«Європейська мрія: як європейське бачення майбутнього поступово затьмарює Американську мрію» (англ. The European Dream: How Europe's Vision of the Future Is Quietly Eclipsing the American Dream) — книга американського економіста та соціального теоретика Джеремі Ріфкіна, опублікована у вересні 2004. Ріфкін описує виникнення та еволюцію Європейського Союзу за останні п'ять декад і розглядає відмінності між цінностями європейців і американців. Він стверджує, що ЄС, який він описує як перший по-справжньому постмодерністський керівний орган економічної наддержави, що конкурує зі США, і має потенціал, щоб стати повноправною наддержавою світу.
Відповідно до Ріфкіна, «Європейська мрія», при якій люди відчувають безпеку не через самостійне накопичування багатства, а завдяки стійкому розвитку і дотриманню прав людини. Концепція Ріфкіна відображає пошук голландського народу «gezelligheid» (йдеться про затишний, що включає довкілля), а також соціальної теорії ринку, яка домінувала в французькому та німецькому економічному плануванні з часів Другої світової війни. Ріфкін стверджує, що саме «Європейська мрія» найкраще підходить для проблем XXI століття.
Ріфкін пояснює протидію Європи смертній карі в історичному контексті: після величезних втрат у війнах початку і середини XX століття, Європа принципово виступає проти вбивства, спонсором якого є держава.
Аби підтримати власну тезу, Ріфкін відмічає, що Європейський Союз має не тільки більшу густоту населення, але і більший Валовий внутрішній продукт ніж США. Потенціал ЄС як економічної наддержави ілюструється даними: 14 з 20 головних банків світу, 61 компанія зі 140 найбільших належать Європі.
Автор наголошує на чіткому розходженні між «жорстокою політикою» Сполучених Штатів і більш «м'якою» ЄС у питаннях сфери міжнародних відносин. Америка спирається на військову міць і економічне домінування більшою мірою ніж Союз. Європа ж об'єднує свою силу в фінансовому секторі та економіці в цілому із зобов'язаннями гуманітарної та економічної допомоги, торговими договорами, інтернаціональними інституціями та терплячою, багатосторонньою дипломатією. Для більшості країн ця відносна різниця виразилася в розповсюдженій ворожості до американської потужності та відносної готовності до співпраці з Європейським Союзом.
У Південній Кореї книжка створила сенсацію й отримала неочікувано високу популярність завдяки Но Му Хьон — президенту Республіки Корея з 25 лютого 2003 по 25 лютого 2008, який прочитав роботу Ріфкіна й мав плани реалізувати азійську версію «Мрії».
Критика та коментарі
Французький філософ Бернар Стіглер є шанувальником творчості Ріфкіна, посилаючись на Європейську мрію у своєму недавньому есе про майбутнє Європи:
Джеремі Ріфкін у своїй «Європейській мрії» припускає, що світ багато чого очікує від Європи, але Європа не зможе функціювати як могутня сила до того моменту, як вона знайде засоби, що дозволяють їй відповісти на цей попит. Але що конкретно вимагається? Світ не очікує добрих намірів. Він очікує, що Європа буде винаходити нові промислові моделі, які будуть здатні до зупинення руйнівного процесу, що спричинило захоплення і необмежена експлуатація енергії виробниками і споживачами, що призведе, в кінцевому результаті, до величезного процесу десублімації. |
З цієї цитати можна зробити висновок, що Стіглер не зовсім погоджується з твердженнями Ріфкіна. Стіглер стверджує, що визнання виняткової важливості Європи в масштабах глобального майбутнього, не розв'язує ключового питання: Джеремі Ріфкін не усвідомлює руйнівної особливості сучасного капіталізму і не звертає уваги на те, що такий процес відноситься до доісторичного нарцисизму й самозамилування, які є в основі кожної мрії, в тому числі і європейської.
Див. також
Примітки
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 12 липня 2010. Процитовано 14 листопада 2013.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 24 лютого 2012. Процитовано 14 листопада 2013.
Посилання
- The European Dream - Office of Jeremy Rifkin [ 29 травня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yevropejska mriya yak yevropejske bachennya majbutnogo postupovo zatmaryuye Amerikansku mriyu angl The European Dream How Europe s Vision of the Future Is Quietly Eclipsing the American Dream kniga amerikanskogo ekonomista ta socialnogo teoretika Dzheremi Rifkina opublikovana u veresni 2004 Rifkin opisuye viniknennya ta evolyuciyu Yevropejskogo Soyuzu za ostanni p yat dekad i rozglyadaye vidminnosti mizh cinnostyami yevropejciv i amerikanciv Vin stverdzhuye sho YeS yakij vin opisuye yak pershij po spravzhnomu postmodernistskij kerivnij organ ekonomichnoyi nadderzhavi sho konkuruye zi SShA i maye potencial shob stati povnopravnoyu nadderzhavoyu svitu Vidpovidno do Rifkina Yevropejska mriya pri yakij lyudi vidchuvayut bezpeku ne cherez samostijne nakopichuvannya bagatstva a zavdyaki stijkomu rozvitku i dotrimannyu prav lyudini Koncepciya Rifkina vidobrazhaye poshuk gollandskogo narodu gezelligheid jdetsya pro zatishnij sho vklyuchaye dovkillya a takozh socialnoyi teoriyi rinku yaka dominuvala v francuzkomu ta nimeckomu ekonomichnomu planuvanni z chasiv Drugoyi svitovoyi vijni Rifkin stverdzhuye sho same Yevropejska mriya najkrashe pidhodit dlya problem XXI stolittya Rifkin poyasnyuye protidiyu Yevropi smertnij kari v istorichnomu konteksti pislya velicheznih vtrat u vijnah pochatku i seredini XX stolittya Yevropa principovo vistupaye proti vbivstva sponsorom yakogo ye derzhava Abi pidtrimati vlasnu tezu Rifkin vidmichaye sho Yevropejskij Soyuz maye ne tilki bilshu gustotu naselennya ale i bilshij Valovij vnutrishnij produkt nizh SShA Potencial YeS yak ekonomichnoyi nadderzhavi ilyustruyetsya danimi 14 z 20 golovnih bankiv svitu 61 kompaniya zi 140 najbilshih nalezhat Yevropi Avtor nagoloshuye na chitkomu rozhodzhenni mizh zhorstokoyu politikoyu Spoluchenih Shtativ i bilsh m yakoyu YeS u pitannyah sferi mizhnarodnih vidnosin Amerika spirayetsya na vijskovu mic i ekonomichne dominuvannya bilshoyu miroyu nizh Soyuz Yevropa zh ob yednuye svoyu silu v finansovomu sektori ta ekonomici v cilomu iz zobov yazannyami gumanitarnoyi ta ekonomichnoyi dopomogi torgovimi dogovorami internacionalnimi instituciyami ta terplyachoyu bagatostoronnoyu diplomatiyeyu Dlya bilshosti krayin cya vidnosna riznicya virazilasya v rozpovsyudzhenij vorozhosti do amerikanskoyi potuzhnosti ta vidnosnoyi gotovnosti do spivpraci z Yevropejskim Soyuzom U Pivdennij Koreyi knizhka stvorila sensaciyu j otrimala neochikuvano visoku populyarnist zavdyaki No Mu Hon prezidentu Respubliki Koreya z 25 lyutogo 2003 po 25 lyutogo 2008 yakij prochitav robotu Rifkina j mav plani realizuvati azijsku versiyu Mriyi Kritika ta komentariFrancuzkij filosof Bernar Stigler ye shanuvalnikom tvorchosti Rifkina posilayuchis na Yevropejsku mriyu u svoyemu nedavnomu ese pro majbutnye Yevropi Dzheremi Rifkin u svoyij Yevropejskij mriyi pripuskaye sho svit bagato chogo ochikuye vid Yevropi ale Yevropa ne zmozhe funkciyuvati yak mogutnya sila do togo momentu yak vona znajde zasobi sho dozvolyayut yij vidpovisti na cej popit Ale sho konkretno vimagayetsya Svit ne ochikuye dobrih namiriv Vin ochikuye sho Yevropa bude vinahoditi novi promislovi modeli yaki budut zdatni do zupinennya rujnivnogo procesu sho sprichinilo zahoplennya i neobmezhena ekspluataciya energiyi virobnikami i spozhivachami sho prizvede v kincevomu rezultati do velicheznogo procesu desublimaciyi Z ciyeyi citati mozhna zrobiti visnovok sho Stigler ne zovsim pogodzhuyetsya z tverdzhennyami Rifkina Stigler stverdzhuye sho viznannya vinyatkovoyi vazhlivosti Yevropi v masshtabah globalnogo majbutnogo ne rozv yazuye klyuchovogo pitannya Dzheremi Rifkin ne usvidomlyuye rujnivnoyi osoblivosti suchasnogo kapitalizmu i ne zvertaye uvagi na te sho takij proces vidnositsya do doistorichnogo narcisizmu j samozamiluvannya yaki ye v osnovi kozhnoyi mriyi v tomu chisli i yevropejskoyi Div takozhYevropocentrizm Yevropejskij Soyuz Amerikanska mriyaPrimitki PDF Arhiv originalu PDF za 12 lipnya 2010 Procitovano 14 listopada 2013 PDF Arhiv originalu PDF za 24 lyutogo 2012 Procitovano 14 listopada 2013 PosilannyaThe European Dream Office of Jeremy Rifkin 29 travnya 2019 u Wayback Machine