Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Анґмар (синд. Angmar, у деяких випадках також Ângmâr; у перекладі — «Залізна оселя») — у творах Дж. Р. Р. Толкіна королівство на півночі Середзем'я, головний ворог дунаданів Півночі.
Заснування
Анґмар було засновано 1300 року Третьої Епохи на північних схилах Імлистих Гір Проводарем Назґулів, знаним відтоді як «Ангмарський Король-Чаклун». Протягом майже усього часу свого існування воював з Арнором, а після розпаду останнього — з Артедайном та Кардоланом. Однією з причин цьому могло стати те, що Король-Чаклун був слугою Темного Володаря Саурона, якому необхідно було максимально послабити Ґондор та унеможливити укладання союзу останнього з Північним Королівством. За іншою версією, початок війни з Арнором міг бути викликаний бажанням Саурона віднайти Єдиний Перстень, позаяк Ісілдур перед своєю загибеллю на Ірисових полях якраз повертався до Арнору, де збирався зробити перстень родовою реліквією свого королівства.
Столиця
Столицею Анґмару був Карн-Дум, де жили лихі люди з народу горян. Він розташовувався поблизу західних схилів гори Гундабад. Точна дата заснування Карн-Думу не вказується.
Населення
У додатках «Володаря Перстенів» та Історії Середзем'я згадується, що серед мешканців Анґмару були орки, лихі горяни, тролі та вовки, певна кількість чорних нуменорців, а також привиди.
Війни з Арнором
Невдовзі після заснування, Анґмар розпочав війну проти Артедайну, Кардолану та Рудауру. Рудаур, найслабше з дунаданських королівств Півночі, Королеві-Чаклуну вдалося підкорити, посадивши на його трон одного з місцевих ватажків горян, племені дикунів, яке, можливо, було споріднено з родом Улфанга. Відтоді це королівство зробилося союзником Короля-Чаклуна, і 1356 року його війська вторглися до Артедайну. Відбиваючи їхню атаку, загинув король Аргелеб І. Утім, тоді за допомогою союзників-кардоланців та у спілці з Ліндоном наступному королеві Арвелегу вдалося вибити ворогів з Грозогір, і після того протягом 53 наступних років утримувати кордон по лінії Грозової, Великої дороги та річки Мітейтель.
1409 року Анґмар заатакував Кардолан та знищив його. Приблизно у той самий час припинив своє існування і Рудаур, залишивши Артедайн єдиним правонаступником колись єдиного Арнора. Останнє, практично позбавлене союзників, протрималося ще близько 500 років та впало 1974 року, коли Король-Чаклун великими силами атакував Артедайн та взяв Форност, і так прийшов кінець третьому з королівств дунаданів Півночі.
Наступного року ґондорський принц Еарнур з військом прийшов на допомогу Артедайну, та було вже запізно. Його армія у спілці з залишками дунаданів півночі, Ельфами з Ліндону та Рівендолу на чолі з Глорфінделем, а також загоном гобітівських лучників у Битві за Форност здолали сили Анґмару, однак тоді знищити Короля-Чаклуна так і не вдалося. Він зник з поля бою та утік до Мордору, а його королівство у Анґмарі припинило своє існування. Саме після цієї битви виголосив своє знамените пророцтво про те, що «загине він (Король-Чаклун) не скоро, і вб'є його не чоловік». Це пророцтво здійснилося, хоча й у дещо неочікуваний спосіб, наприкінці Третьої Епохи, коли у Проводаря Назґулів здолали Еовіна з Рогану та гобіт Меріадок Брендібак.
Таким чином, Король-Чаклун здійснив бажання свого господаря, знищивши силу дунаданів Півночі, яка змогла відродитися лише у часи правління Короля Елесара у Четверту Епоху. Однак усі війська Анґмару на захід від Імлистих Гір були повністю розбиті та знищені, а через деякий час тих, що встигли перейти на східний бік гір, вислідили вершники Еотеоду.
Після цього Анґмар, як і арнорські королівства, припинив своє існування і більше не згадувався у хроніках. Однак, як згадується у «Володарі Перстенів», його тінь усе ще лежала на землях Еріадору. У колишніх землях на узграниччі Анґмару та Арнору продовжували існувати орки та гірські тролі, з якими билися Слідопити Півночі. Зокрема, на Еттенському нагір'ї 2930 року у сутичці з гірськими тролями загинув ватажок слідопитів Арадор, Араґорнів дід, а його син Араторн ІІ впав у битві з орками 2933 року.
Вважається, що лихі привиди, які населяли наприкінці Третьох Епохи Великі Кургани (Тирн-Гортад), прийшли з Анґмару та Рудауру.
У «Братстві Перстеня»
Під час своєї подорожі до Рівендолу Фродо, Меррі, Сем та Піпін потрапили у пастку на Великих Курганах. Після того, як їх урятував Том Бомбадил, Меррі пригадав, ніби він та його товариші билися проти людей з Карн-Думу та були розбиті. Однак з'ясувалося, що це було тільки марево.
У комп'ютерних іграх
У комп'ютерній грі «The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar» Анґмар показано як гірську безплідну пустку, населену горянами, звідки велика армія Короля-Чаклуна починає завойовувати Еріадор. На північному краю Анґмара розташовані руїни Карн-Думу, який по ходу дії частково відновлюють та розміщують там під наглядом намісника Мордіріта частини чаклунських військ. Гравець може побувати в Анґмарі та окремих його укріпленнях для того, аби виконувати різноманітні завдання та битися з тамтешніми істотами.
З Анґмаром пов'язана також сюжетна лінія доповнення до іншої гри «The Battle for Middle-earth II» під назвою «The Rise of the Witch-king». У ній розповідається історія Королівства Анґмар та падіння Арнору. У цій грі Анґмар є однією з семи сторін, яку може обрати гравець. У такому разі він проходить весь шлях від початку появи Короля-Чаклуна на землях Півночі, до його найвищого посилення та знищення Арнора.
Примітки
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 966, 1012;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 966;
- Tolkien, J. R. R. (1980), Christopher Tolkien, ed., Unfinished Tales, Boston: Houghton Mifflin, part III «The Third Age», chapter I «Disaster of the Gladden Fields»;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 143;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 967–968, 976–977,1013;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 976, 1013;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 977;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 782–784;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 976;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 194;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 969, 1016;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, с. 141;
Джерела
- J.R.R.Toklien. The Lord of the Rings. 50th Anniversary edition. Houghton Mifflin Company. Boston — New York, 2004;
- Tolkien, J. R. R. (1980), Christopher Tolkien, ed., Unfinished Tales, Boston: Houghton Mifflin, ;
- Tolkien, J. R. R. (1996), Christopher Tolkien, ed., The Peoples of Middle-earth, Boston: Houghton Mifflin, .
- Carpenter, Humphrey, ed. (1981), The Letters of J. R. R. Tolkien, Boston: Houghton Mifflin,
- Hammond, Wayne, Scull, Christina (2005), The Lord of the Rings: A Reader's Companion, London: HarperCollins, ;
- Jorneys of Frodo. An Atlas of J.R.R.Tolkien's The Lord of the Rings by Barbara Strachey. HarperCollinsPublishers, 1981;
- Michael N. Stanton. Hobbits, elves, and wizards: exploring the wonders and worlds of J.R.R. Tolkien's «The Lord of the rings». — Palgrave Macmillan, 2002. — 208 с. — ;
- J. E. A. Tyler. The complete Tolkien companion. — Macmillan, 2004. — 713 с. — ;
- Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перстенів / Перекл. з англ. Олена Фешовець. — Львів: Астролябія, 2006, 1088 с., ;
- *Angmar. Encyclopedia of Arda. Архів оригіналу за 14 серпня 2013. Процитовано 22 жовтня 2012.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Angmar sind Angmar u deyakih vipadkah takozh Angmar u perekladi Zalizna oselya u tvorah Dzh R R Tolkina korolivstvo na pivnochi Seredzem ya golovnij vorog dunadaniv Pivnochi Karn DumZasnuvannyaAngmar bulo zasnovano 1300 roku Tretoyi Epohi na pivnichnih shilah Imlistih Gir Provodarem Nazguliv znanim vidtodi yak Angmarskij Korol Chaklun Protyagom majzhe usogo chasu svogo isnuvannya voyuvav z Arnorom a pislya rozpadu ostannogo z Artedajnom ta Kardolanom Odniyeyu z prichin comu moglo stati te sho Korol Chaklun buv slugoyu Temnogo Volodarya Saurona yakomu neobhidno bulo maksimalno poslabiti Gondor ta unemozhliviti ukladannya soyuzu ostannogo z Pivnichnim Korolivstvom Za inshoyu versiyeyu pochatok vijni z Arnorom mig buti viklikanij bazhannyam Saurona vidnajti Yedinij Persten pozayak Isildur pered svoyeyu zagibellyu na Irisovih polyah yakraz povertavsya do Arnoru de zbiravsya zrobiti persten rodovoyu relikviyeyu svogo korolivstva StolicyaStoliceyu Angmaru buv Karn Dum de zhili lihi lyudi z narodu goryan Vin roztashovuvavsya poblizu zahidnih shiliv gori Gundabad Tochna data zasnuvannya Karn Dumu ne vkazuyetsya NaselennyaU dodatkah Volodarya Persteniv ta Istoriyi Seredzem ya zgaduyetsya sho sered meshkanciv Angmaru buli orki lihi goryani troli ta vovki pevna kilkist chornih numenorciv a takozh prividi Vijni z ArnoromNevdovzi pislya zasnuvannya Angmar rozpochav vijnu proti Artedajnu Kardolanu ta Rudauru Rudaur najslabshe z dunadanskih korolivstv Pivnochi Korolevi Chaklunu vdalosya pidkoriti posadivshi na jogo tron odnogo z miscevih vatazhkiv goryan plemeni dikuniv yake mozhlivo bulo sporidneno z rodom Ulfanga Vidtodi ce korolivstvo zrobilosya soyuznikom Korolya Chakluna i 1356 roku jogo vijska vtorglisya do Artedajnu Vidbivayuchi yihnyu ataku zaginuv korol Argeleb I Utim todi za dopomogoyu soyuznikiv kardolanciv ta u spilci z Lindonom nastupnomu korolevi Arvelegu vdalosya vibiti vorogiv z Grozogir i pislya togo protyagom 53 nastupnih rokiv utrimuvati kordon po liniyi Grozovoyi Velikoyi dorogi ta richki Mitejtel 1409 roku Angmar zaatakuvav Kardolan ta znishiv jogo Priblizno u toj samij chas pripiniv svoye isnuvannya i Rudaur zalishivshi Artedajn yedinim pravonastupnikom kolis yedinogo Arnora Ostannye praktichno pozbavlene soyuznikiv protrimalosya she blizko 500 rokiv ta vpalo 1974 roku koli Korol Chaklun velikimi silami atakuvav Artedajn ta vzyav Fornost i tak prijshov kinec tretomu z korolivstv dunadaniv Pivnochi Nastupnogo roku gondorskij princ Earnur z vijskom prijshov na dopomogu Artedajnu ta bulo vzhe zapizno Jogo armiya u spilci z zalishkami dunadaniv pivnochi Elfami z Lindonu ta Rivendolu na choli z Glorfindelem a takozh zagonom gobitivskih luchnikiv u Bitvi za Fornost zdolali sili Angmaru odnak todi znishiti Korolya Chakluna tak i ne vdalosya Vin znik z polya boyu ta utik do Mordoru a jogo korolivstvo u Angmari pripinilo svoye isnuvannya Same pislya ciyeyi bitvi vigolosiv svoye znamenite proroctvo pro te sho zagine vin Korol Chaklun ne skoro i vb ye jogo ne cholovik Ce proroctvo zdijsnilosya hocha j u desho neochikuvanij sposib naprikinci Tretoyi Epohi koli u Provodarya Nazguliv zdolali Eovina z Roganu ta gobit Meriadok Brendibak Takim chinom Korol Chaklun zdijsniv bazhannya svogo gospodarya znishivshi silu dunadaniv Pivnochi yaka zmogla vidroditisya lishe u chasi pravlinnya Korolya Elesara u Chetvertu Epohu Odnak usi vijska Angmaru na zahid vid Imlistih Gir buli povnistyu rozbiti ta znisheni a cherez deyakij chas tih sho vstigli perejti na shidnij bik gir vislidili vershniki Eoteodu Pislya cogo Angmar yak i arnorski korolivstva pripiniv svoye isnuvannya i bilshe ne zgaduvavsya u hronikah Odnak yak zgaduyetsya u Volodari Persteniv jogo tin use she lezhala na zemlyah Eriadoru U kolishnih zemlyah na uzgranichchi Angmaru ta Arnoru prodovzhuvali isnuvati orki ta girski troli z yakimi bilisya Slidopiti Pivnochi Zokrema na Ettenskomu nagir yi 2930 roku u sutichci z girskimi trolyami zaginuv vatazhok slidopitiv Arador Aragorniv did a jogo sin Aratorn II vpav u bitvi z orkami 2933 roku Vvazhayetsya sho lihi prividi yaki naselyali naprikinci Tretoh Epohi Veliki Kurgani Tirn Gortad prijshli z Angmaru ta Rudauru U Bratstvi Perstenya Pid chas svoyeyi podorozhi do Rivendolu Frodo Merri Sem ta Pipin potrapili u pastku na Velikih Kurganah Pislya togo yak yih uryatuvav Tom Bombadil Merri prigadav nibi vin ta jogo tovarishi bilisya proti lyudej z Karn Dumu ta buli rozbiti Odnak z yasuvalosya sho ce bulo tilki marevo U komp yuternih igrahU komp yuternij gri The Lord of the Rings Online Shadows of Angmar Angmar pokazano yak girsku bezplidnu pustku naselenu goryanami zvidki velika armiya Korolya Chakluna pochinaye zavojovuvati Eriador Na pivnichnomu krayu Angmara roztashovani ruyini Karn Dumu yakij po hodu diyi chastkovo vidnovlyuyut ta rozmishuyut tam pid naglyadom namisnika Mordirita chastini chaklunskih vijsk Gravec mozhe pobuvati v Angmari ta okremih jogo ukriplennyah dlya togo abi vikonuvati riznomanitni zavdannya ta bitisya z tamteshnimi istotami Z Angmarom pov yazana takozh syuzhetna liniya dopovnennya do inshoyi gri The Battle for Middle earth II pid nazvoyu The Rise of the Witch king U nij rozpovidayetsya istoriya Korolivstva Angmar ta padinnya Arnoru U cij gri Angmar ye odniyeyu z semi storin yaku mozhe obrati gravec U takomu razi vin prohodit ves shlyah vid pochatku poyavi Korolya Chakluna na zemlyah Pivnochi do jogo najvishogo posilennya ta znishennya Arnora PrimitkiTolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 966 1012 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 966 Tolkien J R R 1980 Christopher Tolkien ed Unfinished Tales Boston Houghton Mifflin part III The Third Age chapter I Disaster of the Gladden Fields Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 143 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 967 968 976 977 1013 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 976 1013 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 977 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 782 784 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 976 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 194 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 969 1016 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 s 141 DzherelaJ R R Toklien The Lord of the Rings 50th Anniversary edition Houghton Mifflin Company Boston New York 2004 Tolkien J R R 1980 Christopher Tolkien ed Unfinished Tales Boston Houghton Mifflin ISBN 0 395 29917 9 Tolkien J R R 1996 Christopher Tolkien ed The Peoples of Middle earth Boston Houghton Mifflin ISBN 0 395 82760 4 Carpenter Humphrey ed 1981 The Letters of J R R Tolkien Boston Houghton Mifflin ISBN 0 395 31555 7 Hammond Wayne Scull Christina 2005 The Lord of the Rings A Reader s Companion London HarperCollins ISBN 0 00 720907 X Jorneys of Frodo An Atlas of J R R Tolkien s The Lord of the Rings by Barbara Strachey HarperCollinsPublishers 1981 Michael N Stanton Hobbits elves and wizards exploring the wonders and worlds of J R R Tolkien s The Lord of the rings Palgrave Macmillan 2002 208 s ISBN 9781403960252 J E A Tyler The complete Tolkien companion Macmillan 2004 713 s ISBN 9780312315450 Tolkin Dzh R R Volodar Persteniv Perekl z angl Olena Feshovec Lviv Astrolyabiya 2006 1088 s ISBN 966 8657 18 7 Angmar Encyclopedia of Arda Arhiv originalu za 14 serpnya 2013 Procitovano 22 zhovtnya 2012