Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Балійське письмо (балі. Aksara Bali) — писемність, що використовувалась на індонезійському острові Балі. Здебільшого була замінена латинською абеткою. Незважаючи на це, писемність використовується і до цього дня, хоча лише деякі люди вільно володіють нею. Головним чином застосовується в релігійних писаннях.
| Балійське письмо ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬩᬮᬶ | |
|---|---|
 | |
| Вид | |
| Мови | Балійська |
Період | з 1 тис н.е. — сьогодення |
Походження | |
| Напрям | зліва направо |
| U+1B00—U+1B7F | |
| Ця стаття містить символи МФА та знаки описуваної системи письма. Якщо у Вас не встановлений відповідний шрифт, то замість юнікодівських символів Ви можете побачити знаки питання, квадратики або інші знаки. | |
Балійське письмо переважає в традиційних церемоніях острова Балі та міцно асоціюється в індуїзмом. Письмо в основному використовується для копіювання лонтарів або , що містять релігійні тексти.
Балійське письмо походить від письма каві, яке, в свою чергу, бере витоки від письма Брахмі - предка майже всіх письменностей південно-східній Азії.
Абетка
Абетка включає в себе 47 символів, 14 з яких позначають голосні звуки, інші 33 - приголосні.
Приголосні
Приголосні називаються wianjana (ᬯ᭄ᬬᬦ᭄ᬚᬦ). У балійському письмі їх 33, проте лише 18 з них, звані wreṣāstra (ᬯᬺᬱᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ), використовуються для запису балійської мови. Решта застосовуються для запису слів, запозичених з каві та санскриту.
| Приголосні | ||||||||
| Місце творення | Pancawalimukha | Напівголосні | Фрикативні | Wisarga | ||||
| Глухі | Дзвінкі | Носові | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Гортанні |  Ka1 |  (Kha) Ka mahaprana |  Ga1 |  Ga gora |  Nga1 |  Ha12 | ||
| Середньопіднебінні |  Ca murca1 |  Ca laca |  Ja1 |  Ja jera |  Nya1 |  Ya1 |  Sa saga | |
| Ретрофлексні |  Ta latik |  Ta latik m. |  Da murda a. |  Da murda m. |  Na rambat |  Ra1 |  Sa sapa | |
| Зубні |  Ta1 |  Ta tawa |  Da lindung1 |  Da madu |  Na kojong1 |  La1 |  Sa danti13 | |
| Губні] |  Pa1 |  Pa kapal |  Ba1 |  or  (Bha)Ba kembang |  Ma1 |  Wa1 | ||
↑ Aksara wreṣāstra. В традиційному порядку: ha na ca ra ka / da ta sa wa la / ma ga ba nga / pa ja ya nya.
↑ Приголосний ha іноді не вимовляється. Наприклад, hujan вимовляється як ujan.
↑ Насправді є альвеолярним, но класифікується як зубний за традицією.
Голосні
Голосні називаються suara (ᬲ᭄ᬯᬭ) і можуть бути написані як окремі літери, якщо знаходяться на початку слова.
| Голосні | |||||||
| Короткі голосні | Назва | Довгі голосні | |||||
| Символ | Транслітерація | МФА | Символ | Транслітерація | МФА | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | A | [a] | A kara |  | Ā | [ɑː] | |
 | I | [i] | I kara |  | Ī | [iː] | |
 | Ṛ | [ɹ̩] | Ra repa |  | Ṝ | [ɹ̩ː] | |
 | Ḷ | [l̩] | La lenga |  | Ḹ | [l̩ː] | |
 | U | [u] | U kara |  | Ū | [uː] | |
 | E | [e]; [ɛ] | E kara (E) Airsanya (Ai) |  | Ai | [aːi] | |
 | O | [o]; [ɔ] | O kara |  | Au | [aːu] | |
Цифри
| Балійські цифри | Арабські цифри | Назва | Балійські цифри | Арабські цифри | Назва | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 | 0 | Bindu/Windu |  | 5 | Lima | |
 | 1 | Siki/Besik | | 6 | Nem | |
| 2 | Kalih/Dua |  | 7 | Pitu | |
| 3 | Tiga/Telu |  | 8 | Kutus | |
 | 4 | Papat |  | 9 | Sanga/Sia |
Юнікод
Письмо було включено в Юнікод з виходом версії 5.0 в липні 2006 року. Виділений для балійського письма діапазон - U + 1B00-U + 1B7F:
Примітки
- Fox, Richard (2013). Rival Styles of Writing, Rival Styles of Practical Reasoning [ 9 лютого 2020 у Wayback Machine.]. Heidelberg: Institut für Ehtnologie.
- Kuipers, Joel (2003). Indic Scripts of Insular Southeast Asia: Changing Structures and Functions [ 2014-05-14 у Wayback Machine.]. Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies.
- Tinggen, p. 16
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Balijske pismo bali Aksara Bali pisemnist sho vikoristovuvalas na indonezijskomu ostrovi Bali Zdebilshogo bula zaminena latinskoyu abetkoyu Nezvazhayuchi na ce pisemnist vikoristovuyetsya i do cogo dnya hocha lishe deyaki lyudi vilno volodiyut neyu Golovnim chinom zastosovuyetsya v religijnih pisannyah Balijske pismo ᬅᬓ ᬱᬭᬩᬮ VidAbugidaMoviBalijskaPeriodz 1 tis n e sogodennyaPohodzhennyaFinikijskij alfavitAramejskij alfavitBrahmiPallavaKaviBalijske pismoNapryamzliva napravoYunikodU 1B00 U 1B7FCya stattya mistit simvoli MFA ta znaki opisuvanoyi sistemi pisma Yaksho u Vas ne vstanovlenij vidpovidnij shrift to zamist yunikodivskih simvoliv Vi mozhete pobachiti znaki pitannya kvadratiki abo inshi znaki Balijske pismo perevazhaye v tradicijnih ceremoniyah ostrova Bali ta micno asociyuyetsya v induyizmom Pismo v osnovnomu vikoristovuyetsya dlya kopiyuvannya lontariv abo sho mistyat religijni teksti Balijske pismo pohodit vid pisma kavi yake v svoyu chergu bere vitoki vid pisma Brahmi predka majzhe vsih pismennostej pivdenno shidnij Aziyi Bibliya nadrukovana balijskim pismomAbetkaAbetka vklyuchaye v sebe 47 simvoliv 14 z yakih poznachayut golosni zvuki inshi 33 prigolosni Prigolosni Prigolosni nazivayutsya wianjana ᬯ ᬬᬦ ᬚᬦ U balijskomu pismi yih 33 prote lishe 18 z nih zvani wreṣastra ᬯ ᬱ ᬲ ᬢ ᬭ vikoristovuyutsya dlya zapisu balijskoyi movi Reshta zastosovuyutsya dlya zapisu sliv zapozichenih z kavi ta sanskritu Prigolosni Misce tvorennya Pancawalimukha Napivgolosni Frikativni Wisarga Gluhi Dzvinki Nosovi Gortanni Ka Ka1 Kha Ka mahaprana Ga Ga1 Gha Ga gora Nga Nga1 Ha Ha12 Serednopidnebinni Ca Ca murca1 Cha Ca laca Ja Ja1 Jha Ja jera Nya Nya1 Ya Ya1 Sa Sa saga Retrofleksni Ṭa Ta latik Ṭha Ta latik m Ḍa Da murda a Ḍha Da murda m Ṇa Na rambat Ra Ra1 Ṣa Sa sapa Zubni Ta Ta1 Tha Ta tawa Da Da lindung1 Dha Da madu Na Na kojong1 La La1 Sa Sa danti13 Gubni Pa Pa1 Pha Pa kapal Ba Ba1 or Bha Ba kembang Ma Ma1 Wa Wa1 Aksara wreṣastra V tradicijnomu poryadku ha na ca ra ka da ta sa wa la ma ga ba nga pa ja ya nya Prigolosnij ha inodi ne vimovlyayetsya Napriklad hujan vimovlyayetsya yak ujan Naspravdi ye alveolyarnim no klasifikuyetsya yak zubnij za tradiciyeyu Golosni Golosni nazivayutsya suara ᬲ ᬯᬭ i mozhut buti napisani yak okremi literi yaksho znahodyatsya na pochatku slova Golosni Korotki golosni Nazva Dovgi golosni Simvol Transliteraciya MFA Simvol Transliteraciya MFA A a A kara A ɑː I i I kara i iː Ṛ ɹ Ra repa Ṝ ɹ ː Ḷ l La lenga Ḹ l ː U u U kara u uː E e ɛ E kara E Airsanya Ai Ai aːi O o ɔ O kara Au aːu CifriBalijski cifri Arabski cifri Nazva Balijski cifri Arabski cifri Nazva 0 Bindu Windu 5 Lima 1 Siki Besik 6 Nem 2 Kalih Dua 7 Pitu 3 Tiga Telu 8 Kutus 4 Papat 9 Sanga SiaYunikodPismo bulo vklyucheno v Yunikod z vihodom versiyi 5 0 v lipni 2006 roku Vidilenij dlya balijskogo pisma diapazon U 1B00 U 1B7F PrimitkiFox Richard 2013 Rival Styles of Writing Rival Styles of Practical Reasoning 9 lyutogo 2020 u Wayback Machine Heidelberg Institut fur Ehtnologie Kuipers Joel 2003 Indic Scripts of Insular Southeast Asia Changing Structures and Functions 2014 05 14 u Wayback Machine Tokyo Tokyo University of Foreign Studies Tinggen p 16