Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Єжи Косинський (пол. Jerzy Kosiński; при народженні Юзеф Левінкопф (пол. Józef Lewinkopf); 14 червня 1933, Лодзь — 3 травня 1991, Нью-Йорк) — польсько-американський письменник і дворазовий президент американського відділення ПЕН, який писав переважно англійською.
| Єжи Косинський | |
|---|---|
| пол. Jerzy Kosiński | |
 | |
| Ім'я при народженні | пол. Józef Lewinkopf |
| Псевдо | Joseph Novak[1] |
| Народився | 14 червня 1933[2][3][…] Лодзь, Лодзинське воєводство, Польська Республіка |
| Помер | 3 травня 1991[2][3][…] (57 років) Нью-Йорк, США ·передозування барбітурату |
| Країна |  Республіка Польща США |
| Національність | євреї |
| Діяльність | сценарист, прозаїк-романіст, письменник, есеїст |
| Галузь | література |
| Alma mater | Колумбійський університет |
| Знання мов | англійська[3][5] і польська[5] |
| Заклад | Весліанський університет |
| Роки активності | з 1965 |
| Magnum opus | Розмальований Птах і d |
| У шлюбі з | d і d |
| Нагороди | |
| IMDb | ID 0467085 |
| |
Він відомий своїми романами, серед яких «Бути там» (1971) та «Розфарбований птах» (1965), що були екранізовані у 1979 та 2019 роках відповідно.
Біографія
Раннє життя
Косинський народився під ім'ям Юзеф Левінкопф у єврейській родині в Лодзі, Польща. У дитинстві під час Другої світової війни він жив у центральній Польщі під фальшивим ім'ям Єжи Косинський, яке дав йому батько. Євгеніуш Оконь, католицький священник, видав йому підроблене свідоцтво про хрещення, і сім'я Левінкопф пережила Голокост завдяки місцевим селянам, які надавали допомогу польським євреям, часто з великим ризиком для себе. Батькові Косинського допомагали не лише керівники міста та священнослужителі, але й такі особи, як Маріанна Пасьова, членкиня підпільної мережі, яка допомагала євреям уникати арешту. Сім'я відкрито жила в Домброві-Жечицькій, поблизу Стальової Волі, і відвідувала церкву в сусідній Волі-Жечицькій за підтримки мешканців села Кемпа-Жечицька. Деякий час їх прихистила католицька родина в Жечиці-Окронґла. Єжи навіть служив вівтарником у місцевому костелі.
Після закінчення війни Косинський з батьками переїхав до Єленя-Ґури. У віці 22 років він здобув наукові ступені з історії та соціології в Лодзькому університеті, після чого став асистентом викладача в Польській академії наук. Косинський також навчався в Радянському Союзі та служив снайпером у польській армії.
Еміграція до США
Щоб емігрувати до Сполучених Штатів у 1957 році, він створив фальшивий фонд, який нібито спонсорував його. Пізніше він стверджував, що підробив листи від відомих комуністичних діячів, які гарантували його лояльне повернення до Польщі, як це тоді вимагалося для всіх, хто залишав країну.
Спочатку Косинський працював на випадкових роботах, щоб прогодуватися, в тому числі за кермом вантажівки, і йому вдалося закінчити Колумбійський університет. Він став американським громадянином у 1965 році. Він також отримав гранти від Фонду Гуґґенгайма у 1967 році та Фонду Форда у 1968 році. У 1970 році він отримав премію Американської академії мистецтв і літератури. Гранти дозволили йому написати політичну нонфікшн книгу, яка відкрила нові можливості. Він став викладачем Єльського, Принстонського, Девенпортського та Веслеянського університетів.
Косинський займався фотомистецтвом, його персональні виставки відбулися у варшавській галереї «Криве коло» (1957) та в галереї Андре Зарре в Нью-Йорку (1988).
У 1962 році Косинський одружився зі спадкоємицею американської сталеливарної компанії Мері Гейворд Вейр. Через чотири роки вони розлучилися. Вейр померла у 1968 році від раку мозку, не залишивши Косинського у своєму заповіті. Він вигадав свій шлюб у романі «Побачення наосліп», розповідаючи про Вейр під псевдонімом Мері-Джейн Кіркленд. Пізніше, у 1968 році, Косинський одружився з Катериною «Кікі» фон Фраунгофер (1933-2007), консультантом з маркетингу та нащадком баварського дворянства.
Смерть
Наприкінці життя Косинський страждав від численних хвороб і зазнавав нападок з боку журналістів, які звинувачували його в плагіаті. Наприкінці 50-х років він страждав від нерегулярного серцебиття.
Він наклав на себе руки 3 травня 1991 року, прийнявши смертельну кількість алкоголю та наркотиків, обмотавши голову поліетиленовим пакетом і задихнувшись. У його передсмертній записці було написано: «Я йду з життя: Зараз я засну трохи довше, ніж зазвичай. Назвіть це вічністю». Останки Косинського були кремовані, а його прах розвіяли над невеликою бухтою в Каса-де-Кампо в Домініканській Республіці.
Бібліографія
- «Майбутнє за нами, товаришу: Розмови з росіянами» (англ. The Future Is Ours, Comrade: Conversations with the Russians; 1960), опубліковано під псевдо «Юзеф Новак»
- «Третього шляху немає» (англ. No Third Path; 1962), опубліковано під псевдо «Юзеф Новак»
- «Розфарбований птах» (англ. The Painted Bird; 1965)
- «Мистецтво бути собою: есеї поетапно» (англ. The Art of the Self: Essays à propos Steps; 1968)
- «Кроки» (англ. Steps; 1968)
- «Бути там» (англ. Being There; 1971)
- «Єжи Косинський: Запакована пристрасть» (англ. By Jerzy Kosinski: Packaged Passion; 1973)
- «Диявольське дерево» (англ. The Devil Tree; 1973)
- «Кабіна пілота» (англ. Cockpit; 1975)
- «Побачення наосліп» (англ. Blind Date; 1977)
- «Гра пристрастей» (англ. Passion Play; 1977)
- «Пінбол» (англ. Pinball; 1977)
- «Відлюдник з 69-ї вулиці» (англ. The Hermit of 69th Street; 1977)
- «Мимохідь: Вибрані есеї, 1962-1991» (англ. Passing By: Selected Essays, 1962–1991; 1977)
- «Оральна насолода: Косинський як оповідач» (англ. Oral Pleasure: Kosinski as Storyteller; 1977)
Переклади українською
- Єжи Косинський. Розфарбований птах. Переклад з англійської: Єлена Даскал. Харків: КСД, 2018. 288 стор.
Фільмографія
- «Бути там» (роман і сценарій, камео в гала-сцені, 1979)
- «Червоні» (актор, 1981) — Григорій Зінов'єв
- (1985) — грає себе
- «Лодзьке гетто» (1989) — Мордехай Хаїм Румковський (озвучення)
- (актор, 1989) — жебрак (остання роль у фільмі)
- «Пофарбоване пташеня» (2019)
Примітки
- Czech National Authority Database
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- CONOR.Sl
- Date of publication from Kirkus Reviews. Excerpts were published in magazines in fall 1970, confusing the publication date of the book. See https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/jerzy-kosinski/being-there/ Retrieved 14 February 2023.
- Stanley, Alessandra (4 травня 1991). Jerzy Kosiński, The Writer, 57, Is Found Dead. The New York Times. оригіналу за 25 січня 2012. Процитовано 5 квітня 2008.
The writer Jerzy Kosiński was found dead in his apartment in Manhattan yesterday morning, an apparent suicide, the police said. He was 57 years old.
- Moshe Pelli: The Shadow of Death: Letters in Flames. University Press of America, 2007.
- ames Park Sloan. Jerzy Kosiński: A Biography (New York: Dutton/Penguin, 1996), pp.7–54.
- Taylor, John (15 червня 1991). . New York Magazine (англ.). Архів оригіналу за 28 травня 2013. Процитовано 18 січня 2024.
- Chambers, Andrea (28 червня 2008). . People Weekly (англ.). Архів оригіналу за 3 березня 2016.
- Mervyn, Rothstein (4 травня 1991). . The New York Times (англ.). Архів оригіналу за 20 квітня 2020. Процитовано 9 лютого 2017.
- Breitbart, William; Rosenfeld, Barry. . Moffitt Cancer Center (англ.). Архів оригіналу за 17 липня 2011. Процитовано 27 лютого 2011.
Jerzy Kosiński, the Polish novelist and Holocaust survivor, committed suicide in May 1991. Like other individuals suffering with chronic medical illnesses, he chose suicide as a means of controlling the course of his disease and the circumstances of his death.
- Стаття в Newsweek, 13 травня 1991.
- . bookclub.ua/ukr, 2018
Посилання
- Єжи Косинський на сайті IMDb (англ.)
- Katherina von Fraunhofer-Kosinski Collection of Jerzy Kosinski. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
- Designing for Jerzy Kosinski
- Jerzy Kosiński at Culture.pl
- Jerzy Kosinski, The Art of Fiction No. 46. The Paris Review (Інтерв'ю). № 54. Інтерв'юери: George Plimpton and Rocco Landesman. Summer 1972.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yezhi Kosinskij pol Jerzy Kosinski pri narodzhenni Yuzef Levinkopf pol Jozef Lewinkopf 14 chervnya 1933 Lodz 3 travnya 1991 Nyu Jork polsko amerikanskij pismennik i dvorazovij prezident amerikanskogo viddilennya PEN yakij pisav perevazhno anglijskoyu Yezhi Kosinskijpol Jerzy KosinskiIm ya pri narodzhennipol Jozef LewinkopfPsevdoJoseph Novak 1 Narodivsya14 chervnya 1933 1933 06 14 2 3 Lodz Lodzinske voyevodstvo Polska RespublikaPomer3 travnya 1991 1991 05 03 2 3 57 rokiv Nyu Jork SShA peredozuvannya barbituratuKrayina Respublika Polsha SShANacionalnistyevreyiDiyalnistscenarist prozayik romanist pismennik eseyistGaluzliteraturaAlma materKolumbijskij universitetZnannya movanglijska 3 5 i polska 5 ZakladVeslianskij universitetRoki aktivnostiz 1965Magnum opusRozmalovanij Ptah i dU shlyubi zd i dNagorodiGrant Guggengajma premiya Gildiyi scenaristiv SShA d d 1969 IMDbID 0467085 Mediafajli u Vikishovishi Vin vidomij svoyimi romanami sered yakih Buti tam 1971 ta Rozfarbovanij ptah 1965 sho buli ekranizovani u 1979 ta 2019 rokah vidpovidno BiografiyaRannye zhittya Kosinskij narodivsya pid im yam Yuzef Levinkopf u yevrejskij rodini v Lodzi Polsha U ditinstvi pid chas Drugoyi svitovoyi vijni vin zhiv u centralnij Polshi pid falshivim im yam Yezhi Kosinskij yake dav jomu batko Yevgeniush Okon katolickij svyashennik vidav jomu pidroblene svidoctvo pro hreshennya i sim ya Levinkopf perezhila Golokost zavdyaki miscevim selyanam yaki nadavali dopomogu polskim yevreyam chasto z velikim rizikom dlya sebe Batkovi Kosinskogo dopomagali ne lishe kerivniki mista ta svyashennosluzhiteli ale j taki osobi yak Marianna Pasova chlenkinya pidpilnoyi merezhi yaka dopomagala yevreyam unikati areshtu Sim ya vidkrito zhila v Dombrovi Zhechickij poblizu Stalovoyi Voli i vidviduvala cerkvu v susidnij Voli Zhechickij za pidtrimki meshkanciv sela Kempa Zhechicka Deyakij chas yih prihistila katolicka rodina v Zhechici Okrongla Yezhi navit sluzhiv vivtarnikom u miscevomu kosteli Pislya zakinchennya vijni Kosinskij z batkami pereyihav do Yelenya Guri U vici 22 rokiv vin zdobuv naukovi stupeni z istoriyi ta sociologiyi v Lodzkomu universiteti pislya chogo stav asistentom vikladacha v Polskij akademiyi nauk Kosinskij takozh navchavsya v Radyanskomu Soyuzi ta sluzhiv snajperom u polskij armiyi Emigraciya do SShA Shob emigruvati do Spoluchenih Shtativ u 1957 roci vin stvoriv falshivij fond yakij nibito sponsoruvav jogo Piznishe vin stverdzhuvav sho pidrobiv listi vid vidomih komunistichnih diyachiv yaki garantuvali jogo loyalne povernennya do Polshi yak ce todi vimagalosya dlya vsih hto zalishav krayinu Spochatku Kosinskij pracyuvav na vipadkovih robotah shob progoduvatisya v tomu chisli za kermom vantazhivki i jomu vdalosya zakinchiti Kolumbijskij universitet Vin stav amerikanskim gromadyaninom u 1965 roci Vin takozh otrimav granti vid Fondu Guggengajma u 1967 roci ta Fondu Forda u 1968 roci U 1970 roci vin otrimav premiyu Amerikanskoyi akademiyi mistectv i literaturi Granti dozvolili jomu napisati politichnu nonfikshn knigu yaka vidkrila novi mozhlivosti Vin stav vikladachem Yelskogo Prinstonskogo Devenportskogo ta Vesleyanskogo universitetiv Kosinskij zajmavsya fotomistectvom jogo personalni vistavki vidbulisya u varshavskij galereyi Krive kolo 1957 ta v galereyi Andre Zarre v Nyu Jorku 1988 U 1962 roci Kosinskij odruzhivsya zi spadkoyemiceyu amerikanskoyi stalelivarnoyi kompaniyi Meri Gejvord Vejr Cherez chotiri roki voni rozluchilisya Vejr pomerla u 1968 roci vid raku mozku ne zalishivshi Kosinskogo u svoyemu zapoviti Vin vigadav svij shlyub u romani Pobachennya naoslip rozpovidayuchi pro Vejr pid psevdonimom Meri Dzhejn Kirklend Piznishe u 1968 roci Kosinskij odruzhivsya z Katerinoyu Kiki fon Fraungofer 1933 2007 konsultantom z marketingu ta nashadkom bavarskogo dvoryanstva Smert Naprikinci zhittya Kosinskij strazhdav vid chislennih hvorob i zaznavav napadok z boku zhurnalistiv yaki zvinuvachuvali jogo v plagiati Naprikinci 50 h rokiv vin strazhdav vid neregulyarnogo sercebittya Vin naklav na sebe ruki 3 travnya 1991 roku prijnyavshi smertelnu kilkist alkogolyu ta narkotikiv obmotavshi golovu polietilenovim paketom i zadihnuvshis U jogo peredsmertnij zapisci bulo napisano Ya jdu z zhittya Zaraz ya zasnu trohi dovshe nizh zazvichaj Nazvit ce vichnistyu Ostanki Kosinskogo buli kremovani a jogo prah rozviyali nad nevelikoyu buhtoyu v Kasa de Kampo v Dominikanskij Respublici Bibliografiya Majbutnye za nami tovarishu Rozmovi z rosiyanami angl The Future Is Ours Comrade Conversations with the Russians 1960 opublikovano pid psevdo Yuzef Novak Tretogo shlyahu nemaye angl No Third Path 1962 opublikovano pid psevdo Yuzef Novak Rozfarbovanij ptah angl The Painted Bird 1965 Mistectvo buti soboyu eseyi poetapno angl The Art of the Self Essays a propos Steps 1968 Kroki angl Steps 1968 Buti tam angl Being There 1971 Yezhi Kosinskij Zapakovana pristrast angl By Jerzy Kosinski Packaged Passion 1973 Diyavolske derevo angl The Devil Tree 1973 Kabina pilota angl Cockpit 1975 Pobachennya naoslip angl Blind Date 1977 Gra pristrastej angl Passion Play 1977 Pinbol angl Pinball 1977 Vidlyudnik z 69 yi vulici angl The Hermit of 69th Street 1977 Mimohid Vibrani eseyi 1962 1991 angl Passing By Selected Essays 1962 1991 1977 Oralna nasoloda Kosinskij yak opovidach angl Oral Pleasure Kosinski as Storyteller 1977 Perekladi ukrayinskoyu Yezhi Kosinskij Rozfarbovanij ptah Pereklad z anglijskoyi Yelena Daskal Harkiv KSD 2018 288 stor ISBN 978 617 12 5063 5Filmografiya Buti tam roman i scenarij kameo v gala sceni 1979 Chervoni aktor 1981 Grigorij Zinov yev 1985 graye sebe Lodzke getto 1989 Mordehaj Hayim Rumkovskij ozvuchennya aktor 1989 zhebrak ostannya rol u filmi Pofarbovane ptashenya 2019 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 CONOR Sl d Track Q16744133 Date of publication from Kirkus Reviews Excerpts were published in magazines in fall 1970 confusing the publication date of the book See https www kirkusreviews com book reviews jerzy kosinski being there Retrieved 14 February 2023 Stanley Alessandra 4 travnya 1991 Jerzy Kosinski The Writer 57 Is Found Dead The New York Times originalu za 25 sichnya 2012 Procitovano 5 kvitnya 2008 The writer Jerzy Kosinski was found dead in his apartment in Manhattan yesterday morning an apparent suicide the police said He was 57 years old Moshe Pelli The Shadow of Death Letters in Flames University Press of America 2007 ames Park Sloan Jerzy Kosinski A Biography New York Dutton Penguin 1996 pp 7 54 Taylor John 15 chervnya 1991 New York Magazine angl Arhiv originalu za 28 travnya 2013 Procitovano 18 sichnya 2024 Chambers Andrea 28 chervnya 2008 People Weekly angl Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Mervyn Rothstein 4 travnya 1991 The New York Times angl Arhiv originalu za 20 kvitnya 2020 Procitovano 9 lyutogo 2017 Breitbart William Rosenfeld Barry Moffitt Cancer Center angl Arhiv originalu za 17 lipnya 2011 Procitovano 27 lyutogo 2011 Jerzy Kosinski the Polish novelist and Holocaust survivor committed suicide in May 1991 Like other individuals suffering with chronic medical illnesses he chose suicide as a means of controlling the course of his disease and the circumstances of his death Stattya v Newsweek 13 travnya 1991 bookclub ua ukr 2018PosilannyaYezhi Kosinskij na sajti IMDb angl Katherina von Fraunhofer Kosinski Collection of Jerzy Kosinski General Collection Beinecke Rare Book and Manuscript Library Yale University Designing for Jerzy Kosinski Jerzy Kosinski at Culture pl Jerzy Kosinski The Art of Fiction No 46 The Paris Review Interv yu 54 Interv yueri George Plimpton and Rocco Landesman Summer 1972