Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Астронавт Джонс англ Starman Jones науково фантастичний роман американського письменника фантаста Роберта Гайнлайна 1953

Астронавт Джонс

Астронавт Джонс

«Астронавт Джонс» (англ. Starman Jones) — науково-фантастичний роман американського письменника-фантаста Роберта Гайнлайна 1953 року, виданий в серії романів для юнацтва, які щорічно автор надавав для видавництва Скрібнер в 1947—1958 роках.

Астронавт Джонс
Starman Jones
Жанрнауково-фантастичний роман
АвторРоберт Гайнлайн
Моваанглійська
Опубліковано1953
Країнаimage США
ВидавництвоCharles Scribner's Sons
ВиданняCharles Scribner's Sons
Художник обкладинкиd
ЦиклТвори для підлітків Гайнлайна
Попередній твірКосмічна сім'я Стоунів і Фермер у небі
Наступний твірЗоряний звір

Сюжет

Максиміліан Джонс разом з мачухою працював на фермі в горах Озарк, але мріяв про зорі та космічні перельоти, маючи при цьому фотографічну пам'ять, математичні здібності та деякі знання, отримані з книг батькового брата Чета, який був астронавігатором.

Більшість професій контролюється гільдіями зі спадковим членством. Оскільки його дядько не мав дітей, Макс сподівається, що той встиг назвати його своїм спадкоємцем. Він втікає від мачухи та її нового чоловіка, які збираються продати землю уряду і подорожує по Землепорту. По дорозі він знайомиться з бродягою Семом Андерсоном, який є дезертиром з Імперських морських піхотинців. Сем викрадає документи Макса та цінні книги з астронавігації.

У штаб-квартирі гільдії Макс дізнається, що дядько не встиг офіційно назвати його спадкоємцем, але йому віддають дядькову грошову заставу за повернуті книги. Макс дізнається, що Сем намагався за їх допомогою отримати посаду від гільдії.

У місті Макс знову зустрічає Сема. За гроші Макса Сем купує фальшиві документи стюардів, і отримує для них одноразову роботу (політ) на зореліт «Асгард». Їхньою метою є добратися і загубитися серед колоністів відкритої недавно планети Н'ю-Тера. Макс отримує посаду помічника стюарда третього класу. Серед його обов'язків є догляд за тваринами, включаючи домашніх тварин пасажирів. Коли пасажирка Елдрет «Еллі» Коберн відвідує свого домашнього улюбленця, інопланетне напіврозумне павуко-цуценя, з яким Макс подружився, вона дізнається, що він вміє грати в тривимірні шахи і кидає йому виклик. Тим часом Сему вдається піднятися на посаду каптенармуса.

Через зв'язки Еллі, капітан дізнається, що Макс дізнався про астро-навігацію від свого дядька, який був відомим астро-навігатором та першовідкривачем маршрутів. Макса переводять на командну палубу. Під опікою Головного астрогатора доктора Хендрікса та Головного оператора комп'ютера Келлі він стає стажером-картографом, а потім стажером-астрогатором. В особистій розмові доктор Хендрікс примушує Макса зізнатися, що той підробив документи стюарда, щоб потрапити у космос. Хендрікс обіцяє відкласти викриття до повернення на Землю. «Асгард» робить зупинку біля планети колоністів Халкіон, у системі зорі [en]Пегаса.

Коли Хендрікс раптово помирає, команда астро-навігації залишається небезпечно малою. Капітан намагається зайняти його місце, але вік не дає можливості витримувати навантаження. Коли Макс виявляє помилку в його обчисленнях, що проводяться в режимі реального часу, для корекції траєкторії входу у відому точку переходу через гіперпростір, ні капітан, ні помічник астрогатора Сімс не вірять йому і корабель потрапляє у невідому область космосу.

Він опиняється біля зорі з придатною для життя планетою, яку Еллі назвала Милосердя, однак вона виявилася населеною ворожими кентавроподібними мешканцями, які взяли у полон Джонса та Еллі. Еллі посилає своє цуценя по допомогу до колонії пасажирів. Тим часом на кораблі капітан помер, а помічник астронавігатора був убитий, коли намагався захопити владу на кораблі. Сем Андерсон гине, звільняючи Джонса, що залишився єдиним астронавігатором, завдяки чому його призначають тимчасовим капітаном «Асгарда». Сімс сховав чи знищив усі книги з астронавігації, і лише завдяки феноменальній пам'яті Джонса вдається здійснити зворотній міжзоряний стрибок і нормально завершити подорож.

На Землі Макс оплачує величезні штрафи за порушення правил гільдій і стає членом гільдії Астронавігаторів. Однак він втрачає шанс на відносини з Еллі: вона повертається додому, щоб одружитися зі своїм колишнім бойфрендом. У Макса це викликає змішані почуття, але він сподівається на свою нову кар'єру.

Відгуки критиків

Грофф Конклін знайшов у романі «абсолютно своєрідну і ретельно продуману оповідь». Бучер і Маккомас похвалили його за «хороший розвиток персонажа, надихаючий опис пригод і блискуче створення декількох форм позаземного життя». Рецензент New York Times Вілье Герсон назвав роман «чудовою науковою фантастикою […] ретельно пропрацьованою, дохідливо і прекрасно написаною».

Примітки

  1. Galaxy's 5 Star Shelf. — Galaxy Science Fiction, 1954. — Вип. травень. — С. 131. (англ.)
  2. «A Boy in Space», The New York Times, 15 листопада 1953 (англ.)

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Astronavt Dzhons angl Starman Jones naukovo fantastichnij roman amerikanskogo pismennika fantasta Roberta Gajnlajna 1953 roku vidanij v seriyi romaniv dlya yunactva yaki shorichno avtor nadavav dlya vidavnictva Skribner v 1947 1958 rokah Astronavt DzhonsStarman JonesZhanrnaukovo fantastichnij romanAvtorRobert GajnlajnMovaanglijskaOpublikovano1953Krayina SShAVidavnictvoCharles Scribner s SonsVidannyaCharles Scribner s SonsHudozhnik obkladinkidCiklTvori dlya pidlitkiv GajnlajnaPoperednij tvirKosmichna sim ya Stouniv i Fermer u nebiNastupnij tvirZoryanij zvirSyuzhetMaksimilian Dzhons razom z machuhoyu pracyuvav na fermi v gorah Ozark ale mriyav pro zori ta kosmichni pereloti mayuchi pri comu fotografichnu pam yat matematichni zdibnosti ta deyaki znannya otrimani z knig batkovogo brata Cheta yakij buv astronavigatorom Bilshist profesij kontrolyuyetsya gildiyami zi spadkovim chlenstvom Oskilki jogo dyadko ne mav ditej Maks spodivayetsya sho toj vstig nazvati jogo svoyim spadkoyemcem Vin vtikaye vid machuhi ta yiyi novogo cholovika yaki zbirayutsya prodati zemlyu uryadu i podorozhuye po Zemleportu Po dorozi vin znajomitsya z brodyagoyu Semom Andersonom yakij ye dezertirom z Imperskih morskih pihotinciv Sem vikradaye dokumenti Maksa ta cinni knigi z astronavigaciyi U shtab kvartiri gildiyi Maks diznayetsya sho dyadko ne vstig oficijno nazvati jogo spadkoyemcem ale jomu viddayut dyadkovu groshovu zastavu za povernuti knigi Maks diznayetsya sho Sem namagavsya za yih dopomogoyu otrimati posadu vid gildiyi U misti Maks znovu zustrichaye Sema Za groshi Maksa Sem kupuye falshivi dokumenti styuardiv i otrimuye dlya nih odnorazovu robotu polit na zorelit Asgard Yihnoyu metoyu ye dobratisya i zagubitisya sered kolonistiv vidkritoyi nedavno planeti N yu Tera Maks otrimuye posadu pomichnika styuarda tretogo klasu Sered jogo obov yazkiv ye doglyad za tvarinami vklyuchayuchi domashnih tvarin pasazhiriv Koli pasazhirka Eldret Elli Kobern vidviduye svogo domashnogo ulyublencya inoplanetne napivrozumne pavuko cucenya z yakim Maks podruzhivsya vona diznayetsya sho vin vmiye grati v trivimirni shahi i kidaye jomu viklik Tim chasom Semu vdayetsya pidnyatisya na posadu kaptenarmusa Cherez zv yazki Elli kapitan diznayetsya sho Maks diznavsya pro astro navigaciyu vid svogo dyadka yakij buv vidomim astro navigatorom ta pershovidkrivachem marshrutiv Maksa perevodyat na komandnu palubu Pid opikoyu Golovnogo astrogatora doktora Hendriksa ta Golovnogo operatora komp yutera Kelli vin staye stazherom kartografom a potim stazherom astrogatorom V osobistij rozmovi doktor Hendriks primushuye Maksa ziznatisya sho toj pidrobiv dokumenti styuarda shob potrapiti u kosmos Hendriks obicyaye vidklasti vikrittya do povernennya na Zemlyu Asgard robit zupinku bilya planeti kolonistiv Halkion u sistemi zori en Pegasa Koli Hendriks raptovo pomiraye komanda astro navigaciyi zalishayetsya nebezpechno maloyu Kapitan namagayetsya zajnyati jogo misce ale vik ne daye mozhlivosti vitrimuvati navantazhennya Koli Maks viyavlyaye pomilku v jogo obchislennyah sho provodyatsya v rezhimi realnogo chasu dlya korekciyi trayektoriyi vhodu u vidomu tochku perehodu cherez giperprostir ni kapitan ni pomichnik astrogatora Sims ne viryat jomu i korabel potraplyaye u nevidomu oblast kosmosu Vin opinyayetsya bilya zori z pridatnoyu dlya zhittya planetoyu yaku Elli nazvala Miloserdya odnak vona viyavilasya naselenoyu vorozhimi kentavropodibnimi meshkancyami yaki vzyali u polon Dzhonsa ta Elli Elli posilaye svoye cucenya po dopomogu do koloniyi pasazhiriv Tim chasom na korabli kapitan pomer a pomichnik astronavigatora buv ubitij koli namagavsya zahopiti vladu na korabli Sem Anderson gine zvilnyayuchi Dzhonsa sho zalishivsya yedinim astronavigatorom zavdyaki chomu jogo priznachayut timchasovim kapitanom Asgarda Sims shovav chi znishiv usi knigi z astronavigaciyi i lishe zavdyaki fenomenalnij pam yati Dzhonsa vdayetsya zdijsniti zvorotnij mizhzoryanij stribok i normalno zavershiti podorozh Na Zemli Maks oplachuye velichezni shtrafi za porushennya pravil gildij i staye chlenom gildiyi Astronavigatoriv Odnak vin vtrachaye shans na vidnosini z Elli vona povertayetsya dodomu shob odruzhitisya zi svoyim kolishnim bojfrendom U Maksa ce viklikaye zmishani pochuttya ale vin spodivayetsya na svoyu novu kar yeru Vidguki kritikivGroff Konklin znajshov u romani absolyutno svoyeridnu i retelno produmanu opovid Bucher i Makkomas pohvalili jogo za horoshij rozvitok personazha nadihayuchij opis prigod i bliskuche stvorennya dekilkoh form pozazemnogo zhittya Recenzent New York Times Vile Gerson nazvav roman chudovoyu naukovoyu fantastikoyu retelno propracovanoyu dohidlivo i prekrasno napisanoyu PrimitkiGalaxy s 5 Star Shelf Galaxy Science Fiction 1954 Vip traven S 131 angl Recommended Reading F amp SF 1954 Vip sichen S 94 95 angl A Boy in Space The New York Times 15 listopada 1953 angl Posilannya Astronavt Dzhons 27 veresnya 2016 u Wayback Machine na sajti Laboratoriya fantastiki ros Astronavt Dzhons v Internet Speculative Fiction Database angl

Дата публікації:
Топ