«Аварія» (англ. Crash) — роман англійського письменника Джеймса Балларда, вперше опублікований у 1973 році з обкладинкою, розробленою . У ньому розповідається про групу фетишистів автомобільних аварій, які відчувають сексуальне збудження через інсценування та участь у автомобільних аваріях, натхненних відомими аваріями знаменитостей.
Автор | Джеймс Баллард |
---|---|
Мова | англійська |
Тема | d і автомобільна аварія |
Жанр | d, d і d |
Видавництво | d |
Видано | червень 1973 |
Сторінок | 224 |
Попередній твір | d |
Наступний твір | d |
Роман був неоднозначно сприйнятий критиками, і багато рецензентів жахалися його провокаційного змісту. Він був адаптований у суперечливий однойменний фільм 1996 року Девіда Кроненберга.
Конспект
Історія розповідається очима оповідача Джеймса Балларда, названого на честь самого автора, але в її центрі — зловісна постать доктора Роберта Вогана, колишнього телевізійного вченого, який став «кошмарним ангелом доріг». Джеймс зустрічає Вогана після того, як отримав травму в автокатастрофі біля лондонського аеропорту. Навколо Вона збирається група відчужених людей, усі вони колишні жертви ДТП, які слідують за ним у його прагненні відтворити аварії голлівудських знаменитостей, таких як Джейн Менсфілд і Джеймс Дін, щоб пережити те, що оповідач називає «новою сексуальністю, що народжена збоченою технологією». Найбільша фантазія Вогана — загинути в лобовому зіткненні з кінозіркою Елізабет Тейлор.
Критика
Коли роман був опублікований, він отримав розділені відгуки. Один із читачів видавництва повернув вердикт «Цьому автору психіатрична допомога не підлягає. Не публікувати!» Рецензія 1973 року в The New York Times була настільки ж жахливою: «„Аварія“ — це, безперечно, найогидніша книга, яку я ще зустрічав».
Однак ретроспективна думка тепер вважає «Аварію» однією з найкращих і найскладніших робіт Балларда. Переоцінюючи «Аварію» у The Guardian, Зеді Сміт написала: «„Аварія“ — це екзистенціальна книга про те, як усі використовують усе. Як усе використовує всіх. І все ж це не безнадійне бачення». Про спадщину Балларда вона пише: «У творах Балларда завжди присутня ця суміш футуристичного страху та захоплення, золота середина, де сходяться антиутопія та утопія. Адже ми не можемо сказати, що не отримали саме те, про що мріяли, чого завжди так сильно прагнули».
Документи Джеймса Балларда в Британській бібліотеці включають дві переглянуті чернетки «Аварії» (додати MS 88938/3/8). Відскановані уривки з чернеток Балларда включено до «Аварія: Колекційне видання», вид. Кріс Беккет.
Інтерпретація
У "Аварії" я використовував автомобіль не лише як сексуальний образ, а й як тотальну метафору життя людини в сучасному суспільстві. Таким чином, роман відіграє політичну роль, цілком відмінну від його сексуального змісту, але мені все ж таки хотілося б думати, що "Аварія" є першим порнографічним романом, заснованим на технологіях. У певному сенсі, порнографія є найбільш політичною формою художньої літератури, яка має справу з тим, як ми використовуємо та експлуатуємо одне одного у найбільш нагальний та безжалісний спосіб. Зрозуміло, що головна роль "Аварії" - застереження, попередження проти жорстокого, еротичного та яскраво освітленого світу, який дедалі переконливіше вабить нас з маргінесу технологічного ландшафту.
«Аварію» важко охарактеризувати як роман. У деякі моменти своєї кар'єри Баллард стверджував, що «Аварія» була «пересторогою», точкою зору, про яку він пізніше пошкодував, стверджуючи, що це насправді «психопатичний гімн. Але це психопатичний гімн, який має сенс». Подібним чином Баллард раніше характеризував його як науково-фантастичний роман, і пізніше він повернувся до цієї позиції.
Жан Бодріяр написав аналіз «Аварії» в «Симулякрах і Симуляції», де він оголосив її «першим великим романом у всесвіті симуляції». Він звернув увагу на те, як фетиш в історії поєднує функціональність автомобілів із людським тілом і як травми персонажів і пошкодження транспортних засобів використовуються як еквівалентні знаки. На його думку, гіперфункціональність призводить до дисфункції історії. Цитати широко використовувалися, щоб проілюструвати, що мова роману використовує прості, механічні терміни для частин автомобіля та власне медичну мову для людських статевих органів і дій. Історія інтерпретується як демонстрація злиття між технологіями, сексуальністю та смертю, і він також стверджував, що, вказуючи на те, що персонаж Вогана робить і зберігає фотографії автокатастроф і понівечених тіл. Бодрійяр заявив, що в романі немає морального судження про події, але сам Баллард задумав це як застереження проти культурної тенденції.
Твір можна віднести до антиутопічних.
Згадки в популярному мистецтві
Музика
Пісня The Normal 1978 року «Warm Leatherette» була натхненна романом, як і «Miss the Girl», сингл The Creatures 1983 року. Пісня The Manic Street Preachers «Mausoleum» із «The Holy Bible» 1994 року містить відому цитату Балларда про причини написання книги: «Я хотів втерти людське обличчя у його власну блювотину. Я хотів змусити його дивитися в дзеркало». Альбом Джона Фокса Metamatic містить пісні, які мають баллардіанські теми, такі як «No-one Driving».
Інші екранізації
Очевидно несанкціонована адаптація «Аварії» під назвою «Кошмарний ангел» була знята в 1986 році Сьюзен Емерлінг і Зої Белофф. Цей короткометражний фільм має тезу: «Натхненний Дж. Г. Баллардом».
Див. також
Посилання
- Canton, James; Cleary, Helen; Kramer, Ann; Laxby, Robin; Loxley, Diana; Ripley, Esther; Todd, Megan; Shaghar, Hila; Valente, Alex (2016). The Literature Book (вид. First American). New York: DK. с. 332. ISBN .
- Ballard, J. G. (5 жовтня 2001). Crash. Macmillan. ISBN .
- Halford, Macy (20 квітня 2009). J. G. Ballard. The New Yorker (англ.). ISSN 0028-792X. Процитовано 1 серпня 2019.
- Crash. The New York Times. Процитовано 31 липня 2019.
- Smith, Zadie (4 липня 2014). Sex and wheels: Zadie Smith on JG Ballard's Crash. The Guardian (en-GB) . ISSN 0261-3077. Процитовано 31 липня 2019.
- Beckett, Chris (2017). Crash: The Collector's Edition. HarperCollins.
- JonathanRosenbaum.com » Blog Archive » Sex Drive [on CRASH] [ 2012-01-31 у Wayback Machine.]
- Groppo, Pedro (2017). 'Death and the Machine: J. G. Ballard's Crash'. Aletria. 27 (1): 161—180. doi:10.17851/2317-2096.27.1.161-180.
- Baudrillard, Jean (1994). Crash. Simulacra and Simulation. Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press. с. 111–119. ISBN .
- Bradshaw, Peter; Sudjic, Deyan; Simpson, Dave; Sinclair, Iain; Lawson, Mark (20 квітня 2009). How JG Ballard cast his shadow right across the arts. The Guardian.
- Taylor, Brett (Oct–Nov 2009). The Forgotten Crash: Nightmare Angel. Video Watchdog (152): 12—16.
Посилання
- The Terminal Collection: перші видання Дж. Г. Балларда
- Аварія Архів у Британській бібліотеці
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Avariya angl Crash roman anglijskogo pismennika Dzhejmsa Ballarda vpershe opublikovanij u 1973 roci z obkladinkoyu rozroblenoyu U nomu rozpovidayetsya pro grupu fetishistiv avtomobilnih avarij yaki vidchuvayut seksualne zbudzhennya cherez inscenuvannya ta uchast u avtomobilnih avariyah nathnennih vidomimi avariyami znamenitostej Avariya AvtorDzhejms BallardMovaanglijskaTemad i avtomobilna avariyaZhanrd d i dVidavnictvodVidanocherven 1973Storinok224Poperednij tvirdNastupnij tvird Roman buv neodnoznachno sprijnyatij kritikami i bagato recenzentiv zhahalisya jogo provokacijnogo zmistu Vin buv adaptovanij u superechlivij odnojmennij film 1996 roku Devida Kronenberga KonspektIstoriya rozpovidayetsya ochima opovidacha Dzhejmsa Ballarda nazvanogo na chest samogo avtora ale v yiyi centri zlovisna postat doktora Roberta Vogana kolishnogo televizijnogo vchenogo yakij stav koshmarnim angelom dorig Dzhejms zustrichaye Vogana pislya togo yak otrimav travmu v avtokatastrofi bilya londonskogo aeroportu Navkolo Vona zbirayetsya grupa vidchuzhenih lyudej usi voni kolishni zhertvi DTP yaki sliduyut za nim u jogo pragnenni vidtvoriti avariyi gollivudskih znamenitostej takih yak Dzhejn Mensfild i Dzhejms Din shob perezhiti te sho opovidach nazivaye novoyu seksualnistyu sho narodzhena zbochenoyu tehnologiyeyu Najbilsha fantaziya Vogana zaginuti v lobovomu zitknenni z kinozirkoyu Elizabet Tejlor KritikaKoli roman buv opublikovanij vin otrimav rozdileni vidguki Odin iz chitachiv vidavnictva povernuv verdikt Comu avtoru psihiatrichna dopomoga ne pidlyagaye Ne publikuvati Recenziya 1973 roku v The New York Times bula nastilki zh zhahlivoyu Avariya ce bezperechno najogidnisha kniga yaku ya she zustrichav Odnak retrospektivna dumka teper vvazhaye Avariyu odniyeyu z najkrashih i najskladnishih robit Ballarda Pereocinyuyuchi Avariyu u The Guardian Zedi Smit napisala Avariya ce ekzistencialna kniga pro te yak usi vikoristovuyut use Yak use vikoristovuye vsih I vse zh ce ne beznadijne bachennya Pro spadshinu Ballarda vona pishe U tvorah Ballarda zavzhdi prisutnya cya sumish futuristichnogo strahu ta zahoplennya zolota seredina de shodyatsya antiutopiya ta utopiya Adzhe mi ne mozhemo skazati sho ne otrimali same te pro sho mriyali chogo zavzhdi tak silno pragnuli Dokumenti Dzhejmsa Ballarda v Britanskij biblioteci vklyuchayut dvi pereglyanuti chernetki Avariyi dodati MS 88938 3 8 Vidskanovani urivki z chernetok Ballarda vklyucheno do Avariya Kolekcijne vidannya vid Kris Bekket InterpretaciyaU Avariyi ya vikoristovuvav avtomobil ne lishe yak seksualnij obraz a j yak totalnu metaforu zhittya lyudini v suchasnomu suspilstvi Takim chinom roman vidigraye politichnu rol cilkom vidminnu vid jogo seksualnogo zmistu ale meni vse zh taki hotilosya b dumati sho Avariya ye pershim pornografichnim romanom zasnovanim na tehnologiyah U pevnomu sensi pornografiya ye najbilsh politichnoyu formoyu hudozhnoyi literaturi yaka maye spravu z tim yak mi vikoristovuyemo ta ekspluatuyemo odne odnogo u najbilsh nagalnij ta bezzhalisnij sposib Zrozumilo sho golovna rol Avariyi zasterezhennya poperedzhennya proti zhorstokogo erotichnogo ta yaskravo osvitlenogo svitu yakij dedali perekonlivishe vabit nas z marginesu tehnologichnogo landshaftu Avariyu vazhko oharakterizuvati yak roman U deyaki momenti svoyeyi kar yeri Ballard stverdzhuvav sho Avariya bula perestorogoyu tochkoyu zoru pro yaku vin piznishe poshkoduvav stverdzhuyuchi sho ce naspravdi psihopatichnij gimn Ale ce psihopatichnij gimn yakij maye sens Podibnim chinom Ballard ranishe harakterizuvav jogo yak naukovo fantastichnij roman i piznishe vin povernuvsya do ciyeyi poziciyi Zhan Bodriyar napisav analiz Avariyi v Simulyakrah i Simulyaciyi de vin ogolosiv yiyi pershim velikim romanom u vsesviti simulyaciyi Vin zvernuv uvagu na te yak fetish v istoriyi poyednuye funkcionalnist avtomobiliv iz lyudskim tilom i yak travmi personazhiv i poshkodzhennya transportnih zasobiv vikoristovuyutsya yak ekvivalentni znaki Na jogo dumku giperfunkcionalnist prizvodit do disfunkciyi istoriyi Citati shiroko vikoristovuvalisya shob proilyustruvati sho mova romanu vikoristovuye prosti mehanichni termini dlya chastin avtomobilya ta vlasne medichnu movu dlya lyudskih statevih organiv i dij Istoriya interpretuyetsya yak demonstraciya zlittya mizh tehnologiyami seksualnistyu ta smertyu i vin takozh stverdzhuvav sho vkazuyuchi na te sho personazh Vogana robit i zberigaye fotografiyi avtokatastrof i ponivechenih til Bodrijyar zayaviv sho v romani nemaye moralnogo sudzhennya pro podiyi ale sam Ballard zadumav ce yak zasterezhennya proti kulturnoyi tendenciyi Tvir mozhna vidnesti do antiutopichnih Zgadki v populyarnomu mistectviMuzika Pisnya The Normal 1978 roku Warm Leatherette bula nathnenna romanom yak i Miss the Girl singl The Creatures 1983 roku Pisnya The Manic Street Preachers Mausoleum iz The Holy Bible 1994 roku mistit vidomu citatu Ballarda pro prichini napisannya knigi Ya hotiv vterti lyudske oblichchya u jogo vlasnu blyuvotinu Ya hotiv zmusiti jogo divitisya v dzerkalo Albom Dzhona Foksa Metamatic mistit pisni yaki mayut ballardianski temi taki yak No one Driving Inshi ekranizaciyi Ochevidno nesankcionovana adaptaciya Avariyi pid nazvoyu Koshmarnij angel bula znyata v 1986 roci Syuzen Emerling i Zoyi Beloff Cej korotkometrazhnij film maye tezu Nathnennij Dzh G Ballardom Div takozhPosilannyaCanton James Cleary Helen Kramer Ann Laxby Robin Loxley Diana Ripley Esther Todd Megan Shaghar Hila Valente Alex 2016 The Literature Book vid First American New York DK s 332 ISBN 978 1 4654 2988 9 Ballard J G 5 zhovtnya 2001 Crash Macmillan ISBN 9780312420338 Halford Macy 20 kvitnya 2009 J G Ballard The New Yorker angl ISSN 0028 792X Procitovano 1 serpnya 2019 Crash The New York Times Procitovano 31 lipnya 2019 Smith Zadie 4 lipnya 2014 Sex and wheels Zadie Smith on JG Ballard s Crash The Guardian en GB ISSN 0261 3077 Procitovano 31 lipnya 2019 Beckett Chris 2017 Crash The Collector s Edition HarperCollins JonathanRosenbaum com Blog Archive Sex Drive on CRASH 2012 01 31 u Wayback Machine Groppo Pedro 2017 Death and the Machine J G Ballard s Crash Aletria 27 1 161 180 doi 10 17851 2317 2096 27 1 161 180 Baudrillard Jean 1994 Crash Simulacra and Simulation Ann Arbor MI The University of Michigan Press s 111 119 ISBN 978 0 472 09521 6 Bradshaw Peter Sudjic Deyan Simpson Dave Sinclair Iain Lawson Mark 20 kvitnya 2009 How JG Ballard cast his shadow right across the arts The Guardian Taylor Brett Oct Nov 2009 The Forgotten Crash Nightmare Angel Video Watchdog 152 12 16 PosilannyaThe Terminal Collection pershi vidannya Dzh G Ballarda Avariya Arhiv u Britanskij biblioteci