Іноземка (фільм)

«Іноземка» — радянська кінокомедія режисерів Олександра Сєрого і Костянтина Жука, знята на Одеській кіностудії в 1965 році.

Іноземка
рос. Иностранка
Жанр	комедія дитячий фільм
Режисер	Олександр Сєрий Костянтин Жук
Сценарист
У головних ролях	Юрій Бондаренко
Оператор	Микола Луканьов
Композитор	Мурад Кажлаєв
Художник	М. Заєць
Кінокомпанія	Одеська кіностудія
Тривалість	74 хв.
Мова	російська
Країна	СРСР
Рік	1965
IMDb	ID 0059313

Сюжет

Мадам Жубер народилася в Одесі, але разом з батьками емігрувала під час революції до Франції. Через багато років вона як турист повертається знову у своє рідне місто в супроводі онуки Мадлен. На цьому ж пароплаві робить дружній візит в Радянську країну юний аравійський принц Джафар.

Мадам Жубер — модистка, яка веде скромне існування в Парижі. За своїми стопами збирається направити й онуку. Але все ж має надію на покращення свого матеріального становища. Вона звертається до адвоката за допомогою в отриманні компенсації за націоналізований свого часу одеський будинок її батька. У пошуках юридичної справедливості мадам Жубер залишає свою онуку без нагляду на кораблі.

Не витрачаючи часу на тривалі очікування, дівчинка знайомиться з учнями 6-го класу одеської середньої школи Толею й Альошею. Мадлен музикує за роялем, чим приводить у захват хлопців. Вони пропонують їй зіграти у відомого професора. Для цієї зустрічі Мадлен відправляється на корабель переодягнутися. Принц Джафар, який нудьгує, приєднується до хлопців з метою розважитися.

Мадлен і хлопці встигають позасмагати на Золотому пляжі, влаштувати змагання з пляжної боротьби, продати за спекулятивними цінами морозиво, промокнути під дощем, взяти участь в переїзді новоселів… Всі ці пригоди відбуваються в пошуках професора, якого знаходять в піонерському таборі, під час підготовки широкомасштабного фестивалю талантів. Професор переконується в тому, що вокальні дані у дівчинки гідні подальшого розвитку, і готовий з нею займатися, якби Мадлен залишилася в Одесі. Але часу до відправлення пароплава залишається все менше, і іноземні гості поспішають повертатися.

Тим часом мадам Жубер і Абдулла, придворний принца, піднімають на ноги всю одеську міліцію в пошуках зниклих дітей. Ажіотажу додає іноземний кореспондент Брекс, який збирається на зникненні принца зробити сенсацію в західних ЗМІ. Але, однак, за лічені хвилини до відправлення дітей доставляють на корабель, який у вечірніх сутінках відправляється з Одеси.

У ролях

•  — Мадлен Бертьє
•  — принц Джафар
•  — Альоша
• Юрій Бондаренко — Толя
•  — Олена
• Рина Зелена — мадам Жубер, бабуся Мадлен
• Сергій Філіппов — Абдулла, слуга принца (озвучує Євген Весник)
•  — Брекс, іноземний кореспондент
• Євген Весник — професор
• Ілля Рутберг — гід
•  — лейтенант міліції
•  — Михайло Іванович, боцман на пенсії
• Андрій Файт — посол
• Любов Малиновська — продавець морозива
• Зоя Федорова — Євдокія Михайлівна, двоюрідна сестра професора
• Станіслав Чекан — шофер
• Рудольф Рудін — покупець морозива на пляжі
•  — відпочиваючий на пляжі
•  — мама хлопчика на пляжі
• Віктор Шульгін — новосел
•  — епізод

Знімальна група

• Постановка: Олександр Сєрий, Костянтин Жук
• Сценарій:
• Оператор: Микола Луканьов
• Художник: Михайло Заєць
• Режисер: В. Винников, П. Гранкін
• Композитор: Мурад Кажлаєв
• Звукооператор: Володимир Фролков
• Костюми: Зетта Лагутіна
• Грим: Павло Орленко
• Редактор: Ігор Нєвєров
• Монтажер: Надія Яворська
• Текст пісні піонерів: Новелла Матвєєва
• Інструментально-вокальний ансамбль
• Диригент: Мурад Кажлаєв
• Директор картини: Микола Семенов

Посилання