Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Андреа Гейрстон (англ. Andrea Hairston, нар. 1952) — афроамериканська драматургиня та прозаторка, авторка творів наукової фантастики та фентезі. Її роман «Редвуд і лісова пожежа» отримав премію Джеймса Тіптрі-молодшого за 2011 рік. «Розумовий пейзаж», перший роман Гейрстон, отримав премію Карла Брендона «Параллакс» і потрапив до короткого списку премій Філіпа К. Діка та премії Джеймса Тіптрі-молодшого. Гейрстон була однією з почесних гостей конвенції наукової фантастики у Вісконі у травні 2012 року.
| Андреа Гейрстон | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Народилася | 1952[1][2] Піттсбург, Пенсільванія, США | |||
| Країна |  США | |||
| Діяльність | письменниця-романістка, есеїстка, письменниця наукової фантастики, письменниця | |||
| Сфера роботи | есей | |||
| Alma mater | Браунський університет і Коледж Сміт | |||
| Заклад | Коледж Сміт | |||
| Нагороди | ||||
| Сайт: andreahairston.com | ||||
| | ||||
Вона є художньою керівницею театру «Chrysalis» і більше десяти років створює оригінальні постановки з музикою, танцями та масками. Гейрстон також є професоркою театру та афроамериканських студій Луїзи Вольф Кан у Сміт-коледжі 1931 року. Вона викладає драматургію, африканську, афроамериканську та карибську театральну літературу. Її п'єси були поставлені в Yale Rep, Rites and Reason, Kennedy Center, StageWest, а також на громадському радіо та телебаченні. Крім того, Хейрстон перекладав п'єси Міхаеля Енде та Каці Целан з німецької на англійську.
Гейрстон народилася та виросла в Піттсбурзі, штат Пенсільванія, де, будучи підлітком, займалася громадською організацією профспілок, громадянських прав і антивоєнної діяльності.
Творчість
Романи
- Mindscape (Aqueduct Press, 2006)
- Redwood and Wildfire (Aqueduct Press, лютий 2011)
- Will Do Magic for Small Change (Aqueduct Press, 2016)
- Майстер отрут (Tor Books, 2020)
Коротка художня проза
- «Griots of the Galaxy» у Hopkinson, N. and Uppinder, M., eds. , So Long Been Dreaming: Postcolonial Visions of the Future, Arsenal Pulp Press, 2004
- "Уривок із Mindscape «, у Thomas, SR, ed. , Dark Matter: Reading The Bones: Speculative Fiction from the African Diaspora, Grand Central Publishing, 2004.
- „Saltwater Road“ у Lightspeed, випуск 62, липень 2015
- „Німий дім“ у Шал, Н., вид. , New Suns: Original Speculative Fiction by People of Color, Rebellion Publishing, 2019.
Статті та нариси
- „Я хочу бути великим!“: Як врятувати дух у пустелі слави» в Donkin, E. and Clement, S., ed. , Upstaging Big Daddy: Directing Theatre as if Gender and Race Matter, University of Michigan Press, 1993.
- «Водіння містера Ленні: Нотатки про расу та стать як транспорт до іншої реальності, іншого виміру» в The International Review of Science Fiction, 2004
- «Октавія Батлер — похвальна пісня пророчому художнику» в Larbalestier, J., ed. , Дочки Землі: Феміністська наукова фантастика у ХХ столітті, Wesleyan University Press, 2006
- «Кінг-Конг» у Duchamp, LT, ed. , The WisCon Chronicles, Vol. 1, Aqueduct Press, 2007
- «Подвійна свідомість» у Barr, M., ed. , Afro-Future Females: Black Writers Chart Science Fiction's Newest New Wave Trajectory, Ohio State University Press, 2008
- «Lord of the Monsters—Minstrelsy Redux: King Kong, Hip Hop, and the Brutal Black Buck» у Journal of the Fantastic in the Arts
- "Romance of the Robot: From RUR & Metropolis to WALL-E " у Kelso, S., ed. , The WisCon Chronicles, Vol. 4, Aqueduct Press, 2010.
- "Історії важливіші за факти: уява як опір у " Лабіринті Пана « Гільєрмо дель Торо» у Дюшана, LT, ред. , Сила розповіді: зустрічі, святкування, боротьба, Aqueduct Press, 2010.
- «Єретичний зв'язок: вдячний погляд на симбіотичну планету Лінн Маргуліс» у Cascadia Subduction Zone, Vol. 1. , № 4, жовтень 2011.
- "Різні та рівні разом: фантастична сатира в районі 9 " у Journal of the Fantastic in the Arts, Vol. 22, № 3, 2011.
- «Промова почесного гостя 2012» у Vanderhooft, J., ed. , The WisCon Chronicles, том 7. , Aqueduct Press, 2013.
- «Зникаючі тубільці: колонізоване тіло жахливе» в Extrapolation, Vol. 54, № 3, 2013.
- «Desmantling the Echo Chamber: On Africa SF» в Los Angeles Review of Books, 16 січня 2014 р.
- «Танці привидів на кінотеатрах: Пумзі та старші за Америку» в Extrapolation, Vol. 57, № 1-2, 2016.
- «Що робить мистецтво: „Коли світ раниться“ Кіні Ібура Салам» у Los Angeles Review of Books, 25 березня 2017 р.
- «Наш час: Жінки Ваканди», Los Angeles Times, 8 вересня 2018 р.
П'єси
- На дисплеї — Не чіпай (1977)
- Ознаки життя (1987)
- Чорношкірий набір для виживання (1988—1989)
- Ще не пізно (1994), з Паном Моріганом
- Танці з хаосом (1995)
- Strange Attractors (1996, 1997)
- Самотній зоряний пил (1998)
- Колібрі летить назад (2000)
- Ремонт душі (2002)
- Архангели фанка (2003—2005)
- Розсилки (2008—2009)
- Thunderbird at the Next World Theatre (2014)
Збірки
- Неполітично! з Ноткіним Д., Aqueduct Press, 2012
- Lonely Stardust: Two Plays, a Speech, and Eight Essays, Aqueduct Press, 2014
Премії
- 2011 Меморіальна премія Джеймса Тіптрі-молодшого за секвою та лісову пожежу
- Премія міжнародної асоціації фантастики в мистецтві «Відмінна стипендія» за видатний внесок у науку та критику фантастичного, 2011
- 2006 Премія Карла Брендона Паралакс за Mindscape, 2010
- Launch Pad—науковий співробітник Writer's Workshop, що фінансується НАСА, серпень 2008 р.
- Почесний гість Конгресу наукової фантастики Diversicon, Міннеаполіс, Міннесота, серпень 2007 р.
- Фіналіст Меморіальної премії імені Джеймса Тіптрі-молодшого за Mindscape, 2006
- Фіналіст Меморіальної премії імені Філіпа К. Діка за Mindscape, 2007
- Grant Older Writers Grant, Speculative Literature Foundation for Exploding in Slow Motion, уривок, 2004.
- Грант NEA для драматургів, грант Фонду Форда на співпрацю з сенегальським майстром-барабанщиком Массамба Діопом і стипендія Шуберта для написання драматургії.
Примітки
- The Encyclopedia of Science Fiction / P. Nicholls, J. Clute, D. Langford — ISSN 3049-7612
- Catalog of the German National Library
- Cooper, Carol (23 лютого 2011). Nnedi Okorafor and Ishmael Reed, Meet Andrea Hairston. Village Voice. Процитовано 28 травня 2012.
- 2011 Tiptree Award Winner announced. James Tiptree, Jr. Literary Arts Council. Архів оригіналу за 9 May 2012. Процитовано 10 березня 2012.
- James Tiptree, Jr. Award 2006 Honor List. James Tiptree, Jr. Literary Arts Council. 12 березня 2010. Процитовано 10 березня 2012.
- Past WisCons | WisCon (англ.). Процитовано 21 лютого 2023.
- Smith College: Theater Faculty & Staff. Smith College. Архів оригіналу за 13 October 2012. Процитовано 28 травня 2012.
- http://www.andreahairston.com/bio.php[недоступне посилання з 01.10.2016]
- Documenting Lesbian Lives. Sophia Smith Collection. Процитовано 28 травня 2012.
- The Library - Andrea Hairston. andreahairston.com (англ.). 30 березня 2011. Процитовано 27 вересня 2022.
- Publishing, Tor com. Master of Poisons. Tordotcom Publishing (англ.). Архів оригіналу за 27 вересня 2022. Процитовано 27 вересня 2022.
- Hopkinson, Nalo; Mehan, Uppinder (1 жовтня 2004). So Long Been Dreaming: Postcolonial Science Fiction & Fantasy (англ.). arsenal pulp press. ISBN .
- Thomas, Sheree R. (2 січня 2004). Dark Matter: Reading the Bones (англ.). Grand Central Publishing. ISBN .
- Moreno-Garcia, Silvia; Roanhorse, Rebecca; Das, Indrapramit (12 березня 2019). New Suns: Original Speculative Fiction by People of Color (англ.). Rebellion Publishing Ltd. ISBN .
- Donkin, Ellen (1993). Upstaging Big Daddy: Directing Theater as If Gender and Race Matter (англ.). University of Michigan Press. ISBN .
- The Science Fiction and Fantasy Research Database. sffrd.library.tamu.edu. Процитовано 27 вересня 2022.
- Larbalestier, Justine (22 травня 2006). Daughters of Earth: Feminist Science Fiction in the Twentieth Century (англ.). Wesleyan University Press. ISBN .
- Barr, Marleen S. (2008). Afro-future Females: Black Writers Chart Science Fiction's Newest New-wave Trajectory (англ.). Ohio State University Press. ISBN .
- Hairston, Andrea (October 2011). Heretical Connectedness: An Appreciative Look at Symbiotic Planet by Lynn Margulis (PDF). The Cascadia Subduction Zone. 1 (4): 12—13.
- Hairston, Andrea (2011). Different and Equal Together: SF Satire in District 9. Journal of the Fantastic in the Arts. 22 (3).
- Vanderhooft, JoSelle (June 2013). The WisCon Chronicles (Vol 7): Shattering Ableist Narratives. Aqueduct Press. Процитовано 27 вересня 2022.
- Hairston, Andrea (1 січня 2013). Disappearing Natives. Extrapolation (англ.). 54 (3): 257—264. doi:10.3828/extr.2013.15. ISSN 2047-7708.
- Hairston, Andrea (16 січня 2014). Dismantling the Echo Chamber: On Africa SF. Los Angeles Review of Books (англ.). Процитовано 27 вересня 2022.
- Hairston, Andrea (25 березня 2017). What Art Does: "When the World Wounds" by Kiini Ibura Salaam. Los Angeles Review of Books (англ.). Процитовано 27 вересня 2022.
- Hairston, Andrea (8 вересня 2018). It's Our Time: The Women of Wakanda. Los Angeles Review of Books (англ.). Процитовано 27 вересня 2022.
- Shows - Andrea Hairston. andreahairston.com (амер.). 30 березня 2011. Процитовано 27 вересня 2022.
- Thunderbird at the Next World Theatre - Andrea Hairston. andreahairston.com (англ.). 10 листопада 2014. Процитовано 27 вересня 2022.
- Gunnels, Jen; Underwood, Erin (2014). Geek Theater (англ.). Underwords. ISBN .
- Hairston, Andrea; Notkin, Debbie (1 травня 2012). Impolitic! (англ.). Aqueduct Press. ISBN .
- Hairston, Andrea (2014). Lonely Stardust: Two Plays, a Speech, and Eight Essays (англ.). Aqueduct Press. ISBN .
- Hairston Wins Tiptree. . 12 березня 2012. Процитовано 28 травня 2012.
- The Speculative Literature Foundation: Grants. Speculative Literature Foundation. Архів оригіналу за 20 February 2012. Процитовано 28 травня 2012.
- Staged Reading of Smith Professor Andrea Hairston's Latest Novel Redwood and Wildfire. PioneerValley.org. Архів оригіналу за 4 March 2016. Процитовано 28 травня 2012.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Andrea Gejrston angl Andrea Hairston nar 1952 afroamerikanska dramaturginya ta prozatorka avtorka tvoriv naukovoyi fantastiki ta fentezi 3 Yiyi roman Redvud i lisova pozhezha otrimav premiyu Dzhejmsa Tiptri molodshogo za 2011 rik 4 Rozumovij pejzazh pershij roman Gejrston otrimav premiyu Karla Brendona Parallaks i potrapiv do korotkogo spisku premij Filipa K Dika ta premiyi Dzhejmsa Tiptri molodshogo 5 Gejrston bula odniyeyu z pochesnih gostej konvenciyi naukovoyi fantastiki u Viskoni u travni 2012 roku 6 Andrea GejrstonNarodilasya1952 1 2 Pittsburg Pensilvaniya SShAKrayina SShADiyalnistpismennicya romanistka eseyistka pismennicya naukovoyi fantastiki pismennicyaSfera robotiesejAlma materBraunskij universitet i Koledzh SmitZakladKoledzh SmitNagorodipremiya Dzhejmsa Tiptri molodshogo 2011 Sajt andreahairston com Vona ye hudozhnoyu kerivniceyu teatru Chrysalis i bilshe desyati rokiv stvoryuye originalni postanovki z muzikoyu tancyami ta maskami Gejrston takozh ye profesorkoyu teatru ta afroamerikanskih studij Luyizi Volf Kan u Smit koledzhi 1931 roku 7 Vona vikladaye dramaturgiyu afrikansku afroamerikansku ta karibsku teatralnu literaturu Yiyi p yesi buli postavleni v Yale Rep Rites and Reason Kennedy Center StageWest a takozh na gromadskomu radio ta telebachenni Krim togo Hejrston perekladav p yesi Mihaelya Ende ta Kaci Celan z nimeckoyi na anglijsku 8 Gejrston narodilasya ta virosla v Pittsburzi shtat Pensilvaniya de buduchi pidlitkom zajmalasya gromadskoyu organizaciyeyu profspilok gromadyanskih prav i antivoyennoyi diyalnosti 9 Zmist 1 Tvorchist 1 1 Romani 1 2 Korotka hudozhnya proza 1 3 Statti ta narisi 1 4 P yesi 1 5 Zbirki 2 Premiyi 3 Primitki 4 PosilannyaTvorchistred Romanired Mindscape Aqueduct Press 2006 10 Redwood and Wildfire Aqueduct Press lyutij 2011 10 Will Do Magic for Small Change Aqueduct Press 2016 10 Majster otrut Tor Books 2020 10 11 Korotka hudozhnya prozared Griots of the Galaxy u Hopkinson N and Uppinder M eds So Long Been Dreaming Postcolonial Visions of the Future Arsenal Pulp Press 2004 10 12 Urivok iz Mindscape u Thomas SR ed Dark Matter Reading The Bones Speculative Fiction from the African Diaspora Grand Central Publishing 2004 10 13 Saltwater Road u Lightspeed vipusk 62 lipen 2015 10 Nimij dim u Shal N vid New Suns Original Speculative Fiction by People of Color Rebellion Publishing 2019 10 14 Statti ta narisired Ya hochu buti velikim Yak vryatuvati duh u pusteli slavi v Donkin E and Clement S ed Upstaging Big Daddy Directing Theatre as if Gender and Race Matter University of Michigan Press 1993 10 15 Vodinnya mistera Lenni Notatki pro rasu ta stat yak transport do inshoyi realnosti inshogo vimiru v The International Review of Science Fiction 2004 10 16 Oktaviya Batler pohvalna pisnya prorochomu hudozhniku v Larbalestier J ed Dochki Zemli Feministska naukova fantastika u HH stolitti Wesleyan University Press 2006 10 17 King Kong u Duchamp LT ed The WisCon Chronicles Vol 1 Aqueduct Press 2007 10 Podvijna svidomist u Barr M ed Afro Future Females Black Writers Chart Science Fiction s Newest New Wave Trajectory Ohio State University Press 2008 18 10 Lord of the Monsters Minstrelsy Redux King Kong Hip Hop and the Brutal Black Buck u Journal of the Fantastic in the Arts 10 Romance of the Robot From RUR amp Metropolis to WALL E u Kelso S ed The WisCon Chronicles Vol 4 Aqueduct Press 2010 10 Istoriyi vazhlivishi za fakti uyava yak opir u Labirinti Pana Gilyermo del Toro u Dyushana LT red Sila rozpovidi zustrichi svyatkuvannya borotba Aqueduct Press 2010 10 Yeretichnij zv yazok vdyachnij poglyad na simbiotichnu planetu Linn Margulis u Cascadia Subduction Zone Vol 1 4 zhovten 2011 10 19 Rizni ta rivni razom fantastichna satira v rajoni 9 u Journal of the Fantastic in the Arts Vol 22 3 2011 10 20 Promova pochesnogo gostya 2012 u Vanderhooft J ed The WisCon Chronicles tom 7 Aqueduct Press 2013 10 21 Znikayuchi tubilci kolonizovane tilo zhahlive v Extrapolation Vol 54 3 2013 10 22 Desmantling the Echo Chamber On Africa SF v Los Angeles Review of Books 16 sichnya 2014 r 10 23 Tanci prividiv na kinoteatrah Pumzi ta starshi za Ameriku v Extrapolation Vol 57 1 2 2016 10 Sho robit mistectvo Koli svit ranitsya Kini Ibura Salam u Los Angeles Review of Books 25 bereznya 2017 r 10 24 Nash chas Zhinki Vakandi Los Angeles Times 8 veresnya 2018 r 10 25 P yesired Na displeyi Ne chipaj 1977 10 Oznaki zhittya 1987 26 Chornoshkirij nabir dlya vizhivannya 1988 1989 10 She ne pizno 1994 z Panom Moriganom 26 Tanci z haosom 1995 26 Strange Attractors 1996 1997 26 Samotnij zoryanij pil 1998 26 Kolibri letit nazad 2000 26 Remont dushi 2002 26 Arhangeli fanka 2003 2005 26 Rozsilki 2008 2009 26 Thunderbird at the Next World Theatre 2014 10 27 28 Zbirkired Nepolitichno z Notkinim D Aqueduct Press 2012 10 29 Lonely Stardust Two Plays a Speech and Eight Essays Aqueduct Press 2014 10 30 Premiyired 2011 Memorialna premiya Dzhejmsa Tiptri molodshogo za sekvoyu ta lisovu pozhezhu 4 31 Premiya mizhnarodnoyi asociaciyi fantastiki v mistectvi Vidminna stipendiya za vidatnij vnesok u nauku ta kritiku fantastichnogo 2011 2006 Premiya Karla Brendona Paralaks za Mindscape 2010 Launch Pad naukovij spivrobitnik Writer s Workshop sho finansuyetsya NASA serpen 2008 r Pochesnij gist Kongresu naukovoyi fantastiki Diversicon Minneapolis Minnesota serpen 2007 r Finalist Memorialnoyi premiyi imeni Dzhejmsa Tiptri molodshogo za Mindscape 2006 Finalist Memorialnoyi premiyi imeni Filipa K Dika za Mindscape 2007 Grant Older Writers Grant Speculative Literature Foundation for Exploding in Slow Motion urivok 2004 32 Grant NEA dlya dramaturgiv grant Fondu Forda na spivpracyu z senegalskim majstrom barabanshikom Massamba Diopom i stipendiya Shuberta dlya napisannya dramaturgiyi 33 Primitkired The Encyclopedia of Science Fiction P Nicholls J Clute D Langford ISSN 3049 7612 d Track Q720787d Track Q3133864d Track Q7176095d Track Q5099499 Catalog of the German National Library d Track Q23833686 Cooper Carol 23 lyutogo 2011 Nnedi Okorafor and Ishmael Reed Meet Andrea Hairston Village Voice Procitovano 28 travnya 2012 a b 2011 Tiptree Award Winner announced James Tiptree Jr Literary Arts Council Arhiv originalu za 9 May 2012 Procitovano 10 bereznya 2012 James Tiptree Jr Award 2006 Honor List James Tiptree Jr Literary Arts Council 12 bereznya 2010 Procitovano 10 bereznya 2012 Past WisCons WisCon angl Procitovano 21 lyutogo 2023 Smith College Theater Faculty amp Staff Smith College Arhiv originalu za 13 October 2012 Procitovano 28 travnya 2012 http www andreahairston com bio php nedostupne posilannya z 01 10 2016 Documenting Lesbian Lives Sophia Smith Collection Procitovano 28 travnya 2012 a b v g d e zh i k l m n p r s t u f h c sh sh yu ya aa ab av ag ad The Library Andrea Hairston andreahairston com angl 30 bereznya 2011 Procitovano 27 veresnya 2022 Publishing Tor com Master of Poisons Tordotcom Publishing angl Arhiv originalu za 27 veresnya 2022 Procitovano 27 veresnya 2022 Hopkinson Nalo Mehan Uppinder 1 zhovtnya 2004 So Long Been Dreaming Postcolonial Science Fiction amp Fantasy angl arsenal pulp press ISBN 978 1 55152 316 3 Thomas Sheree R 2 sichnya 2004 Dark Matter Reading the Bones angl Grand Central Publishing ISBN 978 0 7595 0964 1 Moreno Garcia Silvia Roanhorse Rebecca Das Indrapramit 12 bereznya 2019 New Suns Original Speculative Fiction by People of Color angl Rebellion Publishing Ltd ISBN 978 1 78618 203 6 Donkin Ellen 1993 Upstaging Big Daddy Directing Theater as If Gender and Race Matter angl University of Michigan Press ISBN 978 0 472 09503 2 The Science Fiction and Fantasy Research Database sffrd library tamu edu Procitovano 27 veresnya 2022 Larbalestier Justine 22 travnya 2006 Daughters of Earth Feminist Science Fiction in the Twentieth Century angl Wesleyan University Press ISBN 978 0 8195 6676 8 Barr Marleen S 2008 Afro future Females Black Writers Chart Science Fiction s Newest New wave Trajectory angl Ohio State University Press ISBN 978 0 8142 9156 6 Hairston Andrea October 2011 Heretical Connectedness An Appreciative Look at Symbiotic Planet by Lynn Margulis PDF The Cascadia Subduction Zone 1 4 12 13 Hairston Andrea 2011 Different and Equal Together SF Satire in District 9 Journal of the Fantastic in the Arts 22 3 Vanderhooft JoSelle June 2013 The WisCon Chronicles Vol 7 Shattering Ableist Narratives Aqueduct Press Procitovano 27 veresnya 2022 Hairston Andrea 1 sichnya 2013 Disappearing Natives Extrapolation angl 54 3 257 264 doi 10 3828 extr 2013 15 ISSN 2047 7708 Hairston Andrea 16 sichnya 2014 Dismantling the Echo Chamber On Africa SF Los Angeles Review of Books angl Procitovano 27 veresnya 2022 Hairston Andrea 25 bereznya 2017 What Art Does When the World Wounds by Kiini Ibura Salaam Los Angeles Review of Books angl Procitovano 27 veresnya 2022 Hairston Andrea 8 veresnya 2018 It s Our Time The Women of Wakanda Los Angeles Review of Books angl Procitovano 27 veresnya 2022 a b v g d e zh i k Shows Andrea Hairston andreahairston com amer 30 bereznya 2011 Procitovano 27 veresnya 2022 Thunderbird at the Next World Theatre Andrea Hairston andreahairston com angl 10 listopada 2014 Procitovano 27 veresnya 2022 Gunnels Jen Underwood Erin 2014 Geek Theater angl Underwords ISBN 978 0 9858934 6 0 Hairston Andrea Notkin Debbie 1 travnya 2012 Impolitic angl Aqueduct Press ISBN 978 1 61976 009 7 Hairston Andrea 2014 Lonely Stardust Two Plays a Speech and Eight Essays angl Aqueduct Press ISBN 978 1 61976 051 6 Hairston Wins Tiptree Locus Magazine 12 bereznya 2012 Procitovano 28 travnya 2012 The Speculative Literature Foundation Grants Speculative Literature Foundation Arhiv originalu za 20 February 2012 Procitovano 28 travnya 2012 Staged Reading of Smith Professor Andrea Hairston s Latest Novel Redwood and Wildfire PioneerValley org Arhiv originalu za 4 March 2016 Procitovano 28 travnya 2012 Posilannyared Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Andrea Gejrston amp oldid 43475117