililih pirativ na ostrovi Opinivshis v Angliyi Ben Gann primudryayetsya vitratiti vsyu dovoli veliku sumu svogo skarbu vsogo za kilka dniv i skvajr Treloni bere jogo na robotu bramnikom Prigodi Bena Ganna Ben Gann golovnij geroj u Prigodah Bena Ganna prikvelu do Ostrova skarbiv napisanomu Ronaldom Delderfildom Cya istoriya proslidkovuye zhittya Bena Ganna vid prostogo silskogo hlopcya sina cerkovnogo palamarya do pirata Istriyu rozpovidaye Dzhim Gokins zi sliv samogo Ganna Ben Gann odin z golovnih geroyiv romanu Stivena Robertsa Piastri Piastri abo Tayemnicya skarbiv Flinta 2016 r v yakomu rozpovidayetsya povna peredistoriya skarbu ta prichini za yakimi zoloto bulo zakopano Ben na paru z Billi Bonsom ye opovidachem istoriyi Obraz u kinoAktori yaki zobrazili Bena Ganna u vidomih ekranizaciyah Aktor Versiya filmuSejl Charlz Ostriv skarbiv film 1934 Dzheffri VilkinsonLefevr Zhan Zhan LefevrKimocuki KanetaDzhessen ToniKolli KennetYakovlyev Yurij Yurij Yakovlyev Ostriv skarbiv film 1988 Amer Mikola Ostriv skarbiv film 1990 Oz Frenk Frenk Oz yak 1996 Sparrov ValterShort Martin Martin Short Planeta skarbiv 2002 Li Skott Pirati ostrova skarbiv 2006 Vud Elajdzha Elajdzha Vud Ostriv skarbiv film 2012 Kris Fisher Chorni vitrila teleserial 2014 Inshi filmiU filmi Disneya 1996 roku na cej personazh buv feminizovanij yak Bendzhamina Gann Mis Piggi rezhisera Brajana Hensona v yakij bula kolishnoyu narechenoyu kapitana Smolletta i bula kinuta nim pid chas yihnogo vinchannya Piznishe vona staye romantichno pov yazanoyu z kapitanom Flintom Pid kinec filmu vona i Smollett vidnovlyuyut svoyi vidnosini i vona dopomagaye jomu borotisya z piratami Silvera U animacijnomu filmi Disneya Planeta skarbiv Ben Gann zobrazhenij yak BEN ozvuchenij Martinom Shortom pokinutij primhlivij robot yakij stverdzhuye sho vtrativ bilshu chastinu svoyeyi pam yati BEN vistupaye za bio elektronnij navigator Dzhim i jogo grupa zustrichayutsya z BENom vivchayuchi lis Planeti skarbiv i robot zaproshuye yih do sebe dodomu shob pikluvatisya pro poranenu kapitana Ameliyu Koli pirati Silvara otochuyut grupu v domi BENa Dzhim i BEN vikoristovuyuchi zadni dveri povertayutsya na korabel namagayuchis vidnoviti kartu Ben namagayuchis vivesti z ladu korabelnu artileriyu vipadkovo vimikaye shtuchnu gravitaciyu pislya chogo Dzhim i Skrop pogrozhuyut viletiti v kosmos sho i traplyayetsya z Skropom Piznishe Dzhim i BEN otrimuyut kartu Pislya povernennya yih zahoplyuye Silver yakij uzhe zahopiv Doplera ta Ameliyu U shovishah skarbiv Dzhim natraplyaye na skeletni ostanki samogo Flinta v yakih znahoditsya vidsutnya chastina kognitivnogo komp yutera BENa Dzhim zaminyuye cyu chastinu vnaslidok chogo BEN prigaduye sho planeta povinna vibuhnuti pislya vidkrittya skarbnici Pislya togo yak BEN ledve uniknuv vibuhu planeti vin priyednuyetsya do sim yi Dzhima i nareshti pochinaye pracyuvati v perebudovanij Benbou Inn Deyakij chas u Londoni shorichno prohodiv spektakl v Teatri Rusalki spochatku pid kerivnictvom Bernarda Majlza yakij zigrav Dovgotelesogo Dzhona Silvera rol yaku vin takozh zigrav u televizijnij versiyi Komik Spajk Milligan chasto grav Bena Ganna v cih postanovkah V albomi Ben Gunn Society sho vijshov u 2003 roci rozpovidayetsya istoriya personazhu Bena Ganna zasnovanu nasampered na glavi XV romanu Lyudina z ostrova ta inshih vidpovidnih chastinah knigi Ben Gann buv golovnim nathnennikom personazha Germana Zuba v igrovomu seriali Monkey Island Ostriv mavp Ben Gann zobrazhenij Krisom Fisherom u televizijnomu seriali kabelnogo televizijnogo kanalu Starz Chorni vitrila Z nim vpershe stikayutsya kapitan Flint ta jogo ekipazh koli voni potraplyayut u polon ta uv yaznennya pislya visadki na ostriv naselenij velikoyu grupoyu biglih rabiv Gann todi vzhe buv v yaznem u naselenomu punkti buduchi ostannim vcililim chlenom ekipazhu bezimennogo torgovogo sudna rabiv PosilannyaR L Stivenson Zibrannya tvoriv u 5 ti tomah Tom 1 K Ukrayinoznavstvo 1994 384 s S 7 169 5 zhovtnya 2017 u Wayback Machine Treasure Island u proyekti Gutenberg