Жозеф Де Бей його прізвище також подають як Барон де Бай— (фр. Joseph de Baye, справжнє прізвище й ім'я: БЕЙ АМУР-ОГЮСТ-ЛУЇ-ЖОЗЕФ-БЕРТЕЛЬО ДЕ ) — (*1853-†1931) — французький археолог і етнограф. Вивчав побут українців, опублікував кілька статей на цю тему.
Жозеф Де Бей | |
---|---|
Ім'я при народженні | фр. Amour Auguste Louis Joseph Berthelot de Baye[1] |
Народився | 31 січня 1853[2][4][3] d, Париж, Франція[1] або Париж, Франція[5] |
Помер | 3 червня 1931[2][3] (78 років) Париж, Франція |
Країна | Франція |
Діяльність | археолог, історик, фотограф, мандрівник |
Галузь | археологія[5] і подорож[5] |
Alma mater | d |
Знання мов | французька[2][5] |
Членство | d, d і d |
Посада | президент[d] |
Партія | легітимізм |
У шлюбі з | d |
Діти | d |
Нагороди | |
|
Біографія
Бей Амур-Огюст-Луї-Жозеф-Бертельо де(de Baye) (31.01.1853– 1931) – французький археолог, етнограф, історик та мандрівник. Барон, згодом маркіз. Народився в м. Париж (Франція). 1870 відкрив у Шампані близько 100 гротів доби неоліту, палеолітичні стоянки та могильники. Вивчав походження дорогоцінних мистецьких виробів доби Великого переселення народів і падіння Римської імперії. Від кін. 1880-х рр. займався археологією, етнографією та історією окремих регіонів Російської імперії, зокрема України. Офіційний представник французького міністерства народної освіти на антропологічному-археологічному з'їзді у Москві, звіт про який і свої реферати на ньому опублікував 1893. Лекцію про Київ княжої доби прочитав у м. Реймс (Франція) й двічі у Парижі (1896). 1898 відкрив палеолітичну стоянку біля станиці Ільської на Кубані (нині смт Ільський Краснодарського краю, РФ). Досліджував готську культуру в Криму. На 6-й виставці предметів, вивезених з Росії (1901), експонував речі з розкопок В. Хвойки і власних розкопок, зокрема, дукачі, дві старовинні вишивані жіночі сорочки. Писав про фібули 7 ст. в Україні (1908). Товаришував з В. Горленком, про якого написав брошуру "Une page de critique litteraire sur l'Ukraine" (1904). Член Московського археологічного товариства (1890). Член-кореспондент Товариства любителів давнього письменства (1898).
Археологічні студії в Україні Жозефа де Бея на рубежі ХІХ-ХХ ст.
На кінець ХІХ – початок ХХ ст. припадає розквіт наукової діяльності відомого французького археолога, Амура-Огюста-Луї-Жозефа Бертело, більш знаного як барон Жозеф де Бей (1853-1931). У своїх наукових студіях значну увагу цей дослідник приділяв вивченню археології України. Барон де Бей неодноразово бував в Україні, добре знав її, знайомився з місцевими дослідниками минулого, вивчав колекції старожитностей, зібраних українськими краєзнавцями. Наприклад, перебуваючи в Катеринославі, він цікавився минулим Запорозької Січі й ознайомився з експонатами музейної колекції Олександра Миколайовича Поля (1832-1890), що в подальшому стала основою експозиції Катеринославського (Дніпропетровського) історичного музею, директором якого з 1902 р. був Дмитро Іванович Яворницький (1855-1940).
У Києві французький дослідник познайомився з відомим збирачем старовини, археологом і меценатом, нащадком відомого козацького роду Богданом Івановичем Ханенком (1849-1917), колекцію історичних раритетів якого де Бей назвав «пречудовою», «багатою». Серед знайомих де Бея, знавців української старовини, можна побачити й Василя Васильовича Тарновського (1838-1899), мецената й фундатора відомого музею в Чернігові.
Поміж інших де Бей був особисто знайомий з Володимиром Боніфатійовичем Антоновичем (1834-1908), котрий консультував барона з питань історії України, а також з відомим українським археологом та етнографом Миколою Федотовичем Біляшівським (1867-1926).
Найбільше питань української археології де Бей торкається в невеличкій праці «Фібули варварської епохи, зроблені в Україні, та їхні прототипи» (1908). Аналізуючи фібули пізньої античності, знайдені на теренах України, французький археолог порівнює їх з аналогами, знайденими у Західній Європі, й відносить до культури готів, визнаючи їх регіональну специфіку. Він не лише дає детальний опис цих знахідок, але також і фотознімки цих предметів. Серед місць, де були знайдені об’єкти його дослідження, фігурують Керч, Ніжин, Катеринослав, Сенькове (тодішня Полтавська губернія, а нині Харківщина), Лебехівка (нині затоплена водами Кременчуцького водосховища), Княжа Гора (під Каневом), Кам’янка, Хмільна та Пастирське (на Черкащині), Васильків і Скибинці (на Київщині).
В контексті розвитку французької історіографії історії України козацької доби короткі розвідки де Бея є малоінформативними й у більшості випадків являють собою простий опис його подорожей і вражень. В той же час ці студії вкупі з іншими працями свідчать про постійний інтерес французької історичної науки до вивчення історії козацької України. Змістовні й багато ілюстровані фотографічним матеріалом розвідки де Бея стали найкращими на той момент французькими дослідженнями української етнографії. Прикрим фактом залишається те, що творчість цього дослідника в країні його прямих наукових зацікавлень майже невідома, а, отже, потребує подальшого вивчення.
Джерела
- Шевченківський словник : у 2 т. / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1978.
Публікації
- L’Archéologie préhistorique (1880)
- L’Archéologie Scandinave
- L’Artbarbare en Hongrie
- L’Art chez les Barbares
- L’Industrie congolaise (1888)
- Études archéologiques
- L’Industrie longobarde (1888)
- L’Industrie anglosaxonne (1889)
- Les Bronzes Émaillés de Mostchina. Gouvernement de Kalouga (Russie). Бронза, Эмалированная Mostchina. Правительство Калуги (Россия).(1891)
- De L´Influence de L´Art des Goths en occident. Влияния искусства Готов на западе. (1891)
- Le Trésor de Szilagg-Sombye (1891)
- Le Cimetiére wisigothique D´Herpes. Angouléme. Imprimerie Charentaise de Chasseignac. (1892)
- Smolensk (1902)
- En Abkhasie. Souvenirs d'une mission (1904)
- Les Casques de l'époque barbare (1910)
- Нравоучения войны. (1915)
- Croix Lombardes. Trouvées en Italie. Ломбардские Кресты. Найдены в Италии.
- Le Tombeau de Wittislingen. Au Musée National Bavarois (Munich). Могила Wittislingen. В Баварском Национальном Музее (Мюнхене).
- Baye
- Луняк Є. Етнографічні студії Жозефа де Бея на Придніпров’ї наприкінці ХІХ ст. / Є. М. Луняк // Історія і культура Придніпров'я. Невідомі та маловідомі сторинки. - 2013. - Вип. 10. - С. 168-172.
- С. Савченко, О. Ромен Шигирская коллекция барона де Бая в Музее Человека (Париж, Франция) // Шестые Берсовские чтения. Материалы всероссийской научно-практической конференции. Екатеринбург: Издательство Квадрат, 2011. С. 250-259.de, baron. Viasiome. Souvenirs d'unt mission. Par baron de Baye. Paris, 1908. - 48 с.
Посилання
- БАЙ Амур-Огюст-Луї-Жозеф-Бертельо де [ 27 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — Київ : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — 688 с. : іл.
- Archives de Paris — С. 3.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Catalog of the German National Library
- база даних Léonore — ministère de la Culture.
- Czech National Authority Database
- Baye, Joseph de. «Les fibules de l'époque barbare spéciales à l'Ukraine et leurs prototypes», extrait du Bulletin monumental [ 7 грудня 2018 у Wayback Machine.], 1908. - p. 303
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhozef De Bej jogo prizvishe takozh podayut yak Baron de Baj fr Joseph de Baye spravzhnye prizvishe j im ya BEJ AMUR OGYuST LUYi ZhOZEF BERTELO DE 1853 1931 francuzkij arheolog i etnograf Vivchav pobut ukrayinciv opublikuvav kilka statej na cyu temu Zhozef De BejIm ya pri narodzhennifr Amour Auguste Louis Joseph Berthelot de Baye 1 Narodivsya31 sichnya 1853 1853 01 31 2 4 3 d Parizh Franciya 1 abo Parizh Franciya 5 Pomer3 chervnya 1931 1931 06 03 2 3 78 rokiv Parizh FranciyaKrayina FranciyaDiyalnistarheolog istorik fotograf mandrivnikGaluzarheologiya 5 i podorozh 5 Alma materdZnannya movfrancuzka 2 5 Chlenstvod d i dPosadaprezident d PartiyalegitimizmU shlyubi zdDitidNagorodi Mediafajli u Vikishovishi Biografiya Bej Amur Ogyust Luyi Zhozef Bertelo de de Baye 31 01 1853 1931 francuzkij arheolog etnograf istorik ta mandrivnik Baron zgodom markiz Narodivsya v m Parizh Franciya 1870 vidkriv u Shampani blizko 100 grotiv dobi neolitu paleolitichni stoyanki ta mogilniki Vivchav pohodzhennya dorogocinnih misteckih virobiv dobi Velikogo pereselennya narodiv i padinnya Rimskoyi imperiyi Vid kin 1880 h rr zajmavsya arheologiyeyu etnografiyeyu ta istoriyeyu okremih regioniv Rosijskoyi imperiyi zokrema Ukrayini Oficijnij predstavnik francuzkogo ministerstva narodnoyi osviti na antropologichnomu arheologichnomu z yizdi u Moskvi zvit pro yakij i svoyi referati na nomu opublikuvav 1893 Lekciyu pro Kiyiv knyazhoyi dobi prochitav u m Rejms Franciya j dvichi u Parizhi 1896 1898 vidkriv paleolitichnu stoyanku bilya stanici Ilskoyi na Kubani nini smt Ilskij Krasnodarskogo krayu RF Doslidzhuvav gotsku kulturu v Krimu Na 6 j vistavci predmetiv vivezenih z Rosiyi 1901 eksponuvav rechi z rozkopok V Hvojki i vlasnih rozkopok zokrema dukachi dvi starovinni vishivani zhinochi sorochki Pisav pro fibuli 7 st v Ukrayini 1908 Tovarishuvav z V Gorlenkom pro yakogo napisav broshuru Une page de critique litteraire sur l Ukraine 1904 Chlen Moskovskogo arheologichnogo tovaristva 1890 Chlen korespondent Tovaristva lyubiteliv davnogo pismenstva 1898 Arheologichni studiyi v Ukrayini Zhozefa de Beya na rubezhi HIH HH st Na kinec HIH pochatok HH st pripadaye rozkvit naukovoyi diyalnosti vidomogo francuzkogo arheologa Amura Ogyusta Luyi Zhozefa Bertelo bilsh znanogo yak baron Zhozef de Bej 1853 1931 U svoyih naukovih studiyah znachnu uvagu cej doslidnik pridilyav vivchennyu arheologiyi Ukrayini Baron de Bej neodnorazovo buvav v Ukrayini dobre znav yiyi znajomivsya z miscevimi doslidnikami minulogo vivchav kolekciyi starozhitnostej zibranih ukrayinskimi krayeznavcyami Napriklad perebuvayuchi v Katerinoslavi vin cikavivsya minulim Zaporozkoyi Sichi j oznajomivsya z eksponatami muzejnoyi kolekciyi Oleksandra Mikolajovicha Polya 1832 1890 sho v podalshomu stala osnovoyu ekspoziciyi Katerinoslavskogo Dnipropetrovskogo istorichnogo muzeyu direktorom yakogo z 1902 r buv Dmitro Ivanovich Yavornickij 1855 1940 U Kiyevi francuzkij doslidnik poznajomivsya z vidomim zbirachem starovini arheologom i mecenatom nashadkom vidomogo kozackogo rodu Bogdanom Ivanovichem Hanenkom 1849 1917 kolekciyu istorichnih raritetiv yakogo de Bej nazvav prechudovoyu bagatoyu Sered znajomih de Beya znavciv ukrayinskoyi starovini mozhna pobachiti j Vasilya Vasilovicha Tarnovskogo 1838 1899 mecenata j fundatora vidomogo muzeyu v Chernigovi Pomizh inshih de Bej buv osobisto znajomij z Volodimirom Bonifatijovichem Antonovichem 1834 1908 kotrij konsultuvav barona z pitan istoriyi Ukrayini a takozh z vidomim ukrayinskim arheologom ta etnografom Mikoloyu Fedotovichem Bilyashivskim 1867 1926 Najbilshe pitan ukrayinskoyi arheologiyi de Bej torkayetsya v nevelichkij praci Fibuli varvarskoyi epohi zrobleni v Ukrayini ta yihni prototipi 1908 Analizuyuchi fibuli piznoyi antichnosti znajdeni na terenah Ukrayini francuzkij arheolog porivnyuye yih z analogami znajdenimi u Zahidnij Yevropi j vidnosit do kulturi gotiv viznayuchi yih regionalnu specifiku Vin ne lishe daye detalnij opis cih znahidok ale takozh i fotoznimki cih predmetiv Sered misc de buli znajdeni ob yekti jogo doslidzhennya figuruyut Kerch Nizhin Katerinoslav Senkove todishnya Poltavska guberniya a nini Harkivshina Lebehivka nini zatoplena vodami Kremenchuckogo vodoshovisha Knyazha Gora pid Kanevom Kam yanka Hmilna ta Pastirske na Cherkashini Vasilkiv i Skibinci na Kiyivshini V konteksti rozvitku francuzkoyi istoriografiyi istoriyi Ukrayini kozackoyi dobi korotki rozvidki de Beya ye maloinformativnimi j u bilshosti vipadkiv yavlyayut soboyu prostij opis jogo podorozhej i vrazhen V toj zhe chas ci studiyi vkupi z inshimi pracyami svidchat pro postijnij interes francuzkoyi istorichnoyi nauki do vivchennya istoriyi kozackoyi Ukrayini Zmistovni j bagato ilyustrovani fotografichnim materialom rozvidki de Beya stali najkrashimi na toj moment francuzkimi doslidzhennyami ukrayinskoyi etnografiyi Prikrim faktom zalishayetsya te sho tvorchist cogo doslidnika v krayini jogo pryamih naukovih zacikavlen majzhe nevidoma a otzhe potrebuye podalshogo vivchennya Dzherela Shevchenkivskij slovnik u 2 t Institut literaturi im T G Shevchenka Akademiyi Nauk URSR Kiyiv Golovna redakciya URE 1978 Publikaciyi L Archeologie prehistorique 1880 L Archeologie Scandinave L Artbarbare en Hongrie L Art chez les Barbares L Industrie congolaise 1888 Etudes archeologiques L Industrie longobarde 1888 L Industrie anglosaxonne 1889 Les Bronzes Emailles de Mostchina Gouvernement de Kalouga Russie Bronza Emalirovannaya Mostchina Pravitelstvo Kalugi Rossiya 1891 De L Influence de L Art des Goths en occident Vliyaniya iskusstva Gotov na zapade 1891 Le Tresor de Szilagg Sombye 1891 Le Cimetiere wisigothique D Herpes Angouleme Imprimerie Charentaise de Chasseignac 1892 Smolensk 1902 En Abkhasie Souvenirs d une mission 1904 Les Casques de l epoque barbare 1910 Nravoucheniya vojny 1915 Croix Lombardes Trouvees en Italie Lombardskie Kresty Najdeny v Italii Le Tombeau de Wittislingen Au Musee National Bavarois Munich Mogila Wittislingen V Bavarskom Nacionalnom Muzee Myunhene Baye Lunyak Ye Etnografichni studiyi Zhozefa de Beya na Pridniprov yi naprikinci HIH st Ye M Lunyak Istoriya i kultura Pridniprov ya Nevidomi ta malovidomi storinki 2013 Vip 10 S 168 172 S Savchenko O Romen Shigirskaya kollekciya barona de Baya v Muzee Cheloveka Parizh Franciya Shestye Bersovskie chteniya Materialy vserossijskoj nauchno prakticheskoj konferencii Ekaterinburg Izdatelstvo Kvadrat 2011 S 250 259 de baron Viasiome Souvenirs d unt mission Par baron de Baye Paris 1908 48 s PosilannyaBAJ Amur Ogyust Luyi Zhozef Bertelo de 27 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini Kiyiv Naukova dumka 2003 T 1 A V 688 s il Archives de Paris S 3 d Track Q2860432 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Catalog of the German National Library d Track Q23833686 baza danih Leonore ministere de la Culture d Track Q2886420d Track Q384602 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Baye Joseph de Les fibules de l epoque barbare speciales a l Ukraine et leurs prototypes extrait du Bulletin monumental 7 grudnya 2018 u Wayback Machine 1908 p 303