«Продається дитяче взуття, не взуване.» (англ. "For sale: baby shoes, never worn.") — це оповідання з шести слів, яке часто приписують Ернесту Хемінгуею, хоча посилання на нього малоймовірне . Це приклад малої прози.
Започаткування
Твердження про авторство Хемінгуея бере свій початок у нічим не підтвердженому анекдоті про парі між ним та іншими письменниками. У 1991 році у листі до канадського гумориста Джона Роберта Коломбо письменник-фантаст Артур К. Кларк розповідає: «Він [Хемінгвей] нібито виграв ставку на 10 доларів (не мала сума у 20-х роках) від своїх колег-письменників. Вони заплатили без жодного слова....Ось. Я все ще не можу думати про це, щоб не заплакати— ПРОДАЄТЬСЯ. ДИТЯЧЕ ВЗУТТЯ. НІКОЛИ НЕ НОШЕНЕ." .
Історія
Версії історії датуються ще 1906 роком . У випуску від 16 травня 1910 року була стаття під назвою «Трагедія смерті немовляти проявилася в продажу одягу» .
У 1917 році Вільям Р. Кейн опублікував статтю в періодичному виданні під назвою «Редактор» (англ. The Editor), де він виклав основну думку про вбиту горем жінку, яка втратила свою дитину, і навіть запропонував назву «Маленькі черевики, ніколи не ношені» . У його версії історії взуття віддають, а не продають. Він припускає, що це дало б деяку міру розради для власника, оскільки це означало б, що інша дитина принаймні отримає безпосередню користь .
До 1921 року історія вже спародіювалася: липневий номер Judge того року опублікував версію, у якій замість взуття використовувалася дитяча коляска ; там, однак, оповідач описав контакт із продавцем, щоб висловити співчуття, але йому повідомили, що продаж відбувся через народження близнюків, а не однієї дитини .
Найперший відомий зв’язок із Хемінгуеєм був у 1991 році, через тридцять років після смерті автора . Це посилання було в книзі Пітера Міллера під назвою Друкуйте! Продукуйте!: Поради літературного агента про те, як продавати свої твори (англ. Get Published! Get Produced!: A Literary Agent's Tips on How to Sell Your Writing). Він сказав, що цю історію йому розповів «відомий газетний синдикатор» у 1974 році . У 1992 році Джон Роберт Коломбо надрукував листа від Артура К. Кларка, у якому повторювалася історія, а також те, що Хемінгуей виграв по 10 доларів від колег-письменників .
Цей зв’язок із Хемінгуеєм був посилений п’єсою для одного актора «Папа» Джона де Грота, яка дебютувала в 1996 році. Події відбуваються під час фотосесії журналу Life у 1959 році, герой де Грота вимовляє цю фразу, щоб проілюструвати стислість Хемінгуея . У журналі «Афіша» де Грот захищав свою версію зображення Хемінгуея, кажучи: «Усе в п’єсі засновано на подіях, описаних Ернестом Хемінгуеєм або тими, хто його добре знав. Ми ніколи не дізнаємося, чи відбувалися ці речі насправді. Але Хемінгуей та багато інших стверджували, що так» .
Наслідування
У 1992 році оповідання історій, складених з дуже мало слів, було названо малою прозою. Обмеження шести слів, зокрема, породило концепцію Six-Word Memoirs включаючи збірку, опубліковану у формі книги у 2008 році журналом Smith Magazine, і два продовження, опубліковані у 2009 році.
Дивись також
Примітки
- Garson O'Toole (28 січня 2013). For Sale, Baby Shoes, Never Worn. quoteinvestigator.com. Процитовано 19 квітня 2013.
- Haglund, David (31 січня 2013). Did Hemingway Really Write His Famous Six-Word Story?. Slate. Процитовано 14 квітня 2013.
- Tragedy of Baby's Death is Revealed in Sale of Clothes. The Spokane Press. 16 травня 1910. с. 6. Процитовано 9 грудня 2013.
- Kane, William R. (24 лютого 1917). untitled. The Editor: The Journal of Information for Literary Workers, Volume 45, number 4. с. 175—176. Процитовано 20 квітня 2013.
- Miller, Peter (1 березня 1991). Get Published! Get Produced!: A Literary Agent's Tips on How to Sell Your Writing. SP Books. с. 27. ISBN .
- Mikkelson, David; Mikkelson, Barbara (29 жовтня 2008). Baby Shoes. . Процитовано 14 квітня 2013.
- Six-Word Memoirs Can Say It All. CBS News. 26 лютого 2008. Процитовано 28 грудня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Prodayetsya dityache vzuttya ne vzuvane angl For sale baby shoes never worn ce opovidannya z shesti sliv yake chasto pripisuyut Ernestu Hemingueyu hocha posilannya na nogo malojmovirne Ce priklad maloyi prozi Istoriya z shesti sliv pro paru dityachogo vzuttya vvazhayetsya ekstremalnim prikladom maloyi prozi Cya stattya vid vid 16 travnya 1910 roku rozpovidaye pro poperednyu reklamu yaka vrazila avtora osoblivo tragichno ZapochatkuvannyaTverdzhennya pro avtorstvo Hemingueya bere svij pochatok u nichim ne pidtverdzhenomu anekdoti pro pari mizh nim ta inshimi pismennikami U 1991 roci u listi do kanadskogo gumorista Dzhona Roberta Kolombo pismennik fantast Artur K Klark rozpovidaye Vin Hemingvej nibito vigrav stavku na 10 dolariv ne mala suma u 20 h rokah vid svoyih koleg pismennikiv Voni zaplatili bez zhodnogo slova Os Ya vse she ne mozhu dumati pro ce shob ne zaplakati PRODAYeTSYa DITYaChE VZUTTYa NIKOLI NE NOShENE IstoriyaVersiyi istoriyi datuyutsya she 1906 rokom U vipusku vid 16 travnya 1910 roku bula stattya pid nazvoyu Tragediya smerti nemovlyati proyavilasya v prodazhu odyagu U 1917 roci Vilyam R Kejn opublikuvav stattyu v periodichnomu vidanni pid nazvoyu Redaktor angl The Editor de vin viklav osnovnu dumku pro vbitu gorem zhinku yaka vtratila svoyu ditinu i navit zaproponuvav nazvu Malenki chereviki nikoli ne nosheni U jogo versiyi istoriyi vzuttya viddayut a ne prodayut Vin pripuskaye sho ce dalo b deyaku miru rozradi dlya vlasnika oskilki ce oznachalo b sho insha ditina prinajmni otrimaye bezposerednyu korist Do 1921 roku istoriya vzhe sparodiyuvalasya lipnevij nomer Judge togo roku opublikuvav versiyu u yakij zamist vzuttya vikoristovuvalasya dityacha kolyaska tam odnak opovidach opisav kontakt iz prodavcem shob visloviti spivchuttya ale jomu povidomili sho prodazh vidbuvsya cherez narodzhennya bliznyukiv a ne odniyeyi ditini Najpershij vidomij zv yazok iz Hemingueyem buv u 1991 roci cherez tridcyat rokiv pislya smerti avtora Ce posilannya bulo v knizi Pitera Millera pid nazvoyu Drukujte Produkujte Poradi literaturnogo agenta pro te yak prodavati svoyi tvori angl Get Published Get Produced A Literary Agent s Tips on How to Sell Your Writing Vin skazav sho cyu istoriyu jomu rozpoviv vidomij gazetnij sindikator u 1974 roci U 1992 roci Dzhon Robert Kolombo nadrukuvav lista vid Artura K Klarka u yakomu povtoryuvalasya istoriya a takozh te sho Heminguej vigrav po 10 dolariv vid koleg pismennikiv Cej zv yazok iz Hemingueyem buv posilenij p yesoyu dlya odnogo aktora Papa Dzhona de Grota yaka debyutuvala v 1996 roci Podiyi vidbuvayutsya pid chas fotosesiyi zhurnalu Life u 1959 roci geroj de Grota vimovlyaye cyu frazu shob proilyustruvati stislist Hemingueya U zhurnali Afisha de Grot zahishav svoyu versiyu zobrazhennya Hemingueya kazhuchi Use v p yesi zasnovano na podiyah opisanih Ernestom Hemingueyem abo timi hto jogo dobre znav Mi nikoli ne diznayemosya chi vidbuvalisya ci rechi naspravdi Ale Heminguej ta bagato inshih stverdzhuvali sho tak NasliduvannyaU 1992 roci opovidannya istorij skladenih z duzhe malo sliv bulo nazvano maloyu prozoyu Obmezhennya shesti sliv zokrema porodilo koncepciyu Six Word Memoirs vklyuchayuchi zbirku opublikovanu u formi knigi u 2008 roci zhurnalom Smith Magazine i dva prodovzhennya opublikovani u 2009 roci Divis takozhPrincip ajsberga MinimalizmPrimitkiGarson O Toole 28 sichnya 2013 For Sale Baby Shoes Never Worn quoteinvestigator com Procitovano 19 kvitnya 2013 Haglund David 31 sichnya 2013 Did Hemingway Really Write His Famous Six Word Story Slate Procitovano 14 kvitnya 2013 Tragedy of Baby s Death is Revealed in Sale of Clothes The Spokane Press 16 travnya 1910 s 6 Procitovano 9 grudnya 2013 Kane William R 24 lyutogo 1917 untitled The Editor The Journal of Information for Literary Workers Volume 45 number 4 s 175 176 Procitovano 20 kvitnya 2013 Miller Peter 1 bereznya 1991 Get Published Get Produced A Literary Agent s Tips on How to Sell Your Writing SP Books s 27 ISBN 9781561710072 Mikkelson David Mikkelson Barbara 29 zhovtnya 2008 Baby Shoes Procitovano 14 kvitnya 2013 Six Word Memoirs Can Say It All CBS News 26 lyutogo 2008 Procitovano 28 grudnya 2020