«Багдадський злодій» (англ. The Thief of Bagdad) — англійський кінофільм, знятий у 1940 році за мотивами казок «1001 ночі» режисерами Людвігом Бергером, Майклом Павеллом і Тімом Віланом. Продюсером стрічки виступив Александр Корда. Фільм став другою екранізацією відомого сюжету після стрічки «Багдадський злодій» 1924 року з Дугласом Фербенксом у головній ролі.
Багдадський злодій | |
---|---|
The Thief of Bagdad | |
Жанр | пригоди, сімейний, фентезі |
Режисер | Людвіг Бергер Майкл Пауелл Тім Вілан |
Продюсер | Александр Корда |
Сценарист | Лайош Біро |
На основі | Багдадський злодій |
У головних ролях | Конрад Фейдт Сабу Джон Джастін |
Оператор | Жорж Періналь |
Композитор | Міклош Рожа |
Художник | Вінсент Корда |
Кінокомпанія | London Films |
Дистриб'ютор | United Artists і Netflix |
Тривалість | 106 хв. |
Мова | англійська |
Країна | Велика Британія |
Рік | 1940 |
Дата виходу | 5 грудня 1940 (США) |
IMDb | ID 0033152 |
Рейтинг | IMDb |
Багдадський злодій у Вікісховищі |
Фільм мав значний успіх у глядачів і був відзначений премією «Оскар» у трьох номінаціях (операторська робота, робота художника і спецефекти) .
Сюжет
Злий візир-чарівник Джафар (Конрад Фейдт) замислив усунути доброго багдадського короля Ахмада (Джон Джастін) і самому зайняти його престол. З цією метою він підмовляє короля переодягнутися жебракам і повештатися Багдадом, як любив робити його дід, халіф . Потім він велить заарештувати і стратити Ахмада як самозванця, що видає себе за короля.
У в'язниці, в очікуванні страти, Ахмад зустрічає хлопчика-злодюжку Абу (Сабу), який організовує їх втечу. Друзі прямують до Басри, де Ахмад завойовує любов принцеси (). Несподівано до Басри приїжджає Джафар, який також претендує на руку принцеси. Він дарує її батькові (Майлс Моллесон), аматорові і колекціонерові механічних іграшок, чарівного летючого коня, і натомість отримує згоду на свій шлюб з принцесою. Зустрівши Ахмада, він чаклунством засліплює його, а Абу перетворює на собаку. При цьому він говорить, що чаклунство припиниться лише тоді, коли принцеса буде в його, Джафара, обіймах.
Принцеса ховається від чаклуна, попливши на кораблі, але незабаром захоплена піратами і продана в рабство, як з'ясовується — Джафару. Але вона впала в глибокий сон, з якого її може вивести лише Ахмад. Джафар організовує зустріч закоханих, а після пробудження відвозить принцесу на кораблі до себе в Багдад. Щоб зняти заклинання, вона погоджується на його обійми. Прозрівши, Ахмад намагається, разом з Абу, відігнати корабель, але Джафар викликає шторм, що призводить до корабельної аварії. Хвилі викидають друзів на різні острови.
Вештаючись по своєму острову, Абу знаходить пляшку, з якої виходить величезний джин (Рекс Інґрем). За багатовікове перебування в пляшці він став жорстоким і намагається убити Абу, але хитромудрий злодій знаходить спосіб заманити його назад у пляшку. Джин присягається не завдавати йому шкоди і обіцяє за свободу виконати три бажання. Вгамувавши голод (перше бажання), Абу хоче знати, де Ахмад. Джин відповідає, що для цього потрібно мати самоцвіт, Всевидюще Око, яке знаходиться в храмі на найвищій горі світу. На плечі́ джина Абу здійснює політ до цієї гори, вбиває жахливого павука-вартового і заволодіває Оком.
З'ясувавши місце розташування Ахмада, джин доставляє туди Абу, і друзі знову разом. Друге бажання виконане.
Всевидюще Око показує Ахмаду, що Джафар, не в змозі завоювати серце принцеси, тож вирішив вдатися до чаклунства. Він повертається з нею до Басри, вбиває її батька, а їй самій вручає Синю троянду забуття, після чого вона забуває минуле. Абу необережно виказує бажання, щоб Ахмад був там і повернув принцесі пам'ять про її кохання. Джин виконує це бажання і з тріумфальним криком «Вільний»! зникає, залишаючи Абу на острові.
Слуги Джафара беруть в полон Ахмада і кидають його до в'язниці. Принцеса, до якої повернулася пам'ять, приєднується до нього. На ранок призначено їх страту. Абу бачить усе це в самоцвіті, у відчаї розбиває Всевидюще Око і тут же потрапляє до казкової країни. Абу краде (останній раз в житті, як він обіцяє) у короля казкової країни килим-самоліт і з чарівним самострілом в руках рушає на допомогу Ахмаду.
Він устигає якраз на момент страти, вбиває ката і звільняє закоханих. Народ Басри повстає проти тирана. Джафар намагається на летючому коні втекти, але стріла Абу знаходить свою ціль.
Ахмад повертається на престол. Він збирається віддати Абу до школи і з часом зробити з нього мудрого візира. Наляканий цією перспективою, Абу сідає на килим-самоліт і вирушає на пошуки нових пригод.
В ролях
Актор(ка) | Роль | |
---|---|---|
Конрад Фейдт | • | візир Джафар |
Сабу | • | Абу |
Джон Джастін | • | Ахмад |
• | принцеса | |
Рекс Інґрем | • | джин |
Майлз Моллесон | • | султан Басри |
Мортон Селтен | • | король казкової країни |
Мері Морріс | • | Халіма |
Брюс Вінстон | • | торговець |
Гай Петрі | • | астролог |
Аделаїда Галл | • | співачка |
Рой Емертон | • | тюремник |
Нагороди і номінації
Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
---|---|---|---|---|
1941 | Премія Оскар | Найкраща операторська робота | Жорж Періналь | Перемога |
Найкраща робота художника | Вінсент Корда | Перемога | ||
Найкращі візуальні ефекти | Лоуренс Батлер, Джек Вітні | Перемога | ||
Найкращий композитор | Міклош Рожа | Номінація |
Історія
«Багдадський злодій» почав зніматися у Великій Британії, але після початку війни зйомки було перенесено до Каліфорнії. Епізоди з викраденням Всевидющого Ока знімалися у Великому Каньйоні. Спочатку Корда планував на роль принцеси Вів'єн Лі, але та відмовилася і поїхала до Голлівуду. Коли Корда прибув до Каліфорнії, замінювати виконавицю не стали. Вів'єн Лі з успіхом знялася в наступному фільмі режисера — (1941).
Фільми «Багдадський злодій», «Леді Гамільтон» і «Книга джунглів» Корда в роки війни подарував Радянському Союзу на знак вдячності за його внесок у боротьбу з нацизмом.
«Багдадський злодій» став одним з перших фільмів, при створенні яких використовувалася технологія хромакей (зокрема, застосовувалася при зйомках сцени появи джина), розроблена на початку 1930-х років Лінвудом Данном (англ. Linwood Dunn), що працював у компанії RKO Pictures. В ході створення фільму Ларрі Батлер (англ. Larry Butler), що був відповідальним за створення новаторських для того часу спецефектів, істотно її удосконалив і згодом був нагороджений «Оскаром» за найкращі візуальні ефекти.
Примітки
- (1943 рік в кіно) [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.]: «І. Г. Большаков звернувся до заст. наркома закордонних справ СРСР А. Я. Вишинського з пропозицією відзначити 50-річчя американського кінорежисера Олександра Корди „на знак уваги до великого художника, що подарував нам три фільми“. Корда, виражаючи свою солідарність у боротьбі радянського народу з фашистськими загарбниками, подарував СРСР свої фільми , „Багдадський злодій“ і „Книга джунглів“» (РГАЛИ, ф. 2456, оп. 4, д. 81, л. 30).(рос.)
- The History of Chroma Keying [ 15 квітня 2015 у Wayback Machine.] (англ.)
Література
- Leibfried., Philip; Willits, Malcolm (2004). Alexander Korda's The Thief of Bagdad, An Arabian Fantasy. Hollywood, Calif.: Hypostyle Hall Publishers. ISBN .
- Jerry Vermilye The Great British Films. 1978, Citadel Press, pp 55-58.
Посилання
- «Багдадський злодій» на сайті IMDb (англ.) (станом на 15 березня 2015)
- Багдадський злодій на сайті AllMovie (англ.)
- TCMDB Overview for The Thief of Bagdad [ 11 вересня 2009 у Wayback Machine.]
- Full synopsis and film stills [ 2 квітня 2015 у Wayback Machine.].
- Reviews and articles [ 3 квітня 2015 у Wayback Machine.]
- The Making of the Thief of Bagdad [ 2 березня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Bagdadskij zlodij Bagdadskij zlodij angl The Thief of Bagdad anglijskij kinofilm znyatij u 1940 roci za motivami kazok 1001 nochi rezhiserami Lyudvigom Bergerom Majklom Pavellom i Timom Vilanom Prodyuserom strichki vistupiv Aleksandr Korda Film stav drugoyu ekranizaciyeyu vidomogo syuzhetu pislya strichki Bagdadskij zlodij 1924 roku z Duglasom Ferbenksom u golovnij roli Bagdadskij zlodijThe Thief of BagdadZhanr prigodi simejnij fenteziRezhiser Lyudvig Berger Majkl Pauell Tim VilanProdyuser Aleksandr KordaScenarist Lajosh BiroNa osnovi Bagdadskij zlodijU golovnih rolyah Konrad Fejdt Sabu Dzhon DzhastinOperator Zhorzh PerinalKompozitor Miklosh RozhaHudozhnik Vinsent KordaKinokompaniya London FilmsDistrib yutor United Artists i NetflixTrivalist 106 hv Mova anglijskaKrayina Velika BritaniyaRik 1940Data vihodu 5 grudnya 1940 SShA IMDb ID 0033152Rejting IMDb Bagdadskij zlodij u Vikishovishi Film mav znachnij uspih u glyadachiv i buv vidznachenij premiyeyu Oskar u troh nominaciyah operatorska robota robota hudozhnika i specefekti SyuzhetZlij vizir charivnik Dzhafar Konrad Fejdt zamisliv usunuti dobrogo bagdadskogo korolya Ahmada Dzhon Dzhastin i samomu zajnyati jogo prestol Z ciyeyu metoyu vin pidmovlyaye korolya pereodyagnutisya zhebrakam i poveshtatisya Bagdadom yak lyubiv robiti jogo did halif Potim vin velit zaareshtuvati i stratiti Ahmada yak samozvancya sho vidaye sebe za korolya U v yaznici v ochikuvanni strati Ahmad zustrichaye hlopchika zlodyuzhku Abu Sabu yakij organizovuye yih vtechu Druzi pryamuyut do Basri de Ahmad zavojovuye lyubov princesi Nespodivano do Basri priyizhdzhaye Dzhafar yakij takozh pretenduye na ruku princesi Vin daruye yiyi batkovi Majls Molleson amatorovi i kolekcionerovi mehanichnih igrashok charivnogo letyuchogo konya i natomist otrimuye zgodu na svij shlyub z princesoyu Zustrivshi Ahmada vin chaklunstvom zasliplyuye jogo a Abu peretvoryuye na sobaku Pri comu vin govorit sho chaklunstvo pripinitsya lishe todi koli princesa bude v jogo Dzhafara obijmah Princesa hovayetsya vid chakluna poplivshi na korabli ale nezabarom zahoplena piratami i prodana v rabstvo yak z yasovuyetsya Dzhafaru Ale vona vpala v glibokij son z yakogo yiyi mozhe vivesti lishe Ahmad Dzhafar organizovuye zustrich zakohanih a pislya probudzhennya vidvozit princesu na korabli do sebe v Bagdad Shob znyati zaklinannya vona pogodzhuyetsya na jogo obijmi Prozrivshi Ahmad namagayetsya razom z Abu vidignati korabel ale Dzhafar viklikaye shtorm sho prizvodit do korabelnoyi avariyi Hvili vikidayut druziv na rizni ostrovi Veshtayuchis po svoyemu ostrovu Abu znahodit plyashku z yakoyi vihodit velicheznij dzhin Reks Ingrem Za bagatovikove perebuvannya v plyashci vin stav zhorstokim i namagayetsya ubiti Abu ale hitromudrij zlodij znahodit sposib zamaniti jogo nazad u plyashku Dzhin prisyagayetsya ne zavdavati jomu shkodi i obicyaye za svobodu vikonati tri bazhannya Vgamuvavshi golod pershe bazhannya Abu hoche znati de Ahmad Dzhin vidpovidaye sho dlya cogo potribno mati samocvit Vsevidyushe Oko yake znahoditsya v hrami na najvishij gori svitu Na plechi dzhina Abu zdijsnyuye polit do ciyeyi gori vbivaye zhahlivogo pavuka vartovogo i zavolodivaye Okom Z yasuvavshi misce roztashuvannya Ahmada dzhin dostavlyaye tudi Abu i druzi znovu razom Druge bazhannya vikonane Vsevidyushe Oko pokazuye Ahmadu sho Dzhafar ne v zmozi zavoyuvati serce princesi tozh virishiv vdatisya do chaklunstva Vin povertayetsya z neyu do Basri vbivaye yiyi batka a yij samij vruchaye Sinyu troyandu zabuttya pislya chogo vona zabuvaye minule Abu neoberezhno vikazuye bazhannya shob Ahmad buv tam i povernuv princesi pam yat pro yiyi kohannya Dzhin vikonuye ce bazhannya i z triumfalnim krikom Vilnij znikaye zalishayuchi Abu na ostrovi Slugi Dzhafara berut v polon Ahmada i kidayut jogo do v yaznici Princesa do yakoyi povernulasya pam yat priyednuyetsya do nogo Na ranok priznacheno yih stratu Abu bachit use ce v samocviti u vidchayi rozbivaye Vsevidyushe Oko i tut zhe potraplyaye do kazkovoyi krayini Abu krade ostannij raz v zhitti yak vin obicyaye u korolya kazkovoyi krayini kilim samolit i z charivnim samostrilom v rukah rushaye na dopomogu Ahmadu Vin ustigaye yakraz na moment strati vbivaye kata i zvilnyaye zakohanih Narod Basri povstaye proti tirana Dzhafar namagayetsya na letyuchomu koni vtekti ale strila Abu znahodit svoyu cil Ahmad povertayetsya na prestol Vin zbirayetsya viddati Abu do shkoli i z chasom zrobiti z nogo mudrogo vizira Nalyakanij ciyeyu perspektivoyu Abu sidaye na kilim samolit i virushaye na poshuki novih prigod V rolyahDzhin Reks Ingrem Aktor ka Rol Konrad Fejdt vizir Dzhafar Sabu Abu Dzhon Dzhastin Ahmad princesa Reks Ingrem dzhin Majlz Molleson sultan Basri Morton Selten korol kazkovoyi krayini Meri Morris Halima Bryus Vinston torgovec Gaj Petri astrolog Adelayida Gall spivachka Roj Emerton tyuremnikNagorodi i nominaciyiRik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat 1941 Premiya Oskar Najkrasha operatorska robota Zhorzh Perinal Peremoga Najkrasha robota hudozhnika Vinsent Korda Peremoga Najkrashi vizualni efekti Lourens Batler Dzhek Vitni Peremoga Najkrashij kompozitor Miklosh Rozha NominaciyaIstoriya Bagdadskij zlodij pochav znimatisya u Velikij Britaniyi ale pislya pochatku vijni zjomki bulo pereneseno do Kaliforniyi Epizodi z vikradennyam Vsevidyushogo Oka znimalisya u Velikomu Kanjoni Spochatku Korda planuvav na rol princesi Viv yen Li ale ta vidmovilasya i poyihala do Gollivudu Koli Korda pribuv do Kaliforniyi zaminyuvati vikonavicyu ne stali Viv yen Li z uspihom znyalasya v nastupnomu filmi rezhisera 1941 Filmi Bagdadskij zlodij Ledi Gamilton i Kniga dzhungliv Korda v roki vijni podaruvav Radyanskomu Soyuzu na znak vdyachnosti za jogo vnesok u borotbu z nacizmom Bagdadskij zlodij stav odnim z pershih filmiv pri stvorenni yakih vikoristovuvalasya tehnologiya hromakej zokrema zastosovuvalasya pri zjomkah sceni poyavi dzhina rozroblena na pochatku 1930 h rokiv Linvudom Dannom angl Linwood Dunn sho pracyuvav u kompaniyi RKO Pictures V hodi stvorennya filmu Larri Batler angl Larry Butler sho buv vidpovidalnim za stvorennya novatorskih dlya togo chasu specefektiv istotno yiyi udoskonaliv i zgodom buv nagorodzhenij Oskarom za najkrashi vizualni efekti Primitki 1943 rik v kino 24 veresnya 2015 u Wayback Machine I G Bolshakov zvernuvsya do zast narkoma zakordonnih sprav SRSR A Ya Vishinskogo z propoziciyeyu vidznachiti 50 richchya amerikanskogo kinorezhisera Oleksandra Kordi na znak uvagi do velikogo hudozhnika sho podaruvav nam tri filmi Korda virazhayuchi svoyu solidarnist u borotbi radyanskogo narodu z fashistskimi zagarbnikami podaruvav SRSR svoyi filmi Bagdadskij zlodij i Kniga dzhungliv RGALI f 2456 op 4 d 81 l 30 ros The History of Chroma Keying 15 kvitnya 2015 u Wayback Machine angl LiteraturaLeibfried Philip Willits Malcolm 2004 Alexander Korda s The Thief of Bagdad An Arabian Fantasy Hollywood Calif Hypostyle Hall Publishers ISBN 0 967 52531 4 Jerry Vermilye The Great British Films 1978 Citadel Press pp 55 58 ISBN 0 80 650661 XPosilannya Bagdadskij zlodij na sajti IMDb angl stanom na 15 bereznya 2015 Bagdadskij zlodij na sajti AllMovie angl TCMDB Overview for The Thief of Bagdad 11 veresnya 2009 u Wayback Machine Full synopsis and film stills 2 kvitnya 2015 u Wayback Machine Reviews and articles 3 kvitnya 2015 u Wayback Machine The Making of the Thief of Bagdad 2 bereznya 2015 u Wayback Machine