Ібанська мова (Bahasa Iban) — мова народу ібан, одна з австронезійських мов, входить до малайсько-даякської групи . Поширена на острові Калімантан у широкому регіоні, що включає малайзійські штати Саравак та Сабах і територію Індонезії. Число мовців — близько 700 тисяч осіб. Переважають аналітичні методи вираження граматичного значення. Писемність на латинській графічній основі.
Ібанська мова | |
---|---|
Поширена в | Бруней Даруссалам[1], Індонезія[2] і Малайзія[3] |
Регіон | d d |
Носії | 2 300 000 осіб |
Писемність | латинське письмо і d |
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-2 | iba |
ISO 639-3 | iba |
Переклад Біблії
Серед ібанів поширене християнство; Біблія (ібан. "Буп Кудус" - Священне писання) була перекладена ібанською мовою в 1988 році. У зв'язку з деякими збігами біблійної мови та прийнятої в Малайзії традиційної мусульманської термінології на поширення ібанської Біблії деякий час було накладено заборону.
Привітання
Селамат пагі (Доброго ранку) - загальноіндонезійське вітання.
Література
- Anthony Richards, An Iban-English Dictionary. Oxford University Press, 1981
Посилання
- Етнологія Архівовано квітень 14, 2011 на сайті Wayback Machine.
- Християнський фільм мовою ібан /watch-the-film Архівовано квітень 22, 2016 на сайті Wayback Machine. (відео)
- Заборона на поширення ібанської Біблії в Малайзії Архівовано березень 4, 2016 на сайті Wayback Machine.
- ScriptSource - Brunei
- ScriptSource - Indonesia
- ScriptSource - Malaysia
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ibanska mova Bahasa Iban mova narodu iban odna z avstronezijskih mov vhodit do malajsko dayakskoyi grupi Poshirena na ostrovi Kalimantan u shirokomu regioni sho vklyuchaye malajzijski shtati Saravak ta Sabah i teritoriyu Indoneziyi Chislo movciv blizko 700 tisyach osib Perevazhayut analitichni metodi virazhennya gramatichnogo znachennya Pisemnist na latinskij grafichnij osnovi Ibanska movaPoshirena v Brunej Darussalam 1 Indoneziya 2 i Malajziya 3 Regiond dNosiyi2 300 000 osibPisemnistlatinske pismo i dOficijnij statusKodi moviISO 639 2ibaISO 639 3ibaPereklad BibliyiSered ibaniv poshirene hristiyanstvo Bibliya iban Bup Kudus Svyashenne pisannya bula perekladena ibanskoyu movoyu v 1988 roci U zv yazku z deyakimi zbigami biblijnoyi movi ta prijnyatoyi v Malajziyi tradicijnoyi musulmanskoyi terminologiyi na poshirennya ibanskoyi Bibliyi deyakij chas bulo nakladeno zaboronu PrivitannyaSelamat pagi Dobrogo ranku zagalnoindonezijske vitannya LiteraturaAnthony Richards An Iban English Dictionary Oxford University Press 1981PosilannyaWikimedia Incubator V Inkubatori Wikimedia isnuye testovij rozdil Vikipediyi ibanskoyu movoyu Etnologiya Arhivovano kviten 14 2011 na sajti Wayback Machine Hristiyanskij film movoyu iban watch the film Arhivovano kviten 22 2016 na sajti Wayback Machine video Zaborona na poshirennya ibanskoyi Bibliyi v Malajziyi Arhivovano berezen 4 2016 na sajti Wayback Machine ScriptSource Brunei ScriptSource Indonesia ScriptSource Malaysia