Арміній Вамбері (угор. Vámbéry Ármin, нім. Hermann Bamberger; нар. 19 березня 1832 — пом. 15 вересня 1913 Будапешт) — угорський тюрколог, мандрівник по Середній Азії.
Арміній Вамбері | |
---|---|
угор. Vámbéry Ármin | |
Народився | 19 березня 1832[1][2][…] Святий Юр, Пезінок, Братиславський край, Словаччина |
Помер | 15 вересня 1913[1][2][…] (81 рік) або 19 вересня 1913[4] (81 рік) Будапешт, Австро-Угорщина[5] |
Поховання | Керепеші |
Країна | Угорщина |
Діяльність | мандрівник-дослідник, письменник, орієнталіст, географ |
Галузь | мовознавство |
Знання мов | угорська[2], іврит, латина, французька, німецька, англійська, російська, сербська, османська і турецька |
Заклад | Будапештський університет і d |
Членство | Угорська академія наук, Сербська академія наук і мистецтв і d |
Родичі | d |
Діти | d |
Автограф | |
|
Молодість
Вамбері народився в Угорщині (сучасні словацькі землі, що входили у 19 ст. до Угорщини), яка на той час належала Австрійській імперії. Його батько єврей займався дрібною торгівлею та був переконаним талмудистом. Після його смерті Арміній разом з матір'ю переїздить до м. Сердагелі на о. Шютт. Тут він спочатку вчився у єврейській школі, потім в коледжі у монахів-бенедиктинців. У 1844 році Арміній на прохання матері поступає учнем до дамського кравця. Але Вамбері вирішив накопичити грошей для вступу у школу у Пресбурзі. Ця мрія здійснилася у 1845 році. Через рік Арміній Вамбері, який мав чудову пам'ять, вільно володів кількома десятками мов, у тому числі латиною, французькою, німецькою та англійською мовами. Після цього він почав давати приватні уроки у Пешті та Відні, пропонував свої послуги міністерству закордонних справ Австрійської імперії, але без результату.
Подорожі
Вамбері багато читав книг про Азію. Щоб потрапити туди він вивчав турецьку мову, а в 1857 році за допомогою барона Етвеша вирушив до Туреччини. В цей час у Стамбулі була велика кількість угорських емігрантів. Деякий час Арміній жив у угорському клубі. Незабаром він знайшов собі учнів у багатих турецьких родинах, які бажали вивчати французьку мову. Арміній вивчав турецькі звичаї, навчився їздити верхи на конях та верблюдах. Вивчав також історію, літературу та філософію Сходу, відвідував бібліотеки, медресе. Через деякий час Вамбері почав складати словники, друкуватися у турецьких та європейських журналах, став відомим у наукових колах. Угорська академія наук обрала його членом-кореспондентом. Академія наук надала Армінію 1 тисячу форинтів для подорожі по Ірану, Туркестану, Хиві та Бухарі. Однією з цілей Вамбері було вивчення тюркської мови, збору матеріалів для вивчення коренів угорської мови.
У 1862 році Арміній Вамбері вирушив зі Стамбула на англійському пароплаві під ім'ям Решид-ефенді. Прибувши до Трапезунду, вирушив до Ірану. Під час подорожі по цій країні знову змінив ім'я на Решид-хаджі. Під виглядом дервіша попрямував далі. Завдяки своєму мистецтву перевдягання місцеві жителі не впізнали в ньому європейця. Арміній побував в Тебрізі, Ісфахані, Ширазі, Тегерані.
З Ірану Вамбері прибув у Туркестан і Хиву. Після цього вирушив до Бухари. Усюди він занотовував свої враження про звичаї та традиції місцевого населення. З Бухари Вамбері вирушив до Самарканда, а звідти через Керкі, Меймене, Герат та Мешхед знову побував у Тегерані. Тут іранський шах вручив йому орден Лева та Сонця.
Незабаром Вамбері повернувся до Будапешта. Його подорож тривала близько 2 років. Після Будапешта він побував у Лондоні, де представив свої записи Королівському географічному товариству. А у 1902 році король Великої Британії Едуард VII вшанував Армінія орденом Вікторії.
У Будапешті Арміній Вамбері очолив кафедру східних мов, де продовжував свої наукові заняття.
Роботи А.Вамбері
- Подорож по Середній Азії. 1868 рік.
- Нариси Середньо Азії. 1868 рік.
- Історія Бохари, або Трансоксанії, з найдавніших часів до теперішнього. 1873 рік.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #119017385 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- Find a Grave — 1996.
- Czech National Authority Database
Джерела
- Lory Alder, Richard Dalby: The Dervish of Windsor Castle. The Life of Arminius Vambery. London 1979.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Arminij Vamberi ugor Vambery Armin nim Hermann Bamberger nar 19 bereznya 1832 pom 15 veresnya 1913 Budapesht ugorskij tyurkolog mandrivnik po Serednij Aziyi Arminij Vamberiugor Vambery ArminNarodivsya19 bereznya 1832 1832 03 19 1 2 Svyatij Yur Pezinok Bratislavskij kraj SlovachchinaPomer15 veresnya 1913 1913 09 15 1 2 81 rik abo 19 veresnya 1913 1913 09 19 4 81 rik Budapesht Avstro Ugorshina 5 PohovannyaKerepeshiKrayina UgorshinaDiyalnistmandrivnik doslidnik pismennik oriyentalist geografGaluzmovoznavstvoZnannya movugorska 2 ivrit latina francuzka nimecka anglijska rosijska serbska osmanska i tureckaZakladBudapeshtskij universitet i dChlenstvoUgorska akademiya nauk Serbska akademiya nauk i mistectv i dRodichidDitidAvtografRoboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiMolodistVamberi narodivsya v Ugorshini suchasni slovacki zemli sho vhodili u 19 st do Ugorshini yaka na toj chas nalezhala Avstrijskij imperiyi Jogo batko yevrej zajmavsya dribnoyu torgivleyu ta buv perekonanim talmudistom Pislya jogo smerti Arminij razom z matir yu pereyizdit do m Serdageli na o Shyutt Tut vin spochatku vchivsya u yevrejskij shkoli potim v koledzhi u monahiv benediktinciv U 1844 roci Arminij na prohannya materi postupaye uchnem do damskogo kravcya Ale Vamberi virishiv nakopichiti groshej dlya vstupu u shkolu u Presburzi Cya mriya zdijsnilasya u 1845 roci Cherez rik Arminij Vamberi yakij mav chudovu pam yat vilno volodiv kilkoma desyatkami mov u tomu chisli latinoyu francuzkoyu nimeckoyu ta anglijskoyu movami Pislya cogo vin pochav davati privatni uroki u Peshti ta Vidni proponuvav svoyi poslugi ministerstvu zakordonnih sprav Avstrijskoyi imperiyi ale bez rezultatu PodorozhiVamberi bagato chitav knig pro Aziyu Shob potrapiti tudi vin vivchav turecku movu a v 1857 roci za dopomogoyu barona Etvesha virushiv do Turechchini V cej chas u Stambuli bula velika kilkist ugorskih emigrantiv Deyakij chas Arminij zhiv u ugorskomu klubi Nezabarom vin znajshov sobi uchniv u bagatih tureckih rodinah yaki bazhali vivchati francuzku movu Arminij vivchav turecki zvichayi navchivsya yizditi verhi na konyah ta verblyudah Vivchav takozh istoriyu literaturu ta filosofiyu Shodu vidviduvav biblioteki medrese Cherez deyakij chas Vamberi pochav skladati slovniki drukuvatisya u tureckih ta yevropejskih zhurnalah stav vidomim u naukovih kolah Ugorska akademiya nauk obrala jogo chlenom korespondentom Akademiya nauk nadala Arminiyu 1 tisyachu forintiv dlya podorozhi po Iranu Turkestanu Hivi ta Buhari Odniyeyu z cilej Vamberi bulo vivchennya tyurkskoyi movi zboru materialiv dlya vivchennya koreniv ugorskoyi movi U 1862 roci Arminij Vamberi virushiv zi Stambula na anglijskomu paroplavi pid im yam Reshid efendi Pribuvshi do Trapezundu virushiv do Iranu Pid chas podorozhi po cij krayini znovu zminiv im ya na Reshid hadzhi Pid viglyadom dervisha popryamuvav dali Zavdyaki svoyemu mistectvu perevdyagannya miscevi zhiteli ne vpiznali v nomu yevropejcya Arminij pobuvav v Tebrizi Isfahani Shirazi Tegerani Z Iranu Vamberi pribuv u Turkestan i Hivu Pislya cogo virushiv do Buhari Usyudi vin zanotovuvav svoyi vrazhennya pro zvichayi ta tradiciyi miscevogo naselennya Z Buhari Vamberi virushiv do Samarkanda a zvidti cherez Kerki Mejmene Gerat ta Meshhed znovu pobuvav u Tegerani Tut iranskij shah vruchiv jomu orden Leva ta Soncya Nezabarom Vamberi povernuvsya do Budapeshta Jogo podorozh trivala blizko 2 rokiv Pislya Budapeshta vin pobuvav u Londoni de predstaviv svoyi zapisi Korolivskomu geografichnomu tovaristvu A u 1902 roci korol Velikoyi Britaniyi Eduard VII vshanuvav Arminiya ordenom Viktoriyi U Budapeshti Arminij Vamberi ocholiv kafedru shidnih mov de prodovzhuvav svoyi naukovi zanyattya Roboti A VamberiPodorozh po Serednij Aziyi 1868 rik Narisi Seredno Aziyi 1868 rik Istoriya Bohari abo Transoksaniyi z najdavnishih chasiv do teperishnogo 1873 rik PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 119017385 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 Find a Grave 1996 d Track Q63056 Czech National Authority Database d Track Q13550863DzherelaLory Alder Richard Dalby The Dervish of Windsor Castle The Life of Arminius Vambery London 1979