«Аякс» (дав.-гр. Αἴας) — одна з найбільш ранніх трагедій давньогрецького драматурга Софокла. В основі трагедії — конфлікт між волею богів і слабкістю та безпорадністю людини. Аякс — син Теламона, царя Саламіна, ватажок саламінських воїнів під стінами Трої.
Аякс | ||||
---|---|---|---|---|
Αίας | ||||
Аякс готується до самогубства (малюнок на амфорі Ексекія) | ||||
Жанр | трагедія | |||
Форма | п'єса | |||
Автор | Софокл | |||
Мова | давньогрецька | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі | ||||
Цей твір у Вікіджерелах |
Час створення
Не збереглося документальних даних про час постановки трагедії, і різні дослідники, спираючись на різні стилістичні прикмети, пропонують досить широкий спектр датувань. Побудова парода (анапестичний вступ корифеїв, що супроводжується ліричною партією хору), що нагадує його структуру у Есхіла в «Благальницях», «Персах» і «Агамемноні», а також досить активне використання есхілівської фразеології змушує припускати, що «Аякс» належить до того періоду творчості Софокла, який він сам характеризував як час стилістичної близькості до свого попередника. Тому найбільш вірогідним представляється, що «Аякс» є найбільш ранньою з семи трагедій Софокла, що дійшли до нас, і належить до проміжку часу від середини 50-х до середини 40-х років V ст. На користь цього припущення говорить і та обставина, що мотив права небіжчика на поховання незалежно від його взаємин з людьми за життя, що становить ідейну передумову «Антігони», вже намічений в завершальній частині «Аякса».
Сюжет
Аякс, герой Троянської війни, над усе шанував військову честь і завжди діяв відповідно до її кодексу. Після смерті Ахілла він мріяв успадкувати його бойовий обладунок, але ахейські вожді присудили озброєння Одіссею. Ображений Аякс вирішив помститися. Тоді богиня Афіна, розгнівана його погордливістю, наслала на Аякса безумство — і вночі він вирізав стадо худоби, прийнявши його за ахейське військо і вождів. Коли ж уранці розум повернувся до нього і він з жахом побачив скоєне, то, боячись глузувань воїнів, заподіяв собі смерть. Агамемнон заборонив ховати тіло героя, оскільки той мав намір убити вождів. Брат Аякса Тевкр, попри погрози Агамемнона і Менелая, почав рити для нього яму. Проти Атрідів виступив і Одіссей, постійний суперник Аякса, і підтримав Тевкра, пообіцявши свою допомогу. Він уважав, що боги виявили свою волю, позбавивши героя розуму. Але далі Аякс діяв уже на власний розсуд і смертю намагався відновити честь. Інший конфлікт трагедії — між низькими, що порушують закони богів, почуттями Атрідів і благородними прагненнями Тевкра та Одіссея — вирішується на користь останніх. Адже поховання Аякса — справа цілком богоугодна. Висновок Софокла в цій трагедії досить прозорий: людина завжди повинна пам'ятати про могутність богів і змиритися з ними, сліпо виконувати їхню волю. Цілком можливо, що в цій трагедії негативне зображення Менелая та Агамемнона мало політичну основу. Адже перший був спартанським володарем, а другий — мікенським царем. У часи Софокла ці два міста, Спарта і Мікени, були об'єднані союзом, відносини якого з Афінами дедалі гіршали.
Структура трагедії
Структура трагедії представляє деякі відмінності від звичайної для Софокла форми. Це стосується насамперед наступного за прологом (1-133) уже згаданого парода, в якому хоровій пісні (172—200) передують анапести корифеїв (134—171); потім дія у другій половині п'єси переноситься від майданчика перед шатром Аякса на морський берег, — відповідно хор, який залишив орхестру після ст. 814, повертається після ст. 865, і цей повторний вихід хору становить зміст так званого епіпарода (866—878), який переходить у коммос хору та Текмесса (879—973). Решта структурних елементів використовується без особливих відхилень від норми: епісодії 2-й, 3-й і 4-й (646—692, 719—865; 974—1184) носять цілком мовний характер; тільки епісодії 1-й (201—595) починаються анапестами (201—220), що переходять у коммос (221—262 — хор і Текмесса); другий коммос (348—429), розташований в рамках цього ж епісодію, розігрується між Аяксом і хором. До 1-го, 2-го і 4-му епісодій примикають стасим (596—645; 693—718; 1185—1222). Роль хорової партії після 3-го епісодію бере на себе епінарод з прилеглим до нього коммосом (866—973). Завершальна частина ексоду (1223—1420) витримана в анапесті (1402—1420), як і в обох трагедіях про Едіпа.
Ролі
Ролі між трьома акторами могли розподілятися наступним чином: протагоніст — Аякс, Тевкр; девтерагоніст — Одіссей, Текмесса; тритагоніст — Афіна, Вісник, Менелай, Агамемнон. Можна припустити й інше розділення ролей між другим і третім акторами: другий грав Афіну, Текмессу і Агамемнона, третій — Одіссея, Вісника і Менелая. У будь-якому випадку роль Текмесси до ст. 1168 повинен був виконувати одягнений в її костюм статист, бо в ексоді на сцені присутні три персонажі (Тевкр, Агамемнон, Одіссей), а Текмесса весь час залишається безсловесною.
Пізніші постановки
Історія Аякса привертала увагу античних драматургів і після Софокла. На афінській сцені її відтворювали в IV ст. Астідамант молодший («Аякс Безумний»), Каркін молодший і Феодект (дійшли тільки свідчення про існування цих п'єс і одна коротка репліка). Збереглися також два невеликих фрагменти з трагедій невідомих авторів, зміст яких становило самогубство Аякса. У Римі трагедія «Аякс» була у Лівія Андроніка (фр. 15-17), який взяв за зразок Софокла. Есхілівську назву «Суперечка про зброю» носили трагедії Пакувія (фр. 2948) і Акція (фр. 96-130), які, однак, розширили сюжет драми Есхіла, приєднавши до нього і смерть Аякса в дусі Софокла.
Посилання
У Вікіджерелах є Αίας |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ayaks dav gr Aἴas odna z najbilsh rannih tragedij davnogreckogo dramaturga Sofokla V osnovi tragediyi konflikt mizh voleyu bogiv i slabkistyu ta bezporadnistyu lyudini Ayaks sin Telamona carya Salamina vatazhok salaminskih voyiniv pid stinami Troyi AyaksAiasAyaks gotuyetsya do samogubstva malyunok na amfori Eksekiya ZhanrtragediyaFormap yesaAvtorSofoklMovadavnogrecka Cej tvir u Vikishovishi Cej tvir u VikidzherelahChas stvorennyaNe zbereglosya dokumentalnih danih pro chas postanovki tragediyi i rizni doslidniki spirayuchis na rizni stilistichni prikmeti proponuyut dosit shirokij spektr datuvan Pobudova paroda anapestichnij vstup korifeyiv sho suprovodzhuyetsya lirichnoyu partiyeyu horu sho nagaduye jogo strukturu u Eshila v Blagalnicyah Persah i Agamemnoni a takozh dosit aktivne vikoristannya eshilivskoyi frazeologiyi zmushuye pripuskati sho Ayaks nalezhit do togo periodu tvorchosti Sofokla yakij vin sam harakterizuvav yak chas stilistichnoyi blizkosti do svogo poperednika Tomu najbilsh virogidnim predstavlyayetsya sho Ayaks ye najbilsh rannoyu z semi tragedij Sofokla sho dijshli do nas i nalezhit do promizhku chasu vid seredini 50 h do seredini 40 h rokiv V st Na korist cogo pripushennya govorit i ta obstavina sho motiv prava nebizhchika na pohovannya nezalezhno vid jogo vzayemin z lyudmi za zhittya sho stanovit idejnu peredumovu Antigoni vzhe namichenij v zavershalnij chastini Ayaksa SyuzhetAyaks geroj Troyanskoyi vijni nad use shanuvav vijskovu chest i zavzhdi diyav vidpovidno do yiyi kodeksu Pislya smerti Ahilla vin mriyav uspadkuvati jogo bojovij obladunok ale ahejski vozhdi prisudili ozbroyennya Odisseyu Obrazhenij Ayaks virishiv pomstitisya Todi boginya Afina rozgnivana jogo pogordlivistyu naslala na Ayaksa bezumstvo i vnochi vin virizav stado hudobi prijnyavshi jogo za ahejske vijsko i vozhdiv Koli zh uranci rozum povernuvsya do nogo i vin z zhahom pobachiv skoyene to boyachis gluzuvan voyiniv zapodiyav sobi smert Agamemnon zaboroniv hovati tilo geroya oskilki toj mav namir ubiti vozhdiv Brat Ayaksa Tevkr popri pogrozi Agamemnona i Menelaya pochav riti dlya nogo yamu Proti Atridiv vistupiv i Odissej postijnij supernik Ayaksa i pidtrimav Tevkra poobicyavshi svoyu dopomogu Vin uvazhav sho bogi viyavili svoyu volyu pozbavivshi geroya rozumu Ale dali Ayaks diyav uzhe na vlasnij rozsud i smertyu namagavsya vidnoviti chest Inshij konflikt tragediyi mizh nizkimi sho porushuyut zakoni bogiv pochuttyami Atridiv i blagorodnimi pragnennyami Tevkra ta Odisseya virishuyetsya na korist ostannih Adzhe pohovannya Ayaksa sprava cilkom bogougodna Visnovok Sofokla v cij tragediyi dosit prozorij lyudina zavzhdi povinna pam yatati pro mogutnist bogiv i zmiritisya z nimi slipo vikonuvati yihnyu volyu Cilkom mozhlivo sho v cij tragediyi negativne zobrazhennya Menelaya ta Agamemnona malo politichnu osnovu Adzhe pershij buv spartanskim volodarem a drugij mikenskim carem U chasi Sofokla ci dva mista Sparta i Mikeni buli ob yednani soyuzom vidnosini yakogo z Afinami dedali girshali Struktura tragediyiStruktura tragediyi predstavlyaye deyaki vidminnosti vid zvichajnoyi dlya Sofokla formi Ce stosuyetsya nasampered nastupnogo za prologom 1 133 uzhe zgadanogo paroda v yakomu horovij pisni 172 200 pereduyut anapesti korifeyiv 134 171 potim diya u drugij polovini p yesi perenositsya vid majdanchika pered shatrom Ayaksa na morskij bereg vidpovidno hor yakij zalishiv orhestru pislya st 814 povertayetsya pislya st 865 i cej povtornij vihid horu stanovit zmist tak zvanogo epiparoda 866 878 yakij perehodit u kommos horu ta Tekmessa 879 973 Reshta strukturnih elementiv vikoristovuyetsya bez osoblivih vidhilen vid normi episodiyi 2 j 3 j i 4 j 646 692 719 865 974 1184 nosyat cilkom movnij harakter tilki episodiyi 1 j 201 595 pochinayutsya anapestami 201 220 sho perehodyat u kommos 221 262 hor i Tekmessa drugij kommos 348 429 roztashovanij v ramkah cogo zh episodiyu rozigruyetsya mizh Ayaksom i horom Do 1 go 2 go i 4 mu episodij primikayut stasim 596 645 693 718 1185 1222 Rol horovoyi partiyi pislya 3 go episodiyu bere na sebe epinarod z prileglim do nogo kommosom 866 973 Zavershalna chastina eksodu 1223 1420 vitrimana v anapesti 1402 1420 yak i v oboh tragediyah pro Edipa RoliRoli mizh troma aktorami mogli rozpodilyatisya nastupnim chinom protagonist Ayaks Tevkr devteragonist Odissej Tekmessa tritagonist Afina Visnik Menelaj Agamemnon Mozhna pripustiti j inshe rozdilennya rolej mizh drugim i tretim aktorami drugij grav Afinu Tekmessu i Agamemnona tretij Odisseya Visnika i Menelaya U bud yakomu vipadku rol Tekmessi do st 1168 povinen buv vikonuvati odyagnenij v yiyi kostyum statist bo v eksodi na sceni prisutni tri personazhi Tevkr Agamemnon Odissej a Tekmessa ves chas zalishayetsya bezslovesnoyu Piznishi postanovkiIstoriya Ayaksa privertala uvagu antichnih dramaturgiv i pislya Sofokla Na afinskij sceni yiyi vidtvoryuvali v IV st Astidamant molodshij Ayaks Bezumnij Karkin molodshij i Feodekt dijshli tilki svidchennya pro isnuvannya cih p yes i odna korotka replika Zbereglisya takozh dva nevelikih fragmenti z tragedij nevidomih avtoriv zmist yakih stanovilo samogubstvo Ayaksa U Rimi tragediya Ayaks bula u Liviya Andronika fr 15 17 yakij vzyav za zrazok Sofokla Eshilivsku nazvu Superechka pro zbroyu nosili tragediyi Pakuviya fr 2948 i Akciya fr 96 130 yaki odnak rozshirili syuzhet drami Eshila priyednavshi do nogo i smert Ayaksa v dusi Sofokla PosilannyaU Vikidzherelah ye Aias