Іванов Костянтин Васильович | ||||
---|---|---|---|---|
Пăртта Кĕçтентинĕ | ||||
Народився | 25 травня 1890 Слакбаш | |||
Помер | 26 березня 1915 (24 роки) Слакбаш ·туберкульоз | |||
Країна | Російська імперія | |||
Діяльність | поет | |||
Сфера роботи | d[1], поезія[1] і перекладацтво[d][1] | |||
Alma mater | Симбірське чуваське педагогічне училище | |||
Мова творів | чуваська | |||
Роки активності | 1906 — 1908 | |||
Жанр | вірш, d, трагедія і казка | |||
| ||||
Іванов Костянтин Васильович у Вікісховищі |
Костянти́н Васи́льович Івано́в (чув. Пăртта Кĕçтентинĕ, рос. Иванов Константин Васильевич; *25 травня 1890, село Слакбаш, тепер Белебеєвського району Башкортостану,— †26 березня 1915, там само) — чуваський поет, зачинатель чуваської літератури.
З життєпису
Від 1903 року навчався в Симбірській чуваській учительській школі, але 1907 був звідти виключений за участь у бойкотуванні викладачів, які відрізнялися шовіністичними поглядами. Завдяки клопотанню інспектора школи, відомого чуваського просвітителя І. Я. Яковлєва, був залишений при школі як перекладач на чуваську мову і звання народного вчителя одержав, лише здавши екзамен екстерном (1909).
Помер від туберкульозу.
Протягом 1907—1908 років написав низку поетичних творів у дусі народної творчості: віршовану казку «Дві дочки» (чув. «Икě хěр»), балади «Залізна м'ялка» (чув. «Тимěр тылă») та «Вдова» (чув. «Тăлăх арăм»), оповідь «Голодні» (чув. Выçă аптранăскерсем»), публіцистичний вірш «Наш час» (чув. «Хальхи самана»), ліричні поезії «Думи старого лісу» (чув. «Ватă вăрман шухăшě»), «Осінь» (чув. «Кěркунне») та інші, а також трагедію «Раб диявола» (чув. «Шуйттан чури»). Творчість першого чуваського поета пройнята протестом проти соціального та національного пригноблення, любов'ю до рідного краю.
Вершина поетичного доробку Іванова — це ліро-епічна поема «Нарспі» про долю безправної чуваської жінки. Завдяки цьому твору Костянтин Іванов увійшов у історію як чуваський класик. Українською мовою цю поему переклав Ярослав Шпорта (вийшла окремим виданням 1953 року).
«Нарспі» — це національне диво, вершинний блиск дореволюційної чуваської поезії | ||
— Педер Хузангай, народний поет Чувашії |
Іванов першим серед чуваських поетів почав використовувати силабо-тонічний вірш (хоча тільки в перекладах з російської; остаточно цю реформу чуваської поетики здійснив Сеспель).
Костянтин Іванов відомий також як педагог, фольклорист, перекладач (перекладав з російської твори М. Лермонтова, М. Некрасова, О. Кольцова, М. Огарьова).
Джерела
- П. М. Чичканов. Іванов Костянтин Васильович // Українська літературна енциклопедія. Київ: Українська радянська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1990, т. 2, с. 291.
- М. Я. Сироткин. Иванов, Константин Васильевич // Краткая литературная энциклопедия. Москва: Советская энциклопедия, 1966, т. 3, стлб. 39–40.
- Сироткин М. Я., К. В. Иванов. [Критико-биографич. очерк], Шупашкар, 1955:
- Абашев В. Н., Чувашская поэма, Шупашкар, 1964;
- Чувашские писатели. Биобиблиографический справочник, Шупашкар, 1964.
- Яковлев И. Я., «Моя жизнь: Воспоминания», Мускав, изд-во «Республика», 1997.
- Литературный Слакбаш: путеводитель / Мин–во культуры и по делам национальностей Чуваш. Респ. ; Авт.–сост. А. Дмитриев ; фот. В. Исаева, Р. Рахимова ;отв. за вып. В. Афанасьева. — Шупашкар: Чувашия, 1996.– 24 с.: ил.
- Константин Васильевич Иванов: тĕпчев ĕçĕсем / И. Н. Ульянов ячĕллĕ чăваш патшалăх университечĕ; В. Г. Родионов пухса хатĕрленĕ. — Шупашкар: Чăваш университечĕн изд–ви, 2000.– 84 с.
- Пушкин, В. Н. Кам–ши вăл Нарспи? : (литературăри сăнарсене çĕнĕлле ăнланасси) / В. Н. Пушкин ; Чăваш Республикин вĕренÿ институчĕ. — Шупашкар, 1994. — 31 с.
- Родионов. В. Г. К. В. Иванов хайлавĕсен пултарулăхла историйĕ / В. Г. Родионов ; И. Н. Ульянов ячĕллĕ чăваш патшалăх университечĕ. — Шупашкар: Чăваш ун–чĕн изд–ви, 2000. — 36 с.
- Зотов, И. А. Живое наследие К. В. Иванова / И. Зотов. — Шупашкар: Чуваш. кн. изд–во, 1983. — 104 с.
- Литературный Слакбаш / авт. –сост. А. Дмитриев; фото В. Исаева, Р. Рахимова.– Шупашкар, 1996.– 24 с.
- Родники Слакбаша: лит. –краевед. сб. / сост. А. А. Кондратьев. — Ĕпхӳ: Изд–во УГНТУ, 1996. — 170 с.
- Артемьев, Ю. Аслă Силпи ялĕнче // Артемьев, Ю. Ирĕк шухăшсем / Ю. Артемьев. — Шупашкар, 1991. — С. 149—164.
- Артемьев, Ю. М. К. В. Иванов : 1890—1915 // Артемьев Ю. М. Ĕмĕр пуçламăшĕ : 1900—1917 çулсенчи чăваш литература ист. очеркĕ / Ю. М. Артемьев.– Шупашкар, 1996. — С. 96–130.
- Артемьев, Ю. М. К. В. Иванов: [библиогр.] // Артемьев, Ю. Ĕмĕр пуçламăшĕ : 1900—1917 çулсенчи чăваш литература историйĕн очеркĕ / Ю. М. Артемьев.– Шупашкар, 1998. — С. 285—288.
- Артемьев, Ю. К. В. Иванов // Артемьев, Ю. XX ĕмĕр пуçламăшĕнчи чăваш литератури / Ю. Артемьев — Шупашкар, 1992. — С. 59–89.
- Васильев, П. Иванов палăкĕ : [сăвă] / Павел Васильев // Хыпар. — 2004. — 28 çу.
- Вăранăр, тапранăр, чăваш çыннисем! / Геннадий Юмарт пухса хатĕрленĕ // Хыпар. — 2000. — 26 çу. — («Хыпар» кĕнеки ; № 2 ; 16 с.)
- Гордеев, Д. Чунра çуралнă сăмах: Константин Иванов пирĕн пурнăçпа пултарулăхра / Д. Гордеев // Ялав. — 2000. — № 4. — С. 6–7.
- Ефимов, Г. Ачаранах… / Георгий Ефимов // Ялав. — 2000. — № 4. — С. 3–4.
- Ильин, С. Чăваш ăс–хакăлĕн йăлтăр çăлтăрĕ / С. Ильин // Клуб и нар. творчество. — 2000. — Апр. (№ 4).
- Лебедева, E. А. К. В. Иванов произведенийĕсене чăвашсен традициллĕ тĕнчекурăмĕпе çыхăнса вĕрентесси / E .А. Лебедева // Выполнение Закона «О языках в Чувашской Республике». — Шупашкар, 1996. — С. 39.
- Никитин, Ю. "Поэт юман пулса шавланă… : поэзии каçĕн сценарийĕ / Ю. Никитин // Клуб и нар. творчество. — 2000. — Апр. (№ 4).
- Овчинников, Н. Пурнăç йыхравĕ / Н. Овчинников // Ялав. — 2000. — № 4. — С. 8.
- Силэм, Ю. Пирвайхи юрату…/ Ю.Силэм // Ялав. — 2000. — № 7. — С. 78–80.
- Ставский, М. К. Ивановăн эстетика тавракурăмĕ / М. К. Ставский // Григорьев, Н. Сăмах вăйне туйса / Н. Григорьев. — Шупашкар, 1992. — С. 151—159.
- Станьял, В. «Аттесен ăрăвĕ кайса пĕтрĕ…» / В. Станьял // Хыпар. — 1994. — 4 юпа.
- Теветкел, Н. Константин Иванов «Нарспи» поэма вулать: [сăвă] / Н. Теветкел // Хыпар. — 2004. — 28 çу.
- Трофимов, Л. Поэт шăпине татса панă… / Л. Трофимов // Тăван Атăл. — 2000. — № 4. — С. 66.
- Юмарт, Г. Юмах еккипе: К. В. Иванов литература ĕçне тытăннăранпа 100 çул çитнĕ май / Г. Юмарт // Хыпар. — 2004. — 28 çу.
- Абрамов, В. Категория «Время» в стилевой системе К. Иванова // Абрамов, В. Сăмахпа сăнар сипечĕ / В. Абрамов. — Шупашкар, 1998. — С. 59–66.
- Волков, И. Поэт в памяти народной / И. Волков // Чебоксар. новости. — 2000. — 25 апр.
- Быкова, Г. Он вдохнул в народ веру / Г. Быкова // Совет. Чувашия. — 2000. — 27 мая.
- Долгов, В. «Благослови, поэт» / В. Долгов // Совет. Чувашия. — 2000. — 27 мая.
- Оленкина, И. Тяга к мольберту и кисти / И. Оленкина // Совет. Чувашия. — 2000. — 27 мая.
- Питернова, В. «Наш мальчик рвется в Симбирск…» / В. Питернова ; фоторепродукция Л. Данилова // Совет. Чувашия. — 2000. — 26 февр.
- Ставский, М. Константин Иванов и мировая классика / М. Ставский // Лик Чувашии. — 1996. — № 5–6. — С. 107—111.
- Убасси, С. Гений чувашской поэзии / С. Убасси // Совет. Чувашия. — 2000. — 20 мая.
- Хлебников, Г. Я. Волшебство и мудрость поэзии Константина Иванова: творческий путь поэта ; Своеобразие художественной палитры К. В. Иванова ; Трагизм характеров и психологизм сюжета //Хлебников, Г. Я. Чувашская литературная классика и ее наследники / Г. Хлебников. — Чебоксары, 2001. — С. 57–108.
- Юман, М. Константин: воспоминание / М. Юман ; пер. с чуваш. В. Степанова// Лик Чувашии. — 1996. — № 3–4. — С. 85–86.
- Юхма, М. Поют соловьи на речке Слак… / М. Юхма // Республика. — 2000. — 26 мая (№ 20). — С. 6.
- Яковлев, Ю. Прорезывая тьму: опыт толкования картины Ю. Зайцева «Портрет с чертополохом в руке» / Ю.Яковлев // Лик Чувашии. — 2000. — № 2. — С. 63–66.
Посилання
- [[https://web.archive.org/web/20121017062803/http://www.museum.ru/M1794 Архівовано 17 жовтня 2012 у Wayback Machine.] Дом-музей поэта в деревне Слакбаш]
- К 120-летию со дня рождения К. В. Иванова [ 19 липня 2021 у Wayback Machine.]
- Константин Иванов [ 18 лютого 2012 у Wayback Machine.]
- Знаменитые люди Чувашии: Иванов Константин Васильевич [ 23 серпня 2011 у Wayback Machine.]
- Іванов Костянтин Васильович [ 23 лютого 2012 у Wayback Machine.]
- Гений чувашской поэзии (рос.)
- Твори Костянтина Іванова [ 13 лютого 2009 у Wayback Machine.] (чув.)
- Czech National Authority Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Ivanov Primitki Ivanov Kostyantin VasilovichPărtta KĕctentinĕNarodivsya 25 travnya 1890 1890 05 25 SlakbashPomer 26 bereznya 1915 1915 03 26 24 roki Slakbash tuberkulozKrayina Rosijska imperiyaDiyalnist poetSfera roboti d 1 poeziya 1 i perekladactvo d 1 Alma mater Simbirske chuvaske pedagogichne uchilisheMova tvoriv chuvaskaRoki aktivnosti 1906 1908Zhanr virsh d tragediya i kazka Ivanov Kostyantin Vasilovich u Vikishovishi Kostyanti n Vasi lovich Ivano v chuv Părtta Kĕctentinĕ ros Ivanov Konstantin Vasilevich 25 travnya 1890 18900525 selo Slakbash teper Belebeyevskogo rajonu Bashkortostanu 26 bereznya 1915 tam samo chuvaskij poet zachinatel chuvaskoyi literaturi Z zhittyepisuVid 1903 roku navchavsya v Simbirskij chuvaskij uchitelskij shkoli ale 1907 buv zvidti viklyuchenij za uchast u bojkotuvanni vikladachiv yaki vidriznyalisya shovinistichnimi poglyadami Zavdyaki klopotannyu inspektora shkoli vidomogo chuvaskogo prosvititelya I Ya Yakovlyeva buv zalishenij pri shkoli yak perekladach na chuvasku movu i zvannya narodnogo vchitelya oderzhav lishe zdavshi ekzamen eksternom 1909 Pomer vid tuberkulozu Protyagom 1907 1908 rokiv napisav nizku poetichnih tvoriv u dusi narodnoyi tvorchosti virshovanu kazku Dvi dochki chuv Ike her baladi Zalizna m yalka chuv Timer tylă ta Vdova chuv Tălăh arăm opovid Golodni chuv Vycă aptranăskersem publicistichnij virsh Nash chas chuv Halhi samana lirichni poeziyi Dumi starogo lisu chuv Vată vărman shuhăshe Osin chuv Kerkunne ta inshi a takozh tragediyu Rab diyavola chuv Shujttan churi Tvorchist pershogo chuvaskogo poeta projnyata protestom proti socialnogo ta nacionalnogo prignoblennya lyubov yu do ridnogo krayu Vershina poetichnogo dorobku Ivanova ce liro epichna poema Narspi pro dolyu bezpravnoyi chuvaskoyi zhinki Zavdyaki comu tvoru Kostyantin Ivanov uvijshov u istoriyu yak chuvaskij klasik Ukrayinskoyu movoyu cyu poemu pereklav Yaroslav Shporta vijshla okremim vidannyam 1953 roku Narspi ce nacionalne divo vershinnij blisk dorevolyucijnoyi chuvaskoyi poeziyi Peder Huzangaj narodnij poet Chuvashiyi Ivanov pershim sered chuvaskih poetiv pochav vikoristovuvati silabo tonichnij virsh hocha tilki v perekladah z rosijskoyi ostatochno cyu reformu chuvaskoyi poetiki zdijsniv Sespel Kostyantin Ivanov vidomij takozh yak pedagog folklorist perekladach perekladav z rosijskoyi tvori M Lermontova M Nekrasova O Kolcova M Ogarova DzherelaP M Chichkanov Ivanov Kostyantin Vasilovich Ukrayinska literaturna enciklopediya Kiyiv Ukrayinska radyanska enciklopediya im M P Bazhana 1990 t 2 s 291 M Ya Sirotkin Ivanov Konstantin Vasilevich Kratkaya literaturnaya enciklopediya Moskva Sovetskaya enciklopediya 1966 t 3 stlb 39 40 Sirotkin M Ya K V Ivanov Kritiko biografich ocherk Shupashkar 1955 Abashev V N Chuvashskaya poema Shupashkar 1964 Chuvashskie pisateli Biobibliograficheskij spravochnik Shupashkar 1964 Yakovlev I Ya Moya zhizn Vospominaniya Muskav izd vo Respublika 1997 Literaturnyj Slakbash putevoditel Min vo kultury i po delam nacionalnostej Chuvash Resp Avt sost A Dmitriev fot V Isaeva R Rahimova otv za vyp V Afanaseva Shupashkar Chuvashiya 1996 24 s il Konstantin Vasilevich Ivanov tĕpchev ĕcĕsem I N Ulyanov yachĕllĕ chăvash patshalăh universitechĕ V G Rodionov puhsa hatĕrlenĕ Shupashkar Chăvash universitechĕn izd vi 2000 84 s Pushkin V N Kam shi văl Narspi literaturări sănarsene cĕnĕlle ănlanassi V N Pushkin Chăvash Respublikin vĕreny instituchĕ Shupashkar 1994 31 s Rodionov V G K V Ivanov hajlavĕsen pultarulăhla istorijĕ V G Rodionov I N Ulyanov yachĕllĕ chăvash patshalăh universitechĕ Shupashkar Chăvash un chĕn izd vi 2000 36 s Zotov I A Zhivoe nasledie K V Ivanova I Zotov Shupashkar Chuvash kn izd vo 1983 104 s Literaturnyj Slakbash avt sost A Dmitriev foto V Isaeva R Rahimova Shupashkar 1996 24 s Rodniki Slakbasha lit kraeved sb sost A A Kondratev Ĕphӳ Izd vo UGNTU 1996 170 s Artemev Yu Aslă Silpi yalĕnche Artemev Yu Irĕk shuhăshsem Yu Artemev Shupashkar 1991 S 149 164 Artemev Yu M K V Ivanov 1890 1915 Artemev Yu M Ĕmĕr puclamăshĕ 1900 1917 culsenchi chăvash literatura ist ocherkĕ Yu M Artemev Shupashkar 1996 S 96 130 Artemev Yu M K V Ivanov bibliogr Artemev Yu Ĕmĕr puclamăshĕ 1900 1917 culsenchi chăvash literatura istorijĕn ocherkĕ Yu M Artemev Shupashkar 1998 S 285 288 Artemev Yu K V Ivanov Artemev Yu XX ĕmĕr puclamăshĕnchi chăvash literaturi Yu Artemev Shupashkar 1992 S 59 89 Vasilev P Ivanov palăkĕ săvă Pavel Vasilev Hypar 2004 28 cu Văranăr tapranăr chăvash cynnisem Gennadij Yumart puhsa hatĕrlenĕ Hypar 2000 26 cu Hypar kĕneki 2 16 s Gordeev D Chunra curalnă sămah Konstantin Ivanov pirĕn purnăcpa pultarulăhra D Gordeev Yalav 2000 4 S 6 7 Efimov G Acharanah Georgij Efimov Yalav 2000 4 S 3 4 Ilin S Chăvash ăs hakălĕn jăltăr căltărĕ S Ilin Klub i nar tvorchestvo 2000 Apr 4 Lebedeva E A K V Ivanov proizvedenijĕsene chăvashsen tradicillĕ tĕnchekurămĕpe cyhănsa vĕrentessi E A Lebedeva Vypolnenie Zakona O yazykah v Chuvashskoj Respublike Shupashkar 1996 S 39 Nikitin Yu Poet yuman pulsa shavlană poezii kacĕn scenarijĕ Yu Nikitin Klub i nar tvorchestvo 2000 Apr 4 Ovchinnikov N Purnăc jyhravĕ N Ovchinnikov Yalav 2000 4 S 8 Silem Yu Pirvajhi yuratu Yu Silem Yalav 2000 7 S 78 80 Stavskij M K Ivanovăn estetika tavrakurămĕ M K Stavskij Grigorev N Sămah văjne tujsa N Grigorev Shupashkar 1992 S 151 159 Stanyal V Attesen ărăvĕ kajsa pĕtrĕ V Stanyal Hypar 1994 4 yupa Tevetkel N Konstantin Ivanov Narspi poema vulat săvă N Tevetkel Hypar 2004 28 cu Trofimov L Poet shăpine tatsa pană L Trofimov Tăvan Atăl 2000 4 S 66 Yumart G Yumah ekkipe K V Ivanov literatura ĕcne tytănnăranpa 100 cul citnĕ maj G Yumart Hypar 2004 28 cu Abramov V Kategoriya Vremya v stilevoj sisteme K Ivanova Abramov V Sămahpa sănar sipechĕ V Abramov Shupashkar 1998 S 59 66 Volkov I Poet v pamyati narodnoj I Volkov Cheboksar novosti 2000 25 apr Bykova G On vdohnul v narod veru G Bykova Sovet Chuvashiya 2000 27 maya Dolgov V Blagoslovi poet V Dolgov Sovet Chuvashiya 2000 27 maya Olenkina I Tyaga k molbertu i kisti I Olenkina Sovet Chuvashiya 2000 27 maya Piternova V Nash malchik rvetsya v Simbirsk V Piternova fotoreprodukciya L Danilova Sovet Chuvashiya 2000 26 fevr Stavskij M Konstantin Ivanov i mirovaya klassika M Stavskij Lik Chuvashii 1996 5 6 S 107 111 Ubassi S Genij chuvashskoj poezii S Ubassi Sovet Chuvashiya 2000 20 maya Hlebnikov G Ya Volshebstvo i mudrost poezii Konstantina Ivanova tvorcheskij put poeta Svoeobrazie hudozhestvennoj palitry K V Ivanova Tragizm harakterov i psihologizm syuzheta Hlebnikov G Ya Chuvashskaya literaturnaya klassika i ee nasledniki G Hlebnikov Cheboksary 2001 S 57 108 Yuman M Konstantin vospominanie M Yuman per s chuvash V Stepanova Lik Chuvashii 1996 3 4 S 85 86 Yuhma M Poyut solovi na rechke Slak M Yuhma Respublika 2000 26 maya 20 S 6 Yakovlev Yu Prorezyvaya tmu opyt tolkovaniya kartiny Yu Zajceva Portret s chertopolohom v ruke Yu Yakovlev Lik Chuvashii 2000 2 S 63 66 Posilannya https web archive org web 20121017062803 http www museum ru M1794 Arhivovano17 zhovtnya 2012 u Wayback Machine Dom muzej poeta v derevne Slakbash K 120 letiyu so dnya rozhdeniya K V Ivanova 19 lipnya 2021 u Wayback Machine Konstantin Ivanov 18 lyutogo 2012 u Wayback Machine Znamenitye lyudi Chuvashii Ivanov Konstantin Vasilevich 23 serpnya 2011 u Wayback Machine Ivanov Kostyantin Vasilovich 23 lyutogo 2012 u Wayback Machine Genij chuvashskoj poezii ros Tvori Kostyantina Ivanova 13 lyutogo 2009 u Wayback Machine chuv Czech National Authority Database d Track Q13550863