Бейт Тфіла Біньямін юдейська синагога в Чернівцях Бейт Тфіла Біньямін48 17 04 пн ш 25 56 41 сх д 48 284611111138772799 п

Бейт-Тфіла Біньямін — юдейська синагога в Чернівцях.

Бейт-Тфіла Біньямін

48°17′04″ пн. ш. 25°56′41″ сх. д. / 48.284611111138772799° пн. ш. 25.94488888891677902° сх. д.Координати: 48°17′04″ пн. ш. 25°56′41″ сх. д. / 48.284611111138772799° пн. ш. 25.94488888891677902° сх. д.
Тип споруди	синагога
Розташування	Україна, Чернівці
Кінець будівництва	1923
Стан	пам'ятка культурної спадщини України
Адреса	вул. Лук'яна Кобилиці, 53
Бейт-Тфіла Біньямін (Україна)

Бейт-Тфіла Біньямін у Вікісховищі

Історія

Невелика синагога «Бейт-Тфіла Біньямін» була збудована 1923 року на пожертвування родини Біньяміна Шапіро. 1938 року на будинку було встановлено меморіальну дошку з написом, виконаним єврейськими літерами німецькою мовою (не їдишем). Це свідчить про те, наскільки чернівецькі євреї були асимільовані в німецькомовну культуру навіть у період румунського правління, яке чинило опір німецькому культурному впливу. В період з 1959 по 1994 рр. вона була єдиною діючою синагогою в місті. Особливу цінність становлять її внутрішні розписи, виконані невідомим чернівецьким художником. Розписи вкривають практично весь внутрішній простір приміщення. За своєю самобутністю та художнім рівнем ці розписи є визначним зразком релігійної єврейської творчості Східної Європи.

Література

CZERNOWITZ: історичні вулиці, будинки та видатні особистості: урбаністичні есеї / І. Мельник, Л. Щербанюк, О. Любківський. — Чернівці: Друк Арт, 2015. — 416 с.
Танащук Д. Чернівці.Tscherniwtzi. — Чернівці: «Золоті литаври», 2006. — 126 с.
Єврейські Чернівці. Незабутній образ. Ілюстрована карта-схема. — Київ: «Дух і літера», 2009.
Чернівці. На перехресті епох і культурних традицій. — Чернівці: ТОВ «Поліграфіст — 3», 2016. — 30 с.

Посилання

Фещук Н. Юдейський «Ватикан» на Пруті [Електронний ресурс]. — Режим доступу : https://risu.org.ua/ua/index/exclusive/events_people/56892/ [ 6 листопада 2016 у Wayback Machine.]
Садгірську синагогу відкрили у Чернівцях після реставрації [Електронний ресурс]. — Режим доступу : http://acc.cv.ua/chernivtsi/16244-sadgirsku-sinagogu-vidkrili-u-chernivtsyakh-pislya-restavratsiji-foto [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
Истории о прошлом и настоящем еврейской общины города Черновцы, Украина [Електронний ресурс]. — Режим доступу : http://chibur-chernivtsi.blogspot.com/p/blog-page_8084.html [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]

Див. також

Синагоги Чернівців