Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Аделаї да місто столиця і промисловий центр Південної Австралії порт у затоці Сент Вінсент Індійського океану Населення

Аделаїда (місто)

Аделаїда (місто)

Аделаї́да — місто, столиця і промисловий центр Південної Австралії, порт у затоці Сент-Вінсент Індійського океану. Населення — 1093,2 тис. осіб (станом на 2004 рік). Підприємства машино- і автомобілебудування, хутряної, швейної, взуттєвої і різних галузей харчової промисловості. Залізничний вузол. Університет (заснований в 1874), музеї. В 90-х роках XX ст. поруч з Аделаїдою виник «Хай-тек-Сіті» — багатофункціональний технополіс з австралійськими і японськими науковцями.

Місто
Аделаїда
англ. Adelaide
image
Центр міста, відокремлений парком
Прапор Герб
image image

Координати H G O

Країна image Австралія
Штат Південна Австралія
Внутрішній поділ
  • d, d, Burnside[d], d, d, d, d, Marion[d], d, d, d, d, d, Prospect[d], Salisbury[d], d, d, Walkerville[d], d
    • Дата заснування 28 грудня 1836
    Площа 1 826.9 км²
    Висота центру 1 м
    Населення 1 225 235  
    Густота населення 659  осіб/км²
    Міста-побратими Ріо-де-Жанейро, Крайстчерч, Хімеджі, Джорджтаун, Ферроль, Далянь (2 червня 2001)[3], Сапопан
    Часовий пояс , влітку
    Телефонний код 08700-08849
    Поштовий індекс 5000
    GeoNames 2078025
    OSM r11381689  ·R
    Офіційний сайт adelaidecitycouncil.com
    image
    image
    Аделаїда
    Аделаїда (Австралія)
    image
    image
    Аделаїда
    Аделаїда (Південна Австралія)
    image Аделаїда у Вікісховищі
    У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Аделаїда (значення).

    Географія

    Аделаїда знаходиться на березі затоки Сент-Вінсент, на Аделаїдських рівнинах, на північ від півострова Флер'є, біля підніжжя гірського хребта Лофті. Для Аделаїди характерний середземноморський клімат. Більшість опадів випадає тут взимку (здебільшого в червні — до 80 мм). Влітку опади незначні і нечасті. Аделаїда — найсухіше з усіх великих міст Австралії. Заморозки тут рідкість, окрім хребта Лофті і деяких частин Аделаїдських пагорбів.

    Економіка

    Провідні галузі — переробка нафти, кораблебудування, виробництво електроустаткування, медичного обладнання і автомобілів, сфера послуг. Майже половину з усіх автомобілів, що виробляються в Австралії, збирають в Аделаїді. 70 % дослідницьких центрів і підприємств оборонної галузі зосереджені в Аделаїді: більшість у її передмісті Солсбері, поблизу військової бази Единбург, решта — в технологічному парку Аделаїди. Середній дохід на одного працюючого в Аделаїді не відрізняється від аналогічного показника по країні, проте вартість життя і нерухомості тут значно нижча, ніж в інших великих містах Австралії.

    Транспортний вузол

    З огляду на своє розташування в центрі південної частини Австралії, Аделаїда є важливим транспортним вузлом на перетині шляхів між сходом і заходом країни. В Аделаїді працює найновіших і найсучасніший в Австралії міжнародний аеропорт. Через порт Аделаїди проходить значна частина експортних вантажів Австралії.

    Громадський транспорт в місті представлений системою приміських залізничних ліній, частково електрифікованою частково з використанням дизельних потягів. Також в місті існує трамвайна лінія та автобусні маршрути.

    Освітній центр

    В Аделаїді функціонує Університет Аделаїди, заснований у 1874 році, а також Університет ім. Фліндерса (1966) і Університет Південної Австралії (1991). Крім того, місто вибрали для розміщення своїх філій американський університет Карнегі-Меллона (Коледж Хайнца), і британські Університет Кренфілда (Військовий коледж менеджменту і технологій) і Університетський коледж Лондона (факультет енергетики та ресурсів).

    Цікавинки і туризм

    Аделаїда розташована в мальовничій місцевості на березі Індійського океану. Тут є художній і природничо-історичний музеї, консерваторія, обсерваторія, картинна галерея, багато парків і садів (у тому числі ботанічний сад Аделаїди та ботанічний сад Маунт-Лофті), зоопарк. Крім того, в Аделаїду туристів приваблює третій за величиною в Австралії острів, острів Кенгуру — заповідник дикої природи з колонією морських левів і добре придатним для риболовлі узбережжям. Чимало туристів приваблює і долина Баросса, — центр виноробства Австралії, — що лежить за кількадесят кілометрів від Аделаїди.

    Екологічна ситуація

    На сайті «Світ туризму» про Аделаїду розповідається:

    Одне з найбільших міст Південної Австралії в середині XIX століття було реконструйовано, і вже тоді взяло курс на озеленення. Зараз, дивлячись на кількість і розміри парків і зелених зон, здається, що Аделаїда побудована виключно для пішоходів і велосипедистів. Що характерно, влада не збирається на цьому зупинятися. У найближчі роки планується висадка ще 3 млн нових дерев. Населення підтримує таку політику і бере активну участь у різноманітних програмах з очищення та утилізації відходів.

    (5 найчистіших міст світу / Світ туризму [ 18 вересня 2020 у Wayback Machine.])

    Населення

    • 1958 — 544 000 (з передмістями)
    • 1990 — 1 049 100
    • 2001 — 1 072 585 (перепис населення)
    • 2004 — 1 093 200
    • 2014 — 1 304 631 (з передмістями).

    Українці в Аделаїді

    Перші українці приїхали до А. в липні 1948 з імігрантських таборів у Бонегілля (Bonegilla), Вік., і Батгерст (Bathurst), НПВ. Відробляючи дворічні контракти, чоловіки працювали, як правило, на залізниці, жінки в лікарнях і ресторанах. Пізніше більшість чоловіків знайшли працю в залізничних майстернях, автомобільній промисловості (фірми Holden і Chrysler Corporation) і в будівництві, жінки на електротехн. заводах (Філіпс), у виробництві домашнього обладнання. З поч. 1949 на працю до А., звільнившись з контрактів, почали напливати українці з долини річки Маррі (Беррі, Локстон), з міст Порт Авіуста, Порт Пірі, Мавнт Ґембієр. Більшість поселювалася на півн. захід від центру А., купуючи ділянки й ставлячи намети або гаражі, де жили до побудови хати. Плянування укр. організованого життя почалось навесні 1949. 15.5.1949 загальні збори українців А. засн. Українську Громаду Південної Австралії (УГ ПА), першу укр. громаду в Австралії, яка в 1957-62 побудувала, а потім тричі побільшувала нар. дім (Український Народний Дім ім. Т. Шевченка в Аделаїді). З 1949 в А. почав діягги хор "Гомін", друкувався тижневик "Єдність" (1950-55). З 1950 запрацював Український Театр Малих Форм і створено Союз Українок Південної Австралії. 1-ий крайовий з'їзд пластунів сеньйорів відбувся 1951 і після цього оформлено організацію Пласт в А. У 1951 створилася також організація молоді СУМ, організовано укр. спортове т-во "Лев". Тоді ж зорганізовано укр. школу (керівник Т. Пасічинський), яка в 1950-их pp. мала філії в дільницях А. - Оттовей, Енфілд і Роял Парк. Школа в 1962 мала 360 учнів і була найбільшою укр. школою в Австралії. При школі 1975 введено матуральні курси. У 1954 студентська молодь організувала Українську Студентську Громаду Південної Австралії. В А. діє НТШ, при якому існував мовно-літ. гурток. 1955 засн. Товариство Приятелів Творчости І. Зерова в Австралії. 1960 постала танц. група молоді "Коломийка". Роком пізніше засн. кредитову кооперативу "Говерля". На основі даних укр. парафій і статистики на весь стейт Південна Австралія можна стверджувати, що в А. 1990 проживало прибл. 4 тис. осіб укр. походження; в 1960-их pp.в м жило понад 2,5 тис. українців. Третя за величиною в Австралії укр. громада в А. загально вважається добре організованою. Хоча за кількістю українці А. не є найбільшою сх.-европ. етнічною групою, проте організаційно вони найбільш здиференційовані та мають найбільше установ (в 1960-их pp. понад ЗО). Гром. організації фін. забезпечені, але культ, життя за 40 pp. змінилося. Колись активний театр не діє, зате активні чотири аматорські хори: гром. - "Гомін", Союзу Українок - "Ластівка", молоді - "Каштани", старших - "Калина" , Ансамбль Бандуристів ім. Г. Китастого і танц. групи "Євшан" та "Гопак". Створено Товариство Українсько-Австралійських Ґрадуатів, Музей Українського Мистецтва і Пластовий Музей-Архів; виходить місячний журн. "Наша Громада", діє друкарня М. Цюрака. Пласт і СУМ тепер менш активні, ніж у минулому, хоча обидві організації мають власні великі площі (бл. 20 га) для таборів з будівлями за містом. Молодша генерація мовно асимілюється, до чого багато спричиняються мішані подружжя. В Аделаїдському Університеті Л. Ростек провадила 1990 курси укр. мови.

    (І. Ващишин. Аделаїда // Енциклопедія української діяспори)

    Уродженці

    Див. також

    Джерела

    1. . Архів оригіналу за 25 грудня 2018. Процитовано 16 січня 2014.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
    2. Australian Bureau of Statistics (17 березня 2008). . Архів оригіналу за 28 квітня 2009. Процитовано 19 травня 2008.
    3. http://www.wb.dl.gov.cn/index.php/home/index/news_list/id/890/column_id/2.html
    4. . Архів оригіналу за 19 жовтня 2016. Процитовано 18 жовтня 2016.
    5. . Архів оригіналу за 19 жовтня 2016. Процитовано 18 жовтня 2016.
    6. . Архів оригіналу за 19 жовтня 2016. Процитовано 18 жовтня 2016.
    7. . Архів оригіналу за 19 листопада 2016. Процитовано 18 жовтня 2016.
    8. . Архів оригіналу за 21 квітня 2020. Процитовано 21 травня 2022.
    9. . Архів оригіналу за 15 червня 2017. Процитовано 18 жовтня 2016.
    10. . Архів оригіналу за 18 квітня 2015. Процитовано 25 лютого 2016.
    • Аделаїда // Українська радянська енциклопедія [ 19 листопада 2016 у Wayback Machine.]
    • Аделяїда // Енциклопедія українознавства [ 22 лютого 2017 у Wayback Machine.]
    • Енциклопедія української діяспори. У 7 т. Т. 4. Австралія-Азія-Африка / Наук. т-во ім. Т. Шевченка, Нац. акад. наук України ; голов. ред. В. Маркусь. — Київ; Нью-Йорк; Чикаго: Інтел, 1995. — 250 с.: іл. — ISBN — 5 — 7702 — 1069 — 9 ()

    Посилання

    • Аделаїда [ 25 лютого 2022 у Wayback Machine.] // ВУЕ
    • Энциклопедия Кольера [ 13 листопада 2016 у Wayback Machine.]
    • Encyclopædia Britannica [ 14 червня 2016 у Wayback Machine.]
    • Discover Adelaide, South Australia's elegant and cultured capital / australia.com [ 27 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
    • Welcome to Adelaide / Adelaide City Council [ 19 вересня 2016 у Wayback Machine.]
    • Lonely Planet [ 19 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
    • Visit Adelaide — get up close and personal / Government of South Australia [ 13 червня 2016 у Wayback Machine.]
    • Аделаїда. інформаційний портал (рос.) [ 28 березня 2007 у Wayback Machine.]


    image Це незавершена стаття з географії Австралії.
    Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

    Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

    Adelayi da misto stolicya i promislovij centr Pivdennoyi Avstraliyi port u zatoci Sent Vinsent Indijskogo okeanu Naselennya 1093 2 tis osib stanom na 2004 rik Pidpriyemstva mashino i avtomobilebuduvannya hutryanoyi shvejnoyi vzuttyevoyi i riznih galuzej harchovoyi promislovosti Zaliznichnij vuzol Universitet zasnovanij v 1874 muzeyi V 90 h rokah XX st poruch z Adelayidoyu vinik Haj tek Siti bagatofunkcionalnij tehnopolis z avstralijskimi i yaponskimi naukovcyami Misto Adelayida angl Adelaide Centr mista vidokremlenij parkom Prapor Gerb Koordinati 34 55 44 pd sh 138 36 03 sh d H G O Krayina Avstraliya AvstraliyaShtat Pivdenna AvstraliyaVnutrishnij podil d d Burnside d d d d d Marion d d d d d d Prospect d Salisbury d d d Walkerville d dData zasnuvannya 28 grudnya 1836Plosha 1 826 9 km Visota centru 1 mNaselennya 1 225 235 Gustota naselennya 659 osib km Mista pobratimi Rio de Zhanejro Krajstcherch Himedzhi Dzhordzhtaun Ferrol Dalyan 2 chervnya 2001 3 SapopanChasovij poyas UTC 9 30 vlitku UTC 10 3Telefonnij kod 08700 08849Poshtovij indeks 5000GeoNames 2078025OSM r11381689 ROficijnij sajt adelaidecitycouncil comAdelayidaAdelayida Avstraliya AdelayidaAdelayida Pivdenna Avstraliya Adelayida u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Adelayida znachennya GeografiyaAdelayida znahoditsya na berezi zatoki Sent Vinsent na Adelayidskih rivninah na pivnich vid pivostrova Fler ye bilya pidnizhzhya girskogo hrebta Lofti Dlya Adelayidi harakternij seredzemnomorskij klimat Bilshist opadiv vipadaye tut vzimku zdebilshogo v chervni do 80 mm Vlitku opadi neznachni i nechasti Adelayida najsuhishe z usih velikih mist Avstraliyi Zamorozki tut ridkist okrim hrebta Lofti i deyakih chastin Adelayidskih pagorbiv EkonomikaProvidni galuzi pererobka nafti korablebuduvannya virobnictvo elektroustatkuvannya medichnogo obladnannya i avtomobiliv sfera poslug Majzhe polovinu z usih avtomobiliv sho viroblyayutsya v Avstraliyi zbirayut v Adelayidi 70 doslidnickih centriv i pidpriyemstv oboronnoyi galuzi zoseredzheni v Adelayidi bilshist u yiyi peredmisti Solsberi poblizu vijskovoyi bazi Edinburg reshta v tehnologichnomu parku Adelayidi Serednij dohid na odnogo pracyuyuchogo v Adelayidi ne vidriznyayetsya vid analogichnogo pokaznika po krayini prote vartist zhittya i neruhomosti tut znachno nizhcha nizh v inshih velikih mistah Avstraliyi Transportnij vuzolZ oglyadu na svoye roztashuvannya v centri pivdennoyi chastini Avstraliyi Adelayida ye vazhlivim transportnim vuzlom na peretini shlyahiv mizh shodom i zahodom krayini V Adelayidi pracyuye najnovishih i najsuchasnishij v Avstraliyi mizhnarodnij aeroport Cherez port Adelayidi prohodit znachna chastina eksportnih vantazhiv Avstraliyi Gromadskij transport v misti predstavlenij sistemoyu primiskih zaliznichnih linij chastkovo elektrifikovanoyu chastkovo z vikoristannyam dizelnih potyagiv Takozh v misti isnuye tramvajna liniya ta avtobusni marshruti Osvitnij centrV Adelayidi funkcionuye Universitet Adelayidi zasnovanij u 1874 roci a takozh Universitet im Flindersa 1966 i Universitet Pivdennoyi Avstraliyi 1991 Krim togo misto vibrali dlya rozmishennya svoyih filij amerikanskij universitet Karnegi Mellona Koledzh Hajnca i britanski Universitet Krenfilda Vijskovij koledzh menedzhmentu i tehnologij i Universitetskij koledzh Londona fakultet energetiki ta resursiv Cikavinki i turizmAdelayida roztashovana v malovnichij miscevosti na berezi Indijskogo okeanu Tut ye hudozhnij i prirodnicho istorichnij muzeyi konservatoriya observatoriya kartinna galereya bagato parkiv i sadiv u tomu chisli botanichnij sad Adelayidi ta botanichnij sad Maunt Lofti zoopark Krim togo v Adelayidu turistiv privablyuye tretij za velichinoyu v Avstraliyi ostriv ostriv Kenguru zapovidnik dikoyi prirodi z koloniyeyu morskih leviv i dobre pridatnim dlya ribolovli uzberezhzhyam Chimalo turistiv privablyuye i dolina Barossa centr vinorobstva Avstraliyi sho lezhit za kilkadesyat kilometriv vid Adelayidi Ekologichna situaciyaNa sajti Svit turizmu pro Adelayidu rozpovidayetsya Odne z najbilshih mist Pivdennoyi Avstraliyi v seredini XIX stolittya bulo rekonstrujovano i vzhe todi vzyalo kurs na ozelenennya Zaraz divlyachis na kilkist i rozmiri parkiv i zelenih zon zdayetsya sho Adelayida pobudovana viklyuchno dlya pishohodiv i velosipedistiv Sho harakterno vlada ne zbirayetsya na comu zupinyatisya U najblizhchi roki planuyetsya visadka she 3 mln novih derev Naselennya pidtrimuye taku politiku i bere aktivnu uchast u riznomanitnih programah z ochishennya ta utilizaciyi vidhodiv 5 najchistishih mist svitu Svit turizmu 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Naselennya1958 544 000 z peredmistyami 1990 1 049 100 2001 1 072 585 perepis naselennya 2004 1 093 200 2014 1 304 631 z peredmistyami Ukrayinci v AdelayidiPershi ukrayinci priyihali do A v lipni 1948 z imigrantskih taboriv u Bonegillya Bonegilla Vik i Batgerst Bathurst NPV Vidroblyayuchi dvorichni kontrakti choloviki pracyuvali yak pravilo na zaliznici zhinki v likarnyah i restoranah Piznishe bilshist cholovikiv znajshli pracyu v zaliznichnih majsternyah avtomobilnij promislovosti firmi Holden i Chrysler Corporation i v budivnictvi zhinki na elektrotehn zavodah Filips u virobnictvi domashnogo obladnannya Z poch 1949 na pracyu do A zvilnivshis z kontraktiv pochali naplivati ukrayinci z dolini richki Marri Berri Lokston z mist Port Aviusta Port Piri Mavnt Gembiyer Bilshist poselyuvalasya na pivn zahid vid centru A kupuyuchi dilyanki j stavlyachi nameti abo garazhi de zhili do pobudovi hati Plyanuvannya ukr organizovanogo zhittya pochalos navesni 1949 15 5 1949 zagalni zbori ukrayinciv A zasn Ukrayinsku Gromadu Pivdennoyi Avstraliyi UG PA pershu ukr gromadu v Avstraliyi yaka v 1957 62 pobuduvala a potim trichi pobilshuvala nar dim Ukrayinskij Narodnij Dim im T Shevchenka v Adelayidi Z 1949 v A pochav diyaggi hor Gomin drukuvavsya tizhnevik Yednist 1950 55 Z 1950 zapracyuvav Ukrayinskij Teatr Malih Form i stvoreno Soyuz Ukrayinok Pivdennoyi Avstraliyi 1 ij krajovij z yizd plastuniv senjoriv vidbuvsya 1951 i pislya cogo oformleno organizaciyu Plast v A U 1951 stvorilasya takozh organizaciya molodi SUM organizovano ukr sportove t vo Lev Todi zh zorganizovano ukr shkolu kerivnik T Pasichinskij yaka v 1950 ih pp mala filiyi v dilnicyah A Ottovej Enfild i Royal Park Shkola v 1962 mala 360 uchniv i bula najbilshoyu ukr shkoloyu v Avstraliyi Pri shkoli 1975 vvedeno maturalni kursi U 1954 studentska molod organizuvala Ukrayinsku Studentsku Gromadu Pivdennoyi Avstraliyi V A diye NTSh pri yakomu isnuvav movno lit gurtok 1955 zasn Tovaristvo Priyateliv Tvorchosti I Zerova v Avstraliyi 1960 postala tanc grupa molodi Kolomijka Rokom piznishe zasn kreditovu kooperativu Goverlya Na osnovi danih ukr parafij i statistiki na ves stejt Pivdenna Avstraliya mozhna stverdzhuvati sho v A 1990 prozhivalo pribl 4 tis osib ukr pohodzhennya v 1960 ih pp v m zhilo ponad 2 5 tis ukrayinciv Tretya za velichinoyu v Avstraliyi ukr gromada v A zagalno vvazhayetsya dobre organizovanoyu Hocha za kilkistyu ukrayinci A ne ye najbilshoyu sh evrop etnichnoyu grupoyu prote organizacijno voni najbilsh zdiferencijovani ta mayut najbilshe ustanov v 1960 ih pp ponad ZO Grom organizaciyi fin zabezpecheni ale kult zhittya za 40 pp zminilosya Kolis aktivnij teatr ne diye zate aktivni chotiri amatorski hori grom Gomin Soyuzu Ukrayinok Lastivka molodi Kashtani starshih Kalina Ansambl Banduristiv im G Kitastogo i tanc grupi Yevshan ta Gopak Stvoreno Tovaristvo Ukrayinsko Avstralijskih Graduativ Muzej Ukrayinskogo Mistectva i Plastovij Muzej Arhiv vihodit misyachnij zhurn Nasha Gromada diye drukarnya M Cyuraka Plast i SUM teper mensh aktivni nizh u minulomu hocha obidvi organizaciyi mayut vlasni veliki ploshi bl 20 ga dlya taboriv z budivlyami za mistom Molodsha generaciya movno asimilyuyetsya do chogo bagato sprichinyayutsya mishani podruzhzhya V Adelayidskomu Universiteti L Rostek provadila 1990 kursi ukr movi I Vashishin Adelayida Enciklopediya ukrayinskoyi diyaspori UrodzhenciDzhudit Anderson 1897 1992 avstralijska ta amerikanska aktorka teatru kino ta telebachennya Meri Vejd 1928 2005 avstralijskij paleontolog Charlz Robin Eshvin 1930 avstralijskij diplomat Dzhon Kvigin 1956 avstralijskij ekonomist Div takozhPlosha Viktoriyi Adelayida Hudozhnya galereya Pivdennoyi Avstraliyi Universitet Adelayidi Adelayida aeroport Sprava Tamam Shud Dzherela Arhiv originalu za 25 grudnya 2018 Procitovano 16 sichnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Australian Bureau of Statistics 17 bereznya 2008 Arhiv originalu za 28 kvitnya 2009 Procitovano 19 travnya 2008 http www wb dl gov cn index php home index news list id 890 column id 2 html Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2016 Procitovano 18 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2016 Procitovano 18 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2016 Procitovano 18 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 19 listopada 2016 Procitovano 18 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2020 Procitovano 21 travnya 2022 Arhiv originalu za 15 chervnya 2017 Procitovano 18 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2015 Procitovano 25 lyutogo 2016 Adelayida Ukrayinska radyanska enciklopediya 19 listopada 2016 u Wayback Machine Adelyayida Enciklopediya ukrayinoznavstva 22 lyutogo 2017 u Wayback Machine Enciklopediya ukrayinskoyi diyaspori U 7 t T 4 Avstraliya Aziya Afrika Nauk t vo im T Shevchenka Nac akad nauk Ukrayini golov red V Markus Kiyiv Nyu Jork Chikago Intel 1995 250 s il ISBN 5 7702 1069 9 PosilannyaAdelayida 25 lyutogo 2022 u Wayback Machine VUE Enciklopediya Kolera 13 listopada 2016 u Wayback Machine Encyclopaedia Britannica 14 chervnya 2016 u Wayback Machine Discover Adelaide South Australia s elegant and cultured capital australia com 27 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Welcome to Adelaide Adelaide City Council 19 veresnya 2016 u Wayback Machine Lonely Planet 19 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Visit Adelaide get up close and personal Government of South Australia 13 chervnya 2016 u Wayback Machine Adelayida informacijnij portal ros 28 bereznya 2007 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya z geografiyi Avstraliyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

    Дата публікації:
    Топ