«Їжак Сонік» (англ. «Sonic the Hedgehog») — американсько-японський пригодницький фільм, знятий на основі однойменної франшизи відеоігор від Sega, та розповсюджуваний компанією Paramount Pictures. Режисер фільму — [en], сценаристи — [en] та [en], автори основної історії — Ван Робішо й Еван Сассер. У головних ролях — Бен Шварц (озвучує їжака Соніка) та Джим Керрі (у ролі Доктора Роботніка), а також Джеймс Марсден, Тіка Самптер, [en] та Ніл Мак-Дона.
Їжак Сонік | |
---|---|
англ. Sonic the Hedgehog | |
Вид | Фільм за мотивами відеогри |
Жанр | пригодницький фільм |
Режисер | [en] |
Продюсер | [en] Такеші Іто Мік Оніші Тору Накахара |
Сценарист | [en] [en] Орен Уціел |
На основі | Sonic the Hedgehog від Sonic Team Sega Юдзі Нака [en] [en] |
У головних ролях | Бен Шварц Джеймс Марсден Тіка Самптер [en] Ніл Мак-Дона [en] Джим Керрі |
Оператор | [en] |
Композитор | Junkie XL |
Монтаж | [en] |
Кінокомпанія | Original Film Sega Blur Studio [en] [en] Hedgehog Films, Inc. DJ2 Entertainment |
Дистриб'ютор | Paramount Pictures |
Тривалість | 99 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США Японія |
Рік | 2020 |
Дата виходу | Україна: 13 лютого 2020 США: 14 лютого 2020 Японія: 26 червня 2020 |
Кошторис | $85–90 млн |
Касові збори | $319,7 млн |
IMDb | ID 3794354 |
Рейтинг | Eirin: MPAA: СВКВвУ: 0+ |
Наступний | Їжак Сонік 2 |
sonicthehedgehogmovie.com | |
Їжак Сонік у Вікісховищі |
Сюжет описує історію їжака Соніка, здатного бігати з надзвуковою швидкістю, що переховується на Землі. Випадково видавши себе, Сонік стає ціллю для одіозного доктора Роботніка. Шериф Том стає другом для Соніка і разом вони встряють у пригоди, де протистоять планам Роботніка заволодіти силою їжака.
2013 року Sony Pictures одержали права на фільм із франшизи Sonic, а 2014 року розпочали виробництво адаптації. Джеффа Фаулера була найнято на роботу режисером у 2016 році, а сам фільм стане його дебютом у кіно. Після припинення Sony праці над фільмом, роботу над ним 2017 року перейняла Paramount, а більшість акторів підписали контракти до серпня 2018 року. Знімальний процес тривав із липня по жовтень 2018 року у Ванкувері, Ледісміті та на острові Ванкувер.
Фільм «Їжак Сонік», продукт співпраці [en], Original Film, Sega, Blur Studio та [en], вийшов в український кінопрокат 13 лютого 2020 року.
Сюжет
Їжак Сонік живе в іншому світі під наглядом сови Гострокігті. Він наділений незвичайною здатністю бігати з величезною швидкістю, за що його переслідують інші звірі, прагнучи захопити цю силу. Тож Гострокігтя відправляє Соніка на Землю, де йому нічого не загрожує.
За десять років Сонік переховується в околицях невеликого міста Ґрін-Гіллз у штаті Монтана. Він слідкує за жителями та іноді допомагає їм. Особливо йому до вподоби поліціянт Том Ваховскі та його дружина-ветеринарка Медді. Том отримує направлення в Сан-Франциско і готується до переїзду.
Хоча Сонік радіє життю, облаштувавши собі житло в лісі, проте зізнається собі, що насправді самотній на Землі. Одного разу вночі він грає сам із собою в бейсбол і, розлючений через самотність, виплескує енергію в біг. Це створює електромагнітний імпульс, що вимикає всю електрику в регіоні. Спантеличене міністерство оборони США наймає одіозного доктора Роботніка розслідувати причини збою.
Роботнік досліджує околиці з допомогою дронів і виявляє слід Соніка — істоти, невідомої науці. Сонік планує втекти в інший світ з допомогою кільця, врученого на такий випадок Гострокігтею. Проте дрони вже близько, тож Сонік переховується в підвалі у Тома. Думаючи, що це єнот, Том присипляє Соніка дротиком. В результаті Сонік встигає лише випадково відкрити портал у Сан-Франциско, куди впускає мішечок з рештою кілець. Коли Сонік отямлюється, він розповідає, що в небепзеці і Том неохоче погоджується допомогти. Роботнік обшукує будинок поліціянта та відчуває, що його ціль близько. Він знаходить Сонікову голку й оголошує Тома терористом за переховування невідомої (і потенційно небезпечної) істоти. Тому з Соніком вдається втекти, і вони після сварки вирішують знайти втрачені кільця.
Коли Том телефонує колезі, Роботнік вислідковує його. Сонік же вирушає до бару, видаючи себе за дитину. Вислухавши мрії Соніка, котрі він ще хоче втілити на Землі, Том погоджується порозважатися з ним в різних іграх. Наостанок вони встряють у бійку, в якій Сонік завдяки швидкості виграє й обоє тікають. Сонік після цього сумнівається чи варто йому тікати в інший світ. Він не схвалює рішення Тома покинути Ґрін-Гіллз, стверджуючи, що він залишає своїх справжніх друзів.
Під час переслідування дронами Соніка ранить вибухом. Том доставляє його в Сан-Франциско, де зустрічається з Медді. Вона допомагає отямити Соніка, а її сестра дарує їжакові нові кросівки. Том, Медді й Сонік вирушають на дах хмарочоса «Трансамерика», куди впав мішечок з кільцями. Сонік уже готується вирушити в інший світ, але тут прилітають Роботнік і його дрони. Вибух скидає Тома і Медді з даху, тож Сонік користується кільцем аби переправити їх назад в Ґрін-Гіллз. Використовуючи енергію Сонікової голки Роботнік наділяє свій літак надзвуковою швидкістю та переслідує Соніка по всій планеті.
Зрештою Сонік опиняється знову в Ґрін-Гіллз, де Роботнік майже схоплює виснаженого їжака. Том і містяни заступаються за Соніка і це надихає їжака. Він повертає собі силу з захопленої Роботніком голки та з допомогою кільця викидає доктора до іншого світу.
Том і Медді вирішують залишитися в Ґрін-Гіллз і дозволяють Сонікові жити з ними в їхньому будинку. Згодом Том отримує від уряду подяку та винагороду за подолання Роботніка, всі свідчення існування якого стирають. Тим часом Роботнік опинився на вкритій грибами планеті та обіцяє повернутися.
Титри фільму виконані в стилі відеоігор про Соніка доби Sega Genesis. Між ними у Ґрін-Гіллз виникає портал, з якого виходить антропоморфне двохвосте лисеня та вирушає шукати когось.
У ролях
- Бен Шварц — актор озвучування Соніка, антропоморфічного блакитного їжака позаземного походження, який здатен бігати на надзвуковій швидкості, і за сюжетом — намагається втекти від уряду.
- Джим Керрі в ролі Іво Роботніка / Доктора Еґмена — блискучого, проте самозакоханого й пихатого науковця та винахідника, який будує плани із завоювання світу, а також основного противника Соніка.
- Джеймс Марсден у ролі Тома Ваховскі — колишнього офіцера [en], а також новопризначеного шерифа [en] (штат Монтана), який потоваришивував з Соніком і допомагає йому в його намаганнях зупинити Доктора Роботніка.
- Тіка Самптер у ролі Медді Ваховскі, дружини Тома Ваховскі
- [en] в ролі ґрінгіллзького офіцера — друга Тома Ваховскі.
- Нік Мак-Дона у ролі Майора Беннінґтона.
Окрім цього у кінофільмі грають Лі Майдаб у Ролі Стона — агента, який близько співпрацює із Доктором Роботніком, [en] у ролі Божевільного Карла, [en], Дебс Говард, Ельфіна Лук, [en] та [en].
Український дубляж
Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії 2020 року.
- Перекладач — Катерина Щепковська
- Режисер дубляжу — Ольга Фокіна
- Звукорежисер — Станіслав Ногін
- Координатор — Марина Булаковська
Ролі дублювали:
- Павло Скороходько — Сонік
- Микола Сирокваш — Том
- Антоніна Хижняк — Медді
- Павло Костіцин — Іво Роботнік / Доктор Еґмен
- Ніна Касторф — Гострокігтя
- Роман Молодій — Агент Стоун
- Євген Малуха — Карл
- Ігор Журбенко — Вейд
- Єгор Скороходько — малий Сонік, Майлз / Тейлз
- Віталіна Біблів — Рейчел
- Роман Солошенко — Майор Беннінґтон
Створення
Ідея створити фільм про Їжака Соніка виникла ще в серпні 1994 року, коли компанія Sega підписала контракт з Metro-Goldwyn-Mayer та на зйомки фільм із поєднанням живих акторів та анімації. В травні 1995 року сценарист Річард Джефріс передав Sega для ознайомлення сценарій під назвою «Sonic the Hedgehog: Wonders of the World» (укр. Їжак Сонік: Дива світу). Сюжет засновувався на грі Sonic X-treme: Сонік та Доктор Еґмен втікають із гри в реальний світ, і Сонік дружиться з хлопчиком на ім'я Джош, щоб зупинити Еґмена. Проте угода Sega та MGM провалилася, а робота над картиною була скасована. Тоді Джефріс надіслав сценарій студії DreamWorks Animation, але йому відмовили в екранізації.
У 2013 році кінокомпанія Sony Pictures Entertainment придбала права на екранізацію, а згодом доручила продюсування майбутньої кінокартини студії Marza Animation Planet (яка раніше створювала кат-сцени до ігор про Соніка) і Нілу Моріцу. В лютому 2016 року генеральний директор Sega Хадзіме Сатомі повідомив, що фільм про Соніка вийде в 2018 році. В жовтні того ж року Тім Міллер посів посаду виконавчого продюсера, а Джеффа Фаулера було призначено режисером кінокартини. В жовтні 2017 року Sony продала права на екранізацію компанії Paramount Pictures.запросили Бена Шварца. Також до складу акторів увійшли Тіка Самптер, Адам Паллі та Ніл Макдонаф.
Після виходу першого трейлера в 2018 році більшість фанатів ігор про Соніка обурилися виглядом персонажа, зокрема через його надмірну людиноподібність, що робила Соніка відразливим. Зважаючи на це, 2 травня режисер фільму, Джефф Фаулер, повідомив у своєму Twitter-і, що дизайн Соніка змінять. 13 листопада 2019 року з'явився другий трейлер, зі зміненим дизайном Соніка, ближчим до ігрового, новими сценами та оновленим музичним супроводом. Зміна дизайну Соніка коштувала кінокомпанії Paramount Pictures $5 млн. Пізніше деякі фанати й критики припустили, що це був далекосяжний маркетинговий хід, призначений привернути увагу до фільму скандалом. На їхню думку, дизайн Соніка в фільмі був одразу таким, як у другому трейлері, а перший трейлер створили зумисне потворним для створення ажіотажу.
Оцінки й відгуки
Середня оцінка фільму від критиків на агрегаторі кінорецензій Rotten Tomatoes склала 63 %, а від пересічних глядачів — 93 %. На Metacritic середній бал фільму — 47/100.
Кларисса Логрі в The Independet розкритикувала, що з фільм не пропонує нічого такого, що глядачі не бачили досі. Зв'язок з оригінальними іграми мінімальний, натомість творці «Соніка в кіно» пішли шляхом типової історії про героя, що опинився на чужій землі. Сонік, за словами Логрі, безумовно, виглядає як в іграх, але його дизайн настільки різкий і перенасичений, що неможливо повірити в справжність цієї істоти. Доктор Роботнік у виконанні Джима Керрі дуже експресивний, але в ньому видно лише самого Джима Керрі.
Сорен Андерсен з The Seattle Times відгукнувся, що Керрі грає настільки сильно, аж здається, що він щось порве, граючи шаленого Еґмена. Шварц надає персонажу Соніка яскравої індивідуальності, тоді як Марсден просто добре виконує свою роль.
Амаон Варманн з Empire писав, що Шварц додає Соніку потрібної кількості дитячої енергії, а Керрі, безсумнівно, найсмішніший комік-ветеран на екрані за довгий час. Але коли Керрі не з'являється в кадрі, Їжак Сонік засмучує. У м'якому центральному зв'язку між Соніком і надто довірливим Шерифом Марсдена не вистачає кількох ключових моментів, і швидкості розвитку стосунків.
Пол Тассі в Forbes підкреслив, що попри посередні відгуки критиків, «Сонік у кіно» сподобався глядачам. Причина, на його думку, полягає в дуже людській історії про позбавлення від самотності, а також у шанобливому ставленні до оригінальних ігор про Соніка. Завдяки цьому «Сонік у кіно» став одним з небагатьох прикладів успішних фільмів, заснованих на відеоіграх.
Примітки
- . BoxOfficeMojo. Архів оригіналу за 3 травня 2022. Процитовано 21 квітня 2022.
- . The Numbers. Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 21 квітня 2022.
- D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (9 червня 2018). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 27 серпня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- . Vancouver Island Free Daily (амер.). 14 червня 2018. Архів оригіналу за 9 серпня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- Jr, Mike Fleming; Jr, Mike Fleming (29 червня 2018). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 1 липня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- Kroll, Justin; Kroll, Justin (30 травня 2018). . Variety (англ.). Архів оригіналу за 31 травня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- Kroll, Justin; Kroll, Justin (7 червня 2018). . Variety (англ.). Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- Sneider, Jeff (9 серпня 2018). . Collider (амер.). Архів оригіналу за 9 серпня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- N'Duka, Amanda; N'Duka, Amanda (20 вересня 2018). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 25 вересня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- . ScreenRant (амер.). 18 вересня 2018. Архів оригіналу за 19 вересня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (25 липня 2018). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 26 липня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- Tails' Channel (7 листопада 2018), , архів оригіналу за 3 травня 2019, процитовано 4 травня 2019
- Gwyn, Rhys ap (9 серпня 2018). . Attack of the Fanboy (англ.). Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- stuartconover (9 серпня 2018). . ScienceFiction.com (амер.). Архів оригіналу за 3 травня 2019. Процитовано 4 травня 2019.
- . Superinteressante (pt-BR) . Архів оригіналу за 1 травня 2019. Процитовано 4 травня 2019.
- Luke Owen (6 липня 2018). . Kotaku (англ.). G/O Media. Архів оригіналу за 8 липня 2018. Процитовано 9 лютого 2020.
- Hoai-Tran Bui (3 жовтня 2017). . (/Film) (англ.). Peter Sciretta. Архів оригіналу за 6 жовтня 2017. Процитовано 9 лютого 2020.
- Tatiana Siegel (10 червня 2014). . The Hollywood Reporter (англ.). Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 3 травня 2019. Процитовано 9 лютого 2020.
- Clarisse Loughrey (11 лютого 2016). (англ.). The Independent. Архів оригіналу за 12 лютого 2016. Процитовано 9 лютого 2020.
- Borys Kit (31 жовтня 2016). . The Hollywood Reporter (англ.). Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 1 листопада 2016. Процитовано 9 лютого 2020.
- Borys Kit (2 жовтня 2017). . The Hollywood Reporter (англ.). Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 9 лютого 2020.
- Denise Petski (30 квітня 2019). . Deadline.com (англ.). Penske Media Corporation. Архів оригіналу за 30 квітня 2019. Процитовано 9 лютого 2020.
- . BBC News (брит.). 12 листопада 2019. Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 21 квітня 2022.
- CNN, Allen Kim. . CNN. Архів оригіналу за 4 березня 2022. Процитовано 21 квітня 2022.
- Jeff Fowler (1 січня 2019). (англ.). @fowltown. Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 4 травня 2019.
- Zack Sharf. (англ.). Архів оригіналу за 19 листопада 2019. Процитовано 18 листопада 2019.
- Lee, Chris (14 лютого 2020). . Vulture (en-us) . Архів оригіналу за 20 квітня 2022. Процитовано 21 квітня 2022.
- . TheGamer (амер.). 4 травня 2019. Архів оригіналу за 11 листопада 2021. Процитовано 21 квітня 2022.
- (англ.), архів оригіналу за 14 січня 2020, процитовано 21 квітня 2022
- , архів оригіналу за 14 лютого 2020, процитовано 21 квітня 2022
- . The Independent (англ.). 13 лютого 2020. Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 21 квітня 2022.
- . The Seattle Times (амер.). 13 лютого 2020. Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 21 квітня 2022.
- . Empire. Архів оригіналу за 13 лютого 2020. Процитовано 21 квітня 2022.
- Tassi, Paul. . Forbes (англ.). Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 21 квітня 2022.
Посилання
- Їжак Сонік на сайті IMDb (англ.)
- Їжак Сонік на сайті Metacritic (англ.)
- Їжак Сонік на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Їжак Сонік на сайті Box Office Mojo (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yizhak Sonik angl Sonic the Hedgehog amerikansko yaponskij prigodnickij film znyatij na osnovi odnojmennoyi franshizi videoigor vid Sega ta rozpovsyudzhuvanij kompaniyeyu Paramount Pictures Rezhiser filmu en scenaristi en ta en avtori osnovnoyi istoriyi Van Robisho j Evan Sasser U golovnih rolyah Ben Shvarc ozvuchuye yizhaka Sonika ta Dzhim Kerri u roli Doktora Robotnika a takozh Dzhejms Marsden Tika Sampter en ta Nil Mak Dona Yizhak Sonikangl Sonic the HedgehogVidFilm za motivami videogriZhanrprigodnickij filmRezhiser en Prodyuser en Takeshi Ito Mik Onishi Toru NakaharaScenarist en en Oren UcielNa osnoviSonic the Hedgehog vid Sonic Team Sega Yudzi Naka en en U golovnih rolyahBen Shvarc Dzhejms Marsden Tika Sampter en Nil Mak Dona en Dzhim KerriOperator en KompozitorJunkie XLMontazh en KinokompaniyaOriginal Film Sega Blur Studio en en Hedgehog Films Inc DJ2 EntertainmentDistrib yutorParamount PicturesTrivalist99 hv MovaanglijskaKrayinaSShA YaponiyaRik2020Data vihodu Ukrayina 13 lyutogo 2020 SShA 14 lyutogo 2020 Yaponiya 26 chervnya 2020Koshtoris 85 90 mlnKasovi zbori 319 7 mlnIMDbID 3794354RejtingEirin MPAA SVKVvU 0 NastupnijYizhak Sonik 2sonicthehedgehogmovie com Yizhak Sonik u Vikishovishi Syuzhet opisuye istoriyu yizhaka Sonika zdatnogo bigati z nadzvukovoyu shvidkistyu sho perehovuyetsya na Zemli Vipadkovo vidavshi sebe Sonik staye cillyu dlya odioznogo doktora Robotnika Sherif Tom staye drugom dlya Sonika i razom voni vstryayut u prigodi de protistoyat planam Robotnika zavoloditi siloyu yizhaka 2013 roku Sony Pictures oderzhali prava na film iz franshizi Sonic a 2014 roku rozpochali virobnictvo adaptaciyi Dzheffa Faulera bula najnyato na robotu rezhiserom u 2016 roci a sam film stane jogo debyutom u kino Pislya pripinennya Sony praci nad filmom robotu nad nim 2017 roku perejnyala Paramount a bilshist aktoriv pidpisali kontrakti do serpnya 2018 roku Znimalnij proces trivav iz lipnya po zhovten 2018 roku u Vankuveri Ledismiti ta na ostrovi Vankuver Film Yizhak Sonik produkt spivpraci en Original Film Sega Blur Studio ta en vijshov v ukrayinskij kinoprokat 13 lyutogo 2020 roku SyuzhetYizhak Sonik zhive v inshomu sviti pid naglyadom sovi Gostrokigti Vin nadilenij nezvichajnoyu zdatnistyu bigati z velicheznoyu shvidkistyu za sho jogo peresliduyut inshi zviri pragnuchi zahopiti cyu silu Tozh Gostrokigtya vidpravlyaye Sonika na Zemlyu de jomu nichogo ne zagrozhuye Za desyat rokiv Sonik perehovuyetsya v okolicyah nevelikogo mista Grin Gillz u shtati Montana Vin slidkuye za zhitelyami ta inodi dopomagaye yim Osoblivo jomu do vpodobi policiyant Tom Vahovski ta jogo druzhina veterinarka Meddi Tom otrimuye napravlennya v San Francisko i gotuyetsya do pereyizdu Hocha Sonik radiye zhittyu oblashtuvavshi sobi zhitlo v lisi prote ziznayetsya sobi sho naspravdi samotnij na Zemli Odnogo razu vnochi vin graye sam iz soboyu v bejsbol i rozlyuchenij cherez samotnist vipleskuye energiyu v big Ce stvoryuye elektromagnitnij impuls sho vimikaye vsyu elektriku v regioni Spantelichene ministerstvo oboroni SShA najmaye odioznogo doktora Robotnika rozsliduvati prichini zboyu Robotnik doslidzhuye okolici z dopomogoyu droniv i viyavlyaye slid Sonika istoti nevidomoyi nauci Sonik planuye vtekti v inshij svit z dopomogoyu kilcya vruchenogo na takij vipadok Gostrokigteyu Prote droni vzhe blizko tozh Sonik perehovuyetsya v pidvali u Toma Dumayuchi sho ce yenot Tom prisiplyaye Sonika drotikom V rezultati Sonik vstigaye lishe vipadkovo vidkriti portal u San Francisko kudi vpuskaye mishechok z reshtoyu kilec Koli Sonik otyamlyuyetsya vin rozpovidaye sho v nebepzeci i Tom neohoche pogodzhuyetsya dopomogti Robotnik obshukuye budinok policiyanta ta vidchuvaye sho jogo cil blizko Vin znahodit Sonikovu golku j ogoloshuye Toma teroristom za perehovuvannya nevidomoyi i potencijno nebezpechnoyi istoti Tomu z Sonikom vdayetsya vtekti i voni pislya svarki virishuyut znajti vtracheni kilcya Koli Tom telefonuye kolezi Robotnik vislidkovuye jogo Sonik zhe virushaye do baru vidayuchi sebe za ditinu Visluhavshi mriyi Sonika kotri vin she hoche vtiliti na Zemli Tom pogodzhuyetsya porozvazhatisya z nim v riznih igrah Naostanok voni vstryayut u bijku v yakij Sonik zavdyaki shvidkosti vigraye j oboye tikayut Sonik pislya cogo sumnivayetsya chi varto jomu tikati v inshij svit Vin ne shvalyuye rishennya Toma pokinuti Grin Gillz stverdzhuyuchi sho vin zalishaye svoyih spravzhnih druziv Pid chas peresliduvannya dronami Sonika ranit vibuhom Tom dostavlyaye jogo v San Francisko de zustrichayetsya z Meddi Vona dopomagaye otyamiti Sonika a yiyi sestra daruye yizhakovi novi krosivki Tom Meddi j Sonik virushayut na dah hmarochosa Transamerika kudi vpav mishechok z kilcyami Sonik uzhe gotuyetsya virushiti v inshij svit ale tut prilitayut Robotnik i jogo droni Vibuh skidaye Toma i Meddi z dahu tozh Sonik koristuyetsya kilcem abi perepraviti yih nazad v Grin Gillz Vikoristovuyuchi energiyu Sonikovoyi golki Robotnik nadilyaye svij litak nadzvukovoyu shvidkistyu ta peresliduye Sonika po vsij planeti Zreshtoyu Sonik opinyayetsya znovu v Grin Gillz de Robotnik majzhe shoplyuye visnazhenogo yizhaka Tom i mistyani zastupayutsya za Sonika i ce nadihaye yizhaka Vin povertaye sobi silu z zahoplenoyi Robotnikom golki ta z dopomogoyu kilcya vikidaye doktora do inshogo svitu Tom i Meddi virishuyut zalishitisya v Grin Gillz i dozvolyayut Sonikovi zhiti z nimi v yihnomu budinku Zgodom Tom otrimuye vid uryadu podyaku ta vinagorodu za podolannya Robotnika vsi svidchennya isnuvannya yakogo stirayut Tim chasom Robotnik opinivsya na vkritij gribami planeti ta obicyaye povernutisya Titri filmu vikonani v stili videoigor pro Sonika dobi Sega Genesis Mizh nimi u Grin Gillz vinikaye portal z yakogo vihodit antropomorfne dvohvoste lisenya ta virushaye shukati kogos U rolyahBen Shvarc aktor ozvuchuvannya Sonika antropomorfichnogo blakitnogo yizhaka pozazemnogo pohodzhennya yakij zdaten bigati na nadzvukovij shvidkosti i za syuzhetom namagayetsya vtekti vid uryadu Dzhim Kerri v roli Ivo Robotnika Doktora Egmena bliskuchogo prote samozakohanogo j pihatogo naukovcya ta vinahidnika yakij buduye plani iz zavoyuvannya svitu a takozh osnovnogo protivnika Sonika Dzhejms Marsden u roli Toma Vahovski kolishnogo oficera en a takozh novopriznachenogo sherifa en shtat Montana yakij potovarishivuvav z Sonikom i dopomagaye jomu v jogo namagannyah zupiniti Doktora Robotnika Tika Sampter u roli Meddi Vahovski druzhini Toma Vahovski en v roli gringillzkogo oficera druga Toma Vahovski Nik Mak Dona u roli Majora Benningtona Okrim cogo u kinofilmi grayut Li Majdab u Roli Stona agenta yakij blizko spivpracyuye iz Doktorom Robotnikom en u roli Bozhevilnogo Karla en Debs Govard Elfina Luk en ta en Ukrayinskij dublyazhFilm dublovano studiyeyu Le Doyen na zamovlennya kompaniyi B amp H Film Distribution 2020 roku Perekladach Katerina Shepkovska Rezhiser dublyazhu Olga Fokina Zvukorezhiser Stanislav Nogin Koordinator Marina Bulakovska Roli dublyuvali Pavlo Skorohodko Sonik Mikola Sirokvash Tom Antonina Hizhnyak Meddi Pavlo Kosticin Ivo Robotnik Doktor Egmen Nina Kastorf Gostrokigtya Roman Molodij Agent Stoun Yevgen Maluha Karl Igor Zhurbenko Vejd Yegor Skorohodko malij Sonik Majlz Tejlz Vitalina Bibliv Rejchel Roman Soloshenko Major BenningtonStvorennyaIdeya stvoriti film pro Yizhaka Sonika vinikla she v serpni 1994 roku koli kompaniya Sega pidpisala kontrakt z Metro Goldwyn Mayer ta na zjomki film iz poyednannyam zhivih aktoriv ta animaciyi V travni 1995 roku scenarist Richard Dzhefris peredav Sega dlya oznajomlennya scenarij pid nazvoyu Sonic the Hedgehog Wonders of the World ukr Yizhak Sonik Diva svitu Syuzhet zasnovuvavsya na gri Sonic X treme Sonik ta Doktor Egmen vtikayut iz gri v realnij svit i Sonik druzhitsya z hlopchikom na im ya Dzhosh shob zupiniti Egmena Prote ugoda Sega ta MGM provalilasya a robota nad kartinoyu bula skasovana Todi Dzhefris nadislav scenarij studiyi DreamWorks Animation ale jomu vidmovili v ekranizaciyi U 2013 roci kinokompaniya Sony Pictures Entertainment pridbala prava na ekranizaciyu a zgodom doruchila prodyusuvannya majbutnoyi kinokartini studiyi Marza Animation Planet yaka ranishe stvoryuvala kat sceni do igor pro Sonika i Nilu Moricu V lyutomu 2016 roku generalnij direktor Sega Hadzime Satomi povidomiv sho film pro Sonika vijde v 2018 roci V zhovtni togo zh roku Tim Miller posiv posadu vikonavchogo prodyusera a Dzheffa Faulera bulo priznacheno rezhiserom kinokartini V zhovtni 2017 roku Sony prodala prava na ekranizaciyu kompaniyi Paramount Pictures zaprosili Bena Shvarca Takozh do skladu aktoriv uvijshli Tika Sampter Adam Palli ta Nil Makdonaf Pislya vihodu pershogo trejlera v 2018 roci bilshist fanativ igor pro Sonika oburilisya viglyadom personazha zokrema cherez jogo nadmirnu lyudinopodibnist sho robila Sonika vidrazlivim Zvazhayuchi na ce 2 travnya rezhiser filmu Dzheff Fauler povidomiv u svoyemu Twitter i sho dizajn Sonika zminyat 13 listopada 2019 roku z yavivsya drugij trejler zi zminenim dizajnom Sonika blizhchim do igrovogo novimi scenami ta onovlenim muzichnim suprovodom Zmina dizajnu Sonika koshtuvala kinokompaniyi Paramount Pictures 5 mln Piznishe deyaki fanati j kritiki pripustili sho ce buv dalekosyazhnij marketingovij hid priznachenij privernuti uvagu do filmu skandalom Na yihnyu dumku dizajn Sonika v filmi buv odrazu takim yak u drugomu trejleri a pershij trejler stvorili zumisne potvornim dlya stvorennya azhiotazhu Ocinki j vidgukiSerednya ocinka filmu vid kritikiv na agregatori kinorecenzij Rotten Tomatoes sklala 63 a vid peresichnih glyadachiv 93 Na Metacritic serednij bal filmu 47 100 Klarissa Logri v The Independet rozkritikuvala sho z film ne proponuye nichogo takogo sho glyadachi ne bachili dosi Zv yazok z originalnimi igrami minimalnij natomist tvorci Sonika v kino pishli shlyahom tipovoyi istoriyi pro geroya sho opinivsya na chuzhij zemli Sonik za slovami Logri bezumovno viglyadaye yak v igrah ale jogo dizajn nastilki rizkij i perenasichenij sho nemozhlivo poviriti v spravzhnist ciyeyi istoti Doktor Robotnik u vikonanni Dzhima Kerri duzhe ekspresivnij ale v nomu vidno lishe samogo Dzhima Kerri Soren Andersen z The Seattle Times vidguknuvsya sho Kerri graye nastilki silno azh zdayetsya sho vin shos porve grayuchi shalenogo Egmena Shvarc nadaye personazhu Sonika yaskravoyi individualnosti todi yak Marsden prosto dobre vikonuye svoyu rol Amaon Varmann z Empire pisav sho Shvarc dodaye Soniku potribnoyi kilkosti dityachoyi energiyi a Kerri bezsumnivno najsmishnishij komik veteran na ekrani za dovgij chas Ale koli Kerri ne z yavlyayetsya v kadri Yizhak Sonik zasmuchuye U m yakomu centralnomu zv yazku mizh Sonikom i nadto dovirlivim Sherifom Marsdena ne vistachaye kilkoh klyuchovih momentiv i shvidkosti rozvitku stosunkiv Pol Tassi v Forbes pidkresliv sho popri poseredni vidguki kritikiv Sonik u kino spodobavsya glyadacham Prichina na jogo dumku polyagaye v duzhe lyudskij istoriyi pro pozbavlennya vid samotnosti a takozh u shanoblivomu stavlenni do originalnih igor pro Sonika Zavdyaki comu Sonik u kino stav odnim z nebagatoh prikladiv uspishnih filmiv zasnovanih na videoigrah Primitki BoxOfficeMojo Arhiv originalu za 3 travnya 2022 Procitovano 21 kvitnya 2022 The Numbers Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 21 kvitnya 2022 D Alessandro Anthony D Alessandro Anthony 9 chervnya 2018 Deadline angl Arhiv originalu za 27 serpnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 Vancouver Island Free Daily amer 14 chervnya 2018 Arhiv originalu za 9 serpnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 Jr Mike Fleming Jr Mike Fleming 29 chervnya 2018 Deadline angl Arhiv originalu za 1 lipnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 Kroll Justin Kroll Justin 30 travnya 2018 Variety angl Arhiv originalu za 31 travnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 Kroll Justin Kroll Justin 7 chervnya 2018 Variety angl Arhiv originalu za 12 chervnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 Sneider Jeff 9 serpnya 2018 Collider amer Arhiv originalu za 9 serpnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 N Duka Amanda N Duka Amanda 20 veresnya 2018 Deadline angl Arhiv originalu za 25 veresnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 ScreenRant amer 18 veresnya 2018 Arhiv originalu za 19 veresnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 D Alessandro Anthony D Alessandro Anthony 25 lipnya 2018 Deadline angl Arhiv originalu za 26 lipnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 Tails Channel 7 listopada 2018 arhiv originalu za 3 travnya 2019 procitovano 4 travnya 2019 Gwyn Rhys ap 9 serpnya 2018 Attack of the Fanboy angl Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 4 travnya 2019 stuartconover 9 serpnya 2018 ScienceFiction com amer Arhiv originalu za 3 travnya 2019 Procitovano 4 travnya 2019 Superinteressante pt BR Arhiv originalu za 1 travnya 2019 Procitovano 4 travnya 2019 Luke Owen 6 lipnya 2018 Kotaku angl G O Media Arhiv originalu za 8 lipnya 2018 Procitovano 9 lyutogo 2020 Hoai Tran Bui 3 zhovtnya 2017 Film angl Peter Sciretta Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2017 Procitovano 9 lyutogo 2020 Tatiana Siegel 10 chervnya 2014 The Hollywood Reporter angl Prometheus Global Media Arhiv originalu za 3 travnya 2019 Procitovano 9 lyutogo 2020 Clarisse Loughrey 11 lyutogo 2016 angl The Independent Arhiv originalu za 12 lyutogo 2016 Procitovano 9 lyutogo 2020 Borys Kit 31 zhovtnya 2016 The Hollywood Reporter angl Prometheus Global Media Arhiv originalu za 1 listopada 2016 Procitovano 9 lyutogo 2020 Borys Kit 2 zhovtnya 2017 The Hollywood Reporter angl Prometheus Global Media Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2017 Procitovano 9 lyutogo 2020 Denise Petski 30 kvitnya 2019 Deadline com angl Penske Media Corporation Arhiv originalu za 30 kvitnya 2019 Procitovano 9 lyutogo 2020 BBC News brit 12 listopada 2019 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 21 kvitnya 2022 CNN Allen Kim CNN Arhiv originalu za 4 bereznya 2022 Procitovano 21 kvitnya 2022 Jeff Fowler 1 sichnya 2019 angl fowltown Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 4 travnya 2019 Zack Sharf angl Arhiv originalu za 19 listopada 2019 Procitovano 18 listopada 2019 Lee Chris 14 lyutogo 2020 Vulture en us Arhiv originalu za 20 kvitnya 2022 Procitovano 21 kvitnya 2022 TheGamer amer 4 travnya 2019 Arhiv originalu za 11 listopada 2021 Procitovano 21 kvitnya 2022 angl arhiv originalu za 14 sichnya 2020 procitovano 21 kvitnya 2022 arhiv originalu za 14 lyutogo 2020 procitovano 21 kvitnya 2022 The Independent angl 13 lyutogo 2020 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 21 kvitnya 2022 The Seattle Times amer 13 lyutogo 2020 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 21 kvitnya 2022 Empire Arhiv originalu za 13 lyutogo 2020 Procitovano 21 kvitnya 2022 Tassi Paul Forbes angl Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 21 kvitnya 2022 PosilannyaYizhak Sonik na sajti IMDb angl Yizhak Sonik na sajti Metacritic angl Yizhak Sonik na sajti Rotten Tomatoes angl Yizhak Sonik na sajti Box Office Mojo angl