Арушська декларація та політика ТАНУ щодо соціалізму та самостійності (англ. The Arusha Declaration and TANU’s Policy on Socialism and Self Reliance, суахілі Azimio la Arusha) – програмний документ партії Африканського національного союзу Танганьїки (ТАНУ) та його наступниці Чама Ча Мапіндузі, оголошений президентом Танзанії Джуліусом Ньєрере у 1967 році. Вважається найвизначнішим політичним документом Танзанії щодо африканського соціалізму – «уджамаа» (сімейства).
Декларація була прийнята 27 січня 1967 р. пленумом Національного виконкому ТАНУ в місті Аруша та затверджена 4 березня 1967 р. на спеціальній конференції ТАНУ в Дар-ес-Саламе.
Передумови
Під час Першої світової війни територія Танганьїки була зайнята Великою Британією і відійшла до неї відповідно до Версальського договору. З 22 липня 1922 року це була мандатна територія Ліги Націй під управлінням Великої Британії, а з 11 грудня 1946 року – підопічна територія ООН з тим самим статусом.
Водночас, у 1954 році Джуліус Ньєрєрє заснував політичну організацію – Африканський національний союз Танганьїки (ТАНУ), який перетворився в одну з найбільших організацій Африки, яка боролась за незалежність. І вже у 1958 році ТАНУ отримали переконливу перемогу на виборах до місцевих органів законодавчої влади. Після проголошення незалежності у 1961 році Джуліус Ньєрєрє став першим президентом країни.
26 квітня 1964 року Танганьїка та Занзібар утворили Об’єднану Республіку Танганьїка та Занзібар, яка була переіменована на Об’єднану Республіку Танзанія 29 жовтня 1964 року. У 1965 році на однопартійних виборах Ньєрєрє повернувся до влади.
Хоча Танзанія отримувала щедру допомогу іноземних держав, Джуліус Ньєрєрє прагнув переконати своїх земляків в необхідності максимальної самостійності. Політична свобода, наполягав він, була марною, якщо країну потрібно поневолити іноземними інвесторами. Його погляди і були сформульовані в декларації Аруша від 5 лютого 1967 р., яка висувала політику «уджамаа» (сімейства) та закликала до соціалізму та самостійності.
Короткий зміст
Арушська декларація складається з п’яти частин: Символ віри ТАНУ; Політика соціалізму; Політика самостійності; членство в ТАНУ; і Арушська резолюція.
В основі декларації лежить концепція соціалізму «уджамаа» – це унікальна модель розвитку суспільства, побудована на вільних аграрних об’єднаннях громад. Ці громади (уджамаа), хоча часто і визначаються як кооперативи або колгоспи, але, по суті, не є повним еквівалентом колективних господарств в розвинених країнах, а зберігають традиційні примітивні господарські відносини.
Проголошувались принципи соціалізму, заснованого на рівності, політичних свободах та економічній справедливості. Декларація підкреслювала самовіддачу, ощадливість та самозречення. У документі зазначалося, що кожен в державі, незалежно від фактичної діяльності, є робітником і що всі засоби виробництва будуть націоналізовані для людей. Метою державного втручання в економіку визнавалося запобігання експлуатації людини людиною і накопичення в приватних руках багатств, несумісних з побудовою безкласового суспільства. Зокрема, в Танзанії було проведено націоналізацію іноземних банків, промислових і торгових підприємств, зовнішньоторгових організацій, сільськогосподарських плантацій, які належали іноземним інвесторам.
Декларація також містила Кодекс про лідерство для сприяння рівності серед усіх громадян Танзанії. Цей кодекс був однією з численних спроб запобігти можливості партійним лідерам формувати привілейовані експлуататорські групи.
Арушська декларація в цілому прагнула зменшити нерівність доходів серед усіх громадян та спрямувати зусилля на розвиток у напрямку сільської місцевості. Декларація проголошувала війну проти бідності та утиску.
Структура
Частина перша Арушської декларації викладає принципи соціалізму і роль уряду. Зокрема, в ній йдеться:
- Що всі людські істоти рівні;
- Що кожна людина має право на гідність і повагу;
- Що кожен громадянин є невід'ємною частиною нації і має право брати рівну участь в уряді на місцевому, регіональному та національному рівні;
- Що кожен громадянин володіє свободою вираження думок, пересування, віросповідання і союзів в рамках закону;
- Що кожна людина має право отримувати від суспільства захист свого життя і майна відповідно до закону;
- Що кожен громадянин має право на отримання справедливої компенсації за свою працю;
- Що всі громадяни спільно володіють усіма природними ресурсами країни заради своїх нащадків
- Що з метою забезпечення економічної справедливості держава повинна мати ефективний контроль над основними засобами виробництва;
- Що держава зобов'язана активно втручатися в економічне життя країни для того, щоб забезпечити благополуччя всіх громадян і з метою запобігання експлуатації однієї людини іншою або однієї групи іншою, а також запобігання накопичення в приватних руках багатств, несумісних з побудовою безкласового суспільства.
Арушська декларація проголошувала такі цілі:
- Зміцнити і підтримувати незалежність країни і свободу свого народу;
- Захистити гідність людини відповідно до Загальної декларації прав людини;
- Забезпечити, щоб країна управлялася демократичним соціалістичним урядом народу;
- Співпрацювати з усіма політичними партіями в Африці, залученими в боротьбу за звільнення всієї Африки
- Гарантувати, що держава мобілізує ресурси країни для ліквідації бідності, невігластва і хвороб;
- Гарантувати, що держава активно сприяє формуванню і підтриманню кооперативних організацій;
- Гарантувати, що держава безпосередньо бере участь в економічному розвитку країни;
- Гарантувати, що держава забезпечує рівні можливості для всіх чоловіків і жінок незалежно від раси, релігії або матеріального стану;
- Гарантувати, що держава викорінює всі види експлуатації, залякування, дискримінації, хабарництва і корупції;
- Гарантувати, що держава здійснює ефективний контроль над основними засобами виробництва і проводить політику, яка прокладе шлях до колективної власності на ресурси країни;
- Гарантувати, що держава співпрацює з іншими державами в Африці в наближенні африканської єдності;
- Гарантувати, що уряд працює не покладаючи рук на благо миру і безпеки в рамках Організації Об'єднаних Націй.
Частина друга Арушської декларації зупиняється на ключових аспектах соціалізму, включаючи достойну оплату праці. Вона заявляє, що керівництво і контроль над основними ресурсами, послугами і урядом повинні належати робітничому класу. В «істинно соціалістичній державі жодна людина не експлуатує іншого, але всі, хто можуть працювати ... отримує свій дохід за його [або її] працю». «Основні засоби виробництва», які ТАНУ визначила як ті ресурси і блага, від яких залежить велика частина населення і галузей народного господарства, повинні перебувати в руках робітничого класу. З цього випливає, що важливою складовою соціалізму є демократично обраний уряд народу. Політика соціалізму, за твердженням декларації, «може бути реалізована тільки людьми, які твердо вірять в свої принципи і готові застосовувати їх на практиці», а також «слідувати принципам соціалізму в своєму повсякденному житті».
Частина третя Арушської декларації проголошує важливість національної самостійності і обговорює шлях розвитку країни. Наполягаючи, що «бідняк не використовує гроші як зброю», Арушска декларація відкидає спроби «подолати нашу економічну слабкість за допомогою зброї економічно сильних». Вона стверджує, що ніяких грошей, якби вони були отримані через оподаткування, іноземну допомогу або приватні інвестиції, ніколи не буде достатньо для досягнення цілей розвитку і потреб народу в незалежності. На противагу цьому, декларація свідчить, що «розвиток країни забезпечують люди, а не гроші. Гроші і багатства є результатом, а не основою розвитку». Таким чином, політика опори на власні сили передбачає ефективне використання людських і матеріальних ресурсів країни для побудови соціалізму і відводить іноземній допомозі роль допоміжного фактора в економічному розвитку країни.
Частина четверта Арушської декларації підкреслює важливість зобов'язань партійного керівництва принципам і цілям ТАНУ, яка «перш за все є партією робітників і селян». Членам правлячої партії заборонялося володіти цінними паперами та акціями підприємств, отримувати більше однієї зарплати або мати у власності більше одного будинку; їм пропонувалася крайня економія щодо особистого споживання і визнання рушійною силою суспільства морально-етичне вдосконалення людей.
Наслідки
Арушська декларація стала однією з найважливіших політичних та економічних програм в історії Танзанії. Вона офіційно окреслила те, яким чином можна мобілізувати ресурси для розвитку країни. Усі ці зміни, мотивовані декларацією, були спрямовані на створення більш самостійного суспільства.
Однак, незважаючи на її цілі, декларація не породила очікуваного розвитку, а фактично посилила хабарництво та побори, оскільки державні монополії, створені внаслідок націоналізації економіки, зростали більш потужно. На початку 1970-х років багато фермерів Танзанії чинили опір захопленню їх земель урядовими кооперативами. Коли операція "Додома" в 1974 р. закликала до колективізації всього сільського господарства в країні, фермери виступали проти цього. Внаслідок таких проблем, Арушська декларація була відкинута урядом Танзанії в 1975 році.
Примітки
- . Encyclopedia Britannica (англ.). Архів оригіналу за 18 січня 2020. Процитовано 21 червня 2020.
- Evans, Marissa (9 серпня 2012). (амер.). Архів оригіналу за 23 квітня 2020. Процитовано 21 червня 2020.
- . www.marxists.org. Архів оригіналу за 1 грудня 2020. Процитовано 21 червня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Arushska deklaraciya ta politika TANU shodo socializmu ta samostijnosti angl The Arusha Declaration and TANU s Policy on Socialism and Self Reliance suahili Azimio la Arusha programnij dokument partiyi Afrikanskogo nacionalnogo soyuzu Tanganyiki TANU ta jogo nastupnici Chama Cha Mapinduzi ogoloshenij prezidentom Tanzaniyi Dzhuliusom Nyerere u 1967 roci Vvazhayetsya najviznachnishim politichnim dokumentom Tanzaniyi shodo afrikanskogo socializmu udzhamaa simejstva Deklaraciya bula prijnyata 27 sichnya 1967 r plenumom Nacionalnogo vikonkomu TANU v misti Arusha ta zatverdzhena 4 bereznya 1967 r na specialnij konferenciyi TANU v Dar es Salame Pam yatnik Arushskij deklaraciyi zbudovanij v m Arusha Tanzaniya 1977 roku z nagodi 10 richnici deklaraciyi Peredumovi Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni teritoriya Tanganyiki bula zajnyata Velikoyu Britaniyeyu i vidijshla do neyi vidpovidno do Versalskogo dogovoru Z 22 lipnya 1922 roku ce bula mandatna teritoriya Ligi Nacij pid upravlinnyam Velikoyi Britaniyi a z 11 grudnya 1946 roku pidopichna teritoriya OON z tim samim statusom Vodnochas u 1954 roci Dzhulius Nyeryerye zasnuvav politichnu organizaciyu Afrikanskij nacionalnij soyuz Tanganyiki TANU yakij peretvorivsya v odnu z najbilshih organizacij Afriki yaka borolas za nezalezhnist I vzhe u 1958 roci TANU otrimali perekonlivu peremogu na viborah do miscevih organiv zakonodavchoyi vladi Pislya progoloshennya nezalezhnosti u 1961 roci Dzhulius Nyeryerye stav pershim prezidentom krayini 26 kvitnya 1964 roku Tanganyika ta Zanzibar utvorili Ob yednanu Respubliku Tanganyika ta Zanzibar yaka bula pereimenovana na Ob yednanu Respubliku Tanzaniya 29 zhovtnya 1964 roku U 1965 roci na odnopartijnih viborah Nyeryerye povernuvsya do vladi Hocha Tanzaniya otrimuvala shedru dopomogu inozemnih derzhav Dzhulius Nyeryerye pragnuv perekonati svoyih zemlyakiv v neobhidnosti maksimalnoyi samostijnosti Politichna svoboda napolyagav vin bula marnoyu yaksho krayinu potribno ponevoliti inozemnimi investorami Jogo poglyadi i buli sformulovani v deklaraciyi Arusha vid 5 lyutogo 1967 r yaka visuvala politiku udzhamaa simejstva ta zaklikala do socializmu ta samostijnosti Korotkij zmist Arushska deklaraciya skladayetsya z p yati chastin Simvol viri TANU Politika socializmu Politika samostijnosti chlenstvo v TANU i Arushska rezolyuciya V osnovi deklaraciyi lezhit koncepciya socializmu udzhamaa ce unikalna model rozvitku suspilstva pobudovana na vilnih agrarnih ob yednannyah gromad Ci gromadi udzhamaa hocha chasto i viznachayutsya yak kooperativi abo kolgospi ale po suti ne ye povnim ekvivalentom kolektivnih gospodarstv v rozvinenih krayinah a zberigayut tradicijni primitivni gospodarski vidnosini Progoloshuvalis principi socializmu zasnovanogo na rivnosti politichnih svobodah ta ekonomichnij spravedlivosti Deklaraciya pidkreslyuvala samoviddachu oshadlivist ta samozrechennya U dokumenti zaznachalosya sho kozhen v derzhavi nezalezhno vid faktichnoyi diyalnosti ye robitnikom i sho vsi zasobi virobnictva budut nacionalizovani dlya lyudej Metoyu derzhavnogo vtruchannya v ekonomiku viznavalosya zapobigannya ekspluataciyi lyudini lyudinoyu i nakopichennya v privatnih rukah bagatstv nesumisnih z pobudovoyu bezklasovogo suspilstva Zokrema v Tanzaniyi bulo provedeno nacionalizaciyu inozemnih bankiv promislovih i torgovih pidpriyemstv zovnishnotorgovih organizacij silskogospodarskih plantacij yaki nalezhali inozemnim investoram Dzhulius Nyeryerye pershij prezident Tanzaniyi 1960 Deklaraciya takozh mistila Kodeks pro liderstvo dlya spriyannya rivnosti sered usih gromadyan Tanzaniyi Cej kodeks buv odniyeyu z chislennih sprob zapobigti mozhlivosti partijnim lideram formuvati privilejovani ekspluatatorski grupi Arushska deklaraciya v cilomu pragnula zmenshiti nerivnist dohodiv sered usih gromadyan ta spryamuvati zusillya na rozvitok u napryamku silskoyi miscevosti Deklaraciya progoloshuvala vijnu proti bidnosti ta utisku Struktura Chastina persha Arushskoyi deklaraciyi vikladaye principi socializmu i rol uryadu Zokrema v nij jdetsya Sho vsi lyudski istoti rivni Sho kozhna lyudina maye pravo na gidnist i povagu Sho kozhen gromadyanin ye nevid yemnoyu chastinoyu naciyi i maye pravo brati rivnu uchast v uryadi na miscevomu regionalnomu ta nacionalnomu rivni Sho kozhen gromadyanin volodiye svobodoyu virazhennya dumok peresuvannya virospovidannya i soyuziv v ramkah zakonu Sho kozhna lyudina maye pravo otrimuvati vid suspilstva zahist svogo zhittya i majna vidpovidno do zakonu Sho kozhen gromadyanin maye pravo na otrimannya spravedlivoyi kompensaciyi za svoyu pracyu Sho vsi gromadyani spilno volodiyut usima prirodnimi resursami krayini zaradi svoyih nashadkiv Sho z metoyu zabezpechennya ekonomichnoyi spravedlivosti derzhava povinna mati efektivnij kontrol nad osnovnimi zasobami virobnictva Sho derzhava zobov yazana aktivno vtruchatisya v ekonomichne zhittya krayini dlya togo shob zabezpechiti blagopoluchchya vsih gromadyan i z metoyu zapobigannya ekspluataciyi odniyeyi lyudini inshoyu abo odniyeyi grupi inshoyu a takozh zapobigannya nakopichennya v privatnih rukah bagatstv nesumisnih z pobudovoyu bezklasovogo suspilstva Arushska deklaraciya progoloshuvala taki cili Zmicniti i pidtrimuvati nezalezhnist krayini i svobodu svogo narodu Zahistiti gidnist lyudini vidpovidno do Zagalnoyi deklaraciyi prav lyudini Zabezpechiti shob krayina upravlyalasya demokratichnim socialistichnim uryadom narodu Spivpracyuvati z usima politichnimi partiyami v Africi zaluchenimi v borotbu za zvilnennya vsiyeyi Afriki Garantuvati sho derzhava mobilizuye resursi krayini dlya likvidaciyi bidnosti neviglastva i hvorob Garantuvati sho derzhava aktivno spriyaye formuvannyu i pidtrimannyu kooperativnih organizacij Garantuvati sho derzhava bezposeredno bere uchast v ekonomichnomu rozvitku krayini Garantuvati sho derzhava zabezpechuye rivni mozhlivosti dlya vsih cholovikiv i zhinok nezalezhno vid rasi religiyi abo materialnogo stanu Garantuvati sho derzhava vikorinyuye vsi vidi ekspluataciyi zalyakuvannya diskriminaciyi habarnictva i korupciyi Garantuvati sho derzhava zdijsnyuye efektivnij kontrol nad osnovnimi zasobami virobnictva i provodit politiku yaka proklade shlyah do kolektivnoyi vlasnosti na resursi krayini Garantuvati sho derzhava spivpracyuye z inshimi derzhavami v Africi v nablizhenni afrikanskoyi yednosti Garantuvati sho uryad pracyuye ne pokladayuchi ruk na blago miru i bezpeki v ramkah Organizaciyi Ob yednanih Nacij Chastina druga Arushskoyi deklaraciyi zupinyayetsya na klyuchovih aspektah socializmu vklyuchayuchi dostojnu oplatu praci Vona zayavlyaye sho kerivnictvo i kontrol nad osnovnimi resursami poslugami i uryadom povinni nalezhati robitnichomu klasu V istinno socialistichnij derzhavi zhodna lyudina ne ekspluatuye inshogo ale vsi hto mozhut pracyuvati otrimuye svij dohid za jogo abo yiyi pracyu Osnovni zasobi virobnictva yaki TANU viznachila yak ti resursi i blaga vid yakih zalezhit velika chastina naselennya i galuzej narodnogo gospodarstva povinni perebuvati v rukah robitnichogo klasu Z cogo viplivaye sho vazhlivoyu skladovoyu socializmu ye demokratichno obranij uryad narodu Politika socializmu za tverdzhennyam deklaraciyi mozhe buti realizovana tilki lyudmi yaki tverdo viryat v svoyi principi i gotovi zastosovuvati yih na praktici a takozh sliduvati principam socializmu v svoyemu povsyakdennomu zhitti Suchasna karta Tanzaniyi Chastina tretya Arushskoyi deklaraciyi progoloshuye vazhlivist nacionalnoyi samostijnosti i obgovoryuye shlyah rozvitku krayini Napolyagayuchi sho bidnyak ne vikoristovuye groshi yak zbroyu Arushska deklaraciya vidkidaye sprobi podolati nashu ekonomichnu slabkist za dopomogoyu zbroyi ekonomichno silnih Vona stverdzhuye sho niyakih groshej yakbi voni buli otrimani cherez opodatkuvannya inozemnu dopomogu abo privatni investiciyi nikoli ne bude dostatno dlya dosyagnennya cilej rozvitku i potreb narodu v nezalezhnosti Na protivagu comu deklaraciya svidchit sho rozvitok krayini zabezpechuyut lyudi a ne groshi Groshi i bagatstva ye rezultatom a ne osnovoyu rozvitku Takim chinom politika opori na vlasni sili peredbachaye efektivne vikoristannya lyudskih i materialnih resursiv krayini dlya pobudovi socializmu i vidvodit inozemnij dopomozi rol dopomizhnogo faktora v ekonomichnomu rozvitku krayini Chastina chetverta Arushskoyi deklaraciyi pidkreslyuye vazhlivist zobov yazan partijnogo kerivnictva principam i cilyam TANU yaka persh za vse ye partiyeyu robitnikiv i selyan Chlenam pravlyachoyi partiyi zaboronyalosya voloditi cinnimi paperami ta akciyami pidpriyemstv otrimuvati bilshe odniyeyi zarplati abo mati u vlasnosti bilshe odnogo budinku yim proponuvalasya krajnya ekonomiya shodo osobistogo spozhivannya i viznannya rushijnoyu siloyu suspilstva moralno etichne vdoskonalennya lyudej Naslidki Arushska deklaraciya stala odniyeyu z najvazhlivishih politichnih ta ekonomichnih program v istoriyi Tanzaniyi Vona oficijno okreslila te yakim chinom mozhna mobilizuvati resursi dlya rozvitku krayini Usi ci zmini motivovani deklaraciyeyu buli spryamovani na stvorennya bilsh samostijnogo suspilstva Odnak nezvazhayuchi na yiyi cili deklaraciya ne porodila ochikuvanogo rozvitku a faktichno posilila habarnictvo ta pobori oskilki derzhavni monopoliyi stvoreni vnaslidok nacionalizaciyi ekonomiki zrostali bilsh potuzhno Na pochatku 1970 h rokiv bagato fermeriv Tanzaniyi chinili opir zahoplennyu yih zemel uryadovimi kooperativami Koli operaciya Dodoma v 1974 r zaklikala do kolektivizaciyi vsogo silskogo gospodarstva v krayini fermeri vistupali proti cogo Vnaslidok takih problem Arushska deklaraciya bula vidkinuta uryadom Tanzaniyi v 1975 roci Primitki Encyclopedia Britannica angl Arhiv originalu za 18 sichnya 2020 Procitovano 21 chervnya 2020 Evans Marissa 9 serpnya 2012 amer Arhiv originalu za 23 kvitnya 2020 Procitovano 21 chervnya 2020 www marxists org Arhiv originalu za 1 grudnya 2020 Procitovano 21 chervnya 2020