Бутан поділений на чотири дзонгдеї (англ. dzongdey), до складу яких входять 20 дзонгхагів (дзонґ-ке རྫོ་ཁག།,англ. dzongkhag). Кожний дзонгхаг, у свою чергу, ділиться на гевоги (англ. gewog), які іноді об'єднані в дунгхаги (англ. dungkhag).
Дзонгдеї
В 1988 році дзонгхаги Бутану були об'єднані в чотири дзонгдеї для створення проміжної ланки керування між дзонгхагами й державою.
Дзонгдей (зона) | Адм.центр | Площа км² | Чисельність населення 2005 | пит. вага | Кількість дзонгхагів |
---|---|---|---|---|---|
Тхімпху | 8345 | 281244 | 33.7 | 5 | |
Дампху | 11023 | 88855 | 8.1 | 5 | |
Гелепху | 8499 | 89720 | 10.6 | 4 | |
Монгар | 10949 | 175163 | 16.0 | 6 | |
Бутан, всього | Тхімпху | 38816 | 634982 | 16.4 | 20 |
Дзонгхаг
Дзонгхаг — «Фортечна провінція» (дзонґ-ке རྫོ་ཁག།, англ. Dzongkhag) — адміністративно-територіальна одиниця Бутану першого рівня підпорядкування. Провінції розділені на гевоги — «волості» (англ. gewogs). Деякі з великих провінцій мають один або більше проміжних підрозділів, так званих дунгхагів — «повітів» (англ. dungkhag), які теж діляться на гевоги.
Найменування дзонгхагів
No. | Дзонгхаг | Офіційне найменування (англ.) | Попередні або інші найменування (англ.) | дзонг-ке | Романізація 1 | Дзонгдей |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | Бумтанг | Bumthang | བུམ་ཐང་ | Bºumtha | ||
2. | Чукха | Chhukha | Chukha | ཆུ་ཁ་ | Chukha | |
3. | Дагана | Dagana | Dhakana, Tagana, Daga | དར་དཀར་ནང་ | Dºagana | |
4. | Гаса | Gasa | མགར་ས་ | Gâsa | ||
5. | Хаа | Haa | Ha | ཧད་ / ཧཱ་ | Hâ | |
6. | Лхунце | Lhuentse | Lhuntshi, Lhuntsi, Lhuntse | ལྷུན་རྩེ་ | Lhüntsi | |
7. | Монгар | Mongar | Monggar, Mongor | མོང་སྒར་ | Mongga | |
8. | Паро | Paro | Rinpung | སྤ་གྲོ་ | Paro | |
9. | Пемагацел | Pema Gatshel | Pemagatsel, Pemagatshel | པདྨ་དགའ་ཚལ་ | Pemagatshä | |
10. | Пунакха | Punakha | Punaka | སྤུ་ན་ཁ་ | Punakha | |
11. | Самдруп-Джонгхар | Samdrup Jongkhar | Samdrup, Samdrup Jongkha | བསཾ་གྲུབ་ལྗོངས་མཁར་ | Samdru Jongkha | |
12. | Самце | Samtse | Samchi | བསམ་རྩེ་ | Samtsi | |
13. | Сарпанг | Sarpang | Geylegphug, Gaylegphug, Gelephu (Sarbhang) | གསར་སྦང་ | Sarbang | |
14. | Тхімпху | Thimphu | Tashi Chho Dzong, Thimbu | ཐིམ་ཕུག་ | Thimphu | |
15. | Трашіганг | Trashigang | Tashigang | བཀྲ་ཤིས་སྒང་ | Trashigang | |
16. | Трашіянгце | Trashiyangtse | Tashi Yangtse, Trashi Yangtse, Trashiyangtsi, Trashiyangste | བཀྲ་ཤིས་གཡང་རྩེ་ | Trashi'yangtse | |
17. | Тронгса | Trongsa | Tongsa | ཀྲོང་གསར་ | Trongsa | |
18. | Ціранг | Tsirang | Chirang | རྩི་རང་ | Tsirang | |
19. | Вангді-Пходранг | Wangdue Phodrang | Wangdi Phodrang, Andguphodang, Wangdue, Wangdue Phodrang, Wangdupotrang, Wangü-Phodrang | དབང་འདུས་ཕོ་བྲང་ | 'Wangdi Phodrºa | |
20. | Жемганг | Zhemgang | Shemgang | གཞལ་སྒང་ | Zhºämgang |
1 used by Dzongkha Development Authority (reflects pronunciation)
Історія
Раніше в Бутані було дев'ять районів: Бякар (англ. Byakar), Дук'є (англ. Dukye), Ха (англ. Ha), Паро (англ. Paro), Пунакха (англ. Punakha), Таґан (англ. Tagana), Тхімбу (англ. Thimbu), Тонгса (англ. Tongsa) і Вангді-Пходранг (англ. Wangdue Phodrang). Ці дев'ять районів очолювалися пенлопами (англ. penlops). Пізніше країна була розділена на дзонгхаги. У 1987 році територія дзонгхагу Гаса була розділена між дзонгхагами Пунакха та Тхімпху, а дзонгхаг Чукха був сформований з частин дзонгхагів Самце, Паро, і Тхімпху. У 1992 році дзонгхаг Гаса був виділений з дзонгхага Пунакха, а Трашіянгце був виділений з дзонгхага Трашіганг.
Управління дзонгхагами
Кожен дзонгхаг очолюється головою адміністрації, званим дзонгдаг (англ. dzongdag). Спочатку дзонгдагипризначалися Королем Бутану, але з 1982 року вони призначаються Королівською комісією державної служби. Дзонгдаг управляє всім розвитком дзонгхага за допомогою своєї адміністрації. Йому допомагає дзонгреб (англ. dzongrab) (помічник голови адміністрації) у виконанні адміністративних дій. Dzongkhag Yargye Tshogchungs, які складаються з представників населення та адміністративних чиновників дзонгхага, допомагає дзонгдагу у виконанні його адміністративних дій. Дзонгдагу також допомагаютьгапи(англ. Gups), обрані відгевогів(англ. gewogs) дзонгхага. З ініціативи четвертого Короля Бутану Джігме Сінг'є Вангчук в 1981 році почався процес децентралізації уряду, який привів до формування The Dzongkhag Yargye Tshogchung (DYT) (англ.) (районних комітетів з розвитку) в кожному дзонгхагу. DYT кожного дзонгхага складається з чиновників дзонгхагів, глав та представників гевогів і дунгхагів.
Примітки
- . Архів оригіналу за 17 грудня 2010. Процитовано 9 лютого 2011.
- Official codes of Bhutan administrative structure[недоступне посилання з лютого 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Butan podilenij na chotiri dzongdeyi angl dzongdey do skladu yakih vhodyat 20 dzonghagiv dzong ke ར ཁག angl dzongkhag Kozhnij dzonghag u svoyu chergu dilitsya na gevogi angl gewog yaki inodi ob yednani v dunghagi angl dungkhag DzongdeyiV 1988 roci dzonghagi Butanu buli ob yednani v chotiri dzongdeyi dlya stvorennya promizhnoyi lanki keruvannya mizh dzonghagami j derzhavoyu Administrativnij podil Butanu Dzongdej zona Adm centr Plosha km Chiselnist naselennya 2005 pit vaga Kilkist dzonghagiv Thimphu 8345 281244 33 7 5 Damphu 11023 88855 8 1 5 Gelephu 8499 89720 10 6 4 Mongar 10949 175163 16 0 6 Butan vsogo Thimphu 38816 634982 16 4 20DzonghagDzonghag Fortechna provinciya dzong ke ར ཁག angl Dzongkhag administrativno teritorialna odinicya Butanu pershogo rivnya pidporyadkuvannya Provinciyi rozdileni na gevogi volosti angl gewogs Deyaki z velikih provincij mayut odin abo bilshe promizhnih pidrozdiliv tak zvanih dunghagiv povitiv angl dungkhag yaki tezh dilyatsya na gevogi Najmenuvannya dzonghagiv No Dzonghag Oficijne najmenuvannya angl Poperedni abo inshi najmenuvannya angl dzong ke Romanizaciya1 Dzongdej 1 Bumtang Bumthang བ མ ཐང Bºumtha 2 Chukha Chhukha Chukha ཆ ཁ Chukha 3 Dagana Dagana Dhakana Tagana Daga དར དཀར ནང Dºagana 4 Gasa Gasa མགར ས Gasa 5 Haa Haa Ha ཧད ཧ Ha 6 Lhunce Lhuentse Lhuntshi Lhuntsi Lhuntse ལ ན ར Lhuntsi 7 Mongar Mongar Monggar Mongor མ ང ས ར Mongga 8 Paro Paro Rinpung ས ག Paro 9 Pemagacel Pema Gatshel Pemagatsel Pemagatshel པད དགའ ཚལ Pemagatsha 10 Punakha Punakha Punaka ས ན ཁ Punakha 11 Samdrup Dzhonghar Samdrup Jongkhar Samdrup Samdrup Jongkha བས ག བ ལ ངས མཁར Samdru Jongkha 12 Samce Samtse Samchi བསམ ར Samtsi 13 Sarpang Sarpang Geylegphug Gaylegphug Gelephu Sarbhang གསར ས ང Sarbang 14 Thimphu Thimphu Tashi Chho Dzong Thimbu ཐ མ ཕ ག Thimphu 15 Trashigang Trashigang Tashigang བཀ ཤ ས ས ང Trashigang 16 Trashiyangce Trashiyangtse Tashi Yangtse Trashi Yangtse Trashiyangtsi Trashiyangste བཀ ཤ ས གཡང ར Trashi yangtse 17 Trongsa Trongsa Tongsa ཀ ང གསར Trongsa 18 Cirang Tsirang Chirang ར རང Tsirang 19 Vangdi Phodrang Wangdue Phodrang Wangdi Phodrang Andguphodang Wangdue Wangdue Phodrang Wangdupotrang Wangu Phodrang དབང འད ས ཕ བ ང Wangdi Phodrºa 20 Zhemgang Zhemgang Shemgang གཞལ ས ང Zhºamgang 1used by Dzongkha Development Authority reflects pronunciation Istoriya Administrativnij podil Butanu z 1987 po 1992 rik 18 dzonghagiv ne bulo Trashiyangce ta Gasa Ranishe v Butani bulo dev yat rajoniv Byakar angl Byakar Duk ye angl Dukye Ha angl Ha Paro angl Paro Punakha angl Punakha Tagan angl Tagana Thimbu angl Thimbu Tongsa angl Tongsa i Vangdi Phodrang angl Wangdue Phodrang Ci dev yat rajoniv ocholyuvalisya penlopami angl penlops Piznishe krayina bula rozdilena na dzonghagi U 1987 roci teritoriya dzonghagu Gasa bula rozdilena mizh dzonghagami Punakha ta Thimphu a dzonghag Chukha buv sformovanij z chastin dzonghagiv Samce Paro i Thimphu U 1992 roci dzonghag Gasa buv vidilenij z dzonghaga Punakha a Trashiyangce buv vidilenij z dzonghaga Trashigang Upravlinnya dzonghagami Kozhen dzonghag ocholyuyetsya golovoyu administraciyi zvanim dzongdag angl dzongdag Spochatku dzongdagipriznachalisya Korolem Butanu ale z 1982 roku voni priznachayutsya Korolivskoyu komisiyeyu derzhavnoyi sluzhbi Dzongdag upravlyaye vsim rozvitkom dzonghaga za dopomogoyu svoyeyi administraciyi Jomu dopomagaye dzongreb angl dzongrab pomichnik golovi administraciyi u vikonanni administrativnih dij Dzongkhag Yargye Tshogchungs yaki skladayutsya z predstavnikiv naselennya ta administrativnih chinovnikiv dzonghaga dopomagaye dzongdagu u vikonanni jogo administrativnih dij Dzongdagu takozh dopomagayutgapi angl Gups obrani vidgevogiv angl gewogs dzonghaga Z iniciativi chetvertogo Korolya Butanu Dzhigme Sing ye Vangchuk v 1981 roci pochavsya proces decentralizaciyi uryadu yakij priviv do formuvannya The Dzongkhag Yargye Tshogchung DYT angl rajonnih komitetiv z rozvitku v kozhnomu dzonghagu DYT kozhnogo dzonghaga skladayetsya z chinovnikiv dzonghagiv glav ta predstavnikiv gevogiv i dunghagiv Primitki Arhiv originalu za 17 grudnya 2010 Procitovano 9 lyutogo 2011 Official codes of Bhutan administrative structure nedostupne posilannya z lyutogo 2019