Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Альдо Бузі італ Aldo Busi 25 лютого 1948 19480225 Монтік ярі Італія сучасний італійський письменник колумніст репортер А

Альдо Бузі

Альдо Бузі

Альдо Бузі (італ. Aldo Busi, 25 лютого 1948(19480225), Монтік'ярі, Італія) — сучасний італійський письменник, колумніст, репортер.

Альдо Бузі
Aldo Busi
image
Народився25 лютого 1948(1948-02-25) (76 років)
Монтік'ярі, Італія
Громадянствоimage Італія
Національністьіталієць
Діяльністьписьменник, колумніст, перекладач
Alma mater
Мова творівіталійська
Роки активності1984-наш час
Напрямокпостмодернізм
Magnum opusSeminar on Youth (1989),
The Standard Life of a Temporary Pantyhose Salesman (1990),
Sodomies in Elevenpoint (1992)
НагородиPremio Mondello (1984),
Premio Frignano (2002),
Premio Boccaccio (2013)
image Альдо Бузі у Вікісховищі

Біографія

Народився Альдо Бузі 25 лютого 1948 року в місті Монтік'ярі (регіон Ломбардія, провінція Брешія, Італія). Через бідність був змушений у 14 років покинути школу. Працював офіціантом та помічником кухаря, коли жив у Франції, Великій Британії, Іспанії, США та Німеччині. За кордоном вивчав мови. Повернувшись до Італії, працював перекладачем. Закінчив факультет іноземних мов та літератури у , захистивши дисертацію про американського поета Джона Ешбері (англ. John Ashbery).

Альдо Бузі ставить роман у центр своєї постановки, оскільки вважає його найвищою формою літератури за складністю структури, естетичним змістом та виразною гнучкістю. Близький спостерігач суспільства і звичаїв, особливо італійських, його герої відображають глибоке психологічне розуміння, а їх вигаданий контекст окреслений яскравим імпресіоністичним реалізмом..

Його особисті дослідження як дослідника мов і як перекладача іноземних мов спонукають його також перекладати деякі твори італійського Середньовіччя та епохи Відродження, наприклад, «Декамерон» Боккаччо.

У 2006 р. літературознавець пише першу монографію про Альдо Бузі під назвою Busi in corpo 11, де описує, аналізує та коментує всю творчість письменника.

Нагороди та премії

  • 1984 р. – Premio Mondello
  • 2002 р. – Premio Frignano
  • 2013 р. – Premio Boccaccio

Творчість

Романи

  • Seminar on Youth (Seminario sulla gioventù), translated by Stuart Hood, London, Faber and Faber, 1989,
  • The Standard Life of a Temporary Pantyhose Salesman (Vita standard di un venditore provvisorio di collant), translated by Raymond Rosenthal, New York, Farrar, Straus & Giroux, 1988; London, Faber and Faber, 1990,
  • La delfina bizantina, Milan, Mondadori, 1986.
  • Vendita galline Km 2, Milan, Mondadori, 1993.
  • Suicidi dovuti, Milan, Frassinelli, 1996.
  • Casanova di se stessi, Milan, Mondadori, 2000.
  • El especialista de Barcelona, Milan, Dalai Editore, 2012.

Історії з подорожей

  • Sodomies in Elevenpoint (Sodomie in corpo 11), translated by Stuart Hood, London, Faber and Faber, 1992,
  • Uses and Abuses (Altri abusi), translated by Stuart Hood, London, Faber and Faber, 1997,
  • Cazzi e canguri (pochissimi i canguri), Milan, Frassinelli, 1994.
  • Aloha!!!!! (gli uomini, le donne e le Hawaii), Milan, Bompiani, 1998.
  • La camicia di Hanta, Milan, Mondadori, 2003.
  • E io, che ho le rose fiorite anche d'inverno?, Milan, Mondadori, 2004.
  • Bisogna avere i coglioni per prenderlo nel culo, Milan, Mondadori, 2006.

Посібники «для ідеального людства»

  • Manuale del perfetto Gentilomo, Milan, Sperling & Kupfer, 1992.
  • Manuale della perfetta Gentildonna, Milan, Sperling & Kupfer, 1994.
  • Nudo di madre, Milan, Bompiani, 1997.
  • Manuale della perfetta mamma, Milan, Mondadori, 2000.
  • Manuale del perfetto papà, Milan, Mondadori, 2001.
  • Manuale del perfetto single, Milan, Mondadori, 2002.

Інші твори

  • Pâté d'homme (play), Milan, Mondadori, 1989.
  • L'amore è una budella gentile (short novel), Milan, Leonardo, 1991.
  • Sentire le donne (collection of stories), Milan, Bompiani, 1991.
  • Le persone normali (essay), Milan, Mondadori, 1992.
  • Madre Asdrubala (fable), Milan, Mondadori, 1995.
  • La vergine Alatiel (screenplay), Milan, Mondadori, 1996.
  • L'amore trasparente. Canzoniere (song book), Milan, Mondadori, 1997.
  • Per un'Apocalisse più svelta (essay), Milan, Bompiani, 1999.
  • Un cuore di troppo (short novel), Milan, Mondadori, 2001.
  • La signorina Gentilin dell'omonima cartoleria (short novel), Milan, Oscar Mondadori, 2002.
  • Guancia di tulipano (fable), Milan, Oscar Mondadori, 2003.
  • Aaa! (collection of stories), Milan, Bompiani, 2010.
  • E baci (essay), Rome, Editoriale Il Fatto, 2013.
  • Vacche amiche (self-portrayal), Venice, Marsilio Editore, 2015.
  • L'altra mammella delle vacche amiche (self-portray), Venice, Marsilio Editore, 2015.
  • Le consapevolezze ultime (essay), Turin, Einaudi, 2018.

Література

  • Marco Cavalli (a cura di), Dritte per l'aspirante artista (televisivo): Aldo Busi fa lezione ad Amici, Milan, Feltrinelli, 2005, (італ.)
  • Marco Cavalli, Busi in corpo 11: miracoli e misfatti, opere e opinioni, lettere e sentenze, Milan, Il Saggiatore, 2006, (італ.)
  • Marco Cavalli, Aldo Busi, Florence, Cadmo, 2007, (італ.)

Примітки

  1. M. Cavalli, Busi in corpo 11, Milan, Il Saggiatore, 2006

Посилання

  • Альдо Бузі: твори у бібліотеці (WorldCat каталог)
  • Italialibri:Aldo Busi [ 27 вересня 2019 у Wayback Machine.] (італ.)
  • Newspaper article 24-05-2015 [1] [ 23 вересня 2019 у Wayback Machine.] (італ.)
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Альдо Бузі

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Aldo Buzi ital Aldo Busi 25 lyutogo 1948 19480225 Montik yari Italiya suchasnij italijskij pismennik kolumnist reporter Aldo BuziAldo BusiNarodivsya25 lyutogo 1948 1948 02 25 76 rokiv Montik yari ItaliyaGromadyanstvo ItaliyaNacionalnistitaliyecDiyalnistpismennik kolumnist perekladachAlma materMova tvorivitalijskaRoki aktivnosti1984 nash chasNapryamokpostmodernizmMagnum opusSeminar on Youth 1989 The Standard Life of a Temporary Pantyhose Salesman 1990 Sodomies in Elevenpoint 1992 NagorodiPremio Mondello 1984 Premio Frignano 2002 Premio Boccaccio 2013 Aldo Buzi u VikishovishiBiografiyaNarodivsya Aldo Buzi 25 lyutogo 1948 roku v misti Montik yari region Lombardiya provinciya Breshiya Italiya Cherez bidnist buv zmushenij u 14 rokiv pokinuti shkolu Pracyuvav oficiantom ta pomichnikom kuharya koli zhiv u Franciyi Velikij Britaniyi Ispaniyi SShA ta Nimechchini Za kordonom vivchav movi Povernuvshis do Italiyi pracyuvav perekladachem Zakinchiv fakultet inozemnih mov ta literaturi u zahistivshi disertaciyu pro amerikanskogo poeta Dzhona Eshberi angl John Ashbery Aldo Buzi stavit roman u centr svoyeyi postanovki oskilki vvazhaye jogo najvishoyu formoyu literaturi za skladnistyu strukturi estetichnim zmistom ta viraznoyu gnuchkistyu Blizkij sposterigach suspilstva i zvichayiv osoblivo italijskih jogo geroyi vidobrazhayut gliboke psihologichne rozuminnya a yih vigadanij kontekst okreslenij yaskravim impresionistichnim realizmom Jogo osobisti doslidzhennya yak doslidnika mov i yak perekladacha inozemnih mov sponukayut jogo takozh perekladati deyaki tvori italijskogo Serednovichchya ta epohi Vidrodzhennya napriklad Dekameron Bokkachcho U 2006 r literaturoznavec pishe pershu monografiyu pro Aldo Buzi pid nazvoyu Busi in corpo 11 de opisuye analizuye ta komentuye vsyu tvorchist pismennika Nagorodi ta premiyi1984 r Premio Mondello 2002 r Premio Frignano 2013 r Premio BoccaccioTvorchistRomani Seminar on Youth Seminario sulla gioventu translated by Stuart Hood London Faber and Faber 1989 ISBN 0571152899 The Standard Life of a Temporary Pantyhose Salesman Vita standard di un venditore provvisorio di collant translated by Raymond Rosenthal New York Farrar Straus amp Giroux 1988 London Faber and Faber 1990 ISBN 0374528195 La delfina bizantina Milan Mondadori 1986 Vendita galline Km 2 Milan Mondadori 1993 Suicidi dovuti Milan Frassinelli 1996 Casanova di se stessi Milan Mondadori 2000 El especialista de Barcelona Milan Dalai Editore 2012 Istoriyi z podorozhej Sodomies in Elevenpoint Sodomie in corpo 11 translated by Stuart Hood London Faber and Faber 1992 ISBN 0571142052 Uses and Abuses Altri abusi translated by Stuart Hood London Faber and Faber 1997 ISBN 0571179053 Cazzi e canguri pochissimi i canguri Milan Frassinelli 1994 Aloha gli uomini le donne e le Hawaii Milan Bompiani 1998 La camicia di Hanta Milan Mondadori 2003 E io che ho le rose fiorite anche d inverno Milan Mondadori 2004 Bisogna avere i coglioni per prenderlo nel culo Milan Mondadori 2006 Posibniki dlya idealnogo lyudstva Manuale del perfetto Gentilomo Milan Sperling amp Kupfer 1992 Manuale della perfetta Gentildonna Milan Sperling amp Kupfer 1994 Nudo di madre Milan Bompiani 1997 Manuale della perfetta mamma Milan Mondadori 2000 Manuale del perfetto papa Milan Mondadori 2001 Manuale del perfetto single Milan Mondadori 2002 Inshi tvori Pate d homme play Milan Mondadori 1989 L amore e una budella gentile short novel Milan Leonardo 1991 Sentire le donne collection of stories Milan Bompiani 1991 Le persone normali essay Milan Mondadori 1992 Madre Asdrubala fable Milan Mondadori 1995 La vergine Alatiel screenplay Milan Mondadori 1996 L amore trasparente Canzoniere song book Milan Mondadori 1997 Per un Apocalisse piu svelta essay Milan Bompiani 1999 Un cuore di troppo short novel Milan Mondadori 2001 La signorina Gentilin dell omonima cartoleria short novel Milan Oscar Mondadori 2002 Guancia di tulipano fable Milan Oscar Mondadori 2003 Aaa collection of stories Milan Bompiani 2010 E baci essay Rome Editoriale Il Fatto 2013 Vacche amiche self portrayal Venice Marsilio Editore 2015 L altra mammella delle vacche amiche self portray Venice Marsilio Editore 2015 Le consapevolezze ultime essay Turin Einaudi 2018 LiteraturaMarco Cavalli a cura di Dritte per l aspirante artista televisivo Aldo Busi fa lezione ad Amici Milan Feltrinelli 2005 ISBN 8804539259 ital Marco Cavalli Busi in corpo 11 miracoli e misfatti opere e opinioni lettere e sentenze Milan Il Saggiatore 2006 ISBN 8842812129 ital Marco Cavalli Aldo Busi Florence Cadmo 2007 ISBN 8879233653 ital PrimitkiM Cavalli Busi in corpo 11 Milan Il Saggiatore 2006PosilannyaAldo Buzi tvori u biblioteci WorldCat katalog Italialibri Aldo Busi 27 veresnya 2019 u Wayback Machine ital Newspaper article 24 05 2015 1 23 veresnya 2019 u Wayback Machine ital Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Aldo Buzi

Дата публікації:
Топ