Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності Будь ласка допоможіть удосконалити цю с

Арчибальд Генрі Сейс

Арчибальд Генрі Сейс
Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . Будь ласка, допоможіть удосконалити цю статтю, додавши посилання на . Зверніться на за поясненнями та допоможіть виправити недоліки.
Матеріал без джерел може бути та вилучено. (листопад 2019)

Арчибальд Генрі Сейс (англ. Archibald Henry Sayce; 25 вересня 1845 року, , Брістоль — 4 лютого 1933 року) — британський сходознавець, піонер ассирології, лінгвіст. Також відомий вивченням стародавнього Єгипту, цивілізацій Малої Азії (хеттів, карійців, лідійців та ін.). Сейс започаткував дешифрування лувійських ієрогліфів (які він помилково назвав «хетськими», причому назва за традицією продовжувала вживатися і після дешифрування даного письма).

Арчибальд Генрі Сейс
image
Народився25 вересня 1845(1845-09-25)[3][4][5]
d, Бристоль[d], Південно-Західна Англія, Англія, Сполучене Королівство
Помер4 лютого 1933(1933-02-04)[1][2] (87 років)
Бат, Сомерсет, Англія, Велика Британія[1]
Країнаimage Велика Британія
Діяльністьмовознавець, археолог, історик, єгиптолог, assyriologist, письменник
Alma materКоролівський коледж
Знання мованглійська[2]
ЗакладУніверситет Оксфорда
Конфесіяангліканство

Професор ассирології Оксфордського університету (1891—1919). Почесний член Британської академії (1929).

Біографія

Арчибальд ще з дитинства хворів на туберкульоз, тому навчався вдома у приватного вчителя, й вже у віці 10 років читав Гомера в оригіналі. Пізніше відвідував Квінс-Коледж в Оксфорді і став його аспірантом в 1869 р..

У 1874 р. опублікував об'ємне дослідження «Астрономія та астрологія вавилонян» («The Astronomy and Astrology of the Babylonians», в збірнику Transactions of the Society of Biblical Archaeology vol. 3, part 1), що включало транслітерацію і переклад клинописних текстів.

У 1879 р. Сейс відвідав руїни стародавнього міста Магнесія-на-Меандрі (недалеко від сучасного селища Язиликая, Туреччина) і впізнав у них невідому раніше догрецьку культуру.

У 1876 р. йому вдалося розшифрувати одну з хетських логограм на камені в м. Хамат, Сирія, упізнавши в ній займенник «я». У 1880 р. він розшифрував ще один ієрогліф, який виявився іменем божества. За його припущеннями, поселення Хаттуса було столицею Хетського царства, оскільки деякі ієрогліфічні написи, виявлені в Алеппо і Хаматі (Північна Сирія), збігалися з написом на пам'ятці в Хатуссі.

У 1882 р. в доповіді Товариству біблійної археології Лондона Сейс обґрунтував, що хетти представляли собою не просто один з багатьох народів, що згадуються в Біблії, а народ, який населяв величезну Хеттську імперію — державу ht, що згадується в давньоєгипетських текстах епохи Нового царства. Він, разом з , ототожнили руїни поблизу турецького селища Хаттуса зі столицею Хетського царства.

Сейс дійшов висновку, що «хетське ієрогліфічне письмо» було складовим письмом, тобто більшість знаків позначала склади: письмо містило занадто багато знаків для алфавіту, але й занадто мало — для ідеографічного письма. Знак, що позначав божество, був присутній на каменях з Хамата та інших місць, у всіх випадках у вигляді префікса перед недешифрованою групою ієрогліфів, що позначала різні божества. Це змусило Сейса думати, що, знайшовши ім'я одного з цих божеств за допомогою іншої мови, якщо ім'я божества в тій мові вимовлялося подібним чином, можна буде прочитати дане ім'я і в запису «хетськими ієрогліфами».

Інакше кажучи, Сейс мріяв знайти напис, подібний єгипетському двомовному Розетському каменю, який би допоміг отримати ключ до хетських написів. У 1880 р. він виявив подібний напис, правда, дуже короткий — на срібному диску в Стамбулі. У центрі був зображений воїн у короткій туніці, накидці, шоломі і в чоботях з загнутими догори носами (характерне хетське вбрання). Навколо воїна був клинописний напис хуррітською мовою. Сейс припустив, що клинописний напис на печатці та ієрогліфи у внутрішньому колі мали одне і те ж значення. Таким чином, перед ним був двомовний текст.

Працюючи з пластиковим відбитком, Арчибальд Сейс перевів клинописний текст печатки: «Таррітктімме, цар країни Ерме» (Галерея Уолтерса, Балтімор). Завдяки цьому до кінця 1886 року було дешифровано 7 знаків з декількох сотень знайдених хетських ієрогліфів.

Пізніше, після того як Сейс переключив свою увагу на єгиптологію, був відкритий Богазкейський архів з великою кількістю хетських написів.

Сейс одним із перших досліджував карійські написи і запропонував їх дешифрування, яке виявилося повністю помилковим (вченого ввела в оману зовнішня схожість карійських букв з грецькими).

Дуже багато з праць Сейса були раніше викладені у вигляді лекцій. У 1887 р. він опублікував лекції на тему Вавилонської релігії, в 1902 р. — лекції з єгипетської та вавилонської релігії, і в 1907 р. — лекції про Ріндський папірус.

  • Assyrian Grammar for Comparative Purposes (1872)
  • Principles of Comparative Philology (1874)
  • Babylonian Literature (1877)
  • Introduction to the Science of Language (1879)
  • Monuments of the Hittites (1881)
  • Herodotus i-ui. (1883)
  • Ancient Empires of the East (1884)
  • Introduction to Ezra, Nehemiah and Esther (1885)
  • Assyria (1885)
  • Hibbert Lectures on Babylonian Religion (1887)
  • The Hittites (1889)
  • Races of the Old Testament (1891)
  • Higher Criticism and the Verdict of the Monuments (1894)
  • Patriarchal Palestine (1895)
  • The Egypt of the Hebrews and Herodotus (1895)
  • Early History of the Hebrews (1897)
  • Israel and the Surrounding Nations (1898)
  • Babylonians and Assyrians (1900)
  • Egyptian and Babylonian Religion (1903)
  • Archaeology of the Cuneiform Inscriptions (1907)

Сейс також написав низку важливих статей для 9-го, 10-го і 11-го видань Encyclopædia Britannica.

Примітки

  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #117023779 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. Академія надписів та красного письменства — 1663.
    d:Track:Q377066d:Track:Q337526
  4. various authors Dictionary of National Biography / L. Stephen, S. Lee — London: 1885.
    d:Track:Q179854d:Track:Q84d:Track:Q2818964d:Track:Q740657d:Track:Q1210343
  5. Encyclopædia Britannica
    d:Track:Q5375741
  6. (2002), Life and Society in the Hittite World, Oxford University Press, с. 3

Посилання

  • Роботи Арчибальда Сейса
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії.
Будь ласка розставте посилання відповідно до .

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno listopad 2019 Archibald Genri Sejs angl Archibald Henry Sayce 25 veresnya 1845 roku Bristol 4 lyutogo 1933 roku britanskij shodoznavec pioner assirologiyi lingvist Takozh vidomij vivchennyam starodavnogo Yegiptu civilizacij Maloyi Aziyi hettiv karijciv lidijciv ta in Sejs zapochatkuvav deshifruvannya luvijskih iyeroglifiv yaki vin pomilkovo nazvav hetskimi prichomu nazva za tradiciyeyu prodovzhuvala vzhivatisya i pislya deshifruvannya danogo pisma Archibald Genri SejsNarodivsya25 veresnya 1845 1845 09 25 3 4 5 d Bristol d Pivdenno Zahidna Angliya Angliya Spoluchene KorolivstvoPomer4 lyutogo 1933 1933 02 04 1 2 87 rokiv Bat Somerset Angliya Velika Britaniya 1 Krayina Velika BritaniyaDiyalnistmovoznavec arheolog istorik yegiptolog assyriologist pismennikAlma materKorolivskij koledzhZnannya movanglijska 2 ZakladUniversitet OksfordaKonfesiyaanglikanstvo Mediafajli u Vikishovishi Profesor assirologiyi Oksfordskogo universitetu 1891 1919 Pochesnij chlen Britanskoyi akademiyi 1929 BiografiyaArchibald she z ditinstva hvoriv na tuberkuloz tomu navchavsya vdoma u privatnogo vchitelya j vzhe u vici 10 rokiv chitav Gomera v originali Piznishe vidviduvav Kvins Koledzh v Oksfordi i stav jogo aspirantom v 1869 r U 1874 r opublikuvav ob yemne doslidzhennya Astronomiya ta astrologiya vavilonyan The Astronomy and Astrology of the Babylonians v zbirniku Transactions of the Society of Biblical Archaeology vol 3 part 1 sho vklyuchalo transliteraciyu i pereklad klinopisnih tekstiv U 1879 r Sejs vidvidav ruyini starodavnogo mista Magnesiya na Meandri nedaleko vid suchasnogo selisha Yazilikaya Turechchina i vpiznav u nih nevidomu ranishe dogrecku kulturu U 1876 r jomu vdalosya rozshifruvati odnu z hetskih logogram na kameni v m Hamat Siriya upiznavshi v nij zajmennik ya U 1880 r vin rozshifruvav she odin iyeroglif yakij viyavivsya imenem bozhestva Za jogo pripushennyami poselennya Hattusa bulo stoliceyu Hetskogo carstva oskilki deyaki iyeroglifichni napisi viyavleni v Aleppo i Hamati Pivnichna Siriya zbigalisya z napisom na pam yatci v Hatussi U 1882 r v dopovidi Tovaristvu biblijnoyi arheologiyi Londona Sejs obgruntuvav sho hetti predstavlyali soboyu ne prosto odin z bagatoh narodiv sho zgaduyutsya v Bibliyi a narod yakij naselyav velicheznu Hettsku imperiyu derzhavu ht sho zgaduyetsya v davnoyegipetskih tekstah epohi Novogo carstva Vin razom z ototozhnili ruyini poblizu tureckogo selisha Hattusa zi stoliceyu Hetskogo carstva Sejs dijshov visnovku sho hetske iyeroglifichne pismo bulo skladovim pismom tobto bilshist znakiv poznachala skladi pismo mistilo zanadto bagato znakiv dlya alfavitu ale j zanadto malo dlya ideografichnogo pisma Znak sho poznachav bozhestvo buv prisutnij na kamenyah z Hamata ta inshih misc u vsih vipadkah u viglyadi prefiksa pered nedeshifrovanoyu grupoyu iyeroglifiv sho poznachala rizni bozhestva Ce zmusilo Sejsa dumati sho znajshovshi im ya odnogo z cih bozhestv za dopomogoyu inshoyi movi yaksho im ya bozhestva v tij movi vimovlyalosya podibnim chinom mozhna bude prochitati dane im ya i v zapisu hetskimi iyeroglifami Inakshe kazhuchi Sejs mriyav znajti napis podibnij yegipetskomu dvomovnomu Rozetskomu kamenyu yakij bi dopomig otrimati klyuch do hetskih napisiv U 1880 r vin viyaviv podibnij napis pravda duzhe korotkij na sribnomu disku v Stambuli U centri buv zobrazhenij voyin u korotkij tunici nakidci sholomi i v chobotyah z zagnutimi dogori nosami harakterne hetske vbrannya Navkolo voyina buv klinopisnij napis hurritskoyu movoyu Sejs pripustiv sho klinopisnij napis na pechatci ta iyeroglifi u vnutrishnomu koli mali odne i te zh znachennya Takim chinom pered nim buv dvomovnij tekst Pracyuyuchi z plastikovim vidbitkom Archibald Sejs pereviv klinopisnij tekst pechatki Tarritktimme car krayini Erme Galereya Uoltersa Baltimor Zavdyaki comu do kincya 1886 roku bulo deshifrovano 7 znakiv z dekilkoh soten znajdenih hetskih iyeroglifiv Piznishe pislya togo yak Sejs pereklyuchiv svoyu uvagu na yegiptologiyu buv vidkritij Bogazkejskij arhiv z velikoyu kilkistyu hetskih napisiv Sejs odnim iz pershih doslidzhuvav karijski napisi i zaproponuvav yih deshifruvannya yake viyavilosya povnistyu pomilkovim vchenogo vvela v omanu zovnishnya shozhist karijskih bukv z greckimi Duzhe bagato z prac Sejsa buli ranishe vikladeni u viglyadi lekcij U 1887 r vin opublikuvav lekciyi na temu Vavilonskoyi religiyi v 1902 r lekciyi z yegipetskoyi ta vavilonskoyi religiyi i v 1907 r lekciyi pro Rindskij papirus Assyrian Grammar for Comparative Purposes 1872 Principles of Comparative Philology 1874 Babylonian Literature 1877 Introduction to the Science of Language 1879 Monuments of the Hittites 1881 Herodotus i ui 1883 Ancient Empires of the East 1884 Introduction to Ezra Nehemiah and Esther 1885 Assyria 1885 Hibbert Lectures on Babylonian Religion 1887 The Hittites 1889 Races of the Old Testament 1891 Higher Criticism and the Verdict of the Monuments 1894 Patriarchal Palestine 1895 The Egypt of the Hebrews and Herodotus 1895 Early History of the Hebrews 1897 Israel and the Surrounding Nations 1898 Babylonians and Assyrians 1900 Egyptian and Babylonian Religion 1903 Archaeology of the Cuneiform Inscriptions 1907 Sejs takozh napisav nizku vazhlivih statej dlya 9 go 10 go i 11 go vidan Encyclopaedia Britannica PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 117023779 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Akademiya nadpisiv ta krasnogo pismenstva 1663 d Track Q377066d Track Q337526 various authors Dictionary of National Biography L Stephen S Lee London 1885 d Track Q179854d Track Q84d Track Q2818964d Track Q740657d Track Q1210343 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 2002 Life and Society in the Hittite World Oxford University Press s 3PosilannyaRoboti Archibalda Sejsa Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij

Дата публікації:
Топ