Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Іранська ядерна угода це попередня угода яка в 2015 році була досягнута між Ісламською Республікою Іран та групою світов

Іранська ядерна угода

Іранська ядерна угода

Іранська ядерна угода — це попередня угода, яка в 2015 році була досягнута між Ісламською Республікою Іран та групою світових держав: (постійними членами Ради Безпеки ООН — США, Великою Британією, Росією, Францією і Китаєм — плюс Німеччиною) та Європейським Союзом.

Іранська ядерна угода
image
Міністри закордонних справ Франції, Німеччини, Європейського Союзу, Ірану, Великої Британії та США, а також китайські та російські дипломати оголосили умови Спільного комплексного плану дій щодо ядерної програми Ірану (Лозанна, 2 квітня 2015)
Типдокумент
Підписано2 квітня 2015
МісцеЛозанна
СторониІран, США, Велика Британія, Франція, КНР, Німеччина і ЄС
image Медіафайли у Вікісховищі
image
Міністри закордонних справ Франції, Німеччини, Європейського Союзу, Ірану, Великої Британії та США, а також китайські та російські дипломати оголосили умови Спільного комплексного плану дій щодо ядерної програми Ірану (Лозанна, 2 квітня 2015)
image
Міністри закордонних справ США, Великої Британії, Росії, Німеччини, Франції, Китаю, Європейського Союзу та Ірану (Лозанна, 30 березня 2015)
image
Федеріка Могеріні (верховний представник Союзу із закордонних справ та політики безпеки) і Мохаммад Джавад Заріф (міністр закордонних справ Ірану) представляють угоду після багатосторонніх переговорів у Лозанні (2 квітня 2015)

Спираючись на Іранську ядерну угоду, яка була досягнута в квітні 2015 року, 14 липня 2015 року в Відні був оголошений Спільний комплексний план дій між Іраном і Групою 5 + 1 та ЄС.

Передумови

Переговори щодо угоди про ядерну програму Ірану відбулися між міністрами закордонних справ країн на ряді зустрічей, які були проведені з 26 березня по 2 квітня 2015 року в Лозанні, Швейцарія. Переговори завершилися 2 квітня пресконференцією, на якій Федеріка Могеріні (верховний представник Європейського Союзу із закордонних справ та політики безпеки) і Мохаммад Джавад Заріфа (міністр закордонних справ Ірану) оголосили, що вісім сторін досягли згоди щодо угоди. Сторони оголосили: «Сьогодні ми зробили вирішальний крок: ми досягли рішення щодо основних параметрів Спільного комплексного плану дій», які вони мали намір виконати до 30 червня того ж року. Оголошуючи умови угоди, міністр закордонних справ Заріф заявив: «Не було досягнуто жодної угоди, тому в нас поки немає жодних зобов'язань. На даний час ніхто не має зобов'язань, крім зобов'язань, які ми вже взяли на себе в рамках Спільного плану дій, який ми прийняли в Женеві в листопаді 2013 року».

Угода була втілена в документі, опублікованому Європейською службою зовнішніх справ ЄС під назвою «Спільна заява верховного представника ЄС Федеріки Могеріні та міністра закордонних справ Ірану Джавада Заріфа» та в документі, опублікованому Державним департаментом США під назвою «Параметри для Спільного комплексного плану дій щодо ядерної програми Ісламської Республіки Іран».

Деталі угоди

Відповідно до спільної заяви у Швейцарії, країни Групи 5 + 1 й Іран домовились про рамки для угоди. Відповідно до них, Іран змінить, конвертує та зменшить свої ядерні розробки та прийме Додатковий протокол (з тимчасовим застосуванням), для того щоб зняти всі економічні санкції, пов'язані з ядерними розробками, звільнивши десятки мільярдів доларів від доходів від нафти та заморожених активів. Окрім спільної заяви, США й Іран презентували свої власні інформаційні бюлетні.

Спільна заява

У спільній заяві визначено наступне:

Збагачення урану

  • Можливості збагачення урану Іраном, рівень і обсяги збагачення будуть обмежені протягом визначених термінів.
  • Не буде жодних робіт зі збагачення урану, крім Натанза.
  • Ірану дозволяється проводити дослідження та розробки на центрифугах згідно з узгодженим обсягом та графіком.
  • Фордо — підземний центр збагачення урану — буде перетворений на «ядерний, фізичний і технологічний центр».

Переробка

  • З допомогою міжнародного підприємства завод із виробництва важкої води в Араку буде перероблений і модернізований у «Науково-дослідний реактор для важкої води» без виробництва побічних продуктів плутонію, призначеного для військової зброї.
  • Витрачене паливо буде експортовано, переробка не буде відбуватися.

Моніторинг

  • Впровадження зміненого Кодексу 3.1 та попереднє застосування Додаткового протоколу.
  • Іран погодився з процедурою МАГАТЕ, яка з допомогою сучасних технологій розширила доступ для з'ясування минулих та сучасних проблем.

Санкції

Коли МАГАТЕ перевірить виконання Іраном ключових ядерних зобов'язань, тоді:

  • ЄС припинить усі економічні санкції, пов'язані з ядерною діяльністю.
  • США припинять застосування всіх вторинних економічних та фінансових санкцій, пов'язаних з ядерною діяльністю.
  • Рада Безпеки ООН підтримає цю угоду резолюцією, яка скасує всі попередні резолюції, пов'язані з ядерною зброєю, та включить певні обмежувальні заходи на взаємно узгоджений період часу.

Інші перераховані параметри і реакції США й Ірану

Окрім остаточної заяви, США й Іран оприлюднили більш детальні описи своєї угоди. Представники обох сторін визнають, що вони мають різні бачення щодо цього проєкту. Уряд США опублікував інформаційний бюлетень, який підсумовує основні моменти угоди. Незабаром після його опублікування провідні іранські чиновники, включаючи верховного лідера Ірану та міністра оборони Ірану, оскаржили документ щодо ключових моментів, які залишаються невирішеними.

22 липня 2015 року заступник міністра закордонних справ Ірану , який очолював переговори, заявив на державно-контролюваному каналі, що нещодавно досягнута ядерна угода зі світовими державами не передбачає обмежень щодо потужностей озброєння Ірану чи ракетної потужністі і що Тегеран буде продовжувати озброювати своїх регіональних союзників. «Ми сказали їм [світовим державам Групи 5 + 1] під час переговорів, що ми будемо поставляти зброю будь-кому і де завгодно, і будемо імпортувати зброю із будь-якого місця, де ми захочемо, і ми уточнили це під час переговорів», — сказав Арагчі.

У промові наступної суботи верховний лідер Ірану Аятолла Алі Хаменеї додав: «Наша політика щодо зарозумілого уряду США не зміниться».

Збагачення

Відповідно до деталей угоди, опублікованої урядом США, запаси урану в Ірані скоротяться на 98 % до 300 кг (660 фунтів) протягом 15 років. Рівень збагачення також повинен залишатися на рівні 3,67 %. Іран збереже не більше ніж 6104 із майже 20 000 центрифуг, якими він володіє. Іран має два об'єкти по збагаченню урану — Натанз і Фордо. Відповідно до Спільного комплексного плану дій (JCPOA), погодженого 14 липня, об'єкт «Натанз» буде обмежений, дозволяючи встановлювати не більше ніж 5060 найстаріших і найменш ефективних центрифуг протягом 10 років. На об'єкті «Фордо» заборонено збагачення протягом 15 років, а підземний об'єкт буде перетворений на ядерний, фізичний та технологічний центр. 1044 центрифуг на виробництві будуть виробляти радіоізотопи для використання у медицині, сільському господарстві, промисловості та науці. Такий рівень збагачення як 3,67 % було б достатньо для мирного та цивільного використання для енергетичної галузі країни, а тому недостатньо для побудови ядерної бомби.

Фордо

Відповідно до інформаційного бюлетеня Державного департаменту США й спільної заяви Ірану та ЄС, Іран погодився перетворити свій підземний об'єкт «Фордо» в дослідницький центр ядерної науки та фізики, і приблизно половина об'єкта «Фордо» буде присвячена передовим ядерним дослідженням і виробництву стабільних радіоізотопів, які мають важливе застосування в медицині, сільському господарстві, промисловості та науці. Крім того, з цією метою Іран залишив би не більше 1044 центрифуг.

Санкції

Як повідомляє Press TV, реалізація JCPOA буде супроводжуватися скасуванням усіх санкцій Ради Безпеки ООН, а також усіх економічних та фінансових ембарго США та Європейського Союзу, накладених на іранські банки, страхування, інвестиції та всі інші пов'язані з ними послуги в різних галузях, включаючи нафтохімічну, нафтову, газову та автомобільну галузі. Однак, згідно з інформаційним бюлетенем, опублікованим урядом США, санкції США та ЄС, пов'язані з ядерною діяльністю, будуть призупинені після того, як МАГАТЕ перевірить виконання Іраном ключових заходів, пов'язаних з ядерною діяльністю.

Перевірки та прозорість

Від Ірану вимагається надати Міжнародному агентству з атомної енергії доступ до всіх своїх заявлених об'єктів, щоб агентство могло бути впевнене в мирному характері ядерної програми. Відповідно до деталей угоди, опублікованої урядом США, інспектори МАГАТЕ мали б доступ до всіх ядерних установок, включаючи засоби збагачення, ланцюги поставок, що підтримують ядерну програму та уранові шахти, а також постійний нагляд за урановими фабриками, роторами центрифуг і силовим виробництвам та складськими приміщеннями. Ірану буде необхідно надати доступ до МАГАТЕ для розслідування підозрілих місць або тверджень про приховане збагачення, конверсійних приміщень, виробництво центрифуг або виробництво «жовтого кеку» в будь-якій точці країни. Ірану буде необхідно здійснити узгоджений комплекс заходів на запити МАГАТЕ щодо можливих військових розмірів (ПМД) цієї програми.

Відповідно до іранського інформаційного бюлетеня, Іран введе в дію Додатковий протокол тимчасово та добровільно відповідно до своїх заходів, після чого протокол буде ратифікований урядом і парламентом Ірану (Меджлісом) у встановлені терміни.

Підсумок угоди

Параметри перспективних дій відповідно до Групи 5 + 1
Скасувати всі санкції протягом 4-12 місяців після остаточного погодження.
Розробити механізм відновлення старих санкцій, якщо Іран не дотримуватимеся угоди, спираючись на звіти й перевірки МАГАТЕ.
ЄС скасує енергетичні та банківські санкції.
США знімуть санкції проти вітчизняних та іноземних компаній, які ведуть бізнес з Іраном.
Усі резолюції ООН, які санкціонують Іран, будуть анульовані.
Усі санкції, що стосуються ООН, будуть зняті.
Параметри перспективних дій Іраном
Скорочення кількості встановлених центрифуг з 19000 до 6104, з яких лише 5060 будуть збагачувати уран протягом 10 років.
Жодного збагачення урану чистотою вище 3,67 % (підходить лише для цивільного використання та для виробництва ядерної енергії).
Зменшити запаси збагаченого урану з нинішніх 10000 до не більше 300 кілограмів 3,67 % збагачення урану протягом 15 років.
Завод із збагачення урану «Фордо» буде експлуатувати не більше 1000 центрифуг для досліджень. 5000 центрифуг R-1 працюватимуть у Натанзі. Решта 13000 центрифуг будуть використані як запасні у випадку необхідності.
Установка Арак буде модифікована таким чином, щоб виробляти мінімальну кількість плутонію, але залишатиметься важководним ядерним реактором.
Іран дозволятиме оглянути всі ядерні споруди та ланцюги постачання, як наприклад, місця видобутку урану.

Міжнародна реакція

Міжнародні організації

image – генеральний секретар ООН Пан Гі Мун привітав цю угоду. Він заявив, що «комплексне, узгоджене рішення щодо іранського ядерного питання сприятиме миру та стабільності в регіоні».

image — генеральний директор Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ) Амано Юкія також схвалив компроміс у своєму маніфесті, в якому зазначив: «МАГАТЕ вітає заяву Е3 + 3 [групи 5 + 1] й Ірану щодо ключових параметрів Спільного комплексного плану дій».

Уряди країн

image – німецька канцлерка Анґела Меркель зазначила, що угода добре відобразилася на кожній із сторін переговорів.

image – Папа Франциск схвалив досягнення угоди у своєму великодньому посланні «Urbi et Orbi» 5 квітня 2015 року, кажучи: «…У той же час, з надією ми довіряємо милосердному Господу угоду, яка була нещодавно погоджена в Лозанні, яка може бути остаточним кроком до більш безпечного і братнього світу…».

image – іранський президент Хассан Рухані привітав розвиток події в Твіттері. Він повідомив, що ядерна угода — це лише крок до взаємодії зі світом і всіма тими країнами, які хочуть поважати іранську націю. Через тиждень після переговорів у Лозанні верховний лідер Ірану Алі Хаменеї пояснив свою позицію щодо переговорів. Він ні прийняв, ні відхилив угоду і заявив, що «ще нічого не сталося». Щодо санкцій, він зазначив, що всі санкції мають бути повністю скасовані в день підписання ядерної угоди.

image – прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу рішуче виступив проти угоди, стверджуючи, що чинний план дій загрожує виживанню Ізраїлю. Він також написав, що «така угода не перекриє шлях Ірану до бомби. Вона його прокладе». Беньямін Нетаньягу вимагав, що будь-яка остаточна угода повинна включати «чітке і однозначне визнання Іраном права Ізраїлю на існування», а Іран повинен припинити свою агресію у регіоні.

image – італійський прем'єрміністр Паоло Джентілоні зазначив, що угода може мати позитивні наслідки для двох сторін: як для Ірану, так і для розвитку подій в інших кризових зонах.

image – відповідальний міністр за закордонні справи Оману Юсуф бін Аляві бін Абдалла привітав угоду між Групою 5 + 1 й Іраном щодо її ядерної програми, назвавши її «історичною угодою». Він закликав усі сторони розробити остаточну угоду до 30 червня.

image – спікер міністра закордонних справ Пакистану висловив надію, що перемовини Ірану й шести могутніх світових держав принесуть сприятливий результат.

image – міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров зазначив, що ця угода є позитивним розвитком щодо безпеки на Близькому Сході.

image – Саудівське інформаційне агенство повідомило, що король Саудівської Аравії Салман ібн Абдул-Азіз Аль Сауд був обережний у висловлюваннях, але «висловив сподівання, що досягнення остаточної обов'язкової угоди зміцнить стабільність і безпеку регіону та світу».

image — уряд Південної Кореї схвалив Іранську ядерну угоду.

image – міністерство закордонних справ Туреччини привітало ядерну угоду і заявило, що Туреччина активно підтримувала процеси мирного вирішення шляхом діалогу і сприяла цим процесам шляхом доопрацювання Тегеранської спільної декларації у 2010 році.

image – Міністр закордонних справ Великої Британії Філіп Геммонд зазначив, що угода з Іраном вийшла далеко за рамки того, що багато хто вважав можливим навіть 18 місяців раніше.

image – американський президент Барак Обама зазначив, що між Іраном було досягнуто «історичного порозуміння», а також що угода з Іраном буде доброю угодою, якщо вона відповідатиме основним цілям Сполучених Штатів. 150 членів Демократичного дому заявили, що підтримують досягнення угоди, достатньої для підтримання президентського вето. Більшість Конгресу, у тому числі всі республіканці та деякі демократи, виступили проти цієї угоди.

Неурядові організації

image — у вересні 2016 року випустила пресреліз із заявою, що їх повернення до мілітаризму було мотивоване Іранською ядерною угодою.

Див. також

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 9 травня 2018. Процитовано 8 травня 2018.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  2. Bradner, Eric (2 квітня 2015). . CNN. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 30 квітня 2015.
  3. Parameters for a Joint Comprehensive Plan of Action.
  4. . . 2 квітня 2015. Архів оригіналу за 19 червня 2018. Процитовано 2 квітня 2015.
  5. . eeas.europa.eu. 2 квітня 2015. Архів оригіналу за 6 квітня 2015. Процитовано 5 квітня 2015.
  6. . The New York Times. 5 квітня 2015. Архів оригіналу за 10 серпня 2017. Процитовано 2 березня 2017.
  7. Tehran and West Agree on Parameters of Deal for Iran’s Nuclear Program.
  8. . 2 квітня 2015. Архів оригіналу за 9 травня 2018.
  9. . 9 квітня 2015. Архів оригіналу за 16 квітня 2015. Процитовано 11 квітня 2015.
  10. . 9 квітня 2015. Архів оригіналу за 20 квітня 2015. Процитовано 11 квітня 2015.
  11. . 8 квітня 2015. Архів оригіналу за 11 квітня 2015. Процитовано 11 квітня 2015.
  12. . U.S. Department of State. Архів оригіналу за 14 червня 2018. Процитовано 21 червня 2018.
  13. . BBC News. Архів оригіналу за 21 січня 2017. Процитовано 15 жовтня 2015.
  14. Eric Bradner (2 квітня 2015). . CNN. Архів оригіналу за 9 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
  15. . PressTV. 2 квітня 2015. Архів оригіналу за 8 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
  16. Solomon, Jay; Carol E. Lee (3 квітня 2015). Iran Agrees to Outline of Deal. Wall Street Journal: A4.
  17. Parameters for a Joint Comprehensive Plan of Action Regarding the Islamic Republic of Iran's Nuclear Program. оригіналу за 15 липня 2019. Процитовано 25 травня 2019.
  18. What's in the Iran nuclear deal? 7 key points. оригіналу за 9 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
  19. The deal is done. Tehran Times. оригіналу за 27 листопада 2013. Процитовано 3 квітня 2015.
  20. Iran deal will help Middle East stability: UN chief Ban Ki-moon. The Economic Times. оригіналу за 10 листопада 2015. Процитовано 3 квітня 2015.
  21. Ban and Amano welcome accord on Iran’s nuclear program. Tehran Times. оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 3 квітня 2015.
  22. . Архів оригіналу за 8 квітня 2015. Процитовано 3 квітня 2015.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  23. "Urbi et Orbi" – Easter 2015. vatican.va. оригіналу за 7 квітня 2015. Процитовано 6 квітня 2015.
  24. Iran And World Powers Agree On Framework For Nuclear Deal Huffington Post
  25. Rouhani says Iran abides by its promises [ 8 квітня 2015 у Wayback Machine.], IRNA
  26. Iran's Ayatollah Ali Khamenei: no guarantee of final nuclear deal. оригіналу за 10 травня 2017. Процитовано 17 грудня 2016.
  27. Iran's supreme leader just gave a speech that could put a nuclear deal out of reach. оригіналу за 13 квітня 2015. Процитовано 12 квітня 2015.
  28. Iran’s Supreme Leader Says Sanctions Must Lift When Nuclear Deal Is Signed. оригіналу за 24 лютого 2017. Процитовано 2 березня 2017.
  29. Carol Morello (2 квітня 2015). Iran agrees to nuclear restrictions in framework deal with world powers. The Washington Post. оригіналу за 6 вересня 2015. Процитовано 20 вересня 2015.
  30. Netanyahu tells Obama Iran deal threatens Israel; to convene top ministers. Reuters. оригіналу за 29 вересня 2015. Процитовано 1 липня 2017.
  31. Netanyahu to Obama: Iran deal would 'threaten the survival of Israel'. Fox News. оригіналу за 23 жовтня 2015. Процитовано 3 квітня 2015.
  32. PM: Iran must commit to recognizing Israel's right to exist in final deal. ynet. оригіналу за 9 квітня 2015. Процитовано 3 квітня 2015.
  33. ; Nick Gass (3 квітня 2015). Netanyahu warns of nuclear arms race. Politico. оригіналу за 11 вересня 2015. Процитовано 20 вересня 2015.
  34. Netanyahu: Iran must recognize Israel's right to exist in deal. оригіналу за 15 квітня 2015. Процитовано 14 квітня 2015.
  35. Obama: Nuclear deal not predicated on Iran recognizing Israel. оригіналу за 14 квітня 2015. Процитовано 14 квітня 2015.
  36. . QNA. Архів оригіналу за 15 липня 2015. Процитовано 8 квітня 2015.
  37. Pakistan FM official optimistic about nuclear deal between Iran, 5+1 [ 3 квітня 2015 у Wayback Machine.], IRNA
  38. High Hopes for Final Agreement on Iran Nuclear Program – Lavrov. Sputnik. оригіналу за 7 квітня 2015. Процитовано 4 квітня 2015.
  39. Iran vows to honor nuclear deal; Saudi king gives it a cautious nod. The Washington Post. оригіналу за 5 квітня 2015. Процитовано 4 квітня 2015.
  40. Seoul hopes Iran's nuke deal can help resolve N. Korea nuke. Yonhap News Agency. оригіналу за 9 квітня 2015. Процитовано 4 квітня 2015.
  41. . Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs. Архів оригіналу за 3 січня 2020. Процитовано 3 січня 2020.
  42. Julian Borger (2 квітня 2015). Iran nuclear deal: negotiators announce 'framework' agreement. The Guardian. оригіналу за 11 листопада 2016. Процитовано 17 грудня 2016.
  43. Elise Labott, Mariano Castillo and Catherine E. Shoichet (2 квітня 2015). Iran nuclear deal framework announced. CNN. оригіналу за 1 травня 2017. Процитовано 3 квітня 2015.
  44. Greg Sargent (7 травня 2015). The odds of an Iran nuclear deal just got better. Washington Post. оригіналу за 25 серпня 2015. Процитовано 20 вересня 2015.
  45. Archived copy. оригіналу за 26 вересня 2016. Процитовано 25 вересня 2016.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

Джерела

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Iranska yaderna ugoda ce poperednya ugoda yaka v 2015 roci bula dosyagnuta mizh Islamskoyu Respublikoyu Iran ta grupoyu svitovih derzhav postijnimi chlenami Radi Bezpeki OON SShA Velikoyu Britaniyeyu Rosiyeyu Franciyeyu i Kitayem plyus Nimechchinoyu ta Yevropejskim Soyuzom Iranska yaderna ugodaMinistri zakordonnih sprav Franciyi Nimechchini Yevropejskogo Soyuzu Iranu Velikoyi Britaniyi ta SShA a takozh kitajski ta rosijski diplomati ogolosili umovi Spilnogo kompleksnogo planu dij shodo yadernoyi programi Iranu Lozanna 2 kvitnya 2015 TipdokumentPidpisano2 kvitnya 2015MisceLozannaStoroniIran SShA Velika Britaniya Franciya KNR Nimechchina i YeS Mediafajli u Vikishovishi Ministri zakordonnih sprav Franciyi Nimechchini Yevropejskogo Soyuzu Iranu Velikoyi Britaniyi ta SShA a takozh kitajski ta rosijski diplomati ogolosili umovi Spilnogo kompleksnogo planu dij shodo yadernoyi programi Iranu Lozanna 2 kvitnya 2015 Ministri zakordonnih sprav SShA Velikoyi Britaniyi Rosiyi Nimechchini Franciyi Kitayu Yevropejskogo Soyuzu ta Iranu Lozanna 30 bereznya 2015 Federika Mogerini verhovnij predstavnik Soyuzu iz zakordonnih sprav ta politiki bezpeki i Mohammad Dzhavad Zarif ministr zakordonnih sprav Iranu predstavlyayut ugodu pislya bagatostoronnih peregovoriv u Lozanni 2 kvitnya 2015 Spirayuchis na Iransku yadernu ugodu yaka bula dosyagnuta v kvitni 2015 roku 14 lipnya 2015 roku v Vidni buv ogoloshenij Spilnij kompleksnij plan dij mizh Iranom i Grupoyu 5 1 ta YeS PeredumoviPeregovori shodo ugodi pro yadernu programu Iranu vidbulisya mizh ministrami zakordonnih sprav krayin na ryadi zustrichej yaki buli provedeni z 26 bereznya po 2 kvitnya 2015 roku v Lozanni Shvejcariya Peregovori zavershilisya 2 kvitnya preskonferenciyeyu na yakij Federika Mogerini verhovnij predstavnik Yevropejskogo Soyuzu iz zakordonnih sprav ta politiki bezpeki i Mohammad Dzhavad Zarifa ministr zakordonnih sprav Iranu ogolosili sho visim storin dosyagli zgodi shodo ugodi Storoni ogolosili Sogodni mi zrobili virishalnij krok mi dosyagli rishennya shodo osnovnih parametriv Spilnogo kompleksnogo planu dij yaki voni mali namir vikonati do 30 chervnya togo zh roku Ogoloshuyuchi umovi ugodi ministr zakordonnih sprav Zarif zayaviv Ne bulo dosyagnuto zhodnoyi ugodi tomu v nas poki nemaye zhodnih zobov yazan Na danij chas nihto ne maye zobov yazan krim zobov yazan yaki mi vzhe vzyali na sebe v ramkah Spilnogo planu dij yakij mi prijnyali v Zhenevi v listopadi 2013 roku Ugoda bula vtilena v dokumenti opublikovanomu Yevropejskoyu sluzhboyu zovnishnih sprav YeS pid nazvoyu Spilna zayava verhovnogo predstavnika YeS Federiki Mogerini ta ministra zakordonnih sprav Iranu Dzhavada Zarifa ta v dokumenti opublikovanomu Derzhavnim departamentom SShA pid nazvoyu Parametri dlya Spilnogo kompleksnogo planu dij shodo yadernoyi programi Islamskoyi Respubliki Iran Detali ugodiVidpovidno do spilnoyi zayavi u Shvejcariyi krayini Grupi 5 1 j Iran domovilis pro ramki dlya ugodi Vidpovidno do nih Iran zminit konvertuye ta zmenshit svoyi yaderni rozrobki ta prijme Dodatkovij protokol z timchasovim zastosuvannyam dlya togo shob znyati vsi ekonomichni sankciyi pov yazani z yadernimi rozrobkami zvilnivshi desyatki milyardiv dolariv vid dohodiv vid nafti ta zamorozhenih aktiviv Okrim spilnoyi zayavi SShA j Iran prezentuvali svoyi vlasni informacijni byuletni Spilna zayava U spilnij zayavi viznacheno nastupne Zbagachennya uranu Mozhlivosti zbagachennya uranu Iranom riven i obsyagi zbagachennya budut obmezheni protyagom viznachenih terminiv Ne bude zhodnih robit zi zbagachennya uranu krim Natanza Iranu dozvolyayetsya provoditi doslidzhennya ta rozrobki na centrifugah zgidno z uzgodzhenim obsyagom ta grafikom Fordo pidzemnij centr zbagachennya uranu bude peretvorenij na yadernij fizichnij i tehnologichnij centr Pererobka Z dopomogoyu mizhnarodnogo pidpriyemstva zavod iz virobnictva vazhkoyi vodi v Araku bude pereroblenij i modernizovanij u Naukovo doslidnij reaktor dlya vazhkoyi vodi bez virobnictva pobichnih produktiv plutoniyu priznachenogo dlya vijskovoyi zbroyi Vitrachene palivo bude eksportovano pererobka ne bude vidbuvatisya Monitoring Vprovadzhennya zminenogo Kodeksu 3 1 ta poperednye zastosuvannya Dodatkovogo protokolu Iran pogodivsya z proceduroyu MAGATE yaka z dopomogoyu suchasnih tehnologij rozshirila dostup dlya z yasuvannya minulih ta suchasnih problem Sankciyi Koli MAGATE perevirit vikonannya Iranom klyuchovih yadernih zobov yazan todi YeS pripinit usi ekonomichni sankciyi pov yazani z yadernoyu diyalnistyu SShA pripinyat zastosuvannya vsih vtorinnih ekonomichnih ta finansovih sankcij pov yazanih z yadernoyu diyalnistyu Rada Bezpeki OON pidtrimaye cyu ugodu rezolyuciyeyu yaka skasuye vsi poperedni rezolyuciyi pov yazani z yadernoyu zbroyeyu ta vklyuchit pevni obmezhuvalni zahodi na vzayemno uzgodzhenij period chasu Inshi pererahovani parametri i reakciyi SShA j Iranu Okrim ostatochnoyi zayavi SShA j Iran oprilyudnili bilsh detalni opisi svoyeyi ugodi Predstavniki oboh storin viznayut sho voni mayut rizni bachennya shodo cogo proyektu Uryad SShA opublikuvav informacijnij byuleten yakij pidsumovuye osnovni momenti ugodi Nezabarom pislya jogo opublikuvannya providni iranski chinovniki vklyuchayuchi verhovnogo lidera Iranu ta ministra oboroni Iranu oskarzhili dokument shodo klyuchovih momentiv yaki zalishayutsya nevirishenimi 22 lipnya 2015 roku zastupnik ministra zakordonnih sprav Iranu yakij ocholyuvav peregovori zayaviv na derzhavno kontrolyuvanomu kanali sho neshodavno dosyagnuta yaderna ugoda zi svitovimi derzhavami ne peredbachaye obmezhen shodo potuzhnostej ozbroyennya Iranu chi raketnoyi potuzhnisti i sho Tegeran bude prodovzhuvati ozbroyuvati svoyih regionalnih soyuznikiv Mi skazali yim svitovim derzhavam Grupi 5 1 pid chas peregovoriv sho mi budemo postavlyati zbroyu bud komu i de zavgodno i budemo importuvati zbroyu iz bud yakogo miscya de mi zahochemo i mi utochnili ce pid chas peregovoriv skazav Aragchi U promovi nastupnoyi suboti verhovnij lider Iranu Ayatolla Ali Hameneyi dodav Nasha politika shodo zarozumilogo uryadu SShA ne zminitsya Zbagachennya Vidpovidno do detalej ugodi opublikovanoyi uryadom SShA zapasi uranu v Irani skorotyatsya na 98 do 300 kg 660 funtiv protyagom 15 rokiv Riven zbagachennya takozh povinen zalishatisya na rivni 3 67 Iran zberezhe ne bilshe nizh 6104 iz majzhe 20 000 centrifug yakimi vin volodiye Iran maye dva ob yekti po zbagachennyu uranu Natanz i Fordo Vidpovidno do Spilnogo kompleksnogo planu dij JCPOA pogodzhenogo 14 lipnya ob yekt Natanz bude obmezhenij dozvolyayuchi vstanovlyuvati ne bilshe nizh 5060 najstarishih i najmensh efektivnih centrifug protyagom 10 rokiv Na ob yekti Fordo zaboroneno zbagachennya protyagom 15 rokiv a pidzemnij ob yekt bude peretvorenij na yadernij fizichnij ta tehnologichnij centr 1044 centrifug na virobnictvi budut viroblyati radioizotopi dlya vikoristannya u medicini silskomu gospodarstvi promislovosti ta nauci Takij riven zbagachennya yak 3 67 bulo b dostatno dlya mirnogo ta civilnogo vikoristannya dlya energetichnoyi galuzi krayini a tomu nedostatno dlya pobudovi yadernoyi bombi Fordo Vidpovidno do informacijnogo byuletenya Derzhavnogo departamentu SShA j spilnoyi zayavi Iranu ta YeS Iran pogodivsya peretvoriti svij pidzemnij ob yekt Fordo v doslidnickij centr yadernoyi nauki ta fiziki i priblizno polovina ob yekta Fordo bude prisvyachena peredovim yadernim doslidzhennyam i virobnictvu stabilnih radioizotopiv yaki mayut vazhlive zastosuvannya v medicini silskomu gospodarstvi promislovosti ta nauci Krim togo z ciyeyu metoyu Iran zalishiv bi ne bilshe 1044 centrifug Sankciyi Yak povidomlyaye Press TV realizaciya JCPOA bude suprovodzhuvatisya skasuvannyam usih sankcij Radi Bezpeki OON a takozh usih ekonomichnih ta finansovih embargo SShA ta Yevropejskogo Soyuzu nakladenih na iranski banki strahuvannya investiciyi ta vsi inshi pov yazani z nimi poslugi v riznih galuzyah vklyuchayuchi naftohimichnu naftovu gazovu ta avtomobilnu galuzi Odnak zgidno z informacijnim byuletenem opublikovanim uryadom SShA sankciyi SShA ta YeS pov yazani z yadernoyu diyalnistyu budut prizupineni pislya togo yak MAGATE perevirit vikonannya Iranom klyuchovih zahodiv pov yazanih z yadernoyu diyalnistyu Perevirki ta prozorist Vid Iranu vimagayetsya nadati Mizhnarodnomu agentstvu z atomnoyi energiyi dostup do vsih svoyih zayavlenih ob yektiv shob agentstvo moglo buti vpevnene v mirnomu harakteri yadernoyi programi Vidpovidno do detalej ugodi opublikovanoyi uryadom SShA inspektori MAGATE mali b dostup do vsih yadernih ustanovok vklyuchayuchi zasobi zbagachennya lancyugi postavok sho pidtrimuyut yadernu programu ta uranovi shahti a takozh postijnij naglyad za uranovimi fabrikami rotorami centrifug i silovim virobnictvam ta skladskimi primishennyami Iranu bude neobhidno nadati dostup do MAGATE dlya rozsliduvannya pidozrilih misc abo tverdzhen pro prihovane zbagachennya konversijnih primishen virobnictvo centrifug abo virobnictvo zhovtogo keku v bud yakij tochci krayini Iranu bude neobhidno zdijsniti uzgodzhenij kompleks zahodiv na zapiti MAGATE shodo mozhlivih vijskovih rozmiriv PMD ciyeyi programi Vidpovidno do iranskogo informacijnogo byuletenya Iran vvede v diyu Dodatkovij protokol timchasovo ta dobrovilno vidpovidno do svoyih zahodiv pislya chogo protokol bude ratifikovanij uryadom i parlamentom Iranu Medzhlisom u vstanovleni termini Pidsumok ugodi Parametri perspektivnih dij vidpovidno do Grupi 5 1 Skasuvati vsi sankciyi protyagom 4 12 misyaciv pislya ostatochnogo pogodzhennya Rozrobiti mehanizm vidnovlennya starih sankcij yaksho Iran ne dotrimuvatimesya ugodi spirayuchis na zviti j perevirki MAGATE YeS skasuye energetichni ta bankivski sankciyi SShA znimut sankciyi proti vitchiznyanih ta inozemnih kompanij yaki vedut biznes z Iranom Usi rezolyuciyi OON yaki sankcionuyut Iran budut anulovani Usi sankciyi sho stosuyutsya OON budut znyati Parametri perspektivnih dij Iranom Skorochennya kilkosti vstanovlenih centrifug z 19000 do 6104 z yakih lishe 5060 budut zbagachuvati uran protyagom 10 rokiv Zhodnogo zbagachennya uranu chistotoyu vishe 3 67 pidhodit lishe dlya civilnogo vikoristannya ta dlya virobnictva yadernoyi energiyi Zmenshiti zapasi zbagachenogo uranu z ninishnih 10000 do ne bilshe 300 kilogramiv 3 67 zbagachennya uranu protyagom 15 rokiv Zavod iz zbagachennya uranu Fordo bude ekspluatuvati ne bilshe 1000 centrifug dlya doslidzhen 5000 centrifug R 1 pracyuvatimut u Natanzi Reshta 13000 centrifug budut vikoristani yak zapasni u vipadku neobhidnosti Ustanovka Arak bude modifikovana takim chinom shob viroblyati minimalnu kilkist plutoniyu ale zalishatimetsya vazhkovodnim yadernim reaktorom Iran dozvolyatime oglyanuti vsi yaderni sporudi ta lancyugi postachannya yak napriklad miscya vidobutku uranu Mizhnarodna reakciyaMizhnarodni organizaciyi generalnij sekretar OON Pan Gi Mun privitav cyu ugodu Vin zayaviv sho kompleksne uzgodzhene rishennya shodo iranskogo yadernogo pitannya spriyatime miru ta stabilnosti v regioni generalnij direktor Mizhnarodnogo agentstva z atomnoyi energiyi MAGATE Amano Yukiya takozh shvaliv kompromis u svoyemu manifesti v yakomu zaznachiv MAGATE vitaye zayavu E3 3 grupi 5 1 j Iranu shodo klyuchovih parametriv Spilnogo kompleksnogo planu dij Uryadi krayin nimecka kanclerka Angela Merkel zaznachila sho ugoda dobre vidobrazilasya na kozhnij iz storin peregovoriv Papa Francisk shvaliv dosyagnennya ugodi u svoyemu velikodnomu poslanni Urbi et Orbi 5 kvitnya 2015 roku kazhuchi U toj zhe chas z nadiyeyu mi doviryayemo miloserdnomu Gospodu ugodu yaka bula neshodavno pogodzhena v Lozanni yaka mozhe buti ostatochnim krokom do bilsh bezpechnogo i bratnogo svitu iranskij prezident Hassan Ruhani privitav rozvitok podiyi v Tvitteri Vin povidomiv sho yaderna ugoda ce lishe krok do vzayemodiyi zi svitom i vsima timi krayinami yaki hochut povazhati iransku naciyu Cherez tizhden pislya peregovoriv u Lozanni verhovnij lider Iranu Ali Hameneyi poyasniv svoyu poziciyu shodo peregovoriv Vin ni prijnyav ni vidhiliv ugodu i zayaviv sho she nichogo ne stalosya Shodo sankcij vin zaznachiv sho vsi sankciyi mayut buti povnistyu skasovani v den pidpisannya yadernoyi ugodi prem yer ministr Izrayilyu Benyamin Netanyagu rishuche vistupiv proti ugodi stverdzhuyuchi sho chinnij plan dij zagrozhuye vizhivannyu Izrayilyu Vin takozh napisav sho taka ugoda ne perekriye shlyah Iranu do bombi Vona jogo proklade Benyamin Netanyagu vimagav sho bud yaka ostatochna ugoda povinna vklyuchati chitke i odnoznachne viznannya Iranom prava Izrayilyu na isnuvannya a Iran povinen pripiniti svoyu agresiyu u regioni italijskij prem yerministr Paolo Dzhentiloni zaznachiv sho ugoda mozhe mati pozitivni naslidki dlya dvoh storin yak dlya Iranu tak i dlya rozvitku podij v inshih krizovih zonah vidpovidalnij ministr za zakordonni spravi Omanu Yusuf bin Alyavi bin Abdalla privitav ugodu mizh Grupoyu 5 1 j Iranom shodo yiyi yadernoyi programi nazvavshi yiyi istorichnoyu ugodoyu Vin zaklikav usi storoni rozrobiti ostatochnu ugodu do 30 chervnya spiker ministra zakordonnih sprav Pakistanu visloviv nadiyu sho peremovini Iranu j shesti mogutnih svitovih derzhav prinesut spriyatlivij rezultat ministr zakordonnih sprav Rosiyi Sergij Lavrov zaznachiv sho cya ugoda ye pozitivnim rozvitkom shodo bezpeki na Blizkomu Shodi Saudivske informacijne agenstvo povidomilo sho korol Saudivskoyi Araviyi Salman ibn Abdul Aziz Al Saud buv oberezhnij u vislovlyuvannyah ale visloviv spodivannya sho dosyagnennya ostatochnoyi obov yazkovoyi ugodi zmicnit stabilnist i bezpeku regionu ta svitu uryad Pivdennoyi Koreyi shvaliv Iransku yadernu ugodu ministerstvo zakordonnih sprav Turechchini privitalo yadernu ugodu i zayavilo sho Turechchina aktivno pidtrimuvala procesi mirnogo virishennya shlyahom dialogu i spriyala cim procesam shlyahom doopracyuvannya Tegeranskoyi spilnoyi deklaraciyi u 2010 roci Ministr zakordonnih sprav Velikoyi Britaniyi Filip Gemmond zaznachiv sho ugoda z Iranom vijshla daleko za ramki togo sho bagato hto vvazhav mozhlivim navit 18 misyaciv ranishe amerikanskij prezident Barak Obama zaznachiv sho mizh Iranom bulo dosyagnuto istorichnogo porozuminnya a takozh sho ugoda z Iranom bude dobroyu ugodoyu yaksho vona vidpovidatime osnovnim cilyam Spoluchenih Shtativ 150 chleniv Demokratichnogo domu zayavili sho pidtrimuyut dosyagnennya ugodi dostatnoyi dlya pidtrimannya prezidentskogo veto Bilshist Kongresu u tomu chisli vsi respublikanci ta deyaki demokrati vistupili proti ciyeyi ugodi Neuryadovi organizaciyi u veresni 2016 roku vipustila presreliz iz zayavoyu sho yih povernennya do militarizmu bulo motivovane Iranskoyu yadernoyu ugodoyu Div takozhSpilnij kompleksnij plan dij ugoda pro yadernu programu Iranu na 2015 rik Yaderna programa Iranu Sankciyi proti IranuPrimitki Arhiv originalu za 9 travnya 2018 Procitovano 8 travnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Bradner Eric 2 kvitnya 2015 CNN Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 30 kvitnya 2015 Parameters for a Joint Comprehensive Plan of Action 2 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 19 chervnya 2018 Procitovano 2 kvitnya 2015 eeas europa eu 2 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 6 kvitnya 2015 Procitovano 5 kvitnya 2015 The New York Times 5 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 10 serpnya 2017 Procitovano 2 bereznya 2017 Tehran and West Agree on Parameters of Deal for Iran s Nuclear Program 2 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 9 travnya 2018 9 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 16 kvitnya 2015 Procitovano 11 kvitnya 2015 9 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 20 kvitnya 2015 Procitovano 11 kvitnya 2015 8 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2015 Procitovano 11 kvitnya 2015 U S Department of State Arhiv originalu za 14 chervnya 2018 Procitovano 21 chervnya 2018 BBC News Arhiv originalu za 21 sichnya 2017 Procitovano 15 zhovtnya 2015 Eric Bradner 2 kvitnya 2015 CNN Arhiv originalu za 9 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 PressTV 2 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 8 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 Solomon Jay Carol E Lee 3 kvitnya 2015 Iran Agrees to Outline of Deal Wall Street Journal A4 Parameters for a Joint Comprehensive Plan of Action Regarding the Islamic Republic of Iran s Nuclear Program originalu za 15 lipnya 2019 Procitovano 25 travnya 2019 What s in the Iran nuclear deal 7 key points originalu za 9 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 The deal is done Tehran Times originalu za 27 listopada 2013 Procitovano 3 kvitnya 2015 Iran deal will help Middle East stability UN chief Ban Ki moon The Economic Times originalu za 10 listopada 2015 Procitovano 3 kvitnya 2015 Ban and Amano welcome accord on Iran s nuclear program Tehran Times originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 3 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 8 kvitnya 2015 Procitovano 3 kvitnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Urbi et Orbi Easter 2015 vatican va originalu za 7 kvitnya 2015 Procitovano 6 kvitnya 2015 Iran And World Powers Agree On Framework For Nuclear Deal Huffington Post Rouhani says Iran abides by its promises 8 kvitnya 2015 u Wayback Machine IRNA Iran s Ayatollah Ali Khamenei no guarantee of final nuclear deal originalu za 10 travnya 2017 Procitovano 17 grudnya 2016 Iran s supreme leader just gave a speech that could put a nuclear deal out of reach originalu za 13 kvitnya 2015 Procitovano 12 kvitnya 2015 Iran s Supreme Leader Says Sanctions Must Lift When Nuclear Deal Is Signed originalu za 24 lyutogo 2017 Procitovano 2 bereznya 2017 Carol Morello 2 kvitnya 2015 Iran agrees to nuclear restrictions in framework deal with world powers The Washington Post originalu za 6 veresnya 2015 Procitovano 20 veresnya 2015 Netanyahu tells Obama Iran deal threatens Israel to convene top ministers Reuters originalu za 29 veresnya 2015 Procitovano 1 lipnya 2017 Netanyahu to Obama Iran deal would threaten the survival of Israel Fox News originalu za 23 zhovtnya 2015 Procitovano 3 kvitnya 2015 PM Iran must commit to recognizing Israel s right to exist in final deal ynet originalu za 9 kvitnya 2015 Procitovano 3 kvitnya 2015 Nick Gass 3 kvitnya 2015 Netanyahu warns of nuclear arms race Politico originalu za 11 veresnya 2015 Procitovano 20 veresnya 2015 Netanyahu Iran must recognize Israel s right to exist in deal originalu za 15 kvitnya 2015 Procitovano 14 kvitnya 2015 Obama Nuclear deal not predicated on Iran recognizing Israel originalu za 14 kvitnya 2015 Procitovano 14 kvitnya 2015 QNA Arhiv originalu za 15 lipnya 2015 Procitovano 8 kvitnya 2015 Pakistan FM official optimistic about nuclear deal between Iran 5 1 3 kvitnya 2015 u Wayback Machine IRNA High Hopes for Final Agreement on Iran Nuclear Program Lavrov Sputnik originalu za 7 kvitnya 2015 Procitovano 4 kvitnya 2015 Iran vows to honor nuclear deal Saudi king gives it a cautious nod The Washington Post originalu za 5 kvitnya 2015 Procitovano 4 kvitnya 2015 Seoul hopes Iran s nuke deal can help resolve N Korea nuke Yonhap News Agency originalu za 9 kvitnya 2015 Procitovano 4 kvitnya 2015 Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs Arhiv originalu za 3 sichnya 2020 Procitovano 3 sichnya 2020 Julian Borger 2 kvitnya 2015 Iran nuclear deal negotiators announce framework agreement The Guardian originalu za 11 listopada 2016 Procitovano 17 grudnya 2016 Elise Labott Mariano Castillo and Catherine E Shoichet 2 kvitnya 2015 Iran nuclear deal framework announced CNN originalu za 1 travnya 2017 Procitovano 3 kvitnya 2015 Greg Sargent 7 travnya 2015 The odds of an Iran nuclear deal just got better Washington Post originalu za 25 serpnya 2015 Procitovano 20 veresnya 2015 Archived copy originalu za 26 veresnya 2016 Procitovano 25 veresnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya DzherelaSpilna zayava 6 kvitnya 2015 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ