Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Амріта Прітам пенджаб ਅ ਮ ਰ ਤ ਪ ਰ ਤਮ 31 серпня 1919 31 жовтня 2005 індійська письменниця і поетеса пенджабського походже

Амріта Прітам

Амріта Прітам

Амріта Прітам (пенджаб. ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਪ੍ਰੀਤਮ; 31 серпня 1919 — 31 жовтня 2005) — індійська письменниця і поетеса пенджабського походження. Вважається першою жінкою, яка отримала світову популярність, що писала пенджабською мовою, і одним з провідних пенджабомовних письменників XX століття. За період своєї творчої діяльності, що охоплює більше шести десятиліть, вона написала понад 100 книг, що включають збірники поезії, романи, біографії, есе, збірники народних пенджабських та автобіографію, які були перекладені на кілька індійських та іноземних мов.

Амріта Прітам
англ. Amrita Pritam!
image
Народилася31 серпня 1919(1919-08-31)
Гуджраванвала, Пенджаб[d], Британська Індія, Британська імперія
Померла31 жовтня 2005(2005-10-31)[1] (86 років)
Делі, Національна столична територія Делі, Індія
Країнаimage Британська Індія
image Індія
Діяльністьполітична діячка, автобіографка, поетеса, письменниця, журналістка, письменниця-романістка
Мова творівгінді і пенджабська
Жанрпоезія
Magnum opusd[2] і d
Нагороди
image image image

d (1956)

d (1981)

d

d (4 жовтня 2004)

image Амріта Прітам у Вікісховищі

Біографія

Народилася на території сучасного Пакистану в родині шкільного вчителя, який був також редактором літературно-мистецького журналу. Її мати померла, коли їй було 11 років. Незабаром після цього вона разом з батьком переїхала в Лахор, де залишалася до 1947 року, коли після розділу Британської Індії переїхала в Індійській союз. Почала писати в ранньому віці, перша збірка її віршів був опублікований ще в 1936 році. Незважаючи на еміграцію, вона залишається відомою і популярною поетесою у сучасному Пакистані.

Найбільше Прітам відома за її поему-елегію «Ода до Варіс-шаху», присвячену пенджабському поетові XVIII століття, в якій вона висловлює свій біль через конфлікти, що сталися після розділу Британської Індії. З її прозових творів найвідоміший роман «Скелет» (1950), що піднімає теми насильства щодо жінок, втрати людяності і капітуляції перед долею, по якому в 2003 році був знятий фільм «Викрадена», відзначений багатьма нагородами.

У 1956 році вона стала першою жінкою, яка виграла премію академії Сахітья за свою поему «Листи», а в 1982 році отримала Джнянпітх — головну літературну премію Індії за роман «Папір і канвас». У 2004 році була удостоєна Падма Вібхушан, другу за значимістю цивільну нагороду Індії.

Є автором збірок віршів: «Камені і камінчики» (1945), «Папір і перо» (1970), «Ти – я» (1977). Автор романів: «Доктор Дев» (1949), «Клітка» (1950), «Заклик» (1960), «Жила-була Аніта» (1963), «Тринадцяте сонце» (1978).

Амріта Притам була послідовницею Ошо і виконувала тантричні практики.

Публікації російською мовою

  • Амрита Притам. Стихи // Стихи пенджабских поэтов. — М.: Художественная литература, 1957.
  • Амрита Притам. Черная роза / Пер. . — Ташкент: Издательство литературы и искусства им. Гафура Гуляма, 1971.
  • Амрита Притам. Рассказы // Рассказы индийских писателей. — М.: Художественная литература, 1972.
  • Амрита Притам. Тайны сердец / Пер. . — Алма-Ата: Жазушы, 1977.
  • Амрита Притам. Единственная Пиала: рассказ // Избранные произведения писателей Южной Азии. — М.: Художественная литература, 1980.
  • Амрита Притам. Воскрешая время: эссе // Зеркало мира: Писатели стран зарубежного Востока о книге, чтении, библиофильстве. — М.: Книга, 1984.
  • Амрита Притам. Стихи // Индийская поэзия XX века. В двух томах. Том 2. — М.: Художественная литература, 1990.

Примітки

  1. https://www.rekhta.org/authors/amrita-pritam
  2. https://www.revolvy.com/main/index.php?s=Pinjar%20(novel)
  3. Fakhar Zaman (14 листопада 2005). (англ.). Daily Times. Архів оригіналу за 14 вересня 2014. Процитовано 7 вересня 2014.
  4. Gulzar Singh Sandhu (5 листопада 2005). . The Tribune (англ.). Архів оригіналу за 6 січня 2019. Процитовано 13 вересня 2014.
  5. Modern Indian Literature, An Anthology / K. M. George. — New Delhi : South Asia Books, 1992. — С. 945-947. — .
  6. Anantha Murthy (5 жовтня 2004). . The Hindu (англ.). Архів оригіналу за 10 грудня 2004. Процитовано 13 вересня 2014.
  7. Reginald Massey (4 листопада 2005). Amrita Pritam: A poet passionate about the suffering of her Punjabi people (англ.). «The Guardian». Архів оригіналу за 10 березня 2013. Процитовано 4 березня 2013.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Amrita Pritam pendzhab ਅ ਮ ਰ ਤ ਪ ਰ ਤਮ 31 serpnya 1919 31 zhovtnya 2005 indijska pismennicya i poetesa pendzhabskogo pohodzhennya Vvazhayetsya pershoyu zhinkoyu yaka otrimala svitovu populyarnist sho pisala pendzhabskoyu movoyu i odnim z providnih pendzhabomovnih pismennikiv XX stolittya Za period svoyeyi tvorchoyi diyalnosti sho ohoplyuye bilshe shesti desyatilit vona napisala ponad 100 knig sho vklyuchayut zbirniki poeziyi romani biografiyi ese zbirniki narodnih pendzhabskih ta avtobiografiyu yaki buli perekladeni na kilka indijskih ta inozemnih mov Amrita Pritamangl Amrita Pritam Narodilasya31 serpnya 1919 1919 08 31 Gudzhravanvala Pendzhab d Britanska Indiya Britanska imperiyaPomerla31 zhovtnya 2005 2005 10 31 1 86 rokiv Deli Nacionalna stolichna teritoriya Deli IndiyaKrayina Britanska Indiya IndiyaDiyalnistpolitichna diyachka avtobiografka poetesa pismennicya zhurnalistka pismennicya romanistkaMova tvorivgindi i pendzhabskaZhanrpoeziyaMagnum opusd 2 i dNagorodid 1956 d 1981 d d 4 zhovtnya 2004 Amrita Pritam u VikishovishiBiografiyaNarodilasya na teritoriyi suchasnogo Pakistanu v rodini shkilnogo vchitelya yakij buv takozh redaktorom literaturno misteckogo zhurnalu Yiyi mati pomerla koli yij bulo 11 rokiv Nezabarom pislya cogo vona razom z batkom pereyihala v Lahor de zalishalasya do 1947 roku koli pislya rozdilu Britanskoyi Indiyi pereyihala v Indijskij soyuz Pochala pisati v rannomu vici persha zbirka yiyi virshiv buv opublikovanij she v 1936 roci Nezvazhayuchi na emigraciyu vona zalishayetsya vidomoyu i populyarnoyu poetesoyu u suchasnomu Pakistani Najbilshe Pritam vidoma za yiyi poemu elegiyu Oda do Varis shahu prisvyachenu pendzhabskomu poetovi XVIII stolittya v yakij vona vislovlyuye svij bil cherez konflikti sho stalisya pislya rozdilu Britanskoyi Indiyi Z yiyi prozovih tvoriv najvidomishij roman Skelet 1950 sho pidnimaye temi nasilstva shodo zhinok vtrati lyudyanosti i kapitulyaciyi pered doleyu po yakomu v 2003 roci buv znyatij film Vikradena vidznachenij bagatma nagorodami U 1956 roci vona stala pershoyu zhinkoyu yaka vigrala premiyu akademiyi Sahitya za svoyu poemu Listi a v 1982 roci otrimala Dzhnyanpith golovnu literaturnu premiyu Indiyi za roman Papir i kanvas U 2004 roci bula udostoyena Padma Vibhushan drugu za znachimistyu civilnu nagorodu Indiyi Ye avtorom zbirok virshiv Kameni i kaminchiki 1945 Papir i pero 1970 Ti ya 1977 Avtor romaniv Doktor Dev 1949 Klitka 1950 Zaklik 1960 Zhila bula Anita 1963 Trinadcyate sonce 1978 Amrita Pritam bula poslidovniceyu Osho i vikonuvala tantrichni praktiki Publikaciyi rosijskoyu movoyuAmrita Pritam Stihi Stihi pendzhabskih poetov M Hudozhestvennaya literatura 1957 Amrita Pritam Chernaya roza Per Tashkent Izdatelstvo literatury i iskusstva im Gafura Gulyama 1971 Amrita Pritam Rasskazy Rasskazy indijskih pisatelej M Hudozhestvennaya literatura 1972 Amrita Pritam Tajny serdec Per Alma Ata Zhazushy 1977 Amrita Pritam Edinstvennaya Piala rasskaz Izbrannye proizvedeniya pisatelej Yuzhnoj Azii M Hudozhestvennaya literatura 1980 Amrita Pritam Voskreshaya vremya esse Zerkalo mira Pisateli stran zarubezhnogo Vostoka o knige chtenii bibliofilstve M Kniga 1984 Amrita Pritam Stihi Indijskaya poeziya XX veka V dvuh tomah Tom 2 M Hudozhestvennaya literatura 1990 Primitkihttps www rekhta org authors amrita pritam https www revolvy com main index php s Pinjar 20 novel Fakhar Zaman 14 listopada 2005 angl Daily Times Arhiv originalu za 14 veresnya 2014 Procitovano 7 veresnya 2014 Gulzar Singh Sandhu 5 listopada 2005 The Tribune angl Arhiv originalu za 6 sichnya 2019 Procitovano 13 veresnya 2014 Modern Indian Literature An Anthology K M George New Delhi South Asia Books 1992 S 945 947 ISBN 81 7201 324 8 Anantha Murthy 5 zhovtnya 2004 The Hindu angl Arhiv originalu za 10 grudnya 2004 Procitovano 13 veresnya 2014 Reginald Massey 4 listopada 2005 Amrita Pritam A poet passionate about the suffering of her Punjabi people angl The Guardian Arhiv originalu za 10 bereznya 2013 Procitovano 4 bereznya 2013

Дата публікації:
Топ