Ігорева могила — курган, який згідно з переказами є місцем поховання князя Ігоря Рюриковича. Розташований на околицях села Немирівка Коростенського району Житомирської області.
Ігорева могила | |
Ігорева могила. Світлина 2020 року | |
Країна | Україна |
---|---|
Адміністративна одиниця | Коростенська міська територіальна громада Коростенська волость Коростенський район |
На честь | Ігор Рюрикович |
Статус спадщини | пам'ятка історії місцевого значення України |
Ігорева могила у Вікісховищі |
Координати: 50°59′47″ пн. ш. 28°43′15″ сх. д. / 50.99653590002777293° пн. ш. 28.720925200028° сх. д.
Історія
За місцевим переказом курган був насипаний за наказам княгині Ольги над місцем поховання її чоловіка князя Ігоря Рюриковича, вбитого древлянами в 945 році. Смерть і поховання Ігоря згадується в «Повісті временних літ» під 6453 (945) роком:
Оригінал | Переклад | |
---|---|---|
И не послуша ихъ Игорь, и шедше из города ИскоростЂня противу Древляне, и убиша Игоря и дружину его: бЂ бо ихъ мало. И погребенъ бысть Игорь; и есть могила его у Искоростиня города в ДеревЂхъ и до сего дни. | І не послухав їх Ігор. Із города Іскоростеня вийшли проти нього древляни. І убили Ігоря і дружину його, бо було їх мало. І поховали вони Ігоря в Деревах. І донині є його могила біля Іскоростеня. |
Поховання Ігора також згадується в хроніці Стрийковського.
Курган
Курган має статус пам'ятки історії. На цьому кургані розташований хрест і пам'ятний знак з написом:
Повість минулих літ. |
Примітки
- Игорева могила // Военно-статистическое обозрение Российской империи / [сост. штабс-кап. Фритче] изд. по Высочайшему повелению при 1-м отд-нии Департамента Генер. Штаба. — Санкт-Петербург : В тип. Департамента Генер. Штаба, 1850. — Т. 10, ч. 3 : Волынская губерния. — С. 158. (рос. дореф.)
- Повість врем'яних літ: Літопис (За Іпатським списком) / Пер. з давньоруської, післяслово, комент. В. В. Яременка.— К.: Рад. письменник, 1990. — 558 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Igoreva mogila kurgan yakij zgidno z perekazami ye miscem pohovannya knyazya Igorya Ryurikovicha Roztashovanij na okolicyah sela Nemirivka Korostenskogo rajonu Zhitomirskoyi oblasti Igoreva mogilaIgoreva mogila Svitlina 2020 rokuKrayina UkrayinaAdministrativna odinicyaKorostenska miska teritorialna gromada Korostenska volost Korostenskij rajonNa chestIgor RyurikovichStatus spadshinipam yatka istoriyi miscevogo znachennya Ukrayini Igoreva mogila u Vikishovishi Koordinati 50 59 47 pn sh 28 43 15 sh d 50 99653590002777293 pn sh 28 720925200028 sh d 50 99653590002777293 28 720925200028IstoriyaZa miscevim perekazom kurgan buv nasipanij za nakazam knyagini Olgi nad miscem pohovannya yiyi cholovika knyazya Igorya Ryurikovicha vbitogo drevlyanami v 945 roci Smert i pohovannya Igorya zgaduyetsya v Povisti vremennih lit pid 6453 945 rokom Original PerekladI ne poslusha ih Igor i shedshe iz goroda IskorostЂnya protivu Drevlyane i ubisha Igorya i druzhinu ego bЂ bo ih malo I pogreben byst Igor i est mogila ego u Iskorostinya goroda v DerevЂh i do sego dni I ne posluhav yih Igor Iz goroda Iskorostenya vijshli proti nogo drevlyani I ubili Igorya i druzhinu jogo bo bulo yih malo I pohovali voni Igorya v Derevah I donini ye jogo mogila bilya Iskorostenya Pohovannya Igora takozh zgaduyetsya v hronici Strijkovskogo KurganPam yatnij znak na kurgani Kurgan maye status pam yatki istoriyi Na comu kurgani roztashovanij hrest i pam yatnij znak z napisom U rik 945 drevlyani vijshovshi na suproti z goroda Iskorostenya vbili Igorya i druzhinu jogo i pohovanij buv Igor i yest mogila jogo kolo Iskorostenya goroda v Drevlyanah i do sogodni Povist minulih lit PrimitkiIgoreva mogila Voenno statisticheskoe obozrenie Rossijskoj imperii sost shtabs kap Fritche izd po Vysochajshemu poveleniyu pri 1 m otd nii Departamenta Gener Shtaba Sankt Peterburg V tip Departamenta Gener Shtaba 1850 T 10 ch 3 Volynskaya guberniya S 158 ros doref Povist vrem yanih lit Litopis Za Ipatskim spiskom Per z davnoruskoyi pislyaslovo koment V V Yaremenka K Rad pismennik 1990 558 s