Барбара Лі Сміт Бодішон (8 квітня 1827 — 11 червня 1891) — англійська освітянка і художниця, а також провідна феміністка середини 19 століття та активістка за права жінок. У 1854 році вона опублікувала своє впливове Коротке резюме законів Англії щодо жінок. У 1858 році вона стала співзасновницею журналу English Woman's Journal. Бодішон заснувала коледж Гіртон у Кембриджі (1869).
Барбара Бодішон | |
---|---|
Ім'я при народженні | англ. Barbara Leigh Smith[1] |
Народилася | 8 квітня 1827[2][3][…] d, d, Східний Сассекс[d], Східний Сассекс, Велика Британія[6] |
Померла | 11 червня 1891[2][3][…](64 роки) d, d, d, Східний Сассекс[d], Східний Сассекс, Велика Британія[7] |
Країна | Сполучене Королівство |
Діяльність | художниця, господиня літературного салону, активістка за права жінок, журналістка, економістка, педагог, мисткиня, суфражистка, феміністка, письменниця |
Галузь | право[8], фемінізм[8], Жінки та їхня освіта[8] і мистецтво[8] |
Знання мов | англійська[9][8] |
Батько | d[1][10] |
Мати | d[10] |
Брати, сестри | d[10] і Бенджамін Лі Сміт[10] |
У шлюбі з | d[10] |
Автограф | |
|
Сім'я і виховання
Барбара Бодішон була позашлюбною дитиною Енн Лонгден, модистки з Альфретона, графство Дербішир, і політика з вігів Бенджаміна (Бен) Лі Сміта (1783–1860), єдиного сина радикального аболіціоніста Вільяма Сміта. У нього було чотири сестри. Одна, Френсіс (Фанні) Сміт, вийшла заміж за Вільяма Найтінгейла (Шор) і народила дочку Флоренс Найтінгейл, медсестру; інша, Джоанна Марія, вийшла заміж за Джона Бонем-Картера (1788–1838), депутата парламенту, і заснувала родину Бонем Картерів.
Хоча Бен Сміт був членом поміщицького дворянства, він дотримувався радикальних поглядів, був дисидентом, унітаристом, прихильником вільної торгівлі та благодійником. У 1826 році він пожертвував на будівництво школи для бідноти в центрі міста на Вінсент-сквер, Вестмінстер, і платив пенні щотижня на оплату навчання кожної дитини, таку ж суму платили їхні батьки.
Сміт познайомився з Енн Лонгден під час візиту до своєї сестри в Дербіширі. Вона завагітніла від нього, і він відвіз її на південь Англії, розмістивши її в орендованому будиночку в Ватлінгтоні, поблизу Батла, Східний Сассекс, як «місіс Лі», прізвище родичів Бена Сміта на сусідньому острові Вайт. Народження Барбари викликало скандал, оскільки пара не одружилася. Сміт їздив з ферми Брауна, щоб відвідувати їх щодня, і через вісім тижнів Енн знову завагітніла. Коли у них народився син Бен, всі четверо поїхали в Америку на два роки, протягом яких була зачата ще одна дитина.
Після повернення в Сассекс вони відкрито жили разом у Брауна і народили ще двох дітей. Після народження останнього в 1833 році Енн захворіла на туберкульоз. Сміт орендував будинок у Гастінгс, який вікнами виходив на море, чиї корисні властивості в той час високо цінувалися. Доглядати за дітьми була найнята місцева жінка Ханна Вокер. Енн не одужала, і тому Сміт відвіз її в Райд, острів Вайт, де вона померла в 1834 році.
Сміт, що незвично для того часу, відправив усіх своїх дітей до місцевої школи вчитися разом з дітьми робітничого класу замість того, щоб відправляти старших хлопчиків до інтернату чи елітної денної школи. Пізніше він порівну розподілив фінансові кошти з усіма дітьми, як чоловіками, так і жінками, даючи кожному дохід у розмірі 300 фунтів стерлінгів на рік з досягненням повноліття (21).
Життя
На початку свого життя Барбара виявила силу характеру та широту поглядів, які здобули популярність серед філантропів і соціальних працівників. Незалежний дохід дав їй свободу, яку зазвичай не відчували багато жінок, Бодішон і група лондонських подруг почали регулярно зустрічатися в 1850-х роках, щоб обговорювати права жінок, і стали відомі як «Леді з Ленгем Плейс». Так з’явився одним із перших організованих жіночих рухів у Британії. Вони енергійно займалися багатьма справами, включно з Комітетом майна заміжніх жінок. У 1854 році вона опублікувала «Короткий виклад законів Англії щодо жінок», що допомогло сприяти ухваленню Закону про власність заміжніх жінок 1882 року. У цей період Бодішон подружилась з художницею Анною Мері Ховітт.
Перші стосунки Бодішон були з Джоном Чепменом, редактором Westminster Review, але вона відмовилася вийти за нього заміж і втратити свої законні права. 2 липня 1857 року вона вийшла заміж за видатного французького лікаря доктора Ежена Бодішона. До речі, це сталось в тому році, коли Закон про шлюбні причини 1857 року, за який виступав Бодішон, дозволив жінкам доступ до суду щодо розлучення. Хоча багато років зимувала в Алжирі, Бодішон продовжувала керувати рухами, які вона започаткувала від імені англійок.
У 1858 році Бодішон заснувала «Англійський жіночий журнал», орган для обговорення питань безпосереднього працевлаштування та рівності жінок, зокрема ручної чи інтелектуальної зайнятості на виробництві, розширення можливостей працевлаштування та реформування законів, що стосуються статі.
У 1866 році, співпрацюючи з Емілі Девіс, Бодішон розробила схему розширення університетської освіти для жінок. Перший невеликий експеримент у цьому, в Хітчіні, розвинувся в Гіртон-коледжі в Кембриджі, якому Бодішон щедро віддала свій час і гроші.
Бодішон була унітарієм, писала про Теодора Паркера: «Він молився до Творця, нескінченної Матері всіх нас (завжди використовував у цій молитві Мати замість Батька). Саме молитва з усіх, що я коли-небудь чула у своєму житті, була найвірнішою для моєї душі».
21 листопада 1865 року Барбара Бодішон за сприяння Джессі Бушеретт і Хелен Тейлор висунула ідею парламентської реформи, спрямованої на досягнення права голосу для жінок.
Попри всі свої суспільні інтереси, Бодішон знаходила час для суспільства та свого улюбленого мистецтва живопису. Бодішон навчався у Вільяма Голмана Ганта. Її акварелі, виставлені в Салоні Королівської академії та інших місцях, показали оригінальність і талант, і захопили Коро і Добіньї. Лондонський салон Бодішон включав багато літературних та мистецьких знаменитостей того часу. Вона була однією з перших членок Товариства жінок художниць (SFA) і показала 59 творів мистецтва між 1858 і 1886. Вона була близькою подругою Джорджа Еліота.
Бодішон померла у Робертсбриджі, Сассекс, 11 червня 1891 року.
Освіта та активізм
Бодішон була лідеркою руху за освіту та політичні права жінок протягом 1800-х років. Вона стала Барбарою Бодішон після одруження в 1857 році, але шлюб не завадив їй продовжити кампанії за права жінок на освіту.
Бодішон навчалася в жіночому коледжі на Бедфорд-сквер, заснованому в Лондоні, Англія в 1849 році. Тут вона стала професійною художницею, а не викладачкою мистецтва. Бодішон походила із ліберальної унітарної родини з приватним доходом. Її фінансування батьком давало Бодішон більше свободи для розвитку її як художниці.
У 1852 році, після того, як вона вступила в Бедфордського коледжу, вона розробила та відкрила школу Портман Хол у Паддінгтоні, досліджуючи практику інших початкових шкіл разом з її першою директоркою Елізабет Уайтхед.
У 1854 році Бодішон опублікувала коротке резюме найважливіших законів, що стосуються жінок, зрозумілою мовою, що було вирішальним у прийнятті Закону про власність заміжніх жінок. У 1866 році, у співпраці з Емілі Девіс, вона представила ідею університетської освіти для жінок, маючи можливість провести перший експеримент у коледжі в Хітчіні, який перетворився на Гіртон-коледж і якого Бодішон стала відданою покровителькою. Вона навчалася у англійського художника Вільяма Генрі Ганта, щоб розвинути свою майстерність у акварелі.
Бодішон належав до Langham Place Circle, групи художниць, які розробили журнал English Woman's Journal. Протягом 1850-х років ця група боролася за освіту жінок, працевлаштування, права власності та виборче право. У 1859 році Бодішон разом з багатьма художницями, включаючи Елізу Фокс, Маргарет Гілліс та Емілі Мері Осборн, підписали петицію з вимогою доступу жінок до школи Королівської академії. Їхнє прохання було відхилено, із заявою, що Королівська академія вимагатиме розробки «окремих» життєвих класів. У 1860 році Лора Герфорд, одна з художниць, які борються за доступ, подала заявку до Школи Королівської академії, використовуючи лише свої ініціали. Її прийняли, до великого збентеження Академії. Зарахування Герфорд було дозволено, і поступово в наступні роки було прийнято все більше жінок-художниць.
Могила
У 2007 році Ірен Бейкер та Леслі Абдела допомогли відновити могилу Барбари Бодішон на церковному подвір’ї Брайтлінга, Східний Сассекс, приблизно в
50 miles (80 km) від Лондона. Вона був у занедбаному стані, огорожа заржавіла, а напис на могилі був ледь розбірливим. Історикиня докторка Джудіт Роуботем з Університету Ноттінгем Трент звернулася з проханням про виділення коштів на відновлення могили та її околиць, на яку було зібрано близько 1000 фунтів стерлінгів.
Вшанування пам'яті
30 червня 2019 року Баронеса Хейл, голова Верховного суду, в рамках святкування 150-ї річниці коледжу відкрила Блакитну меморіальну дошку в честь засновниць, Барбари Бодішон та Емілі Девіс, у коледжі Гіртон. Меморіальна дошка розміщена на головній вежі біля входу в Гіртон, біля Хантінгдон-роуд.
Див. також
Примітки
- Blain V., Grundy I., Clements P. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present — 1990. — P. 109.
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- FemBio database
- Benezit Dictionary of Artists — OUP, 2006. —
- Oxford Dictionary of National Biography / C. Matthew — Oxford: OUP, 2004.
- Oxford Dictionary of National Biography / C. Matthew — Oxford: OUP, 2004.
- Czech National Authority Database
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Kindred Britain
- . Law Gazette. Архів оригіналу за 9 липня 2019. Процитовано 25 листопада 2021.
- Helena Wojtczak. . Hastings Press. Архів оригіналу за 20 April 2016. Процитовано 24 вересня 2014.
- . Spartacus Educational (англ.). Архів оригіналу за 16 жовтня 2021. Процитовано 4 лютого 2020.
- Awcock, Hannah (29 грудня 2016). . Turbulent London (англ.). Архів оригіналу за 20 листопада 2021. Процитовано 4 лютого 2020.
- . womhist.alexanderstreet.com. Архів оригіналу за 10 November 2015.
- Hirsch, Pam (Jan 2011). Howitt [Watts], Anna Mary (1824–1884). . Oxford University Press. Архів оригіналу за 19 квітня 2020. Процитовано 9 липня 2011.
- "Married". Morning Post, Thursday 9 July 1857, p. 8, via . Retrieved 9 April 2021.
- Chisholm, 1911.
- Lingwood, 2008.
- . Spartacus Educational. Архів оригіналу за 6 січня 2019. Процитовано 25 листопада 2021.
- Baile de Laperriere, Charles (1996). The Society of Women Artists Exhibitors 1855-1996. Hilmarton Manor Press. с. 117, Volume 1.
- "Barbara Leigh Smith Bodichon." Encyclopædia Britannica. 20 July 1998. Web. 20 February 2017 .
- "Bodichon, Barbara (1827–1891)." Women in World History: A Biographical Encyclopedia. Encyclopedia.com. 23 February 2017 .
- Whitney Chadwick, Women, Art, and Society, 5th edition. London: Thames & Hudson, Ltd, 2012.
- (брит.). 5 вересня 2007. Архів оригіналу за 19 квітня 2020. Процитовано 9 січня 2019.
- . BBC News (en-gb) . 1 липня 2019. Архів оригіналу за 2 липня 2019. Процитовано 1 липня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Barbara Li Smit Bodishon 8 kvitnya 1827 11 chervnya 1891 anglijska osvityanka i hudozhnicya a takozh providna feministka seredini 19 stolittya ta aktivistka za prava zhinok U 1854 roci vona opublikuvala svoye vplivove Korotke rezyume zakoniv Angliyi shodo zhinok U 1858 roci vona stala spivzasnovniceyu zhurnalu English Woman s Journal Bodishon zasnuvala koledzh Girton u Kembridzhi 1869 Barbara BodishonIm ya pri narodzhenniangl Barbara Leigh Smith 1 Narodilasya8 kvitnya 1827 1827 04 08 2 3 d d Shidnij Sasseks d Shidnij Sasseks Velika Britaniya 6 Pomerla11 chervnya 1891 1891 06 11 2 3 64 roki d d d Shidnij Sasseks d Shidnij Sasseks Velika Britaniya 7 Krayina Spoluchene KorolivstvoDiyalnisthudozhnicya gospodinya literaturnogo salonu aktivistka za prava zhinok zhurnalistka ekonomistka pedagog mistkinya sufrazhistka feministka pismennicyaGaluzpravo 8 feminizm 8 Zhinki ta yihnya osvita 8 i mistectvo 8 Znannya movanglijska 9 8 Batkod 1 10 Matid 10 Brati sestrid 10 i Bendzhamin Li Smit 10 U shlyubi zd 10 Avtograf Mediafajli u VikishovishiSim ya i vihovannyaBarbara Bodishon bula pozashlyubnoyu ditinoyu Enn Longden modistki z Alfretona grafstvo Derbishir i politika z vigiv Bendzhamina Ben Li Smita 1783 1860 yedinogo sina radikalnogo abolicionista Vilyama Smita U nogo bulo chotiri sestri Odna Frensis Fanni Smit vijshla zamizh za Vilyama Najtingejla Shor i narodila dochku Florens Najtingejl medsestru insha Dzhoanna Mariya vijshla zamizh za Dzhona Bonem Kartera 1788 1838 deputata parlamentu i zasnuvala rodinu Bonem Karteriv Hocha Ben Smit buv chlenom pomishickogo dvoryanstva vin dotrimuvavsya radikalnih poglyadiv buv disidentom unitaristom prihilnikom vilnoyi torgivli ta blagodijnikom U 1826 roci vin pozhertvuvav na budivnictvo shkoli dlya bidnoti v centri mista na Vinsent skver Vestminster i plativ penni shotizhnya na oplatu navchannya kozhnoyi ditini taku zh sumu platili yihni batki Smit poznajomivsya z Enn Longden pid chas vizitu do svoyeyi sestri v Derbishiri Vona zavagitnila vid nogo i vin vidviz yiyi na pivden Angliyi rozmistivshi yiyi v orendovanomu budinochku v Vatlingtoni poblizu Batla Shidnij Sasseks yak misis Li prizvishe rodichiv Bena Smita na susidnomu ostrovi Vajt Narodzhennya Barbari viklikalo skandal oskilki para ne odruzhilasya Smit yizdiv z fermi Brauna shob vidviduvati yih shodnya i cherez visim tizhniv Enn znovu zavagitnila Koli u nih narodivsya sin Ben vsi chetvero poyihali v Ameriku na dva roki protyagom yakih bula zachata she odna ditina Pislya povernennya v Sasseks voni vidkrito zhili razom u Brauna i narodili she dvoh ditej Pislya narodzhennya ostannogo v 1833 roci Enn zahvorila na tuberkuloz Smit orenduvav budinok u Gastings yakij viknami vihodiv na more chiyi korisni vlastivosti v toj chas visoko cinuvalisya Doglyadati za ditmi bula najnyata misceva zhinka Hanna Voker Enn ne oduzhala i tomu Smit vidviz yiyi v Rajd ostriv Vajt de vona pomerla v 1834 roci Smit sho nezvichno dlya togo chasu vidpraviv usih svoyih ditej do miscevoyi shkoli vchitisya razom z ditmi robitnichogo klasu zamist togo shob vidpravlyati starshih hlopchikiv do internatu chi elitnoyi dennoyi shkoli Piznishe vin porivnu rozpodiliv finansovi koshti z usima ditmi yak cholovikami tak i zhinkami dayuchi kozhnomu dohid u rozmiri 300 funtiv sterlingiv na rik z dosyagnennyam povnolittya 21 ZhittyaVentnor napisanij Barbaroyu Bodishon Na pochatku svogo zhittya Barbara viyavila silu harakteru ta shirotu poglyadiv yaki zdobuli populyarnist sered filantropiv i socialnih pracivnikiv Nezalezhnij dohid dav yij svobodu yaku zazvichaj ne vidchuvali bagato zhinok Bodishon i grupa londonskih podrug pochali regulyarno zustrichatisya v 1850 h rokah shob obgovoryuvati prava zhinok i stali vidomi yak Ledi z Lengem Plejs Tak z yavivsya odnim iz pershih organizovanih zhinochih ruhiv u Britaniyi Voni energijno zajmalisya bagatma spravami vklyuchno z Komitetom majna zamizhnih zhinok U 1854 roci vona opublikuvala Korotkij viklad zakoniv Angliyi shodo zhinok sho dopomoglo spriyati uhvalennyu Zakonu pro vlasnist zamizhnih zhinok 1882 roku U cej period Bodishon podruzhilas z hudozhniceyu Annoyu Meri Hovitt Pershi stosunki Bodishon buli z Dzhonom Chepmenom redaktorom Westminster Review ale vona vidmovilasya vijti za nogo zamizh i vtratiti svoyi zakonni prava 2 lipnya 1857 roku vona vijshla zamizh za vidatnogo francuzkogo likarya doktora Ezhena Bodishona Do rechi ce stalos v tomu roci koli Zakon pro shlyubni prichini 1857 roku za yakij vistupav Bodishon dozvoliv zhinkam dostup do sudu shodo rozluchennya Hocha bagato rokiv zimuvala v Alzhiri Bodishon prodovzhuvala keruvati ruhami yaki vona zapochatkuvala vid imeni anglijok U 1858 roci Bodishon zasnuvala Anglijskij zhinochij zhurnal organ dlya obgovorennya pitan bezposerednogo pracevlashtuvannya ta rivnosti zhinok zokrema ruchnoyi chi intelektualnoyi zajnyatosti na virobnictvi rozshirennya mozhlivostej pracevlashtuvannya ta reformuvannya zakoniv sho stosuyutsya stati U 1866 roci spivpracyuyuchi z Emili Devis Bodishon rozrobila shemu rozshirennya universitetskoyi osviti dlya zhinok Pershij nevelikij eksperiment u comu v Hitchini rozvinuvsya v Girton koledzhi v Kembridzhi yakomu Bodishon shedro viddala svij chas i groshi Bodishon bula unitariyem pisala pro Teodora Parkera Vin molivsya do Tvorcya neskinchennoyi Materi vsih nas zavzhdi vikoristovuvav u cij molitvi Mati zamist Batka Same molitva z usih sho ya koli nebud chula u svoyemu zhitti bula najvirnishoyu dlya moyeyi dushi 21 listopada 1865 roku Barbara Bodishon za spriyannya Dzhessi Busherett i Helen Tejlor visunula ideyu parlamentskoyi reformi spryamovanoyi na dosyagnennya prava golosu dlya zhinok Popri vsi svoyi suspilni interesi Bodishon znahodila chas dlya suspilstva ta svogo ulyublenogo mistectva zhivopisu Bodishon navchavsya u Vilyama Golmana Ganta Yiyi akvareli vistavleni v Saloni Korolivskoyi akademiyi ta inshih miscyah pokazali originalnist i talant i zahopili Koro i Dobinyi Londonskij salon Bodishon vklyuchav bagato literaturnih ta misteckih znamenitostej togo chasu Vona bula odniyeyu z pershih chlenok Tovaristva zhinok hudozhnic SFA i pokazala 59 tvoriv mistectva mizh 1858 i 1886 Vona bula blizkoyu podrugoyu Dzhordzha Eliota Bodishon pomerla u Robertsbridzhi Sasseks 11 chervnya 1891 roku Osvita ta aktivizmBodishon bula liderkoyu ruhu za osvitu ta politichni prava zhinok protyagom 1800 h rokiv Vona stala Barbaroyu Bodishon pislya odruzhennya v 1857 roci ale shlyub ne zavadiv yij prodovzhiti kampaniyi za prava zhinok na osvitu Bodishon navchalasya v zhinochomu koledzhi na Bedford skver zasnovanomu v Londoni Angliya v 1849 roci Tut vona stala profesijnoyu hudozhniceyu a ne vikladachkoyu mistectva Bodishon pohodila iz liberalnoyi unitarnoyi rodini z privatnim dohodom Yiyi finansuvannya batkom davalo Bodishon bilshe svobodi dlya rozvitku yiyi yak hudozhnici U 1852 roci pislya togo yak vona vstupila v Bedfordskogo koledzhu vona rozrobila ta vidkrila shkolu Portman Hol u Paddingtoni doslidzhuyuchi praktiku inshih pochatkovih shkil razom z yiyi pershoyu direktorkoyu Elizabet Uajthed U 1854 roci Bodishon opublikuvala korotke rezyume najvazhlivishih zakoniv sho stosuyutsya zhinok zrozumiloyu movoyu sho bulo virishalnim u prijnyatti Zakonu pro vlasnist zamizhnih zhinok U 1866 roci u spivpraci z Emili Devis vona predstavila ideyu universitetskoyi osviti dlya zhinok mayuchi mozhlivist provesti pershij eksperiment u koledzhi v Hitchini yakij peretvorivsya na Girton koledzh i yakogo Bodishon stala viddanoyu pokrovitelkoyu Vona navchalasya u anglijskogo hudozhnika Vilyama Genri Ganta shob rozvinuti svoyu majsternist u akvareli Bodishon nalezhav do Langham Place Circle grupi hudozhnic yaki rozrobili zhurnal English Woman s Journal Protyagom 1850 h rokiv cya grupa borolasya za osvitu zhinok pracevlashtuvannya prava vlasnosti ta viborche pravo U 1859 roci Bodishon razom z bagatma hudozhnicyami vklyuchayuchi Elizu Foks Margaret Gillis ta Emili Meri Osborn pidpisali peticiyu z vimogoyu dostupu zhinok do shkoli Korolivskoyi akademiyi Yihnye prohannya bulo vidhileno iz zayavoyu sho Korolivska akademiya vimagatime rozrobki okremih zhittyevih klasiv U 1860 roci Lora Gerford odna z hudozhnic yaki boryutsya za dostup podala zayavku do Shkoli Korolivskoyi akademiyi vikoristovuyuchi lishe svoyi iniciali Yiyi prijnyali do velikogo zbentezhennya Akademiyi Zarahuvannya Gerford bulo dozvoleno i postupovo v nastupni roki bulo prijnyato vse bilshe zhinok hudozhnic MogilaU 2007 roci Iren Bejker ta Lesli Abdela dopomogli vidnoviti mogilu Barbari Bodishon na cerkovnomu podvir yi Brajtlinga Shidnij Sasseks priblizno vIm ya Barbari Bodishon na pam yatniku reformatoram na kladovishi Kensal Grin 50 miles 80 km vid Londona Vona buv u zanedbanomu stani ogorozha zarzhavila a napis na mogili buv led rozbirlivim Istorikinya doktorka Dzhudit Roubotem z Universitetu Nottingem Trent zvernulasya z prohannyam pro vidilennya koshtiv na vidnovlennya mogili ta yiyi okolic na yaku bulo zibrano blizko 1000 funtiv sterlingiv Vshanuvannya pam yati30 chervnya 2019 roku Baronesa Hejl golova Verhovnogo sudu v ramkah svyatkuvannya 150 yi richnici koledzhu vidkrila Blakitnu memorialnu doshku v chest zasnovnic Barbari Bodishon ta Emili Devis u koledzhi Girton Memorialna doshka rozmishena na golovnij vezhi bilya vhodu v Girton bilya Hantingdon roud Div takozhIstoriya feminizmuPrimitkiBlain V Grundy I Clements P The Feminist Companion to Literature in English Women Writers from the Middle Ages to the Present 1990 P 109 d Track Q47119734d Track Q18328141d Track Q47119724d Track Q47119715 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 FemBio database d Track Q61356138 Benezit Dictionary of Artists OUP 2006 ISBN 978 0 19 977378 7 d Track Q217595d Track Q24255573d Track Q1547776 Oxford Dictionary of National Biography C Matthew Oxford OUP 2004 d Track Q17565097d Track Q5145336d Track Q34217d Track Q217595 Oxford Dictionary of National Biography C Matthew Oxford OUP 2004 d Track Q17565097d Track Q5145336d Track Q34217d Track Q217595 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Kindred Britain d Track Q75653886 Law Gazette Arhiv originalu za 9 lipnya 2019 Procitovano 25 listopada 2021 Helena Wojtczak Hastings Press Arhiv originalu za 20 April 2016 Procitovano 24 veresnya 2014 Spartacus Educational angl Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2021 Procitovano 4 lyutogo 2020 Awcock Hannah 29 grudnya 2016 Turbulent London angl Arhiv originalu za 20 listopada 2021 Procitovano 4 lyutogo 2020 womhist alexanderstreet com Arhiv originalu za 10 November 2015 Hirsch Pam Jan 2011 Howitt Watts Anna Mary 1824 1884 Oxford University Press Arhiv originalu za 19 kvitnya 2020 Procitovano 9 lipnya 2011 Married Morning Post Thursday 9 July 1857 p 8 via Retrieved 9 April 2021 Chisholm 1911 Lingwood 2008 Spartacus Educational Arhiv originalu za 6 sichnya 2019 Procitovano 25 listopada 2021 Baile de Laperriere Charles 1996 The Society of Women Artists Exhibitors 1855 1996 Hilmarton Manor Press s 117 Volume 1 Barbara Leigh Smith Bodichon Encyclopaedia Britannica 20 July 1998 Web 20 February 2017 Bodichon Barbara 1827 1891 Women in World History A Biographical Encyclopedia Encyclopedia com 23 February 2017 Whitney Chadwick Women Art and Society 5th edition London Thames amp Hudson Ltd 2012 brit 5 veresnya 2007 Arhiv originalu za 19 kvitnya 2020 Procitovano 9 sichnya 2019 BBC News en gb 1 lipnya 2019 Arhiv originalu za 2 lipnya 2019 Procitovano 1 lipnya 2019