Іє́кавиця, або іє́кавська вимова (хорв. ijekavski govor; серб. ијекавски / јекавски изговор, ијекавица, ијекавштина; ijekavski / jekavski izgovor, ijekavica, ijekavština) — один із двох стандартних типів вимови сербохорватської мови. Притаманний хорватській, боснійській та чорногорській мовній нормі, в сербській присутній нарівні з екавським. Визначальною рисою є вимова ije на місці праслов'янського *ě. Крім екавиці та ієкавиці є ще ікавиця, що вважається діалектною.
Приклад
Українська | Екавиця | Ієкавиця | Ікавиця |
---|---|---|---|
вітер | vetar | vjetar | vitar |
молоко | mleko | mlijeko | mliko |
хотіти | hteti | htjeti | htiti |
стріла | strela | strijela | strila |
Але: | |||
стрілка (невелика стріла) | strelica | strilica |
Примітки
- Thomas, Paul-Louis. Grammaire du bosniaque, croate, monténégrin, serbe / Paul-Louis Thomas, Vladimir Osipov. — Paris: Institut d'études slaves, 2012. — P. 624. — .
- Ronelle Alexander, Bosnian, Croatian, Serbian: A Grammar with Sociolinguistic Commentary (2006, The University of Wisconsin Press)
- Bunčić, Daniel. Die (Re-)Nationalisierung der serbokroatischen Standards // Deutsche Beiträge zum 14. Internationalen Slavistenkongress, Ohrid, 2008. — Munich: Otto Sagner, 2008. — P. 93.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Iye kavicya abo iye kavska vimova horv ijekavski govor serb iјekavski јekavski izgovor iјekavica iјekavshtina ijekavski jekavski izgovor ijekavica ijekavstina odin iz dvoh standartnih tipiv vimovi serbohorvatskoyi movi Pritamannij horvatskij bosnijskij ta chornogorskij movnij normi v serbskij prisutnij narivni z ekavskim Viznachalnoyu risoyu ye vimova ije na misci praslov yanskogo e Krim ekavici ta iyekavici ye she ikavicya sho vvazhayetsya dialektnoyu Karta serbohorvatskih dialetiv Teritoriyu poshirennya iyekavici poznacheno zhovtim PrikladUkrayinska Ekavicya Iyekavicya Ikavicya viter vetar vjetar vitar moloko mleko mlijeko mliko hotiti hteti htjeti htiti strila strela strijela strila Ale strilka nevelika strila strelica strilicaPrimitkiThomas Paul Louis Grammaire du bosniaque croate montenegrin serbe Paul Louis Thomas Vladimir Osipov Paris Institut d etudes slaves 2012 P 624 ISBN 9782720404900 Ronelle Alexander Bosnian Croatian Serbian A Grammar with Sociolinguistic Commentary 2006 The University of Wisconsin Press Buncic Daniel Die Re Nationalisierung der serbokroatischen Standards Deutsche Beitrage zum 14 Internationalen Slavistenkongress Ohrid 2008 Munich Otto Sagner 2008 P 93